Tanuki to wilkołaki w mitologii japońskiej. Tanuki – jenot

Tanuki – wilkołaki z mitologii japońskiej

Tanuki to tradycyjne japońskie bestie-zwierzęta. Uważa się, że umieszczając liście na głowach, tanuki mogą przekształcić się w kogo tylko chcą. Potrafi zmieniać się zarówno w ludzi, jak i rzeczy.
Wielcy miłośnicy sake. Są czczeni jako kami, zapewniając sukces w handlu. Tanuki jest szop pracz, pospolite zwierzę Dalekiego Wschodu, podobne do szopa pracza, choć faktycznie należące do rodziny psów (Nyctereutes Procyonoides), jednak zgodnie z utrwaloną tradycją literacką słowo to tłumaczone jest jako „borsuk”.

Dla Japończyków tanuki to popularni bohaterowie dziecięcych piosenek, baśni i legend, niezbyt bystre, niespokojne stworzenia, które bezskutecznie próbują płatać ludziom figle. „Lubią robić ludziom psikusy (powiedzmy, zamieniając się w człowieka i kupując sake za fałszywe pieniądze zarobione z liści), ale zazwyczaj te sztuczki są całkiem nieszkodliwe, a ludzie brutalnie mszczą się za nie na tanuki. Ogólnie rzecz biorąc, tanuki są przedstawiane jako pechowe, ale urocze stworzenia. Z natury tanuki są miłe, sympatyczne i zbyt ufne.

Japończycy budują świątynie i czczą niektórych z wybitnych legendarnych tanuki jako bogów. Jeśli będziecie w Japonii, przy wejściach do sklepów zobaczycie wiele posągów tanuki z ogromnymi genitaliami i butelką sake w łapie. Genitalia Tanuki nie są symbolem seksualnym i ogólnie Japończycy są bardzo tolerancyjni wobec tego rodzaju humoru. Wśród instrukcji starego tanuki z anime „Wojna Tanuki w epoce Hensei i Pom-Poko” znalazła się jego opowieść o genitaliach, która obejmowała demonstrację jego własnych „umiejętności”.
Począwszy od XIII wieku w literaturze japońskiej pojawia się termin „kori”, który łączy tanuki i kitsune w jedną grupę stworzeń. Zwykle „kori” oznacza „kitsune lub tanuki”. To, jakie stworzenie pojawia się w takich opowieściach, nie jest tak istotne. Są to zazwyczaj historie o żartach, okrutnych lub nie, co jest typowe dla obu tych stworzeń.

Poznaj uroczo charyzmatyczną japońską postać. To jest tanuki. Naukowcy biolodzy twierdzą, że w języku rosyjskim bardziej poprawne byłoby nazwanie go jenotem. Ale ty i ja możemy łatwo zauważyć, że jest to nieco niedokładna definicja. W rzeczywistości jest to samiec szopa pracza, a najszczęśliwszy - kanoniczny tanuki - powinien mieć powierzchnię moszny równą 8 tatami. Ale to jest dość skomplikowane figura geometryczna. Ciekawe jak zmierzyli swoją powierzchnię?

Takie rzeźby tanuki są w Japonii najpowszechniejsze; można je spotkać w pobliżu domów, sklepów i restauracji. Główną zaletą tanuki jest to, że przynoszą szczęście. Co więcej, godność ta jest właśnie określona przez godność ich tanu, która im większa, tym większe szczęście. Czyli na zdjęciu tanuki są jeszcze przyzwoite, niektóre żądne szczęścia Japonki mają takie tanuki stojące przed wejściem do domu, że lepiej nie pokazywać ich dzieciom poniżej 18 roku życia - wielkość ich jąder wyraźnie przekracza wielkość reszty ciała.

Tanuki potrafił oszukać ludzi, zwłaszcza mnichów, ale nie ze złośliwości, ale dla dobra zabawny żart. Te przemiany symbolizowały buddyjską ideę, że piękne może zmienić się w straszne i odwrotnie, że są jednym – iluzjami.

