Что писать иностранцам в первом письме. Как заинтересовать иностранца — советы для девушек

На днях интернет-сообщество было взбудоражено новостью о том, что житель ОАЭ развелся со своей женой после того, как увидел ее ненакрашенной.

Пара отдыхала на пляже в Шардже. Муж был поражен, когда увидел свою жену после купания. Вода смыла с лица женщины макияж, и она впервые предстала перед мужем без косметики. Естественная красота жены не впечатлила мужчину, а когда он узнал, что женщина к тому же сделала несколько пластических операций, а также носит цветные линзы и накладные ресницы, немедленно потребовал развода.

Впрочем, разводы по таким нелепым причинам происходят в арабских странах постоянно. Для того чтобы развестись с женой, мужу достаточно произнести три раза слово «Талак» (развод), и женщина должна немедленно покинуть дом. Правда, при этом она получит денежную компенсацию, которая была оговорена в брачном контракте.

Нередко бывает, что роковые слова муж выкрикивает в порыве гнева, а затем бегает по судам с прошением аннулировать развод на том основании, что был в состоянии аффекта.

Что еще может послужить причиной развода по-арабски?

Утро после первой брачной ночи

Случай, упомянутый выше, не единственный в своем роде. Год назад алжирец подал на развод на следующий день после свадьбы. Он был шокирован, когда утром, после брачной ночи, жена смыла макияж. Он даже не смог узнать ее.

«Я подумал, что в мою квартиру влез вор. До брака она выглядела очень красивой и привлекательной».

В суде разочарованный мужчина потребовал от жены не только развода, но и возмещения морального ущерба в размере 20 000 долларов.

Свадебная фотосессия

В городе Медина (Саудовская Аравия) муж объявил, что подает на развод, сразу же после заключения брака. Как это часто бывает в арабских странах, свадьба была устроена родителями молодых и, разумеется, никто не удосужился познакомить невесту с женихом. Во время свадебного пира фотограф попросил новобрачного откинуть вуаль с лица девушки. Когда новоиспеченный муж сделал это и впервые увидел лицо своей молодой жены, он сразу заявил:

«Ты не та девушка, на которой я хотел бы жениться. Я представлял тебя совсем другой. Мне очень жаль, но я требую развода»

Другой мужчина из Саудовской Аравии принял решение о разводе в первую же брачную ночь. Как только молодожены уединились в номере для новобрачных, женщина достала смартфон и с головой погрузилась в общение с друзьями, совершенно забыв о супруге и не обращая внимания на его заигрывания. Тогда молодожен прямо спросил, кто для нее важнее: он или друзья. Раздраженная женщина ответила, что друзья. Такого гордый араб терпеть не стал. Он покинул отель и на следующий день подал на развод. Судья пытался отговорить его, но куда там! Иск был удовлетворен.

Желание помочь

Если в предыдущем случае муж подал на развод из-за равнодушия жены, то в этой истории молодая супруга, наоборот, проявила излишнюю заботу о благоверном. Произошло это во время первой брачной ночи. Неопытный новобрачный не справился с волнением и не смог выполнить свой супружеский долг. Жена решила подбодрить его и принялась объяснять, что он должен делать. Вероятно, она почерпнула эту информацию из интернета. Но вместо того, чтобы поблагодарить ее, мужчина взбесился: он решил, что женщина ведет себя чересчур развратно, и выгнал ее из дома, а на следующий день подал заявление о разводе.

Телеведущий

Житель Саудовской Аравии развелся с женой из-за того, что она в одиночестве смотрела телевизионную передачу, ведущим которой был мужчина. Ревнивый супруг расценил это как измену, ведь Шариат запрещает женщинам оставаться наедине с незнакомыми мужчинами.

Стакан воды

В Кувейте супруг потребовал развода после того, как жена отказалась принести ему стакан воды. Гордая женщина заявила, что это не входит в ее обязанности: в доме есть горничная.Пепси

Еще один араб подал на развод после того, как его жена, несмотря на запрет супруга, допила бутылку «Пепси». Мужчину разозлило, что благоверная ему не подчинилась.

