Pasierbica (bajka baszkirska): Bajka. Baszkirska opowieść ludowa

W dawnych czasach żyła jedna zła, podła kobieta. Mieszkały z nią dwie dziewczynki: jedna była jej własną córką, druga była jej pasierbicą. Pasierbica miała na imię Gulbika. Macocha zmuszała Gulbikę do pracy dniem i nocą: przędzenia nici, ciągnięcia wełny, prania. Bez względu na to, ile Gulbika pracowała, nie mogła zadowolić macochy. Któregoś dnia nie spodobały jej się wątki, które snuł Gulbika. Macocha rozzłościła się i wyrzuciła piłkę. Gulbika rozpłakał się gorzko i zaczął szukać piłki. Szukała długo, ale nigdzie go nie znalazła, więc poszła szukać go na drodze.
Pytała każdego, kogo spotkała:

„W tamtym kierunku toczyła się jakaś piłka – prawdopodobnie była twoja” – odpowiedzieli jej ludzie.
Dziewczyna poszła dalej, a potem spotkała pasterza pasącego krowy.
„Moja mała okrągła kuleczka potoczyła się, nie widziałeś?” – zapytała pasterza.
- Widziałem, córko. Niedawno tamtędy przejeżdżałem – to chyba było twoje” – odpowiedział pasterz.
Gulbika poszła dalej i spotkała pasterza pasącego konie.
Zapytała go. Dał tę samą odpowiedź, co poprzednicy.
Gorzko płacząc i zawodząc, poszła dalej niż Gulbika.
- Moja mała okrągła kulko, dokąd poszłaś? Czy wkrótce cię znajdę? Jeśli nie znajdę, jak mam to zrobić
czy wrócę do domu? Moja macocha będzie mnie krzyczeć i bić.
Gulbika szedł i szedł, ale po piłce nadal nie było śladu. Szła stepem, potem brzegiem rzeki. Przeszedłem przez straszne wąwozy i lasy.
Wreszcie nadszedł wieczór. Zrobiło się ciemno. W pobliżu nie było nikogo. W lesie słychać było jedynie przeraźliwe wycie zwierząt.
Nagle Gulbika zobaczył przed sobą światło. Migotało lekko w oddali. Idąc w stronę tego światła, dziewczyna musiała także przejść przez głębokie wąwozy i gęste zarośla. Podeszła do światła i zobaczyła małą chatkę. Wyjrzałem przez okno, a tam siedziała stara kobieta i przędła wełnę. Dziewczyna nieśmiało weszła do chaty.
„Witam, babciu!” – przywitała się ze staruszką.
- Witaj, córko! Dlaczego tu przyszedłeś?” – zapytała starsza kobieta.
„Babciu, z głowy spadła mi mała okrągła kulka.” Poszedłem go szukać i trafiłem tutaj. „Jeśli nie znajdę piłki, macocha nie wpuści mnie do domu” – odpowiedziała dziewczynka.
„Dobrze, córko, nie martw się na próżno” – pocieszała ją stara kobieta. „Zostań ze mną przez kilka dni, a potem idź do domu”.
- Co mam z tobą zrobić? - zapytała dziewczyna.
„Zaopiekujesz się mną, starym człowiekiem, i ugotujesz mi obiad” – odpowiedziała staruszka.
„OK, babciu” – zgodziła się dziewczynka i została ze staruszką.
Następnego ranka starsza kobieta powiedziała jej:
- Córko, w stodole jest proso. Ubijasz na mąkę i następnego dnia robisz naleśniki.
„Jak zacząć, babciu?” – zapytała dziewczynka.
- Cokolwiek zrobisz, w porządku. „Wlej wodę, dodaj mąkę i wstrząśnij” – powiedziała stara kobieta.
Dziewczyna drobno utłukła kaszę jaglaną i zaczęła ją wyrabiać, ciasto wyszło bardzo dobre.
„Babciu, jak upiec naleśniki?” – zapytała dziewczynka.
„Jak będziesz piec, niech tak się stanie: niech się palą i wypaczają, niech się wypaczają i palą” – odpowiedziała stara kobieta.
Gulbika upiekła puszyste naleśniki, posmarowała je masłem i poczęstowała staruszkę.
Następnego dnia starsza kobieta powiedziała do dziewczynki: „Córko, chcę się umyć, muszę ogrzać łaźnię”.
„Jak to ogrzać, babciu?” – zapytała dziewczynka.
„Jeśli podgrzejesz, nie ma problemu: włóż trochę drewna do pieca i podpal” – odpowiedziała stara kobieta.
Dziewczyna dokładnie ogrzała łaźnię i na czas zamknęła rurę.
„Babciu, łaźnia jest gotowa, jak mam cię tam zabrać?” – zapytała dziewczynka.
„Trzymaj go za rękę i pchnij w szyję” – odpowiedziała staruszka.
Dziewczyna ostrożnie podniosła staruszkę z siedzenia, wzięła ją za ramię i cicho i ostrożnie zaprowadziła do łaźni.
„Jak mogę cię poszybować, babciu?” – zapytał piernik.
„Uderzaj mnie, aż przebijesz trzonkiem miotły” – odpowiedziała stara kobieta.
Gulbika wyparowała ją nie trzonkiem miotły, lecz jej pachnącymi liśćmi, dokładnie ją umyła i zabrała do chaty.
„No cóż, córko, daj mi kiedyś herbaty, a potem będziesz mogła wrócić do domu” – powiedziała stara kobieta.
Gulbika nakarmił ją do syta i poczęstował słodką herbatą.
„No cóż, babciu, już pójdę do domu” – powiedziała po tym dziewczynka.
- Dobra, córko, idź, tylko najpierw idź na strych. Jest tam jedna zielona skrzynia. „Weź to dla siebie i nie otwieraj, dopóki nie wejdziesz do domu” – powiedziała stara kobieta.
Dziewczyna pożegnała się z nią, wzięła skrzynię i ciesząc się z prezentu, poszła do domu. Kiedy zaczęła zbliżać się do podwórza, ich piesek wybiegł z bramy i zawył:

