Stary i nowy styl w datach historycznych. Znaki i powiedzenia

Jak przeliczyć daty historii Rosji i Europy Zachodniej, jeśli Rosja żyła według roku 1918? Te i inne pytania zadaliśmy kandydatowi nauk historycznych, specjaliście od chronologii średniowiecznej Pawłowi Kuzenkowowi.

Jak wiadomo, do lutego 1918 roku w Rosji, podobnie jak w większości krajów prawosławnych, żyło się według. Tymczasem w Europie, począwszy od 1582 roku, stopniowo się rozprzestrzeniała, wprowadzona na mocy zarządzenia papieża Grzegorza XIII. W roku wprowadzenia nowego kalendarza pominięto 10 dni (zamiast 5 października liczono 15 października). Następnie w kalendarzu gregoriańskim pomijano lata przestępne w latach kończących się na „00”, chyba że dwie pierwsze cyfry tego roku tworzyły wielokrotność „4”. Dlatego też lata 1600 i 2000 nie spowodowały żadnych „przesunięć” w utartym systemie przekładów ze „starego stylu” na „nowy”. Jednak w latach 1700, 1800 i 1900 pominięto sezony przestępne, a różnica między stylami wzrosła odpowiednio do 11, 12 i 13 dni. W 2100 roku różnica wzrośnie do 14 dni.

Ogólnie tabela powiązań między datami juliańskimi i gregoriańskimi wygląda następująco:

Data juliańska

data gregoriańska

od 1582, 5.X do 1700, 18.II

1582, 15.X – 1700, 28.II

10 dni

od 1700, 19.II do 1800, 18.II

1700, 1.III – 1800, 28.II

11 dni

od 1800, 19.II do 1900, 18.II

1800, 1.III – 1900, 28.II

12 dni

od 1900, 19.II do 2100, 18.II

1900, 1.III – 2100, 28.II

13 dni

W Rosji Sowieckiej kalendarz „europejski” został wprowadzony przez rząd Lenina 1 lutego 1918 r. i zaczęto go uważać za 14 lutego „według nowego stylu”. Jednak w życiu kościelnym nie zaszły żadne zmiany: Rosyjska Cerkiew Prawosławna nadal żyje według tego samego kalendarza juliańskiego, według którego żyli apostołowie i święci ojcowie.

Powstaje pytanie: jak poprawnie przełożyć daty historyczne ze starego stylu na nowy?

Wydawać by się mogło, że wszystko jest proste: trzeba posłużyć się regułą, która obowiązywała w danej epoce. Przykładowo, jeśli zdarzenie miało miejsce w XVI–XVII w., należy dodać 10 dni, jeśli w XVIII w. – 11, w XIX w. – 12, wreszcie w XX i XXI w. – 13 dni.

Dzieje się tak zwykle w literaturze zachodniej i jest to całkiem prawdziwe w odniesieniu do dat z historii Europy Zachodniej. Należy pamiętać, że przejście na kalendarz gregoriański następowało w różnych krajach w różnym czasie: podczas gdy kraje katolickie niemal natychmiast wprowadziły kalendarz „papieski”, Wielka Brytania przyjęła go dopiero w 1752 r., Szwecja w 1753 r.

Sytuacja zmienia się jednak, jeśli chodzi o wydarzenia w historii Rosji. Należy wziąć pod uwagę, że w krajach prawosławnych przy datowaniu wydarzenia zwracano uwagę nie tylko na faktyczną liczbę miesiąca, ale także na oznaczenie tego dnia w kalendarzu kościelnym (święto, wspomnienie świętego). Tymczasem kalendarz kościelny nie uległ żadnym zmianom i np. Boże Narodzenie obchodzono 25 grudnia 300 czy 200 lat temu i tego samego dnia obchodzone jest także obecnie. Inna sprawa, że ​​w cywilnym „nowym stylu” dzień ten wyznacza się jako „7 stycznia”.

