Oficiāla laulības reģistrācija ārzemēs. Kur norunāt tikšanos ar Hymen: oficiālas kāzas ārzemēs - valstu saraksts

20.11.2014

Protams, jūs redzat savas dzīves labāko dienu savādāk nekā visi citi. Gribētos to pavadīt kaut kā īpaši, lai atmiņas par to valdzinātu vēl daudzus, daudzus gadus, bet fotogrāfijas no kāzu albuma raisītu prieka asaras un gaišu nostalģiju.

Un tāpēc jūs nevarējāt nedomāt par savu kāzu rīkošanu, teiksim, pie okeāna vai gadsimtiem senā pilī, vai ne? Bet diemžēl mūsu dzimtenē nav okeāna pludmales ar baltām smiltīm vai gotiskām pilīm. Un pat ja ir piemērotas vietas, vai nu nav pieņemts tur rīkot kāzu svinības, vai arī tas ir ļoti dārgi. Turklāt mūsu siltā sezona ir ļoti īsa un ne vienmēr kāzas izdodas no maija līdz septembrim, bet ļoti gribas, lai atmiņas par tām iemājo vasaras saulē. Tāpēc šis nav pirmais gads, kad krievu ģimenes svin dzimšanas ārzemēs. Un pirmais jautājums, kas rodas topošajiem laulātajiem, kuri ir nolēmuši uz kāzām ārzemēs, vai tādas laulības reģistrācija būs derīga Krievijā??

Oficiāla laulības reģistrācija ārvalstīs

Oficiāla laulības reģistrācija ārvalstīs diezgan iespējams. To pieprasa likums. Jo “laulības starp Krievijas Federācijas pilsoņiem un ārvalstu pilsoņiem, kas noslēgtas ārpus Krievijas Federācijas saskaņā ar tās valsts likumdošanu, kuras teritorijā tās noslēgtas, tiek atzītas par spēkā esošām Krievijas Federācijā, ja laulībai nav likumā paredzētu šķēršļu. ” – tā teikts likumdošanā, proti, 1.punkts art. Krievijas Federācijas Ģimenes kodeksa 158. pants. Ko nozīmē šis formulējums?

• Laulība jānoslēdz saskaņā ar tās valsts likumdošanas normām, kuras teritorijā tā reģistrēta. Turklāt vairāku ārvalstu tiesību akti paredz laulību reģistrāciju Krievijas Federācijas pilsoņiem, izmantojot Krievijas Federācijas tiesību aktus (RF IC). Šajā gadījumā laulība neatšķirsies no šeit reģistrētās laulības.
• Šķēršļi laulībai saskaņā ar likumu ir:
  • Būt oficiāli nešķirtā laulībā ar vienu no topošajiem laulātajiem (bigāmija),
  • Ciešas attiecības (bērni un vecāki, vecvecāki un mazbērni, pilntiesīgi vai pusbrāļi un māsas, adoptētāji un adoptētie bērni),
  • Vismaz viena laulātā rīcībnespēja.

Jādomā, ka šim jautājumam ir savas nianses. Galvenokārt mēs runājam par to, ka galu galā ne katrā valstī Krievijas Federācijas pilsoņi var precēties vai tikai ievērojot noteiktus nosacījumus. Un šie ierobežojumi nenāk no mūsu likumdošanas, bet gan no izvēlētās valsts likuma vai reliģijas. Piemēram, valsts tiesību akti var izslēgt laulību reģistrāciju starp ārvalstu pilsoņiem tās teritorijā vai musulmaņu valstīs to aizliedz reliģija.

Kāzu izmaksas ārzemēs, protams, būs augstākas nekā Krievijā. Minimālais budžets ir iespējams Čehijā un Kiprā - 3-4 tūkstoši eiro diviem. Kāzas uz salām izmaksās vismaz 7 tūkstošus eiro. Dārgi, bet tā vērts.

Kurās valstīs Krievijas pilsoņi var oficiāli precēties?

