Poniedziałek Wielkanocny w Wielkiej Brytanii. Jak świętować Wielkanoc w Wielkiej Brytanii

Wielkanoc w Anglii to ulubione święto, które obchodzone jest ze szczególną powagą. Wielka Brytania od dawna ma swoje tradycje i zwyczaje wielkanocne. Niektóre z nich bardzo różnią się od tradycji rosyjskich. Ale znaczenie tego święta dla wszystkich chrześcijan, niezależnie od kraju, w którym żyją, jest takie samo: wierzący radują się ze zmartwychwstania Syna Pańskiego, Jezusa Chrystusa.

Kiedy w Anglii obchodzi się Wielkanoc?

Wielkanoc jest świętem o zmiennym terminie obchodów i może zmieniać się co roku, w zależności od kalendarza księżycowego i słonecznego. Datę Wielkanocy oblicza się według wzoru przyjętego na I Soborze Ekumenicznym w Nicei.

Notatka! W 2019 roku Anglia będzie obchodzić Wielkanoc, podobnie jak cały katolicki świat religijny, 21 kwietnia.

Symbole i tradycje angielskiej Wielkanocy

W tym czasie rozpoczynają się dla dzieci święta wielkanocne, które chętnie uczestniczą w świątecznych wydarzeniach poświęconych wielkiemu świętu. Dorośli Anglicy nie pracują od Wielkiego Piątku do Poniedziałku Wielkanocnego.

W Wielką Niedzielę, zgodnie z tradycją, Brytyjczycy zakładają nowe ubrania, co jest symbolem odrodzenia i przebudzenia wiosny. Domy w Anglii są udekorowane na święta w odcieniach różu, błękitu, bieli i delikatnej zieleni. Na środku świątecznego stołu zawsze znajduje się kosz z białymi liliami, a wzdłuż krawędzi umieszczane są wielobarwne jajka.

Głównymi symbolami Wielkanocy są kolorowe jajka i zając wielkanocny. Jajka są zwykle malowane w dwóch kolorach: czerwonym i zielonym. Kolor czerwony oznacza krew Chrystusa przelaną za nasze grzechy, a kolor zielony oznacza świętość i bezgrzeszność. Ostatnio Brytyjczycy rozwinęli kolejną tradycję: obdarowują się nawzajem czekoladowymi jajkami z nadzieniem karmelowym lub orzechowym. W jasny poniedziałek na ulicy dzieciom rozdawane są smakołyki, pisanki i zabawki.

Zajączek wielkanocny symbolizuje obfitość w domu. Wszędzie można znaleźć szeroką gamę figurek królików, a na długo przed świętami w sprzedaży pojawiają się czekoladowe króliczki.

Tradycje wielkanocne w Anglii są zabawne i kolorowe. We wszystkich miastach i miasteczkach Anglii odbywają się koncerty organowe, żywiołowe tańce oraz wszelkiego rodzaju parady i procesje.

Obowiązkowym symbolem święta w Anglii są kolorowe jajka, które są symbolem początku nowego życia. Z dawnych czasów zanikła tradycja wymiany kolorowych jaj przez krewnych. Są pomalowane na jasne kolory, głównie czerwony i zielony. Dom przystraja się pisankami, robi się z nich piękne wianki, które umieszcza się w stylizowanych koszyczkach. Inną tradycją jest to, że w sobotni wieczór wielkanocne jajka są ukrywane w całym domu i ogrodzie, aby dzieci mogły je znaleźć w niedzielny poranek.

Zajączek wielkanocny

Żadne święto wielkanocne w Królestwie Anglii nie może obejść się bez królika. Królik jest uważany za symbol sukcesu, szczęścia i dobrego samopoczucia w rodzinie. Wizerunek zająca wielkanocnego można znaleźć wszędzie: na pocztówkach, serwetkach, dekoracjach wielkanocnych, zdjęciach itp. We wszystkich sklepach sprzedawane są figurki słodkich królików: z czekolady, masy marcepanowej, pianek marmoladowych. Brytyjczycy dekorują swoje ogrody gipsowymi królikami, a w swoich domach we wszystkich pokojach umieszczają pluszowe króliki. Przede wszystkim dzieci uwielbiają tę postać. Z utęsknieniem czekają na wielką niedzielę, aby móc pobiegać w poszukiwaniu słodkich prezentów i kolorowych jajek, które dzień wcześniej przyniósł im zajączek wielkanocny.