Należy pamiętać, że przeliczając daty świąt i dni pamięci na nowy styl, Kościół kieruje się obowiązującą regułą przeliczeniową (+13). Na przykład: przeniesienie relikwii św. Filipa, metropolity moskiewskiego, obchodzone jest 3 lipca, art. Sztuka. - lub 16 lipca naszej ery Sztuka. – choć w roku 1652, kiedy doszło do tego zdarzenia, teoretycznie Julian 3 lipca odpowiadał gregoriańskiemu 13 lipca. Ale tylko teoretycznie: w tamtym czasie różnicę tę mogli dostrzec i odnotować jedynie ambasadorowie obcych państw, które przeszły już na kalendarz „papieski”. Później zacieśniły się związki z Europą, a na przełomie XIX i XX w. w kalendarzach i periodykach podawano podwójną datę: według starego i nowego stylu. Ale nawet tutaj, w datowaniu historycznym, pierwszeństwo należy nadać dacie juliańskiej, ponieważ właśnie nią kierowali się współcześni. A ponieważ kalendarz juliański był i pozostaje kalendarzem Kościoła rosyjskiego, nie ma powodu tłumaczyć dat inaczej niż jest to zwyczajowo stosowane we współczesnych publikacjach kościelnych - to znaczy z różnicą 13 dni, niezależnie od daty konkretnego wydarzenia.

Przykłady

Dowódca marynarki rosyjskiej zmarł 2 października 1817 r. W Europie dzień ten wyznaczono jako (2+12=) 14 października. Jednak Kościół rosyjski obchodzi pamięć sprawiedliwego wojownika Teodora 2 października, co we współczesnym kalendarzu cywilnym odpowiada (2+13=) 15 października.

Bitwa pod Borodino miała miejsce 26 sierpnia 1812 r. W tym dniu Kościół świętuje na pamiątkę cudownego wybawienia od hord Tamerlana. Dlatego chociaż w XIX wieku odpowiadał 12. Julian August 7 września(i to właśnie ten dzień został w tradycji sowieckiej utrwalony jako data bitwy pod Borodino), dla prawosławnych chwalebny wyczyn armii rosyjskiej dokonał się właśnie w dniu Ofiarowania – czyli 8 września zgodnie z art.

Trudno przezwyciężyć ogólnie przyjętą w publikacjach świeckich tendencję do przekazywania dat w dawnym stylu, według norm przyjętych dla kalendarza gregoriańskiego w epoce odpowiadającej danemu wydarzeniu. W publikacjach kościelnych należy jednak opierać się na żywej tradycji kalendarzowej Cerkwi prawosławnej i opierając się na datach kalendarza juliańskiego, przeliczać je na styl cywilny według obowiązującej reguły. Ściśle mówiąc, „nowy styl” istniał dopiero w lutym 1918 roku (po prostu różne kraje miały różne kalendarze). Dlatego o datach „według nowego stylu” możemy mówić jedynie w odniesieniu do współczesnej praktyki, gdy konieczne jest przeliczenie daty juliańskiej na kalendarz cywilny.

Dlatego daty wydarzeń w historii Rosji przed 1918 rokiem należy podawać według kalendarza juliańskiego, wskazując w nawiasach odpowiednią datę współczesnego kalendarza cywilnego - tak jak ma to miejsce w przypadku wszystkich świąt kościelnych. Na przykład: 25 grudnia 1XXX (7 stycznia NS).

Jeżeli mówimy o dacie wydarzenia międzynarodowego, które współcześni datowali już podwójną datą, to taką datę można wskazać ukośnikiem. Na przykład: 26 sierpnia / 7 września 1812 (8 września NS).

Dziś, 6 maja (23 kwietnia po staremu), Cerkiew prawosławna obchodzi święto cerkiewne:

*** Wielki Męczennik Jerzy Zwycięski (303).
Męczennicy Anatolij i Protoleon, Gliceria rolnik, Atanazy Mag, Waleria (303); Królowa Aleksandra (314); Królowa Waleria (314); Jerzy z Ptolomaidy (1752); Łazarz Bułgarii (1802). Błogosławiony Jerzy z Szenkurskiego (XV). Hieromęczennik Jan (Anserow) prezbiter, Ałma-Ata (1940).