Общая кормилица

Арабские супруги, имеющие семерых детей и прожившие в браке 25 лет, развелись после того, как узнали, что у них была одна кормилица. По арабским законам эти муж и жена являются молочными родственниками, браки между которыми категорически запрещены.

Любопытство супруга

А это вообще дикая история. Женщина из Саудовской Аравии потребовала развода от супруга. Причиной стало то, что через 30 лет брака он наконец-то… увидел ее лицо. Эта женщина придерживалась очень строгих взглядов и никогда не показывала мужу лица. Любопытный мужчина не выдержал и однажды, когда она спала, стащил с нее покрывало.

На беду, жена проснулась и тут же заявила, что разводится с коварным мужем. Произошло это не так давно: в 2008 году.

Незакрытая дверь автомобиля

Арабская семья возвращалась домой. Супруга вышла из машины и повела ребенка домой, не закрыв дверь машины. Муж потребовал вернуться и закрыть дверь. Она возразила, что он мог бы сам это сделать, так как находится рядом с автомобилем. Тогда муж разозлился и сказал, что в таком случае ей нечего делать в его доме. Женщине пришлось уйти.

Сигарета

Еще одна пара развелась после того, как супруг обнаружил в сумочке жены сигарету. Женщина пыталась оправдаться, говорила, что понятия не имеет, откуда взялась сигарета. Но мужчина был непреклонен: последовал развод.

Обидное прозвище

В Саудовской Аравии женщина потребовала развода после звонка супругу. Она позвонила ему на мобильный и обнаружила, что муж оставил телефон на столе, а на экране высвечивается надпись «Гуантанамо». Под таким ником мужчина занес супругу в список контактов. Напомним, что Гуантанамо – это тюрьма на Кубе, где проводились пытки. Женщина была так оскорблена, что потребовала развода. Ну или хотя бы моральной компенсации.

Ким Кардашьян

Одна женщина из Саудовской Аравии заметила, что ее мужу нравится Ким Кардашьян.

«Я заметила, как он ей восхищается, поэтому решила стать похожей на нее…»

Чтобы походить на телезвезду, женщина изменила прическу, сделала пластическую операцию и даже пыталась ходить так же, как Кардашьян. Но этот блестящий план не сработал. Мужу не понравился новый облик его жены и он настоял на разводе.

Неудачная шутка

Еще одна женщина из Саудовской Аравии в шутку сказала мужу, что верблюда своего отца любит больше, чем его. Обиженный супруг отвез жену на верблюжью ферму тестя, подвел к верблюду и дал развод.

Герой реалити-шоу

А вот еще одна шокирующая история развода. Арабский мужчина вернулся домой и застал жену плачущей. Он подумал, что произошло какое-то горе, кинулся к супруге, принялся ее успокаивать и расспрашивать о том, что случилось. Оказалось, что женщина смотрела по телевизору очередную серию известного реалити-шоу, и ее любимый участник покинул проект. Узнав о причине слез, муж рассвирепел:

«Участник ушел из шоу, а ты уходишь из дома!»

Игнорирование сообщений в Whatsapp

Муж отправил жене сообщение в Whatsapp, убедился в том, что она его прочитала, но ответа не получил. Обеспокоенный супруг решил, что с женой произошло что-то нехорошее, и поспешил домой. Дома он увидел, что жена спокойно смотрит телевизор и общается с друзьями. Она сказала, что не смогла ответить на его сообщение, потому что переписывалась с подругой. Супруг был обижен и решил развестись. Грустно думать, что двухлетний брак мог быть спасен всего лишь одним смайликом!

Вождение автомобиля

Женщинам в Саудовской Аравии запрещено водить машину. Одна дама, проигнорировав закон, отправила супругу видео, на котором она управляет их автомобилем. Законопослушный муж был в шоке. Оказывается, он состоит в браке с преступницей! Немедленно развод!

Поцелуй лошади

Другой араб развелся после того, как увидел фотографию, на которой его жена целует арабского скакуна! Он посчитал это изменой! Женщина сказала, что ничуть не жалеет о содеянном и не расстроена разводом с человеком, который не делает различий между животным и человеком.