Tanuki - kolejny po maneki-neko najpopularniejszy wśród „przynoszących szczęście” -


jenot, który w życiu często jest mylony z szopem lub borsukiem. W Japonii tanuki, podobnie jak lis, są uważane za wilkołaka kurowego. Przede wszystkim ta postać uwielbia oszukiwać ludzi, udając mnicha lub czajniczek. To prawda, że ​​takie przemiany nigdy nie kończą się dla niego stuprocentowym sukcesem, a jego ofiara zawsze w końcu odkrywa oszustwo. Jak prawdziwy Japończyk, tanuki uwielbia smacznie zjeść i dobrze się napić, jednak płacenie rachunków nie ma w zwyczaju. Dlatego jest zwykle przedstawiany z butelką sake w jednej ręce i niezapłaconym rachunkiem w drugiej.

W jednej ze starożytnych japońskich opowieści tanuki, aby zrobić dowcip miejscowemu mędrcowi, przybiera wizerunek słynnego buddyjskiego bóstwa Fugena. Mędrzec jest zachwycony, zobaczył bóstwo, a nawet białego słonia, na którym zawsze podróżuje Fugen. Mędrzec dzieli się swoją radością ze zwykłymi ludźmi, a tanuki w swoim dowcipie wpadł w szał i po raz kolejny pojawił się przed tłumem w przebraniu bóstwa. Jednak był niedowierzający myśliwy. Jeśli to bóstwo, pomyślał myśliwy, strzała go nie skrzywdzi, ale jeśli jest to zwodziciel, wówczas oszustwo zostanie natychmiast ujawnione. Łowca wystrzelił strzałę w stronę wizji. Zniknęło ze strasznym wyciem. Rano mieszkańcy odkryli martwe tanuki przebite strzałą. Szkoda, ale wszystko ma swoje granice, nawet żarty. Oczywiście znaczenie tej legendy jest znacznie głębsze. To porównanie podejścia do życia zagubionego w teoretycznym rozumowaniu mędrca i praktycznego myśliwego.


Genitalia Tanuki - tradycyjny symbol powodzenia. Rzeźby tanuki z ogromnymi genitaliami (uważa się, że to 8 obszarów tatami - 12 m2) i butelkę sake w łapie często można spotkać w Japonii. Imponująca wielkość moszny - ważny atrybut. Wynika to z faktu, że kin-tama (złote kule) – jądra – są postrzegane w Japonii jako symbol szczęścia. Tak naprawdę każda chata ma swoje grzechotki... Tanuki słusznie uważany jest za bóstwo obżarstwa i pijaństwa, a także patrona lokali gastronomicznych i restauracji. Najczęściej na tanuki można natknąć się przy wejściu do pubu izakaya, ale często zdarza się też, że po prostu stoi on w ogrodzie Japończyków lub przy drzwiach domu. Na przykład w Kioto znajduje się cały kompleks świątynny poświęcony jenotowi - „Tanukiyama-Fudoin”.


W życiu codziennym Japonii istnieje kilkanaście słów alegorycznie związanych z tym zwierzęciem. Tanuki-o suru oznacza, że ​​ktoś udaje, że śpi, gdy sytuacja staje się trudna i wymagane jest natychmiastowe działanie. Tanuki-oyaji (ojciec tanuki) lub furu-dan danuki (stary tanuki) to imię nadane przebiegłemu, podstępnemu staruszkowi. Tanuki baba (babcia tanuki) - zrzędliwa staruszka. Należy jednak pamiętać, że skoro tanuki charakteryzuje się jako inteligentne, zaradne zwierzę, przemiłe zwierzę, to te negatywne wyrażenia zawsze mają humorystyczny wydźwięk, używa się ich nie tylko za kulisami, ale także w twarz, z podziwem lub ironia


Na Wschodzie ceniono jednak także mięso tanuki. W Japonii można znaleźć restauracje serwujące tanukijira, zupę z mięsa tanuki z miso, rzodkiewką i innymi warzywami. Współcześnie jednak pod tą nazwą można znaleźć danie czysto wegetariańskie – zupę, której podstawą jest galaretowaty produkt sporządzony ze specjalnego rodzaju mąki ze słodkich ziemniaków, apetyczny, ale praktycznie nie wchłaniany przez organizm. Być może związek nazwy tego dania z tanuki również opiera się na „oszustwie” – smaczne jedzenie okazuje się niezdolne do utrzymania sił.