Co gotują na Wielkanoc w Anglii?


Głównym daniem wielkanocnym są oczywiście kolorowe jajka. Muszą być obecni na świątecznym posiłku. Kolejnym ważnym daniem jest ciasto marcepanowe. Zgodnie z tradycją menu wielkanocne powinno wyglądać następująco:

  • Pulpety w sosie czosnkowo-miodowym;
  • Szynka wędzona zapiekana w sosie;
  • Wiosenna sałatka ze świeżych warzyw i ziół;
  • Kiełbasy;
  • Boczek;
  • Pieczona jagnięcina nadziewana ziołami;
  • Ziemniaki na maśle z rozmarynem i czosnkiem;
  • Różne dania z królika.

Brytyjczycy uwielbiają także piec wszelkiego rodzaju wyroby z ciasta: ciasta, bułki, ciasteczka, pierniki.

Pamiątki wielkanocne w Anglii


Główną pamiątką angielskiej Wielkanocy, podobnie jak w wielu innych krajach, są jajka. Wcześniej obdarowywali się kolorowymi jajkami, teraz na pamiątkę rozdawane są czekoladowe jajka ze słodką niespodzianką w środku. Brytyjczycy lubią także dawać pamiątki w postaci pisanek wykonanych z drewna, gipsu, plastiku, ceramiki itp.

Co jeszcze Brytyjczycy dają na Wielkanoc?

  1. Figurki zajączków wielkanocnych;
  2. Kartki okolicznościowe;
  3. Koszyczki wielkanocne.

Dla wierzących Anglików Wielkanoc to wielkie święto w roku religijnym, dla innych powód do zabawy i relaksu. Ale każda angielska rodzina szanuje tradycje wielkanocne, niezależnie od tego, czy uczęszcza do kościoła, czy nie.

Obchody Wielkanocy w Anglii mają swoje własne symbole i starożytne tradycje.

Kilka wieków temu w Anglii Wielkanocy towarzyszyły gry i zabawy. Czasami w Wielkanoc bawili się duchowni i świeccy gra w piłkę. W nagrodę wręczono specjalne wielkanocne babeczki lub budynie.

W niektórych parafiach w Dorset i Devon po nabożeństwie w Wielki Piątek w Wielkanoc zwyczajowo rozdawano specjalne dary białe babeczki jako poczęstunek wielkanocny. Te babeczki były dostępne w różnych rozmiarach i miały słodko-gorzki smak. Za to sługa otrzymał od właścicieli nagrodę pieniężną, która zależała od ich bogactwa materialnego i hojności.

W Lancashire, Cheshire, Staffordshire, Warwickshire i niektórych hrabstwach doszło do zabawnej sytuacji zwyczaj noszenia się na rękach. W Poniedziałek Wielkanocny mężczyźni musieli nieść kobiety, a we wtorek wielkanocny kobiety z kolei niosły mężczyzn. Dwóch silnych mężczyzn lub kobiet skrzyżowało ręce w taki sposób, że dla trzeciego uzyskano rodzaj „siedzenia”. W ten sposób wielu było w stanie „przejechać” kilka metrów ulicą.

Mówią, że we wtorek wielkanocny pewien wielebny podróżnik mijał małe miasteczko w Lancashire. Zatrzymał się, aby odpocząć w lokalnym hotelu. Był niezwykle zaskoczony, gdy podbiegło do niego kilka silnych, zmysłowych kobiet z propozycją „poruszenia” go! Podróżny poprosił o wyjaśnienie, co się dzieje. A panie powiedziały mu: „Dzisiaj jest wtorek wielkanocny i zamiast tego musimy je przełożyć! Dlatego też na pewno Cię przeniesiemy! To jest nasze prawo i obowiązek.” Po długich negocjacjach przestraszony spowiednik zdołał odstąpić od tej lokalnej tradycji, proponując zastąpienie absurdalnej tradycji połową korony.

W Poniedziałek Wielkanocny w niektórych rejonach Anglii mężczyźni domagali się tego przywileju zdejmij damskie buty, ale następnego dnia kobiety zrobiły to samo.