Patiesībā daudzās. Krievu tūristu vidū populārākie ir:

Austrija, Austrālija, Antigva, Bahamu salas, Barbadosa, Bermudu salas, Dominikānas Republika, Grieķija, Islande, Spānija, Itālija, Kipra, Kuba, Kostarika, Meksika utt. Maurīcija, Jaunzēlande, Seišelu salas, Slovēnija, ASV, Fidži, Čehija, Šrilanka, Jamaika.

Tā ir šajās valstīs laulības ar ārvalstu pilsoņiem rada vismazāk jautājumu un birokrātijas.

Laulību noslēgšanas vieta ārzemēs

Šeit parasti ir divas iespējas.

1. Krievi var precēties savas valsts diplomātiskajā pārstāvniecībā/konsulātā.Šajā gadījumā laulības reģistrācijas procedūra būs līdzvērtīga laulības reģistrācijai Krievijas Federācijas teritorijā, un tā nebūs jālegalizē vai turpmāk jālegalizē.
2. Jūs varat reģistrēt laulību attiecīgajā valsts iestādē, kurā laulība reģistrēta. Parasti tas ir mērs vai kāda pašvaldības iestāde, kas reģistrē savas valsts pilsoņu laulības. Šajā gadījumā laulības apliecība būs papildus jālegalizē.

Kādi dokumenti ir nepieciešami, lai apprecētos ārzemēs, un ko ar tiem darīt?

Standarta dokumentu sarakstā ietilpst:

• Krievijas pases,
• Dzimšanas apliecības,
• Dokumenti, kas apliecina, ka topošie laulātie nav precējušies (ģimenes stāvokļa izziņas, iepriekšējo laulību apliecības (ja tādas ir), iepriekšējā laulātā šķiršanās vai miršanas apliecība, dokumenti par uzvārda maiņu).

Ja jūs pasūtīt laulības reģistrāciju ārvalstīs ar ceļojumu aģentūras starpniecību, tad visi šie dokumenti jāiesniedz vadītājam ne vēlāk kā 6-8 nedēļas pirms kāzu dienas, un jāiesniedz valsts iestādēm vai konsulātā nekavējoties pēc ierašanās valstī. Bet pārsūtīt tos tādā formā, kādā tie ir, nav atļauti. Dokumentiem jābūt tulkotiem ar notariāli apliecinātu tulkojumu uzņemošās valsts oficiālajā valodā un legalizētiem. Ko tas nozīmē?

Lai Krievijas iestāžu izdotie dokumenti būtu derīgi citā valstī, tiem jābūt leģitimizētiem jeb legalizētiem. Cik sarežģīta būs šī procedūra, ir atkarīgs no stāvokļa, kurā dokumenti tiks izmantoti. Ja valsts ir 1961. gada 5. oktobra Hāgas konvencijas* dalībvalsts, daudzpakāpju procedūra tiek ievērojami vienkāršota un tiek aizstāta ar dokumentu apostilēšanu, tas ir, apostiles zīmoga uzlikšanu uzņemošās valsts konsulātā. Lai to izdarītu, jums konsulātam jāiesniedz tikai tulkoti un notariāli apliecināti dokumenti. Ja valsts nav Hāgas konvencijas dalībvalsts, dokumentu legalizācija kļūst sarežģītāka un pārvēršas par veselu procedūru ķēdi.

1. dokumenta kopijas un tā tulkojuma svešvalodā pareizības apliecinājums notāra birojā Krievijas Federācijas teritorijā;
2. Krievijas Federācijas Tieslietu ministrijas notāra paraksta un zīmoga īstuma apliecināšana (Maskava, B. Karetny per., 10; tālr. 209-62-71);
3. Krievijas Tieslietu ministrijas zīmoga un amatpersonas paraksta autentiskuma apliecinājums Krievijas Ārlietu ministrijas kompaktdiskā (Maskava, 1. Neopalimovsky lane, 12, tel. 244-37-97, darba laiks no 10:00 līdz 13:00 un no 15:00 līdz 17:00).
4. dokumentu legalizācija tās valsts konsulātā, kurā tie tiks izmantoti, ārvalstu konsulam apstiprinot zīmoga īstumu un Krievijas Ārlietu ministrijas kompaktdiska pilnvarotās amatpersonas parakstu.