Wielki Męczennik Jerzy Zwycięski

Jerzy urodził się w drugiej połowie III wieku w Kapadocji w rodzinie chrześcijańskiej. Po wstąpieniu do służby wojskowej w armii rzymskiej Jerzy, który wyróżniał się inteligencją, odwagą i siłą fizyczną, stał się jednym z wysokich oficerów i ulubieńcem cesarza Dioklecjana. Jednak już na początku prześladowań chrześcijan (303-305), widząc ich pełne rezygnacji męki z rąk oprawców w imię ukrzyżowanego Pana, Jerzy otwarcie wyznał Stwórcę życia, Chrystusa, za co został pozbawiony przez trybunał stopni wojskowych, zamożnego majątku i prawa do życia. Przeżył wiele krwawych i okrutnych tortur. Jerzy dzielnie zniósł wszystkie męki i nie wyparł się Chrystusa. Po wielu namowach ze strony swoich byłych przyjaciół wojskowych, aby przynajmniej zewnętrznie uznać boskość cesarza, Jerzy udał się do Chrystusa, odcinając mu głowę.

Jednym z najsłynniejszych pośmiertnych cudów św. Jerzego jest zabicie włócznią węża (smoka), które spustoszyło ziemię pogańskiego króla w Bejrucie. Jak podają niektóre pomniki literackie, ludność tych terenów ucierpiała w wyniku ataków jakiegoś potwora, a gdy padł los, aby potwór rozerwał córkę królewską na kawałki, Jerzy pojawił się na koniu i przebił węża włócznią, ratując księżniczkę przed śmiercią. Pojawienie się świętego przyczyniło się do nawrócenia tutejszych mieszkańców na chrześcijaństwo.

Dziś jest święto cerkiewne:

Jutro jest święto:

Oczekiwane święta:
28.12.2019 -
29.12.2019 -
30.12.2019 -

Wyświetlenia wpisu: 488

23 kwietnia 2018 - poniedziałek, 113 dzień 2018 według kalendarza gregoriańskiego. 23 kwietnia odpowiada 10 kwietnia kalendarza juliańskiego (w starym stylu).

Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich
W kalendarzu światowym literatura ma wiele dat - dzień poezji, dzień drukarza, dzień książki itp. Dlaczego jednak nie obchodzić tego święta, zwłaszcza że uwaga skupia się nie tylko na dziele literackim, ale także na osobie, która została jego autorem.

Problem plagiatu stał się w ostatnich latach dość dotkliwy; prawo autorskie służy właśnie ochronie prawdziwego twórcy, twórcy dzieła.

DZIEŃ SEKRETARZA

Niewiele osób wie, jakie dziś jest święto. W tym dniu świat obchodzi Dzień Sekretarza. Obchodzone jest co roku w ostatnią środę pełnego tygodnia kwietnia.

Międzynarodowy Dzień Sekretarza, czyli Dzień Zawodowego Pracownika Administracyjnego, zaczęto obchodzić za sprawą nowojorskiego publicysty Harry'ego Klemfussa już w 1952 roku w USA.

Międzynarodowy Dzień Języka Angielskiego
W XVIII–XIX w. Językiem międzynarodowym, który każdy musiał znać, był francuski. Idąc za nim, uczyli języka niemieckiego w gimnazjach i poważnie podeszli do nauki języków starożytnych – łaciny i greki.

Dziś sytuacja zmieniła się dramatycznie - angielski jest językiem ojczystym wielu ludzi na planecie i jest doskonałym środkiem komunikacji między ludźmi z różnych krajów. Na wakacjach można i należy wznosić toasty w języku Szekspira.

NIEZWYKŁE, ZABAWNE I FAJNE WAKACJE

Dziś, 23 kwietnia, można radośnie świętować niezwykłe święta: Dzień Rolnika Kaktusów i Dzień Randki przy Księżycu.

DZIEŃ ZBIERAJĄCA KAKTUSY

Jeśli kochasz kaktusy i lubisz opiekować się tymi roślinami, to święto 23 kwietnia jest stworzone dla Ciebie. Kaktus jest groźny i uparty, groźnie wystaje z doniczki. Wszyscy dumni i samowolni. Nie ucieknie od ciebie.

DATA DZIEŃ POD KSIĘŻYCEM

Co to za dzień?

To dzień westchnień i romansów, dzień słodyczy w pięknych opakowaniach, dzień serenad i dekoracji klatek schodowych. Randka pod księżycem po prostu zobowiązuje Cię do wieczornych spacerów z ukochaną osobą!