Naturalnie we współczesnej Anglii te tradycje i rozrywki poszły w zapomnienie, a w niektórych patriarchalnych wioskach prawdopodobnie niewiele z nich przetrwało.

Jednak nawet dzisiaj tradycje obchodzenia Wielkanocy w Anglii są bardzo wesołe, jasne, kolorowe i radosne. Wielkanoc to jedno z najważniejszych świąt w roku w tym kraju. W Wielkanoc o świcie w kościołach trwają nabożeństwa religijne. W kościołach katolickich tradycyjnie odbywają się koncerty muzyki organowej.

Podczas tego święta w Anglii zwyczajem jest noszenie nowych ubrań, co symbolizuje koniec pory burzowej pogody i nadejście wiosny. Kosze wielkanocne wypełnione jajkami, chlebem i inną żywnością zabiera się ze sobą na nabożeństwo wielkanocne w celu poświęcenia w kościele. W Poniedziałek Wielkanocny dzieci na ulicach dostają słodycze i zabawki.

Dzieci w Anglii z niecierpliwością czekają na niedzielę wielkanocną. W niedzielę rano obudzą się i to zobaczą zajączek wielkanocny Zostawiłem dla nich kosze z gadżetami i ukryłem jajka, które pomalowali w zeszłym tygodniu.

Nawiasem mówiąc, zajączek wielkanocny symbolizuje obfitość i płodność, ponieważ wszyscy znają zdolność tego miękkiego i puszystego zwierzęcia do szybkiego zwiększania potomstwa. Jedna z legend o króliczku wielkanocnym (zającu) związana jest z imieniem anglosaskiej bogini Iostre, która pojawia się w towarzystwie długouchyego zwierzaka. To właśnie królik według legendy ukrywa pisanki w odosobnionych miejscach, aby dzieci mogły je później odszukać.

Dzieci w Anglii rozglądają się po całym domu w poszukiwaniu jajek na Wielkanoc. Istnieją nawet tradycyjne konkursy - polowanie na jajka. Dziecko, które zbierze ich najwięcej, otrzymuje nagrodę. Takie uroczystości organizowane są w parkach i restauracjach.

Wśród wielkanocnych symboli Anglii jajka zajmują jedno z najważniejszych stanowisk. Oznaczają obfitość i istnieje starożytny zwyczaj wymieniania się nimi wśród rodziny i przyjaciół. W starożytności pisanki barwiono jaskrawo, aby zwiastować nadejście wiosny. Czerwony to kolor krwi Jezusa, a zielony to kolor świętości.

Jednak teraz w Wielkiej Brytanii zakorzeniła się inna tradycja związana z pisankami – prezentowanie ich przyjaciołom i krewnym nie prawdziwe jajka, ale czekoladowe, w środku którego znajduje się karmel lub inne smakołyki, a także wszelkiego rodzaju pamiątki w postaci pisanek.

W wielkanocne poranki w Anglii dzieci tradycyjnie toczenie jajek w dół góry. To jest stara gra. Jajko staczające się z góry symbolizuje kamień odsunięty od Grobu Świętego. W Lancashire odbywają się uroczystości wielkanocne i „wyścigi jajek”: jajka na twardo toczą się ze wzgórza, a zwycięzcą zostaje ten, którego jajko stoczy się ze wzgórza jako pierwsze. Brytyjczycy rozpowszechnili tę tradycję w Ameryce.

W Anglii w okresie Wielkanocy istnieje również tradycja dekorowania kościołów i domów świecami w te dni. Robienie ozdób na świece wielkanocne to popularne zajęcie wśród angielskich rodzin.

Poranek Wielkiego Piątku, jak w Anglii nazywa się „Dobry” - Wielki Piątek, rozpoczyna się śniadaniem, podczas którego podawane są świeżo upieczone bułeczki krzyżowe – pikantne, puszyste, przed pieczeniem pokrojone w krzyżyk, z rodzynkami lub kandyzowanymi owocami w środku. Pieczenie w ustach od przypraw podczas jedzenia bułek powinno przypominać ludziom o męce Chrystusa.