Gulbika zdziwiła się słowami psa i krzyknęła:
„Idź sobie, nie mów tak!”, a ona ją pogłaskała.
Piesek nie słuchał i szczekał dalej:
- Tak, tak, tak, ciocia poszła na śmierć, ale wróciła cała i bogata!
Macocha usłyszała skomlenie psa i zobaczyła, że ​​jej pasierbica wróciła do domu. Prawie pękła z zazdrości i złości.
Gulbika weszła do domu, otworzyła skrzynię i nie mogła uwierzyć własnym oczom: wszystko było pełne złota i srebra.
Macocha to zobaczyła i zdecydowała: „Niech moja córka wzbogaci się tak jak Gulbika”.
Matka wzięła piłkę własnej córki i wyrzuciła ją za drzwi. Piłka odleciała. Córka zaczęła szukać swojej piłki, ale jej nie znalazła. Potem ona, choć się bała, wyszła na pole i szła drogą. Ona, podobnie jak jej pasierbica, spotkała pasterzy i każdego z nich pytała:
- Moja mała kulka potoczyła się, nie widziałeś tego?
Odpowiedzieli jej:
- Widzieliśmy, widzieliśmy, toczył się w tamtym kierunku. Dziewczyna szła i szła, aż dotarła do tej samej starszej kobiety. I
dziewczyna również została z nią. Któregoś dnia stara kobieta powiedziała do niej:
- Córko, powinnaś upiec mi naleśniki.
„Jak je upiec, babciu?” – zapytała dziewczynka.
„Niech tak się stanie podczas pieczenia: niech się spalą i wypaczą, niech się wypaczą i spalą” – powiedziała stara kobieta.
Dziewczyna upiekła to właśnie w ten sposób. Wszystkie naleśniki były spalone i wypaczone.
Następnego dnia stara kobieta zapytała:
- Córko, chcę się umyć, muszę ogrzać łaźnię.
„Jak to ogrzać?” – zapytała dziewczyna.
„Jak tylko podgrzejesz, wszystko jest w porządku: włóż słomę do pieca, aż się zapali, a gdy wszystko się spali, dodawaj więcej” – powiedziała starsza kobieta.
Dziewczyna zalała łaźnię słomą, a nie drewnem opałowym. Nie czekając, aż dym i opary opadną, zamknęła je.
Następnie wszedł do chaty, aby zaprowadzić staruszkę do łaźni i powiedział:
- Babciu, łaźnia gotowa, jak mogę Cię tam zabrać?
„No dobrze, weź mnie za rękę i popchnij w szyję” – powiedziała stara kobieta.
Dziewczyna właśnie to zrobiła.
„Babciu, jak mogę Cię ugotować?” – zapytała w łaźni.
- Jak tylko weźmiesz kąpiel parową, nie ma problemu. „Weź to i uderz mnie kijem miotły w plecy” – powiedziała stara kobieta.
Dziewczyna właśnie to zrobiła. Potem obie zaprowadziły staruszkę do łaźni i zaprowadziły staruszkę do domu: trzymała ją za rękę i pchnęła ją po szyi.
Kiedy wrócili do domu, starsza kobieta powiedziała:
„Córko, chciałam się napić po kąpieli”. Daj mi herbaty i idź do domu.
Dziewczyna w jakiś sposób podała starszej kobiecie herbatę. Po tym powiedziała:
- Babciu, czy nie czas już iść do domu?
- Idź, córko, ale nie z pustymi rękami. Na strychu jest jedna żółta skrzynia, weź ją dla siebie. „Tylko nie otwieraj, dopóki nie wejdziesz do piekła” – powiedziała stara kobieta.
Dziewczyna wzięła żółtą skrzynię i poszła do domu. Kiedy zaczęła zbliżać się do podwórza, piesek ją zobaczył, wybiegł z bramy i zawył:
- Tak, tak, tak, ciocia poszła się wzbogacić, ale przychodzi z niczym!
Macocha usłyszała ujadanie psa, bardzo się na niego rozgniewała, a nawet go bije.
Dziewczyna weszła do domu, złamała zamek na piersi i otworzyła go.
I co zobaczyli? Wszystko było pełne węży i ​​żab. Węże wypełzły z klatki piersiowej z sykiem i zaczęły je żądlić. Macocha zaczęła krzyczeć, ale nikt nie przyszedł na pomoc. Piesek nie tylko nie zapomniał obelgi za pobicie, ale także napawał się radością i przeklinał;
- Pobiłeś mnie, obraziłeś Gulbikę, więc niech cię węże użądlą!
Zaczęła chronić jedynie Gulbikę, która litowała się nad nią i pieściła ją, gdy macocha ją biła.
Mały pies chwycił wszystkie węże, które pełzały w stronę jej pasierbicy i rozerwał je na kawałki.
Jej macocha i córka zmarły z powodu jadu węża, ale Gulbika i jej piesek pozostały przy życiu i na zawsze zapomniały o macosze.