Wakacje na całym świecie

Dzień Psychologa (Ukraina)
Nauki psychologiczne mają trudności z przebyciem w krajach słowiańskich, wynika to z faktu, że łatwiej było rozwiązywać problemy egzystencjalne z przyjaciółmi lub dziewczynami niż z nieznajomym, nawet jeśli miał specjalne wykształcenie.

W ostatnich latach wzrasta rola psychologów, gdyż to właśnie oni są w stanie w krótkim czasie udzielić niezbędnej pomocy osobie, która znalazła się w trudnej sytuacji życiowej. Na Ukrainie psychologowie mają swoje własne wakacje zawodowe.

Dzień Dziecka (Türkiye)
Turcy mają bardzo pełen szacunku stosunek do młodszego pokolenia, duże rodziny cieszą się tutaj dużym szacunkiem, a dużą wagę przywiązuje się do wychowania i edukacji. Święto dzieci to różnorodne wydarzenia, edukacyjne i rozwojowe, zabawne i poważne.

San Jorge (Hiszpania)
Chrześcijański święty czczony na całym świecie, San Jorge, to nikt inny jak św. Jerzy Zwycięski. Kult św. Jerzego jest nadal obecny w różnych krajach planety, a w Hiszpanii jest na to nawet cały dzień w kalendarzu.

Niemiecki Dzień Piwa (Niemcy)
Oczywiście święto to ma miejsce w Niemczech, które szczycą się rozwiniętym przemysłem piwowarskim, pojawiającymi się co roku nowymi odmianami oraz najsłynniejszym festiwalem piwa, Oktoberfest.

Aby nie czekać do października, Niemcy wymyślili kolejne święto, obchodzone w pełni wiosny. I to jest świetny powód, aby wznieść kufel lub dwa doskonałego niemieckiego piwa i pogratulować wszystkim fanom magicznego trunku.

Święta według kalendarza narodowego 23 kwietnia 2018 r

Ustalono następujące daty pamięci:

  • Dzień Pamięci Męczenników Terencjusza, Pompiusza (Publiusa), Afrykanina, Maksyma, Zenona, Aleksandra, Teodora i innych 33;
  • Dzień Pamięci Męczenników Jakuba, Prezbitera, Azadana i Awdikiasa, Diakonów, Persów;
  • Dzień Pamięci Hieromęczenników Grzegorza Piątego (Angelopoulos), Patriarchy Konstantynopola;
  • Dzień Pamięci Hieromęczenników Flegona z Pongil, prezbitera;
  • Dzień Pamięci Męczennika Dymitra Wdovina;

Terenty Marevny
Terencjusz jest tylko jednym z trzydziestu trzech męczenników, którzy cierpieli za wiarę w latach 249-251. Przydomek „Haze” pochodzi od słowa „haze”, co oznacza mgłę, mgłę.

Wierzono, że jeśli wschodzące słońce jest lekko zamglone, oznacza to, że chłopi mają przed sobą rok żniw. Bezchmurne niebo było sygnałem, że nie ma sensu czekać na żniwa, pole trzeba zaorać, ponownie zasiać.

Dla prawosławnych - Aleksander, Grzegorz, Fiodor, Maksym, Zenon.

Katolicy mają Jurija, Wojciecha, Wojciecha.

Wydarzenia w historii tej daty

303 – męczeństwo św. Jerzego Zwycięskiego
Został ścięty na rozkaz Dioklecjana, cesarza rzymskiego znanego z okrucieństwa. Stało się to w Palestynie, później został kanonizowany, a dziś jest czczony w różnych krajach świata.

1597 – premiera sztuki Szekspira
Wystawiono sztukę „Wesołe kumoszki z Windsoru”, a szczególnym elementem wydarzenia była wizyta królowej Anglii Elżbiety I.

1605 – Fiodor Godunow zostaje ogłoszony carem Rosji

1889 - narodziny słynnego wyrażenia Antoniego Czechowa
„Zwięzłość jest siostrą talentu” – napisał w liście do brata. Później ludzie dodawali i przepisali to słynne zdanie sto razy.