Nawiasem mówiąc, uważa się, że krzyż na bułkach zachował się z przedchrześcijańskiego okresu życia w Anglii, kiedy symbolizował słońce i nadejście wiosny. Dziś krzyż jest symbolem zmartwychwstania. Istnieje inna legenda: bułki chronią dom przed złymi duchami i mają właściwości lecznicze. Dlatego ludzie wieszali te bułeczki na sufitach kuchni.

Dla Wielkanocny obiad Zwyczajowo dekoruje się dom w świąteczny wiosenny sposób - kwiatami, figurkami wielkanocnych zajączków. Anglicy pięknie nakryli stół, dekorując jego środek koszyczkiem wielkanocnym z białymi liliami; w pozostałych kątach stołu z pewnością stały kolorowe pisanki.

Tradycyjnym wielkanocnym przysmakiem są klopsiki miodowo-czosnkowe, pieczona szynka wędzona, sałatka wiosenna, kiełbaski lub boczek, glazurowane jabłko, ziemniaki w maśle rozmarynowo-czosnkowym. Głównym daniem wielkanocnym jest pieczony farsz jagnięcy.

W Wielkanoc w Anglii, podobnie jak w wielu innych krajach, panuje zwyczaj organizowania ślubów. Tradycyjnie obecnie w strojach ślubnych używa się odcieni bieli, kremu, żółci lub delikatnego różu.

Młodzi ludzie w Anglii nie zagłębiają się zbytnio w genezę świąt religijnych, uznając istnienie Jezusa za ogólne pojęcie i bardziej racjonalne wyjaśnienie Jego zmartwychwstania. Coraz mniej mieszkańców wyspy rozumie rytuały, ceremonie i tradycje wielkanocne. Dla większości młodszego pokolenia w Anglii Wielkanoc to zabawne i zabawne święto.

I oczywiście we współczesnej Anglii na Wielkanoc szeroko rozpowszechniona jest produkcja różnego rodzaju króliczków wielkanocnych - od odmian czekoladowo-marcepanowych po śmieszne zabawki i wyroby tekstylne, które są sprzedawane w ogromnych ilościach w te przedświąteczne dni.

Wielkanoc jest głównym świętem kościelnym, obchodzonym w wielu krajach na całym świecie, w których głoszona jest religia chrześcijańska.

Anglia pod tym względem nie jest wyjątkiem. W całej Wielkiej Brytanii obchodzone jest wielkie święto Wielkanocy, które po angielsku nazywa się Wielkanocą. I oczywiście kraje Wielkiej Brytanii, w tym Anglia, mają swoje specjalne tradycje obchodzenia Wielkanocy, różniące się od tych, które rozwinęły się w Rosji. Chociaż należy zauważyć, że niektóre z nich są bardzo podobne do naszych.

Tak na przykład niedzielę przed Wielkanocą nazywamy Niedzielą Palmową. W Anglii ten dzień nazywa się „Niedzielą Palmową”, po angielsku - „Niedzielą Palmową”. To właśnie tego dnia w Wielkiej Brytanii ludzie obdarowują się nawzajem pisankami. Jednak w przeciwieństwie do kolorowych jaj kurzych, do których jesteśmy przyzwyczajeni, Brytyjczycy obdarowują się nawzajem słodką czekoladą z pysznym nadzieniem karmelowym. Ponadto zwyczajem jest tutaj wręczanie różnych słodyczy i pamiątek w postaci pisanek.

Ostatni piątek, który nazywamy Świętym, w Anglii nazywany jest dobrym – „Wielkim Piątkiem”. W tym dniu zwyczajem jest śniadanie składające się z przyprawionych bułeczek z rodzynkami, które na wierzchu ozdobione są krzyżem lub wykonuje się nacięcia w kształcie krzyża. Bułeczki te nazywane są „hot cross buns”. Krzyż na bułkach uważany jest za symbol Zmartwychwstania Chrystusa, a pieczenie w ustach od ostrych przypraw symbolizuje mękę Chrystusa.

Wielkanoc to wielkie święto także dla małych Anglików, ponieważ o tej porze w szkołach rozpoczynają się dwutygodniowe wiosenne wakacje, a wszystkie dzieci czekają na Wielkanocnego Królika. Uważa się, że zwierzę to ukrywa dla dzieci pisanki i zostawia dla nich kosze ze słodyczami. Szukanie ukrytych jajek w całym domu to tradycyjna wielkanocna czynność w angielskich rodzinach.