Niektóre z wczesnych legend o tanuki mogą nie wydawać się już takie zabawne... „Myśliwy złapał tanuki i przynosząc je do domu, powiedział żonie, żeby ugotowała je na obiad. Po czym odszedł do innych spraw. Jednak sam tanuki rozprawił się z kobietą i przy jej wyglądzie przygotował dla myśliwego obiad z jej mięsa. Po zjedzeniu obiadu tanuki przybrał swoją postać, wyjaśnił myśliwemu, co się stało, i uciekł. Pragnąc zemsty, myśliwy zwrócił się o pomoc do swojego psa... Zrobiła z gliny łódkę i zaprosiła tanuki na ryby. Na środku jeziora łódź zniknęła…”


Wydawałoby się znacząca ilość Naturalni wrogowie i prześladowania ze strony człowieka narażają zwierzę na zagładę. Jednak nie jest to prawdą. Póki co jenota ratuje wysoka płodność, wszystkożerność i zmniejszenie liczby naturalnych wrogów, na które poluje także człowiek.

Tanuki może przybierać różne formy, na przykład zamieniając się w piękną dziewczynę. Jeśli jednak lisica Kitsune jest istotą budującą złośliwe intrygi, często z ponurym zakończeniem, to opowieści o trikach tanuki mają zazwyczaj na celu rozśmieszyć słuchacza

Być może właśnie to Japończycy zauważyli u jenota – umiejętność pokornego przyjęcia losu, udawania i przetrwania w każdych okolicznościach?


Ponadto bestia ta ma jeszcze jedną cechę, za którą w Japonii ceni się prawdziwe tanuki, a nie postacie mitologiczne. To ich głos, przypominający nieco głos ptaka – wysoki, przeciągły krzyk, który często wymieniają rozdzieleni samiec i samica z tej samej pary. Ze względu na taki śpiew Japończycy czasami trzymają tanuki jako zwierzęta domowe.


Pulchne i okrągłe brzuchy jenotów od dawna są przedmiotem żartów i przysłów. Według jednej z legend podczas wiejskich festynów tanuki uderzały łapami w brzuchy, pomagając chłopom, którzy chcieliby wziąć udział w święcie, ale wstydzą się niemożności wybicia rytmu na bębnach. Istnieje nawet słowo „tanukibayashi”, które oznacza „bębnienie tanuki”.

Tanuki (jap. 狸) lub (jap. タヌキ) to tradycyjne japońskie zwierzęta-wilkołaki, symbolizujące szczęście i dobrobyt. Z reguły w kulturze japońskiej wilkołakami mogą być (lub stać się) tylko tanuki, lisy i koty. Głównym znakiem, że jest to wilkołak, jest obecność kilku ogonów. Tradycyjnie tłumaczone na rosyjski jako „wilkołak”, ale z biologicznego punktu widzenia tanuki jest jenotem.

Stylizowane rzeźby tanuki można znaleźć w Japonii w pobliżu domów, sklepów i restauracji - postacie z wydatnymi brzuchami i wyraźnymi pierwotnymi cechami płciowymi mężczyzn. Uważa się, że im wyraźniejsze są te objawy (tj większy rozmiar moszna), tym więcej szczęścia przynosi tanuki. Ilość szczęścia jest wprost proporcjonalna do wielkości jego moszny. Tanuki potrafi napompować go do niesamowitych rozmiarów – spać pod nim, okrywając go jak koc, a nawet zamienić w dom. Jedyny sposób Aby sprawdzić, czy to prawda, upuść kawałek węgla na podłogę. To prawda, że ​​​​po tym nie można liczyć na szczęście.

W kulturze popularnej

Film animowany „Wojna Tanuki w okresach Heisei i Pompoko” (1994) (reżyser i scenarzysta Isao Takahata)

Manga Hiroyuki Takei „Shaman King” i seria anime oparta na tej mandze - postać Ponchi.

Manga Masashi Kishimoto „Naruto” i anime oparte na tej mandze - postać One-Tailed Shukaku

Manga Eichiro Ody „One Piece” i anime oparte na tej mandze – postać Chopper, choć renifer, często jest mylony z tanuki, ponieważ potrafi się transformować

Bohater książki Toma Robbinsa „Villa Incognito”

Wspomniany w 12. odcinku filmu animowanego „Restauracja Horror\Restauracja Kaidan”.