Nav pārsteidzoši, ka ar tik diezgan sarežģītu dokumentu legalizācijas procedūru svarīgs faktors valsts izvēlē ir tās dalība Hāgas līgumā.

Kā legalizēt ārzemēs noslēgtu laulību?

Patīk reģistrējot laulību Krievijas Federācijas teritorijā, jaunlaulātajiem tiks izsniegta Laulības apliecība. Bet vai tas būs derīgs Krievijā? Jā, bet, kā minēts iepriekš, ja dokumentu nav izsniedzis Krievijas konsulāts, tad tas arī ir jālegalizē. Un jebkura dokumenta legalizāciju var veikt tikai tajā valstī, kurā tas izdots. Attiecīgi jaunizveidotajiem laulātajiem būs jāapmeklē Krievijas konsulāts, kurā notika kāzas. Tā kā Krievijas Federācija ir Hāgas konvencijas dalībvalsts, laulības apliecības legalizācija tiks ierobežota ar apostille. Bet šī procedūra var aizņemt diezgan ilgu laiku - līdz 6 mēnešiem. Tāpēc laulātie parasti saņem apostilētu sertifikātu savā dzimtenē. Un, pamatojoties uz to, pasē ir jāievieto atbilstošs zīmogs jebkurā ērtā dzimtsarakstu nodaļā.

Cik ilgi pirms laulības reģistrēšanas jāierodas valstī?

Uz šo jautājumu viennozīmīgas atbildes nav, taču tas ir jāprecizē. Tā kā šis punkts ir izklāstīts vairuma valstu tiesību aktos. Piemēram, jums jāierodas Francijā ne vēlāk kā 10 dienas pirms kāzām un uz salu. Maurīcija - tikai 72 stundās, taču ņemiet vērā, ka laulības tur tiek reģistrētas tikai no pirmdienas līdz piektdienai.

Vai ārvalstīs noslēgtu laulību var atzīt par spēkā neesošu?

Tikai tādā gadījumā, ja reģistrējot laulību netika ievērotas visas tiesību normas kas darbojas uzņēmējas valsts teritorijā, vai ir pārkāpti ārvalstu pilsoņu laulības reģistrācijas noteikumi. Ja dokumenti ir kārtībā, visi noteikumi un nosacījumi izpildīti, tad nav par ko uztraukties.

Hāgas konvencijas valstis: Austrālija, Austrija, Azerbaidžāna, Albānija, Andora, Antigva un Barbuda, Argentīna, Armēnija, Bahamu salas, Barbadosa, Baltkrievija, Beliza, Bulgārija, Beļģija, Botsvāna, Bosnija un Hercegovina, Bruneja un Darusalama, Lielbritānija, Ungārija , Venecuēla, Vācija, Gilberta un Elisa salas, Grenāda, Grieķija, Hondurasa, Dominika, Izraēla, Indija, Īrija, Islande, Spānija, Itālija, Kipra, Ķīna (tikai Honkongai un Makao), Latvija, Lesoto, Libērija, Lietuva, Lihtenšteina , Luksemburga, Maurīcija, Maķedonija, Malāvija, Malta, Māršala salas, Kazahstāna, Kolumbija, Meksika, Monako, Namībija, Nīderlande, Niue, Norvēģija, Jaunzēlande, Panama, Polija, Portugāle, Rumānija, Krievija, Salvadora, Sanmarīno, Samoa , Sentvinsenta un Grenadīnas, Sentkitsa un Nevisa, Sent Kristofers un Nevisa, Sentlūsija, Svazilenda, Seišelu salas, Serbija un Melnkalne, Slovēnija, Slovākija, ASV, Surinama, Tonga, Turcija, Trinidāda un Tobāgo, Fidži, Čehija, Somija , Francija, Horvātija, Šveice, Zviedrija, Ukraina, Ekvadora, Igaunija, Dienvidāfrika, Japāna.

Neaizmirstamas kāzas ir katra pāra sapnis. Vai ir iespējams gūt spilgtus iespaidus, sēžot restorānā savā pilsētā un skatoties uz garlaicīgajām sacensībām?

Ir risinājums – oficiālas kāzas ārzemēs. To var organizēt pats vai ar tūrisma operatora starpniecību. Otrais variants ievērojami atvieglo dzīvi.