Ponadto zajączek wielkanocny w Anglii uważany jest za symbol obfitości i płodności, dlatego podczas świąt wielkanocnych na półkach sklepowych można znaleźć wiele pamiątek w kształcie królika.

Podobnie jak w Rosji, w Niedzielę Wielkanocną w kościołach angielskich odprawiane są nabożeństwa. Brytyjczycy chodzą do kościoła w nowych, eleganckich strojach, które symbolizują początek wiosny i nadejście ciepłych, słonecznych dni. Tradycją jest przynoszenie na nabożeństwo koszyczków wielkanocnych. Chleb, jajka i inną żywność umieszcza się w koszach i pozostawia w kościele.

W te jasne wakacje angielskie rodziny zbierają się na dużym rodzinnym obiedzie. Świąteczny posiłek składa się zazwyczaj z pieczonej jagnięciny nadziewanej warzywami, ciasta wielkanocnego i innych słodkości oraz malowanych jajek, które umieszcza się w koszyczkach w rogach stołu. Najczęściej jajka są zabarwione na czerwono i zielono. Uważa się, że czerwień symbolizuje krew Chrystusa, a zieleń jest symbolem Świętości. Domy dekoruje się kwiatami i figurkami zajączków wielkanocnych, a w domach umieszcza się i zapala znicze.

W starożytności w Anglii zwyczajem było organizowanie w Wielkanoc różnych rozrywek, z których wiele jest nadal popularnych wśród Brytyjczyków w tym dniu. I tak na przykład w Poniedziałek Wielkanocny był zwyczaj, że mężczyźni nieśli kobiety na rękach, a we wtorek wielkanocny wręcz przeciwnie, kobiety niosły mężczyzn. Dwie osoby stanęły obok siebie i złożyły dłonie, tworząc coś w rodzaju siedzenia, na którym niesiono trzecią.

W kościołach i na ulicach tancerze przebrani za Robin Hooda wykonują słynny taniec Morrisa.

Tradycyjnie w Niedzielę Wielkanocną dzieci w Anglii toczą z góry gotowane kolorowe jajka. Jest to starożytna rozrywka, która jest nadal kultywowana w tym kraju. Jajka staczające się z góry symbolizują kamień, który spadł z Grobu Świętego. Dzieci organizują całe konkursy zwane wyścigami jaj. Dzieci toczą jajka w dół góry; wygrywa ten, którego jajko stoczy się jako pierwsze.

Podobnie jak w wielu innych krajach, Wielkanoc w Anglii uważana jest za dobry dzień na śluby, a do sukni ślubnej zwyczajowo wybiera się odcienie bieli, kremu i delikatnego różu.

We współczesnej Anglii nie przestrzega się już wielu starożytnych tradycji obchodzenia Wielkanocy. Młodsze pokolenie postrzega Wielkanoc przede wszystkim jako po prostu radosne wiosenne święto, podczas którego obdarowuje się słodkimi pamiątkami i gromadzi się wokół rodzinnego świątecznego stołu.

Najważniejsze święto chrześcijańskie obchodzone jest w Anglii z rozmachem. O tej porze szkoły zamykają się na dwa tygodnie i wszyscy dobrze się bawią. Niedziela Wielkanocna symbolizuje koniec chłodów i nadejście wiosny. Dlatego zwyczajowo nosi się nowe piękne ubrania i gotuje pyszne dania. Wielkanocy w Anglii towarzyszy wiele symboli, a niektóre z nich mają wiele setek lat.

Jak w przeszłości Brytyjczycy obchodzili Wielkanoc?

Głównym symbolem wakacji w tym kraju zawsze były jajka. Ozdobiono je złotym papierem lub pomalowano i rozdano biednym. Dzieciom rozdano także słodycze. Gry były obowiązkowe w tygodniu wielkanocnym. Na przykład w niektórych regionach kraju istniał ciekawy zwyczaj: w poniedziałek mężczyźni nieśli kobiety na rękach, a we wtorek odwrotnie. Nie wszystkie jednak z tych zwyczajów przetrwały do ​​dziś. Choć bogate tradycje wielkanocne w Anglii mówią o starożytności tego święta. Niektóre symbole pozostały niezmienione do dziś.