Masahiro Shibata – postać Borisa Akunina z serialu detektywistycznego o Erastach Fandorinie, nosiła przydomek „Tanuki”

W niektórych grach w Super Mario Bros. Jest kostium Tanuki.

Ponadto tanuki może przekształcić się zarówno w ludzi, jak i różne przedmioty. Na przykład jedna z legend opowiada o mnichu ze świątyni Morin, który miał właśnie podpalić czajnik, gdy nagle czajnikowi wyrósł ogon i uszy i zaczął biegać po pomieszczeniu. Oczywiście, że to był tanuki. Zakonnicy pozwolili mu pozostać w świątyni.

Legenda pochodząca z klasztoru Shojoji w Tatebayashi w prefekturze Gunma opowiada o wesołym czajniku, który w rzeczywistości był tanuki i dręczył mnichów grą w berka.

Kiedy tanuki skończy tysiąc lat, staje się właścicielem nadprzyrodzona moc i można je przekształcić w dowolne żywa istota i dowolny przedmiot, ale przede wszystkim uwielbia zamieniać się w buddyjskiego księdza.

W księżycową noc tanuki może wskazać podróżnym drogę, trzepocząc swoim ogromnym brzuchem, naśladując kojący rytm świątynnego bębna.

Chociaż te stworzenia są bardziej złośliwe niż złe, mówią, że tanuki mogą zjeść nawet żonę drwala lub zmiażdżyć myśliwego swoją ogromną moszną.

Pełny obraz tego, jakiego rodzaju zwierzęce tanuki można uzyskać ze wspaniałej pełnometrażowej kreskówki „Pompoko War of the Tanuki” - (znanej również pod pełnym tytułem „Heisei Tanuki Gassen Ponpoko”), wydanej przez Studio Ghibli „w 1994 r. .

i więcej definicji:

Tanuki w mitologii japońskiej to borsuk lub jenot. Dla Japończyków tanuki to popularni bohaterowie dziecięcych piosenek, bajek i legend, niezbyt inteligentne, niespokojne stworzenia, które bezskutecznie próbują płatać ludziom figle. Uważa się, że umieszczając liście na głowach, tanuki mogą przekształcić się w kogo tylko chcą. Japończycy budują świątynie i czczą niektórych z wybitnych legendarnych tanuki jako bogów. Genitalia Tanuki są tradycyjnym symbolem szczęścia, uważa się, że mają 8 tatami o powierzchni 12 metrów kwadratowych. metrów. W Japonii często można spotkać rzeźby tanuki z ogromnymi genitaliami i butelką sake w łapie.

(Tanuki) – tradycyjne japońskie zwierzęta-wilkołaki. Potrafi zmieniać się zarówno w ludzi, jak i rzeczy. Wielcy miłośnicy sake. Są czczeni jako kami, zapewniając sukces w handlu.

W rzeczywistości tanuki to jenoty, ale zgodnie z ustaloną tradycją literacką słowo to tłumaczy się jako „borsuk”.

O lisie kitsune i borsuku tanuki (czyli właściwie jenopie) wiadomo dość dużo, dlatego warto wspomnieć o niezwykłej zdolności tanuki do przekształcania się w melonik (nawet po wodzie), but (zwykle jeden, na dwa buty , jeśli nie są połączone, potrzebujesz dwóch tanuki), a nawet na księżyc, gałąź i pełne pudełko błogosławieństw, i podkreślając zdolność kitsune do tworzenia niesamowitych halucynacji wszelkiego rodzaju (na przykład teatr wystawiający sztukę) , a także fakt, że zarówno borsuki, jak i lisy są romantyczne i cenią piękno, a oni (i wiele innych stworzeń) mają trudności z odróżnieniem lewej strony od prawej (youkai nie wydają się mieć tych pojęć i prawdopodobnie dlatego mają trudności udzielanie wskazówek, które ludzie biorą za próbę zmylenia ich) i przytaczanie wielu wątków, jak arabski miraż, kiedy bohater zostaje mnichem, podróżuje, przez wiele lat głosi ludziom kazania i nagle, budząc się, znajduje się sam na opuszczonej drogę i zdaje sobie sprawę, że o tym wszystkim marzył (czasami wychodząc do ludzi, odkrywa, że ​​rzeczywiście minęło dwieście lat, powiedz mi, myślisz, że to straszne?), więc przypomniawszy sobie to wszystko, odejdę ich samych.