Jau tagad iepazīstināsim lasītāju ar dažiem organizatoriskiem jautājumiem.

Jūs uzzināsiet par laulību reģistrāciju, organizatoriskā procesa smalkumiem, kā arī cenām laulībām ārzemēs.

Jau rakstījām par patstāvīgiem organizatoriskiem centieniem, tāpēc koncentrēsimies uz vēršanos pie profesionāliem organizatoriem.

Viņi uzņemsies garlaicīgo dokumentu kārtošanu:

• viesnīcu rezervēšana;
• aviobiļešu iegāde;
• Viņi piedāvās vairākas ceremonijas iespējas.

Viss, kas tev jādara, ir jāizvēlas tas, uz ko velk tava sirds.

Strādājot ar aģentūru vai tūrisma operatoru, jūsu pūles tiek samazinātas līdz minimumam. Un tavs uzdevums:

• sazinieties ar organizatoru;
• izvēlēties valsti un svētku programmu;
• izvēlēties kāzu vietu;
• uzaicināt viesus;
• izteikt savas vēlmes vadītājam;
• maksā naudu.

Jūsu nolīgtā aģentūra:

• atrisinās visas ar vietējo likumdošanu saistītās grūtības;
• uzņemsies lauvas tiesu darbu pie dokumentu legalizācijas;
• atradīs kvalificētu koordinatoru.

Kāzas ar oficiālu reģistrāciju

Ārzemēs noslēgtas laulības Krievijas Federācijā ir likumīgas.

Ar oficiālu reģistrāciju problēmu nebūs.

Tiesa, ir jāņem vērā vietējās laulību likumdošanas smalkumi. Sniegsim dažus piemērus.

• Taizeme. Jums ir jābūt reģistrētam Krievijas vēstniecībā vai jābūt pastāvīgai uzturēšanās atļaujai.
• Havaju salas. Sertifikātu sertificējusi Veselības ministrija.
• . Reliģijai šeit ir galvenā loma.
  Jaunlaulātajiem ir oficiāli jāapstiprina, ka viņi atzīst vienu un to pašu reliģiju.
• . Sagatavojieties dzīvot uz salām vismaz 11 dienas.
• Šrilanka. Pietiek pavadīt četras naktis šajā pasakainajā salā.
• Francija. Šajā romantiskajā valstī jums būs jāpavada 10 dienas.
• Indonēzija. Šeit ir leģendārā Bali sala, kur var reģistrēt laulību... ja piederat “pareizajai” reliģijai.
  Bali tiek svinētas laulības:
  • hinduisti,
  • musulmaņi,
  • protestanti,
  • katoļi,
  • budisti.

  Šeit ir problēmas ar pareizticību.

Pēc oficiālā sertifikāta saņemšanas, apliecināšanas un atgriešanās Krievijā, dokuments būs jātulko krievu valodā un jālegalizē, sazinoties ar notāru.

Kāzas ir viens no tiem notikumiem mūsu dzīvē, kas, ja mums paveicas, notiek tikai vienu reizi.

Padomju restorāns un mūžīgi dzērušie “labukhi” jau sen ir izgājuši no modes.

Pašreizējā tendence ir kāzas ārzemēs. Lielisks gājiens, eksotiska apkārtne, maiga jūra un vēsmas, kas pūš pāri iemīlējušam pārim – kas var būt romantiskāks?

Daudzi tūrisma operatori sniedz līdzīgus pakalpojumus, taču pirms pasākuma plānošanas ir jāatbild uz galveno jautājumu: kur tieši precēties ārzemēs?

Kāzas Eiropā

Ja dodat priekšroku klusajam Eiropas komfortam, tad ziniet, ka ne visur apmeklētājiem tiek izsniegti oficiāli sertifikāti.

Šeit ir saraksts ar valstīm, kurās varat precēties, apzīmogojot pasākumu ar zīmogu:

• Austrija,
• Lielbritānija,
• Islande,
• Krēta,
• Horvātija,
• Slovēnija.

Visos citos štatos jums būs jāorganizē simboliskas kāzas.