Bajka ew

Dawno, dawno temu nad brzegiem morza rozciągało się ogromne królestwo. Plotka o jego bogactwie rozeszła się po całym świecie i wszyscy w tym królestwie żyli szczęśliwie. Tylko król nie był szczęśliwy: wszyscy jego synowie, gdy tylko się urodzili, umarli. Król się starzał, ale nadal nie miał następcy.
Ale pewnego pięknego dnia, ku wielkiej radości króla, królowa urodziła syna. To prawda, że ​​radość ta wkrótce ustąpiła miejsca niepokojowi.
„Jak uchronić jedynego syna przed złym losem?” – pomyślał król i ta myśl nie dawała mu spokoju.
Aby odpędzić złe duchy od syna, król postanowił zachować jego imię w tajemnicy aż do osiągnięcia przez niego dorosłości.
- Niech imię chłopca będzie znane tylko jego wujkowi i mnie*.
Czas mijał, dziecko rosło i wreszcie wyrosło na przystojnego i silnego młodzieńca. I król postanowił poślubić go z dziewczyną, która odgadnie jego imię. Niech sam duch, który patronuje młodemu człowiekowi, zasugeruje jego imię temu, którego uważa za godnego syna królewskiego!
Wielu marzyło o wydaniu córki za syna królewskiego; ojcowie kupowali swoim córkom najpiękniejsze ubrania, matki całymi dniami krzątały się nad dziewczętami, tworząc dla nich misterne fryzury. Najbogatsi zaopatrzyli się w niezawodne amulety od czarowników.
Dziewczyny jedna po drugiej opuszczały schronienie rodziców i z bogatymi prezentami przybywały do ​​pałacu królewskiego.
Wola króla dotarła do odległej wioski, w której mieszkała dziewczyna o imieniu Akosiua. Akosiua była sierotą – jej matka zmarła dawno temu, a ojciec, rybak, zginął na morzu, a teraz Akosiua dorastała z macochą.
Macocha nienawidziła jej tylko dlatego, że Akosiua była piękniejsza niż którakolwiek z trzech córek jej macochy. Nie miała sobie równych pod względem piękna w całym regionie.
A macocha marzyła o wydaniu jednej ze swoich córek za syna królewskiego. Kupiła im wszystkie najpiękniejsze rzeczy i zaczęli zbierać się do pałacu.
A macocha nakazała swojej pasierbicy:
- Sortuj kukurydzę i proso, zamiataj w domu i na podwórzu, wszystko umyj i posprzątaj, a potem idź, gdzie chcesz, nawet do pałacu - ludzie będą się z ciebie śmiać.
Akosiua westchnął gorzko, ale nie miał już nic do roboty. Zobaczyła, że ​​Abra, Yahua i Ama już się przebrały i wyruszają, i podbiegła do nich:
- Moje drogie siostry! Nie złość się na mnie! Nie znam drogi do pałacu i nie mam kogo zapytać. Ratunku! Gdy dojdziesz do rozwidlenia, połóż zieloną gałązkę akacji na drodze do pałacu, a suchą gałązkę palmy rzuć na drugą drogę prowadzącą do ciemnego lasu.
Siostry obiecały, że zrobią wszystko, o co ją poprosi, lecz gdy dotarły do ​​rozwidlenia dwóch dróg, najgorsza i najbrzydsza z sióstr, która bardziej nienawidziła sieroty niż macochy, powiedziała:
- Dlaczego mamy pomóc aroganckiemu? Uważa, że ​​jest najpiękniejsza na świecie! Połóżmy suszoną gałąź na drodze do pałacu, a zieloną gałązkę rzucimy na drogę do ciemnego lasu. Czego powinniśmy się bać! Nawet jeśli wyjdzie z lasu cała i zdrowa, powiemy, że gałęzie zostały pomieszane. W końcu tak naprawdę nie wie, jak wyjaśnić, czego chce!
Tak właśnie zrobiły siostry.
Tymczasem biedna Akosiua pracowała niestrudzenie. Zrobiła wszystko, co kazała jej macocha, a następnie postanowiła upiec placki kukurydziane, aby poczęstować króla. Akosiua dobrze zmieliła ziarna kukurydzy, zrobiła z mąki pyszne ciasta, zawinęła je w świeże liście bananowca i włożyła do swojej starej, popękanej miski.
Dziewczyna umyła się, założyła wytarte ubranie i ruszyła w drogę. Gdy tylko zbliżyłem się do rozwidlenia dróg, nadeszła trąba powietrzna! Podniósł z ziemi obie gałęzie, zakręcił je i rzucił uschniętą gałąź palmy na drogę do lasu, a kwitnącą gałąź akacji zrzucił na drogę do pałacu. Akosiua poszedł dalej.