Jak obchodzą teraz Wielkanoc w Anglii?

  • Świętowanie rozpoczyna się w piątek, kiedy wypiekane są specjalne bułeczki z nacięciem na górze w kształcie krzyża i nadziewane rodzynkami lub kandyzowanymi owocami. Jedzone są na śniadanie i traktowane wszystkim znajomym. Uważa się, że dają zdrowie;
  • W niedzielę Brytyjczycy nakryli do stołu. Świąteczne dania obejmują pieczoną wędzoną wieprzowinę, klopsiki miodowo-czosnkowe, sałatkę wiosenną i kiełbaski w glazurze jabłkowej. Stół udekorowany jest kwiatami i owocami;
  • Jajka są uważane za obowiązkowy symbol wakacji. To prawda, że ​​​​teraz nie są prawdziwe, ale czekoladowe z kremowym nadzieniem, ale zwyczaj dawania ich sobie nawzajem pozostaje;
  • na całym świecie wiedzą, jak obchodzona jest Wielkanoc w Anglii ze względu na jej główny symbol - . Symbolizuje płodność natury. Figurki zająca są sprzedawane we wszystkich sklepach. Dzieci wierzą, że to on ukrywa malowane jajka na Wielkanoc.

Obchodom Niedzieli Wielkanocnej w Anglii towarzyszą zabawy, gry i tańce, słodycze i mnóstwo smakołyków.

Chrystus zmartwychwstał! (Chrystus zmartwychwstał!)
Rzeczywiście zmartwychwstał! (Prawdziwie Zmartwychwstały!)

Tak wyglądają życzenia wielkanocne przetłumaczone na język angielski. Powszechnie wiadomo, że Wielkanoc to bardzo ważne święto dla chrześcijan na całym świecie. W tym artykule chciałbym porozmawiać o tym ważnym dniu, jednocześnie ucząc się nowych słów w języku angielskim. Słownik tego artykułu pomoże Ci, jeśli to konieczne, porozmawiać o tym święcie po angielsku jako o Twoim ulubionym. Zatem dzisiaj musimy się dowiedzieć, jak brzmią w języku angielskim słowa związane ze Świętami Wielkanocnymi i ich tradycjami.

Wielkanoc w języku angielskim nazywa się Wielkanoc[ˈi:stə][ˈi: ste] lub wersja bliższa nam - Pascha. Można usłyszeć inną nazwę tego święta Niedziela Zmartwychwstania, co w tłumaczeniu oznacza „Zmartwychwstanie Zmartwychwstania Chrystusa”.

Mówimy po angielsku o Świętach Wielkanocnych

Jezus Chrystus – Wielkanoc Jezusa Chrystusa – to wielkie święto religijne, ponieważ chrześcijanie świętują Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Data obchodów zmienia się co roku. Przypada na jedną z wiosennych niedziel. Siedem tygodni przed Wielkanocą — Wielki Post. Nie wolno spożywać produktów i posiłków pochodzenia zwierzęcego przez 7 tygodni.

Do uroczystości ludzie przygotowują się w ostatnim tygodniu, który nazywamy Wielkim Tygodniem. Oczywiście zwyczaje związane z tym dniem są inne w każdym kraju. Na przykład ciasta wielkanocne i pisanki są tradycyjnym jedzeniem w kilku krajach. Kobiety pieczą Paschę w piątek, dzień ten nazywano Wielkim (lub Świętym) Piątkiem. To naprawdę ważny dzień dla wielu chrześcijan, ponieważ tego dnia Jezus Chrystus został ukrzyżowany. Ofiara Jezusa została złożona za nas. Jest to dzień, w którym ludzie odmawiają modlitwy dziękczynne i śpiewają uroczyste pieśni.

W sobotę kobiety farbują jajka. Kolor czerwony to tradycyjny kolor jajek, jednak tradycja ta nieco się zmieniła. Obecnie na wielkanocnym stole możemy zobaczyć jajka w różnych kolorach. W sobotni wieczór chrześcijanie chodzą do kościoła. Msza wielkanocna trwa całą noc. Rano kapłan konsekruje pokarm. Po ceremonii ludzie idą do domu na śniadanie. Pierwszym pokarmem, który jedzą, jest pokarm błogosławiony. To czas, kiedy krewni odwiedzają się nawzajem.