Поцелуй верблюжонка

Похожий случай произошел, когда молодая женщина поцеловала верблюжонка в присутствии матери своего мужа. Свекровь была шокирована и потребовала от сына, чтобы он немедленно развелся. Мужчина послушался маму.

Исключение из группы в соц. сети

Гордый арабский мужчина выгнал жену из дома, чтобы отомстить ее брату. Мужчины состояли в одном сообществе в Whatsapp, но после какой-то размолвки брат женщины исключил ее мужа из группы. Оскорбленный супруг тут же велел жене выметаться вон.

Кто из нас не грезил о красивой жизни, где будет роскошный дом, дорогие автомобили и возможность не заниматься домашними делами? Понятно, что для такой жизни нужно или удачно родиться, или хорошо устроиться. А последний пункт чаще всего предполагает успешное замужество, так как самостоятельно заработать на шикарную жизнь удаётся очень немногим, да и личной жизни такое увлечение карьерой навредит.

Но с мужьями всё не так просто, сказочное существование способен обеспечить не каждый, для этого нужен настоящий аристократ. Только вот беда в Европе принцев на пальцах можно пересчитать, да и те все заняты, что же делать? Возможно, стоит обратить внимание на Восток и подумать, за шейха?

Где найти шейха?

Для начала стоит сказать, что арабские шейхи это не сказочные персонажи, а обычные мужчины, просто у них кошелёк чуть толще, чем у других и привычка к многожёнству. Если мусульманские традиции вас не смущают, то самое время отправляться на поиски своего «принца».

Теперь желательно определиться со списком самых завидных женихов, правда, стоит учесть, что не все из действительно состоятельных людей любят хвастать своим благосостоянием, многие миллиардеры просто неизвестны широкой общественности. Ну а тех, кто не скрывается от списка Forbes стоит изучить повнимательнее, особенно обратите внимание на их привычки, чтобы знать чего ждать от конкретного человека. К примеру, принц Дубаи 31-летний Хамдан Аль Мактум считается одним из самых лакомых кусочков, но выдержать его характер способна не каждая, он привлекателен внешне и очень деспотичен, предъявляя к претенденткам на его руку и сердце очень жёсткие требования.

Ну а теперь можно и на поиски, самая большая концентрация шейхов в ОАЭ, а особенно в Абу-Даби. Здесь мест для встреч более чем достаточно – шикарные отели и рестораны, превосходные пляжи с бархатным песком – всё располагает к поиску идеальной кандидатуры. Каждый год в Абу-Даби собираются на выставку роскошных автомобилей – Big Boys Toys, здесь также представлены эксклюзивные модели мотоциклов и, конечно же, шикарные яхты. Стоит ли говорить, что самые успешные предприниматели считают своим долгом посетить это мероприятие? Примечательно, что сюда съезжаются не только восточные шейхи, но и бизнесмены из Европы, так что местечко подойдёт и тем, кому арабская культура покажется излишне чуждой.

Вообще Эмираты подходят для круглогодичного поиска женихов, так как масштабные праздники, фестивали и другие мероприятия здесь очень часты. А пару лет назад остров неподалёку от Абу-Даби приютил яхт-клуб для миллиардеров. Конечно, попасть туда совсем непросто, разве что попробовать туда устроиться на работу – официанткой или горничной. Возможно, вам повезёт и вскоре вы вернётесь туда, но уже в качестве почётной гостьи.

Как завоевать шейха?

Предположим, объект найден, что делать дальше? Конечно же, завоёвывать, пуская в ход свои самые бронебойные чары. Только нужно помнить несколько нюансов, ведь вы собрались охмурять мужчин в мусульманской стране. А потому не стоит демонстрировать все свои прелести, это и у нас-то не приветствуется, а уж там и вовсе послужит признаком распущенной женщины. Также не нужно вести себя слишком фривольно, это не позволит мужчинам относиться к вам серьёзно.