Dzień Tanuki

Miasto Shigaraki jest właściwie stolicą tanuki. Lokalne stowarzyszenia turystyczne obchodzą Dzień Tanuki 8 listopada, dzień odpoczynku i relaksu dla tanuki. Produkcja ceramicznych figurek tanuki ma długie tradycje. Znane ze swojej długiej historii ceramiki, Shigaraki jest kolebką stylu ceramicznego od czasów Nara. Jednak produkcja ceramicznych tanuki rozpoczęła się w okresie Edo. Ceramiczne tanuki, będące symbolem szczęścia i szczęścia, często umieszczane są przy wejściach do restauracji i barów, wabiąc klientów i zapewniając dobrobyt. Dzień Tanuki ma być okazją do złożenia hołdu tej zaszczytnej pracy. Posągi Tanuki są różne, wiele z nich odpoczywa i bawi się, chociaż większość woli spać, dlatego wielu tanuki ma zawiązane oczy. Niektóre tanuki ubrane są w stroje plażowe, a obok nich stoją walizki.

Tanuki – jenot

Słowo „tanuki” jest często tłumaczone jako „borsuk” lub „szop pracz”. To nie jest prawda. Jenoty należą do rodziny psowatych. Tanuki to największe pospolite dzikie zwierzęta w Japonii. Teraz są na skraju wyginięcia. Ojczyzną jenota (Nyctereutes procyonoides) są regiony umiarkowane Azja Wschodnia: Wschodnie Chiny, Korea, Japonia, a w Rosji - region Amur i Primorye. Stąd wzięła się inna nazwa tego zwierzęcia – szop Ussuri. Jenot jest zewnętrznie podobny do szopa pręgowanego, z tą różnicą, że na jego krzaczastym ogonie nie ma poprzecznych pręgów.

Jenot – tanuki – to słynny bohater japońskiego folkloru. Wraz z lisem - kitsune - zwierzę to było uważane za wilkołaka, mogącego występować w różnych postaciach. Kitsune to demoniczna postać, podstępna i zdradziecka istota. Ale tak jak w „Opowieściach wujka Remusa” przebiegłość lisa spotkała się z sprawiedliwością w osobie zwinnego brata królika, tak w japońskich legendach występuje bohater „zbyt twardy” dla podstępnego Kitsune. To jest tanuki. Dlaczego Japończycy wybrali to zwierzę? Kudłaty hulk z krótkimi nogami, nieśmiały i powolny, niezbyt nadający się do roli bohatera...

Jenot jest jedynym przedstawicielem swojej rodziny, który zapada w sen zimowy. Niedźwiedzie i borsuki, odpowiednio przedstawiciele rodzin niedźwiedzi i łasicowatych, hibernują. Jest to jednak zupełnie nietypowe dla psów – z wyjątkiem tanuki. Do zimowania zwierzęta wykorzystują borsucze nory, często mieszkalne. Tam zajmują jeden z wolnych dołków i nie odchodzą daleko od dołka. Tylko przy ścisłym przestrzeganiu tej zasady borsuk toleruje taką bliskość.

Japończycy budują świątynie i czczą niektórych z wybitnych legendarnych tanuki jako bogów. Uważa się, że Tanuki potrafił oszukać ludzi, zwłaszcza mnichów, ale nie ze złośliwości, ale dla wesołego żartu. Te przemiany symbolizowały buddyjską ideę, że to, co piękne, może równie dobrze zamienić się w coś strasznego i odwrotnie, że są one jednym – iluzjami.

W jednej ze starożytnych japońskich opowieści tanuki, aby zrobić dowcip miejscowemu mędrcowi, przybiera wizerunek słynnego buddyjskiego bóstwa Fugena. Mędrzec jest zachwycony, zobaczył bóstwo, a nawet białego słonia, na którym zawsze podróżuje Fugen. Mędrzec dzieli się swoją radością ze zwykłymi ludźmi, a tanuki w swoim dowcipie wpadł w szał i po raz kolejny pojawił się przed tłumem w przebraniu bóstwa. Jednak był niedowierzający myśliwy. Jeśli to bóstwo, pomyślał myśliwy, strzała go nie skrzywdzi, ale jeśli jest to zwodziciel, wówczas oszustwo zostanie natychmiast ujawnione. Łowca wystrzelił strzałę w stronę wizji. Zniknęło ze strasznym wyciem. Rano mieszkańcy odkryli martwe tanuki przebite strzałą. Szkoda, ale wszystko ma swoje granice, nawet żarty. Oczywiście znaczenie tej legendy jest znacznie głębsze. To porównanie podejścia do życia zagubionego w teoretycznym rozumowaniu mędrca i praktycznego myśliwego.