Szła, szła i patrzyła na stojącego starca. Zadzwonił do dziewczyny:
„Moje dziecko, czy masz coś do jedzenia?” Moja siła słabnie.
Spotkałem starego człowieka i złe siostry, tak, te. Nic mu nie dali, tylko skarcili i poszli sobie. A pasierbica miała dobre serce. Pomyślała: „Po co królowi moje żałosne placki kukurydziane? Jest już pełen najsmaczniejszych dań. A biedny starzec może umrzeć, jeśli się z nim nie podzielę.
Akosiua uśmiechnął się serdecznie:
„Dziadku, to wszystko, co mam!” Jedz na zdrowie! - I podała staruszkowi swoje proste zapasy.
Starzec zjadł, podziękował dziewczynie za poczęstunek, po czym powiedział:
„Moje dziecko, dla twojej dobroci objawię ci imię księcia”. Nazywa się Ketouoglo Mocny.
Akosiua był zaskoczony:
- Skąd, dziadku, wiesz coś, czego nie wie nikt inny na świecie?
Zanim jednak zdążyła dokończyć mówić, po starcu nie było śladu. Wtedy Akosiua uświadomiła sobie, że spotkała samego ducha, patrona księcia.
Z lekkim sercem Akosiua poszła dalej i nie zatrzymała się, aż dotarła do pałacu. Na placu przed pałacem zobaczyła ogromny tłum.
Młode dziewczęta, jedna piękniejsza od drugiej, na zmianę podchodziły do ​​wuja młodego księcia i wzywały imię syna królewskiego. A w pobliżu muzyk uderzył z całych sił w bęben, aby żadna z dziewcząt nie usłyszała odpowiedzi rywalek. Dziewczyny obrzucały tak wieloma imionami! Wszystko na marne. Nikt nie był w stanie odgadnąć sekretnego imienia księcia.
Nadeszła kolej Akosiu. Wtedy właśnie jedna z piękności zaczęła się z niej naśmiewać:
- Żałosny prostak! Czy naprawdę... Czy naprawdę masz nadzieję odgadnąć imię księcia? Przecież duch nie chciał tego ujawnić nawet nam, tak bogatym i pięknym!
Brzydkie siostry biednej pasierbicy natychmiast podniosły krzyk:
- Odpędź tę brudną małą rzecz! Jak ona śmie się do nas zbliżać! Słuchaj, postanowiłeś nas zhańbić!
Ale wujek księcia krzyknął surowo na złe siostry i dał dziewczynie znak, żeby się zbliżyła:
- Cóż, spróbuj odgadnąć imię mojego siostrzeńca. Akosiua odpowiedział:
— Książę otrzymał imię Ketouoglo Mocnego, aby chronić go przed złymi duchami.
A wujek zawołał:
- Oto wybraniec ducha opiekuńczego! Zostanie żoną syna królewskiego!
I tak biedna pasierbica wyszła za mąż za młodego księcia, a córki macochy wróciły do ​​domu z niczym.