Tłumaczenie

Wielkanocne jajka Wielkanoc to najważniejsze święto religijne, podczas którego chrześcijanie świętują Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Data obchodów zmienia się co roku. Przypada na jedną z wiosennych niedziel. Siedem tygodni poprzedzających Wielkanoc nazywano Wielkim Postem. Ludzie nie powinni jeść produktów pochodzenia zwierzęcego i mięsa przez 7 tygodni.

W ostatnim tygodniu, który nazywamy Wielkim Tygodniem, ludzie przygotowują się. Oczywiście zwyczaje związane z tym dniem są inne w każdym kraju. Na przykład ciasta wielkanocne i pisanki to tradycyjne potrawy w kilku krajach. Kobiety pieczą ciasta wielkanocne w piątek – dzień, który nazywano Wielkim (lub Świętym) Piątkiem. Dla wielu chrześcijan jest to naprawdę ważny dzień, ponieważ w tym dniu został ukrzyżowany Jezus Chrystus. Ofiara Jezusa została złożona za nas. Jest to dzień, w którym ludzie odmawiają modlitwy dziękczynne i śpiewają uroczyste hymny.

W sobotę kobiety malują jajka. Czerwony to tradycyjny kolor jaj, ale tradycje nieco się zmieniły. Dziś na wielkanocnym stole możemy zobaczyć jajka w różnych kolorach. W sobotni wieczór chrześcijanie chodzą do kościoła. Usługa trwa całą noc. Rano kapłan błogosławi pokarm. Po ceremonii ludzie idą do domu na śniadanie. Pierwszym pokarmem, który spożywają, jest pokarm święty.

To czas, kiedy najbliżsi odwiedzają się nawzajem.

Zajączek wielkanocny jest częścią świąt

Zajączek Wielkanocny Zając Wielkanocny jest częścią święta w USA i niektórych innych krajach.
W ciągu ostatnich 200 lat zając wielkanocny stał się najbardziej rozpoznawalnym symbolem Wielkanocy. Królik przynosi kosze z kolorowymi jajkami i słodyczami do domów, w których w noc poprzedzającą Niedzielę Zmartwychwstania mieszkają grzeczne dzieci. Króliczek jest jak Święty Mikołaj. To tylko piękna legenda lub bajka dla dzieci, ale królik stał się ważną tradycją. Widzimy to na pocztówkach wielkanocnych.

Zając Wielkanocny jest częścią tego święta w Stanach Zjednoczonych i niektórych innych krajach. W ciągu ostatnich 200 lat zając wielkanocny stał się najbardziej rozpoznawalnym symbolem Świąt Wielkanocnych. Królik przynosi kosze kolorowych jajek i słodyczy do domów, w których w noc poprzedzającą Zmartwychwstanie Chrystusa mieszkają posłuszne dzieci. Królik jest jak Święty Mikołaj. To tylko piękna legenda lub fikcja dla dzieci, ale królik stał się ważną tradycją. Widzimy to na kartkach wielkanocnych.

Słownik

Słowo w języku angielskim

wiara wiara
święty święty
poświęcenie - [ˈsækrɪfaɪs] poświęcenie
Wieczerza Pańska Ostatnia Wieczerza
święto religijne święto religijne
ukrzyżowanie - [ˌkru:sɪˈfɪkʃən] ukrzyżowanie
przechodzić przechodzić
zmartwychwstanie - [ˌrezəˈrekʃən] Zmartwychwstanie
Jezus Chrystus - [ˈdʒi:zəs kraist] Jezus Chrystus
Pożyczony Pożyczony
Wielki Czwartek Wielki Czwartek
Wielki Piątek/Sobota Wielki Piątek/Wielka Sobota
farbować farba
Ciasto wielkanocne (lub chleb) Wielkanocne ciasto
kościół kościół
Msza wielkanocna Służba wielkanocna
Chrześcijanin - [ˈkrɪstjən] chrześcijanin
błogosławione jedzenie żywność konsekrowana
modlitwa modlitwa
uroczysty hymn uroczysty hymn
kapłan kapłan


Powiązane publikacje