Tas, vai svinēt kāzas ārzemēs simboliski vai oficiāli, ir atkarīgs no jūsu personīgajām vēlmēm.
Ja joprojām plānojat izvēlēties otro iespēju, gatavojieties ilgi:

• iet caur iestādēm;
• dokumentu paketes sagatavošana.

Tomēr oficiālās kāzas ir tēma.

Visbiežāk mīlētāji saviem mērķiem izvēlas Parīzi - romantiskāko vietu uz Zemes.

Jaunlaulāto vidū ļoti populāras ir Prāga, Venēcija un Kipra.

Bali un Maurīcija bauda pelnītu slavu mūsu tūristu vidū. Tikai iedomājies:

• Noslēgts līcis;
• sērfošanas skaņas, jūsu dvēseles radinieks... un kaitinošu viesu trūkums, no kuriem pusi jūs pat nepazīstat.

Kuru valsti izvēlēties

Un tomēr, kuru no uzskaitītajām valstīm vajadzētu izvēlēties savai kāzu ceremonijai?

Kur ārzemēs ir vislabākais serviss, atmosfēra un citas svarīgas sastāvdaļas?

Mēs riskējām izveidot piecu jūsu mērķim vispiemērotāko valstu sarakstu:

1. Bali. Aizmirstiet par šauru un neērto kāzu kleitu.
   • Sniegbalts pareo,
   • šokolādes iedegums,
   • ziedu vainagi,
   • mierīga pludmale.

   Šīs ir atmiņas, kuras jūs atgriezīsit no Bali.

   Nepilnīgs saraksts ar vietām, kur var svinēt nozīmīgu notikumu, izskatās šādi:

   • savvaļas pludmale,
   • Bratan ezera piekraste,
   • dievietes Devi templis.

   Ceremonija ir diezgan unikāla:

   • jaunlaulātie tiek kronēti;
   • pārkaisa ar ziediem;
   • viņi izdod lontaru - vēstuli, kas apliecina kāzu faktu salu valodā.

   Ceremoniju veic priesteris.

2. Šrilanka. Šo salu valsti daudzi pazīst kā Ceilonas salu.
   Šeit ir daudz interesantu vietu:
   • skaistas pludmales,
   • senās budistu svētnīcas,

   Ceremonija notiek uz platformas, kas pārklāta ar palmu lapām.

3. Dominikānas republika. Pirmās asociācijas, kas rodas, pieminot Dominikānas Republiku, ir saistītas ar palmu pludmalēm:
   • Bavaro,
   • Punta Cana,
   • Puerta Plata.

   Jūs atrodaties Karību jūras reģiona sirdī, kas tiek uzskatīta par jaunlaulāto paradīzi.

   Lielākā daļa vietējo viesnīcu sniedz svinīgus pakalpojumus tiem, kas nolemj sasaistīties šajā valstī.

4. Kuba. Laipnība un smaidošs raksturs ir raksturīgs visiem Kubas iedzīvotājiem.
   Revolucionārā sala jau ilgu laiku ir attīstījusi tūrisma nozari un ir bijusi diezgan veiksmīga.
   Īpaši patīkami ir rīkot kāzu ceremoniju un organizēt medusmēnesi:
   • līkās Havanas ielas;
   • skaisti uzbērumi;
   • Ernesta Hemingveja māja;
   • nacionālie parki un rezervāti.

   Kubas atmosfēra veicina relaksāciju un jautru noskaņojumu. Drīz vien tev šķitīs, ka pat tuvākā stūra veikalnieks ir tavs vecais draugs, ar kuru vari pārrunāt jaunākās filmas vai cigāru cenas.

5. Spānija. Spānijas pludmales ir vienas no labākajām Eiropā.
   Turklāt valstī ir daudz unikālu atrakciju.
   Zem karstajām Spānijas debesīm noslēgtu laulību Krievijas Federācijas teritorijā ir ļoti viegli legalizēt – pietiek ar parastu notāra apliecinātu tulkojumu.
   Tiesa, par dokumentu savākšanu būs jāparūpējas jau iepriekš – Spānijas varas iestādes par plānoto ceremoniju jābrīdina 2-4 mēnešus iepriekš.