Dawno, dawno temu nad brzegiem morza rozciągało się ogromne królestwo. Plotka o jego bogactwie rozeszła się po całym świecie i wszyscy w tym królestwie żyli szczęśliwie. Tylko król nie był szczęśliwy: wszyscy jego synowie, gdy tylko się urodzili, umarli. Król się starzał, ale nadal nie miał następcy.

Ale pewnego pięknego dnia, ku wielkiej radości króla, królowa urodziła syna. To prawda, że ​​radość ta wkrótce ustąpiła miejsca niepokojowi.

„Jak uchronić jedynego syna przed złym losem?” – pomyślał król i ta myśl nie dawała mu spokoju.

Aby odpędzić złe duchy od syna, król postanowił zachować jego imię w tajemnicy aż do osiągnięcia przez niego dorosłości.

Niech imię chłopca będzie znane tylko jego wujowi i mnie*.

Czas mijał, dziecko rosło i wreszcie wyrosło na przystojnego i silnego młodzieńca. I król postanowił poślubić go z dziewczyną, która odgadnie jego imię. Niech sam duch, który patronuje młodemu człowiekowi, zasugeruje jego imię temu, którego uważa za godnego syna królewskiego!

Wielu marzyło o wydaniu córki za syna królewskiego; ojcowie kupowali swoim córkom najpiękniejsze ubrania, matki całymi dniami krzątały się nad dziewczętami, tworząc dla nich misterne fryzury. Najbogatsi zaopatrzyli się w niezawodne amulety od czarowników.

Dziewczyny jedna po drugiej opuszczały schronienie rodziców i z bogatymi prezentami przybywały do ​​pałacu królewskiego.

Wola króla dotarła do odległej wioski, w której mieszkała dziewczyna o imieniu Akosiua. Akosiua była sierotą – jej matka zmarła dawno temu, a ojciec, rybak, zginął na morzu, a teraz Akosiua dorastała z macochą.

Macocha nienawidziła jej tylko dlatego, że Akosiua była piękniejsza niż którakolwiek z trzech córek jej macochy. Nie miała sobie równych pod względem piękna w całym regionie.
A macocha marzyła o wydaniu jednej ze swoich córek za syna królewskiego. Kupiła im wszystkie najpiękniejsze rzeczy i zaczęli zbierać się do pałacu.

A macocha nakazała swojej pasierbicy:

Sortuj kukurydzę i proso, zamiataj w domu i na podwórku, umyj i posprzątaj wszystko, a potem idź, gdzie chcesz, nawet idź do pałacu - ludzie będą się z ciebie śmiać.
Akosiua westchnął gorzko, ale nie miał już nic do roboty. Zobaczyła, że ​​Abra, Yahua i Ama już się przebrały i wyruszają, i podbiegła do nich:

Moje drogie siostry! Nie złość się na mnie! Nie znam drogi do pałacu i nie mam kogo zapytać. Ratunku! Gdy dojdziesz do rozwidlenia, połóż zieloną gałązkę akacji na drodze do pałacu, a suchą gałązkę palmy rzuć na drugą drogę prowadzącą do ciemnego lasu.

Siostry obiecały, że zrobią wszystko, o co ją poprosi, lecz gdy dotarły do ​​rozwidlenia dwóch dróg, najgorsza i najbrzydsza z sióstr, która bardziej nienawidziła sieroty niż macochy, powiedziała:

Dlaczego mamy pomóc aroganckiemu? Uważa, że ​​jest najpiękniejsza na świecie! Połóżmy suszoną gałąź na drodze do pałacu, a zieloną gałązkę rzucimy na drogę do ciemnego lasu. Czego powinniśmy się bać! Nawet jeśli wyjdzie z lasu cała i zdrowa, powiemy, że gałęzie zostały pomieszane. W końcu tak naprawdę nie wie, jak wyjaśnić, czego chce!

Tak właśnie zrobiły siostry.

Tymczasem biedna Akosiua pracowała niestrudzenie. Zrobiła wszystko, co kazała jej macocha, a następnie postanowiła upiec placki kukurydziane, aby poczęstować króla. Akosiua dobrze zmieliła ziarna kukurydzy, zrobiła z mąki pyszne ciasta, zawinęła je w świeże liście bananowca i włożyła do swojej starej, popękanej miski.