1907 - początek podróży Jacka Londona
Słynny angielski pisarz wybrał się w rejs, którego celem było okrążenie świata; jako środek nawigacji wybrał dwumasztowy statek.

Gwiazdy urodzone tego dnia

1857 – Leoncavallo, słynny włoski kompozytor;

1918 – Maurice Druon otrzymał Nagrodę Goncourtów.

Na kanale można zobaczyć wiele przydatnych i nowych informacji

23 kwietnia 2018 - poniedziałek, 113 dzień 2018 według kalendarza gregoriańskiego. 23 kwietnia odpowiada 10 kwietnia kalendarza juliańskiego (w starym stylu).

Wakacje 23 kwietnia 2018 w Rosji

  • W Rosji 23 kwietnia 2018 roku nie ma świąt.

Przeczytaj także:

Wakacje 23 kwietnia 2018 na Ukrainie

  • Ogólnoukraiński Dzień Psychologa. 23 kwietnia obchodzony jest jako Ogólnoukraiński Dzień Psychologa. A fakt, że tego święta nie ma na oficjalnej liście świąt zawodowych, nie przeszkadza ukraińskim psychologom w przyjmowaniu gratulacji i wdzięczności za ich pracę w tym dniu. Na Ukrainie na ponad stu uniwersytetach można uzyskać wyższe wykształcenie na specjalności „Psychologia i Pedagogika”. Ukraińskich psychologów jednoczą takie organizacje zawodowe, jak Stowarzyszenie Psychologów Ukrainy, Stowarzyszenie Psychologów Politycznych Ukrainy itp.

Święta światowe i międzynarodowe 23 kwietnia 2018 r

  • Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich. Symboliczna dla literatury światowej data 23 kwietnia stała się powodem ustanowienia Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich. Tego dnia w 1616 roku zmarli M. Cervantes, W. Shakespeare i Inca Garcilaso de la Vega. To także urodziny lub śmierć znanych autorów, takich jak Maurice Druon, Haldour Laxness, J.Pla i Manuel Mejía Vallejo. Jest rzeczą naturalną, że Konferencja Generalna UNESCO, która odbyła się w Paryżu w 1995 r., postanowiła w tym dniu złożyć hołd książkom i autorom, zachęcając wszystkich, a zwłaszcza młodych ludzi, do czerpania przyjemności z czytania i szanowania niezastąpionego wkładu tych, którzy którzy przyczynili się do postępu społecznego i kulturalnego ludzkości. Wtedy też ustanowiono Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich oraz Nagrodę UNESCO za krzewienie ideałów tolerancji w literaturze dziecięcej i młodzieżowej.
  • Dzień Języka Hiszpańskiego. Dzień Języka Hiszpańskiego (hiszp. Día de la lengua española), obchodzony 23 kwietnia, został wpisany do międzynarodowego kalendarza z inicjatywy Departamentu Spraw Publicznych ONZ. W 2010 roku wydział ten wystąpił z propozycją ustalenia świąt dla każdego z sześciu języków urzędowych ONZ. Od tego czasu Dzień Języka Hiszpańskiego obchodzony jest corocznie 23 kwietnia, a jego data jest poświęcona śmierci wielkiego hiszpańskiego pisarza Miguela de Cervantesa Saavedry (1547-1616). A dziś wpływy hiszpańskie są zauważalne w wielu krajach. Według różnych szacunków językiem hiszpańskim posługuje się od 450 do 500 milionów ludzi – mieszkańców samej Hiszpanii, USA, Meksyku, krajów Ameryki Łacińskiej i Południowej oraz niektórych krajów afrykańskich.
  • Dzień Języka Angielskiego. W Organizacji Narodów Zjednoczonych każdy język urzędowy ma swój własny, specjalny dzień upamiętniający. Na przykład Dzień Języka Angielskiego obchodzony jest 23 kwietnia, w rocznicę urodzin Williama Szekspira. Dni Języka Oficjalnego ONZ zostały ustanowione przez UNESCO w 2010 roku w celu promowania wielojęzyczności i różnorodności kulturowej, a także zwiększania świadomości i szacunku dla historii, kultury i osiągnięć każdego języka (angielskiego, arabskiego, hiszpańskiego, chińskiego, rosyjskiego i francuskiego) . Na datę Dnia Języka Angielskiego wybrano urodziny Williama Szekspira, wybitnego angielskiego poety i dramaturga, którego twórczość znacząco wpłynęła na rozwój literackiego języka angielskiego.