Genitalia Tanuki są tradycyjnym symbolem szczęścia. Często można spotkać rzeźby tanuki z ogromnymi genitaliami i butelką sake w łapie.

W życiu codziennym Japonii istnieje kilkanaście słów alegorycznie związanych z tym zwierzęciem. Tanuki-o suru oznacza, że ​​ktoś udaje, że śpi, gdy sytuacja staje się trudna i wymagane jest natychmiastowe działanie. Tanuki-oyaji (ojciec tanuki) lub furu-dan danuki (stary tanuki) to imię nadane przebiegłemu, podstępnemu staruszkowi. Tanuki baba (babcia tanuki) to zrzędliwa stara kobieta. Należy jednak pamiętać, że skoro tanuki charakteryzuje się jako inteligentne, zaradne zwierzę, przemiłe zwierzątko, to te negatywne wyrażenia zawsze mają wydźwięk humorystyczny, używa się ich nie tylko za kulisami, ale także w twarz, z podziwem czy ironia

Na Wschodzie ceniono jednak także mięso tanuki. W Japonii można znaleźć restauracje serwujące tanukijira, zupę z mięsa tanuki z miso, rzodkiewką i innymi warzywami. Współcześnie jednak pod tą nazwą można znaleźć danie czysto wegetariańskie – zupę, której podstawą jest galaretowaty produkt z mąki specjalnego rodzaju słodkich ziemniaków, który wywołuje apetyt, ale praktycznie nie jest wchłaniany przez organizm. ciało. Być może związek nazwy tego dania z tanuki również opiera się na „oszustwie” – smaczne jedzenie okazuje się niezdolne do utrzymania sił.

„Bumbuku-tyagama” to opowieść o magicznym dzbanku na herbatę. W latach Oei (1394–1428) mnich imieniem Shukaku mieszkał w świątyni Morinji Zen w południowej części miasta Tatebayashi. Miał dzbanek do herbaty, który miał niewytłumaczalną cechę: nie można było z niego wylać całej wrzącej wody. Pewnego razu Shukaku pokazał melonik opatowi klasztoru i ustalił, że było to tanuki zamienione w melonik. Odsłonięty Tanuki wziął swój prawdziwy wygląd i uciekł z klasztoru.

Niektóre z wczesnych legend o tanuki mogą teraz nie wydawać się już takie zabawne... „Myśliwy złapał tanuki i przynosząc je do domu, powiedział żonie, żeby ugotowała je na obiad. Po czym odszedł do innych spraw. Jednak sam tanuki rozprawił się z kobietą i przy jej wyglądzie przygotował dla myśliwego obiad z jej mięsa. Po zjedzeniu obiadu tanuki przybrał swoją postać, wyjaśnił myśliwemu, co się stało, i uciekł. Pragnąc zemsty, myśliwy zwrócił się o pomoc do swojego psa... Zrobiła z gliny łódkę i zaprosiła tanuki na ryby. Na środku jeziora łódź zniknęła…”

Pulchne i okrągłe brzuchy jenotów od dawna są przedmiotem żartów i przysłów. Według jednej z legend podczas wiejskich festynów tanuki uderzały łapami w brzuchy, pomagając chłopom, którzy chcieliby wziąć udział w święcie, ale wstydzą się niemożności wybicia rytmu na bębnach. Istnieje nawet słowo „tanukibayashi”, które oznacza „bębnienie tanuki”.

Tanuki może przybierać różne formy, na przykład zamieniając się w piękną dziewczynę. Jeśli jednak lisica Kitsune jest istotą knującą złośliwe intrygi, często z ponurym zakończeniem, to opowieści o trikach tanuki mają zazwyczaj na celu rozbawienie słuchacza. Być może właśnie to Japończycy zauważyli u jenota – umiejętność pokornego przyjęcia losu, udawania i przetrwania w każdych okolicznościach?