Dziewczyna umyła się, założyła wytarte ubranie i ruszyła w drogę. Gdy tylko zbliżyłem się do rozwidlenia dróg, nadeszła trąba powietrzna! Podniósł z ziemi obie gałęzie, zakręcił je i rzucił uschniętą gałąź palmy na drogę do lasu, a kwitnącą gałąź akacji zrzucił na drogę do pałacu. Akosiua poszedł dalej.

Szła, szła i patrzyła na stojącego starca. Zadzwonił do dziewczyny:

Moje dziecko, czy masz coś do jedzenia? Moja siła słabnie.

Spotkałem starego człowieka i złe siostry, tak, te. Nic mu nie dali, tylko skarcili i poszli sobie. A pasierbica miała dobre serce. Pomyślała:

„Po co królowi moje żałosne placki kukurydziane? Jest już pełen najsmaczniejszych dań. A biedny starzec może umrzeć, jeśli się z nim nie podzielę.

Akosiua uśmiechnął się serdecznie:

Dziadku, to wszystko, co mam! Jedz na zdrowie! - I podała staruszkowi swoje proste zapasy.

Starzec zjadł, podziękował dziewczynie za poczęstunek, po czym powiedział:

Moje dziecko, za twoją dobroć wyjawię ci imię księcia. Nazywa się Ketouoglo Mocny.

Akosiua był zaskoczony:

Skąd, dziadku, wiesz coś, czego nie wie nikt inny na świecie?

Zanim jednak zdążyła dokończyć mówić, po starcu nie było śladu. Wtedy Akosiua uświadomiła sobie, że spotkała samego ducha, patrona księcia.

Młode dziewczęta, jedna piękniejsza od drugiej, na zmianę podchodziły do ​​wuja młodego księcia i wzywały imię syna królewskiego. A w pobliżu muzyk uderzył z całych sił w bęben, aby żadna z dziewcząt nie usłyszała odpowiedzi rywalek. Dziewczyny obrzucały tak wieloma imionami! Wszystko na marne. Nikt nie był w stanie odgadnąć sekretnego imienia księcia.

Nadeszła kolej Akosiu. Wtedy właśnie jedna z piękności zaczęła się z niej naśmiewać:

Żałosny prostak! Czy naprawdę... Czy naprawdę masz nadzieję odgadnąć imię księcia? Przecież duch nie chciał tego ujawnić nawet nam, tak bogatym i pięknym!

Brzydkie siostry biednej pasierbicy natychmiast podniosły krzyk:

Zabierz tego drania! Jak ona śmie się do nas zbliżać! Słuchaj, postanowiłeś nas zhańbić!

Ale wujek księcia krzyknął surowo na złe siostry i dał dziewczynie znak, żeby się zbliżyła:

Cóż, spróbuj odgadnąć imię mojego siostrzeńca. Akosiua odpowiedział:

Książę otrzymał imię Ketouoglo Mocnego, aby chronić go przed złymi duchami.
A wujek zawołał:

Oto wybraniec ducha opiekuńczego! Zostanie żoną syna królewskiego!

I tak biedna pasierbica wyszła za mąż za młodego księcia, a córki macochy wróciły do ​​domu z niczym.

Bajka „Córka i pasierbica” ma podobną fabułę do baśni Morozki. Macocha wysłała pasierbicę do lasu, żeby kręciła się w ziemiance. Spotkała tam mysz i niedźwiedzia, które nagrodziły dziewczynę za umiejętność odgrywania roli niewidomego. Następnego ranka macocha wysłała córkę po bogactwa. Ale chciwa Natasza nie wróciła z lasu... (ze zbiorów A.N. Afanasjewa)

Córka i pasierbica czytają

Wdowiec z córką poślubił wdowę, także z córką, i mieli dwie pasierbice. Macocha była pełna nienawiści; nie daje starcowi spokoju: „Zabierz córkę do lasu, do ziemianki! Tam będzie bardziej spięta. Co robić! Mężczyzna wysłuchał kobiety, zaprowadził córkę do ziemianki, dał jej krzemień, śmietankę, trochę pracy i worek płatków i powiedział: „Oto trochę światła dla ciebie; Nie gaś światła, ugotuj owsiankę, po prostu siedź, kręć włosy i rozstaw chatę.

Nadeszła noc. Dziewczyna rozpaliła w piecu, zaparzyła owsiankę, a znikąd przyszła mysz i powiedziała: „Dziewczyno, dziewczyno, daj mi łyżkę owsianki”. - „Och, moja mała mysz! Pokonaj moją nudę; Dam ci więcej niż jedną łyżkę owsianki, ale nakarmię cię do syta. Mysz zjadła do syta i wyszła. W nocy włamał się niedźwiedź. „Chodź, dziewczyno” – mówi – „zgaś światła, pobawimy się w ślepca”.