Święta prawosławne 23 kwietnia 2018 r

* Męczennicy Teodor z Perge i jego matka Filipia, Dioskor, Sokrates i Dionizjusz (ok. 138-161). * Biskup Hieromartyr Iannuarius, a wraz z nim męczennicy Proculus, diakoni Sossius i Faust, lektor Disiderius, Eutyches i Akution (ok. 305).
Męczennicy Izaak, Apollos i Kodrat (303). Święty Maksymian, patriarcha Konstantynopola (434). Czcigodny Aleksander z Synaju; Jakub ze Stromyńskiego (XIV). Sprawiedliwy Aleksy Bortsurmansky (1848). Prezbiter św. Mikołaja (Pisarevsky), spowiednik (1933).

Hieromęczennik Iannuarius

Hieromęczennik Iannuarius żył pod koniec III wieku; był biskupem we Włoszech. Kiedy w jego czasach rozpoczęło się prześladowanie chrześcijan, stanął przed władcą Tymoteuszem. Tymoteusz nakazał wrzucić Iannuariusa do rozpalonego do czerwoności pieca, ale ogień nie dotknął świętego ani nawet jego ubrania. Przypisano to magii Iannuariusa i zaczęli go dotkliwie bić. Duchowni Favst (Festus) i Disiderius, widząc męki biskupa, zaczęli płakać. Zabrano ich do aresztu. Tymoteusz udał się do Puteoli, gdzie na jego rozkaz zabrano świętych męczenników. Tutaj wtrącono ich do więzienia, gdzie byli już obecni Proculus (Proclus), Sessions, Eutyches i Acution. Wszyscy męczennicy zostali skazani na pożarcie przez zwierzęta, ale zwierzęta ich nie dotknęły. Tymoteusz zamiast wierzyć w Chrystusa, zaczął myśleć o jakiejś egzekucji, jaką miał wymierzyć męczennikom, za co został uderzony ślepotą. Następnie łaskawy święty uzdrowił dręczyciela i około 5000 osób uwierzyło w Chrystusa. Tymoteusz jednak pomimo cudownego uzdrowienia pozostał niewierzący i nakazał zabić wszystkich męczenników mieczem. Relikwie św. Iannuaria jest pochowany w Neapolu. Tam też przechowywana jest jego krew, zebrana w dwóch naczyniach. Neapolitańczycy szczególnie czczą św. Iannuaria i zwracają się do niego w różnych katastrofach.

Męczennik Teodor

Męczennik Teodor żył w II wieku. i służył jako wojownik w Perge. Władca ze względu na wiarę w Chrystusa nakazał położyć go na dużej, gorącej patelni i polać nagie ciało roztopioną żywicą, siarką i woskiem. Jednak nagle z ziemi, gdzie znajdował się ogień i patelnia, wypłynęła woda i zgasiła płomień. Widząc taki cud, kapłan Dioscorus wyznał wiarę w Chrystusa i natychmiast poniósł śmierć męczeńską. Następnie wrzucili Teodora do rozpalonego do czerwoności pieca, ale piec został także ochłodzony mocą Bożą. Następnie Św. Teodor został ukrzyżowany. Z jego oddziału wojownicy Sokrates i Dionizjusz oraz matka Dionizjusza Filipińskiego byli torturowani. Głowa Św. Teodora, dotychczas nienaruszona i pachnąca, znajduje się w Ławrze Iveron na Górze Athos.

Męczennicy Izaak, Apollos i Kodrat

Męczennicy Izaak, Apollos i Kodrat służyli w IV wieku na dworze cesarza Dioklecjana. Byli świadkami męki św. Wielkiego Męczennika Jerzego i jednocześnie cudów, a także męczeństwa królowej Aleksandry, żony Dioklecjana (czytaj 23 kwietnia) i wiary w Chrystusa, a cesarz został skazany za niegodziwość i okrucieństwo, za co zostali ścięci mieczem .



Powiązane publikacje