Ponadto bestia ta ma jeszcze jedną cechę, za którą w Japonii ceni się prawdziwe tanuki, a nie postacie mitologiczne. To ich głos, przypominający nieco głos ptaka – wysoki, przeciągły krzyk, który często wymieniają rozdzieleni samiec i samica z tej samej pary.

Referencje

Do przygotowania tej pracy wykorzystano materiały ze strony http://www.yaponist.com/

Mamy piątek i oczekiwanie na ostatni letni weekend – to doskonały czas na rozmowy Tanuki(jap. 狸) lub (jap. タヌキ) - wesoły, wesoły i przebiegły borsuk, drugi najpopularniejszy w mitologii japońskiej po lisie kitsune.

Z reguły w kulturze japońskiej tanuki, lisy i koty mogą stać się zwierzętami-wilkołakami.

W kraju wschodzące słońce to zabawne zwierzę symbol szczęścia i dobrobytu. Tanuki wypędza złe duchy palenisko i dom. Umieszczając liście na głowie, jest w stanie przemienić się we wszystko (ludzi i różne zwierzęta, czajnik lub księżyc).

Choć tanuki często lubi się przemieniać i robić z ludźmi różne głupie (czasem niemiłe) żarty, jego mitologiczny wizerunek pozbawiony jest złowrogiego wydźwięku.

Tanuki w japońskim folklorze są niespokojni i niezbyt inteligentni; jest kanapowcem i wielkim fanem dobrej zabawy, picia ciepłego sake i pysznego jedzenia na kredyt.

Stylizowane figurki tanuki, w słomkowy kapelusz, z wielkim brzuchem, butelką sake w jednej łapie i długą listą długów restauracyjnych w drugiej, można spotkać w całej Japonii w pobliżu domów, lokali gastronomicznych, restauracji, sklepów i miejsc rekreacyjnych. Uważa się, że ogromne genitalia zwierzęcia przynoszą szczęście.

Japończycy budują świątynie i czczą niektórych z wybitnych legendarnych tanuki jako bogów.

Tanuki w przyrodzie

Choć „Tanuki” w tłumaczeniu na rosyjski oznacza „borsuk-wilkołak”, w naturze jego pierwowzorem jest jenot, co nawiązuje do do psiej rodziny zupełnie jak lis czy wilk.

Tanuki to zwierzę silnie zbudowane, osiągające długość 60 cm, z krótkimi nogami i puszystym ogonem. Od szopa różni się krótszym ogonem bez pasków. Nie przypomina też borsuka – ma krótki pysk i brak pręgów na grzbiecie.

W Japonii tanuki można spotkać niemal wszędzie, z wyjątkiem wysp najbardziej wysuniętych na południe.

Poza Japonią zwierzęta te występują w Mandżurii i przyległych regionach Syberii.

Te ostrożne zwierzęta wolą osiedlać się w gęstych lasach, często w pobliżu zbiorników wodnych.

Tanuki są najbardziej aktywne w godzinach wieczornych (po zachodzie słońca) i wczesnym rankiem. W poszukiwaniu pożywienia zwierzęta te mogą pokonywać dziennie nawet 10-20 kilometrów.

Tanuki są praktycznie wszystkożerne: żywią się warzywami i owocami, nasionami i kłączami roślin. Tanuki z równym apetytem żywią się owadami i żabami, małymi gryzoniami i jaszczurkami, a czasami lubią też zajadać się rybami rzecznymi. Często zjadają jaja ptaków gniazdujących na ziemi.

Tanuki żyjący w pobliżu wybrzeża oceanu zbierają ryby, kraby i inne organizmy morskie wyrzucane przez ocean.

Z bliska osady Tanuki chętnie żerują na wysypiskach śmieci i napadają na ogrody warzywne, zwłaszcza te położone na zboczach gór lub z dala od domów.

Od w Japońskie bajki, legendy i mity, tanuki są czasami przedstawiane jako życzliwy, choć przebiegły bóg szczęścia; chętnie są karmieni przez właścicieli i pracowników hoteli i przydrożnych restauracji w górzystych i słabo zaludnionych obszarach Japonii.