Mysz wbiegła na ramię dziewczynki i szepnęła jej do ucha: „Nie bój się, dziewczyno! Powiedz: daj spokój! Sam zgaś ogień i wczołgaj się pod piec, a ja zacznę biegać i dzwonić. I tak się stało. Niedźwiedź goni mysz, ale jej nie łapie; zaczął ryczeć i rzucać kłody; Rzucał i rzucał, ale nie trafił, zmęczył się i powiedział: „Jesteś mistrzynią w odgrywaniu roli ślepca, dziewczynko!” W tym celu wyślę ci rano stado koni i wóz z towarem.

Następnego ranka żona mówi: „Idź, staruszku, sprawdź, co się dzieje z twoją córką – co ona robiła tamtej nocy?” Starzec odszedł, a kobieta siedzi i czeka: pewnego dnia przyniesie kości swojej córki! Oto pies: „Tuff, bang, bang! Moja córka jeździ ze starcem, jeździ stadem koni i przywozi wóz pełen towarów. - „Kłamiesz, shafurka3! To z tyłu samochodu grzechoczą i grzechotają kości. Skrzypiała brama, konie wbiegły na podwórze, a na wozie siedzieli córka z ojcem: wóz był pełen dobroci! Oczy kobiety płoną chciwością. „Co za znaczenie! - krzyczy. - Zabierz moją córkę na noc do lasu; moja córka będzie poganiała dwa stada koni i przywiozła dwa wozy z towarem”.

Mężczyzna i córka tej kobiety zabrali ją do ziemianki, a także wyposażyli ją w żywność i ogień. Wieczorem zrobiła owsiankę. Wyszła mysz i poprosiła Nataszę o owsiankę. A Natasza krzyczy: „Spójrz, co za drań!” - i rzucił w nią łyżką. Mysz uciekła; a Natasza sama zjada owsiankę, zjadła ją, zgasiła światło i zdrzemnęła się w kącie.

Nadeszła północ - włamał się niedźwiedź i powiedział: „Hej, gdzie jesteś, dziewczyno? Zagrajmy w buffa dla niewidomych.” Dziewczyna milczy, ze strachu tylko szczęka zębami. „Och, tu jesteś! Biegnij do dzwonka, a ja go złapię. Wzięła dzwonek, jej ręka drży, dzwonek dzwoni bez końca, a mysz odpowiada: „Zła dziewczyna nie będzie żywa!”

Następnego ranka kobieta wysyła starca do lasu: „Idź! Moja córka będzie wozić dwa wozy i poganiać dwa stada”. Mężczyzna wyszedł, a kobieta czekała przed bramą. Oto pies: „Tuff, bang, bang! Jedzie córka właściciela, grzechoczą kości z tyłu, a starzec siedzi na pustym wózku. - „Kłamiesz, kundel! Moja córka pędzi stada i ciągnie wozy”. Oto starzec przy bramie podaje ciało swojej żonie; kobieta otworzyła pudełko, spojrzała na kości, zawyła i wpadła w taki gniew, że następnego dnia umarła z żalu i gniewu; lecz starzec i jego córka przeżyli dobrze życie i powitali w swoim domu szlachetnego zięcia.

(Ilustr. G. Bedarev, ilustrators.ru)

(1,50 /5 - 2 oceny)

Przeczytaj 2798 razy

• Koguciki - Tołstoj A.N.

  „Opowieść sroki” opowiada czytelnikowi historię drewnianych kogutów, które uciekły Babie Jadze i zaczęły rano pianie... Czytaj Koguciki W chatce Baby Jagi, na drewnianej okiennicy, wyrzeźbiono dziewięć kogutów. Czerwone głowy, złote skrzydła. Nadejdzie noc...

• Zając, warkocz, miś i Święty Mikołaj - Bianki V.V.

  Nadeszła zima, nadeszło zimno, ale śnieg jeszcze nie spadł. Wszyscy są niezadowoleni z tej zimy i Niedźwiedź, który boi się położyć w jaskini, bo bez śniegu myśliwi szybko odnajdą swoją kolonię, i Zając, którego przebiegły lis jest szybszy...