Tanuki aktywnie przechowują wagę miesiące jesienne, a od listopada do kwietnia przeważnie chowają się w norach, choć nie zapadają w sen zimowy. Są niezwykle rzadko spotykane w zimnych miesiącach, tylko w południowych regionach.

Już w latach 70-tych ubiegłego wieku polowano na tanuki i przygotowywano z jego mięsa różne potrawy, m.in. zupę tanuki-jiru. Od jego futrzaka miękkie futerko robili szczotki i wierzono, że kości tanuki mają moc uzdrawiania.

Tanuki sprowadzono nawet do zachodnich regionów byłego ZSRR do hodowli futerkowej. Niektóre zbiegłe zwierzęta przedostały się w latach pięćdziesiątych na zachód aż do Skandynawii i na południe, aż do Francji.

Chociaż obecnie na to zwierzę praktycznie zaprzestano polowań, jego populacja w przyrodzie gwałtownie maleje.

Tanuki w kulturze japońskiej

Tanuki, zwane także Mujina, jest równie popularne w japońskim folklorze (pieśniach, baśniach, legendach i mitach), jak niedźwiedź w języku rosyjskim.

W mitologii japońskiej tanuki i kitsune (lis) to wilkołaki, które potrafią zmieniać swój wygląd w zależności od fakultatywnie. Ale jeśli kitsune zwykle woli zmieniać się w człowieka (szczególnie często w piękna dziewczyna) i wykorzystuje skomplikowane techniki transformacji, wtedy tanuki łatwo i bez problemów zamienia się w cokolwiek.

Tanuki wykorzystuje swoją zdolność do przekształcania się w głupie, a czasem niebezpieczne żarty z ludzi. Najczęściej myśliwi, drwale i podróżnicy cierpią z powodu żartów tanuki. Wilkołaki potrafią tworzyć potężne iluzje - mogą zostawić fałszywe pieniądze, konia lub pyszny obiad zwabić ludzi w pułapkę.

Tanuki wyrządza najpoważniejszą krzywdę tym naiwnym głupcom, którzy byli na tyle nieostrożni, aby wziąć od niego pieniądze. Podstępny wilkołak zwykle zamienia opadłe liście w monety.

Jedna z najpopularniejszych historii japońskiego folkloru opowiada o tanuki, który zamienił się w dzbanek do herbaty, aby podziękować biednemu człowiekowi, który go uratował.

Najczęściej tanuki wpada w kłopoty, z których uwalnia go życzliwy, ale biedny człowiek - żebrak, słaby starzec lub zbankrutowany kupiec. W podzięce za ratunek tanuki zamienia się w dzbanek do herbaty z brązu (lub czajniczek). Mężczyzna sprzedaje je na targu, a nocą tanuki przybiera własną postać i wraca do swojego właściciela. W ten sposób powtarza oszustwo, aż zbawiciel stanie się bogaty.

W innej legendzie tanuki udaje czajniczek (garnek), aby ukarać chciwego mnicha.

Według wielu legend tanuki to najweselsza ze wszystkich japońskich bestii, która uwielbia się bawić pyszne jedzenie i picie. Dlatego też figurki dobrodusznego tanuki o brzuchu z butelką sake (ryżowego napój alkoholowy) oraz listę długów restauracji (których przebiegły wilkołak nie ma zamiaru spłacać) z pewnością można znaleźć w pobliżu wszystkich lokali gastronomicznych i restauracji, wabiąc szczęście i klientów do okazji.

Ten złośliwy wilkołak uwielbia także towarzystwo młodych dziewcząt.

Jeśli chodzi o ogromny rozmiar jąder, nie mają one nic wspólnego z hiperseksualnymi zdolnościami tanuki. Według legend tanuki potrafią napompować je do niesamowitych rozmiarów – nawet do 13 metrów kwadratowych. Uważa się, że im wyraźniejsze są te objawy (im większy rozmiar moszny), tym więcej szczęścia przynosi tanuki.

Co więcej, tanuki wykorzystuje swoje gigantyczne bogactwo do rozwiązywania wszelkich problemów życiowych, zamieniając je albo w koc, albo w płaszcz, albo w sieć, a czasem w balon lub schronienie w burzliwą noc :)



Powiązane publikacje