Dawno, dawno temu żył stary mężczyzna ze starą kobietą. Miał dzieci różnych matek. Ta stara kobieta nie lubiła swojej pasierbicy i męczyła ją zarówno pracami domowymi, jak i pracą w polu. Zaczęła karcić starca. „No cóż, stary psie! Gdziekolwiek chcesz zabrać swoje dzieci. Nawet nie chcę ich widzieć. Starzec myśli: „Gdzie je położyć?” Stara mu odpowiada: „Nawet jeśli w wodzie są miecze, nie chcę ich widzieć. A jeśli ich nie wypędzisz, to nie chcę z tobą mieszkać. Cóż, starzec postanowił zabrać gdzieś swoją córkę; Spakowałam jej torebkę, włożyłam trzy koszule i inne rzeczy, których potrzebowała, i powiedziałam: „Idź, moja córko, gdziekolwiek chcesz”.

Nieszczęsna dziewczyna wyszła za bramę, pomodliła się w kościele i poszła do lasu. Wchodzi do tak ogromnego lasu, tak ciemno. Weszła na sam środek, znudziła się, bo w lesie nie znalazła żadnej drogi, ani miejsca zamieszkania. Szła dalej przez las i wyszła na ścieżkę. Poszła tą ścieżką i zobaczyła przed sobą dom. Podchodzi do domu i zastanawia się: kto tu mieszka? Weszła do domu; nie widzi tam nikogo; Chodziłem i chodziłem po domu i po wszystkich pokojach, ale nigdzie nic nie mogłem znaleźć. Chciała jeść, więc otworzyła prosty wiejski stół. Wyjmuje pozostałe kawałki chleba, zjada te kawałki i chowa się za piecem. Siedzi za piecem; słyszy wrzask ludzi, rżenie koni i szczekanie psów. Trzęsła się ze strachu; Wchodzą na podwórze, a jeden z nich wbiega prosto do chaty, a za nim wszyscy rabusie. Podzielili między siebie łupy, cokolwiek otrzymali. A wódz krzyknął do nich: „Przygotujcie się jak najszybciej do obiadu”. Ich ordynans wsunął głowę w stół i zobaczył, że pozostałe kawałki chleba zostały zjedzone; i powiedział do towarzyszy: „No, bracia, mamy kogoś, albo mieliśmy: zostały na stole kawałki chleba, ale już ich nie ma”. Teraz ataman kazał przeszukać podwórze i dom, czy ktoś tam jest. Dziewczyna przestraszyła się i płakała. Nagle ją odnajdują i wyciągają zza pieca; Ataman zaczął ją pytać: „Czyja jesteś, skąd tu przyszłaś?” Opowiedziała mu wszystko ze szczegółami. Wódz ją pogłaskał i powiedział: „No cóż, zamieszkaj z nami i bądź moją siostrą!” Zdjął z siebie krzyż, położył go na niej, a od niej na sobie i powiedział do swoich towarzyszy: „No cóż, uczcij tę dziewczynę, jest taka sama jak ja”. Zaczęła z nimi mieszkać, prać im koszule, gotować jedzenie i sprzątać ich pokoje. Wódz zaczął bardzo kochać tę dziewczynę, zaczął ją ubierać całkiem czysto i w ogóle, jak własną siostrę. Powierzyłem jej klucze do wszystkiego, do całego domu.

W pewnym momencie ojciec poszedł do lasu po drewno na opał i zgubił się w lesie; Szedł długo przez las i nagle trafił do tego domu. Całkiem nieśmiały. Jednak wszedł do domu, zobaczył tę dziewczynę, nie mógł jej rozpoznać, że jest jego córką; zaczął ją pytać: „Kto tu mieszka?” Zaczęła mu mówić: „Mój drogi ojcze! A może nie mógłbyś mnie rozpoznać? Jestem twoją córką.” Potem opowiedziała mu wszystko. Zapakowała mu lunch, przyniosła cztery kieliszki wina, pił i jadł całkiem nieźle. Nagle zbójcy weszli na podwórze, znaleźli go w chacie i zaczęli go pytać: „Po co tu przyszedłeś, staruszku?” Dziewczyna odpowiada im: „To jest mój ojciec, zgubił się i przyszedł tutaj”. Rabusie zaczęli jeść obiad; on też został zaproszony. Jadł z nimi lunch. Nagle ataman zaczął pytać: „Czy wkrótce wracasz do domu?” Starzec odpowiada: „Teraz mówi”. Wódz mówi: „No cóż, siostro, wyślijmy do wioski hotele”. - „Ech, bracie, nie wiem, co wysłać”. Kazał wyjąć ze skrzyni różne kawałki pozostałego perkalu. „Masz” – mówi – „wybierz coś dla swojej macochy i siostry i chodźmy”. Wybrała i wysłała. Wódz dał starcowi trzydzieści trzy srebrne ruble. „Tylko nie mów nikomu, że tu mieszkamy, bo inaczej nie będziesz mógł żyć, a cała twoja wioska nie przeżyje”.