Ведите себя вежливо и спокойно, в арабских странах женщины вообще не должны прилюдно демонстрировать свои эмоции. Вы, конечно, можете позволить себе немного больше, но только немного, чтобы это стало вашей «изюминкой», а не отпугнуло потенциального жениха.

Если вы решите принять ухаживания араба, придётся ограничиваться недорогими подарками и прогулками, более активные действия навсегда испортят вашу репутацию.

Получила сегодня такое вот сердитое письмо:

« Вы все обещаете рассказать о своем клуба, а я так и не пойму, чем вы там занимаетесь. Как можно целой компанией искать мужа? Вы что, так табуном и бегаете с сайта на сайт? А можно поконкретней? Мне реально интересно, только непонятно, чем клуб может мне помочь. И как мне быть если языка почти не знаю? Хотя в интернете уже больше полугода. С уважением, Антонина».

Вы правы, Антонина, я в последнее время так увлеклась подборкой разных полезных ресурсов для клиенток, которые действительно хотят найти мужчину, себя и улучшить собственную жизнь, что блог отступил на второй план.
Мы очень придирчиво разбираем первое письмо мужчине. Ведь не все могут чатиться или разговаривать по телефону из-за слабого владения языком. Есть немало приемов, позволяющих поддерживать общение при невысоком языковом уровне. Кстати, этому вопросу был посвящено одно из заседаний клуба в декабре. Вы сможете почитать и послушать несколько фрагментов из него на следующей неделе.

У меня уже есть план публикации некоторых материалов, и очень скоро вы сможете их прочитать. А сегодня предлагаю рассмотреть на практике первое письмо иностранцу пример. Правда, он рассчитан на тех, кто владеет английским.

Одна из участниц клуба (назовем ее Мила) попросила поработать с ней индивидуально над первым письмом, которое отправляется обычно в ответ на интерес, проявленный мужчиной на сайте знакомств:

«Недавно зарегистрировалась на сайте ru . fdating . com и в первый же день получила 14 писем от мужчин. Обрадовалась, многие были очень даже интересные. Отправила 7 из них своё первое письмо и…. всё. Ни одного ответа я не получила. Грешным делом уже подумала, что google , где мой почтовый ящик находится, не совсем в порядке. Бывает же, когда письма не доходят? Но, потом задумалась, а вдруг с моим письмом что-то не то? Хотя, я его переделывала, но всё может быть… Может быть ты ещё раз прочитаешь текст, свежим взглядом? И найдёшь причину? Очень буду благодарна тебе.»

Мила продолжает:

«Как написать первое письмо иностранцу и над его содержанием я думаю с начала наших занятий на тренинге. Думаю, думаю и у меня такое ощущение, что чем больше я думаю и размышляю, тем в больший тупик захожу. А как только в очередной раз начинаю писать его в новом варианте, то получается либо все как и раньше, либо вообще ничего.

И тренинги наши переслушиваю, и записи того чего надо писать, и чего не надо, сделала в тетрадке. Как школьница прям! А все одно, не получается у меня образ свой истинный создать. Вернее, истинно привлекательный для мужской половины. То, мне кажется, что через-чур перехвалила себя, то наоборот,пишу много лишнего о недостатках.

Хочется написать такое первое письмо для знакомства с мужчиной, которое будет как «бомба», совершенно непохожее на основную массу писем, которые пишут женщины.

Но, уже сдвиги в самопознании себя есть, а начались они с нашим знакомством.

Кстати, недавно получила вот такую реакцию мужчины на мою анкету . Надо сказать, что не ожидала. Вот она:

«Здравствуй Мила!
Будем знакомы. Твоя анкета отличается коренным образом от всех остальных, которые я когда — либо видел. Очень очень осознанная, зрелая, целенаправленная и саморефлектирующая (если так говорят по-русски). Чего я не увидел, это то, для чего тебе нужна семья. Что тебе хочется и приятно давать партнеру?»

Ну что ж, над анкетой мы с Милой тоже немало потрудились во время тренинга «Секретное оружие: замуж за иностранца» (ссылка). Я всегда призываю к тому, чтобы постоянно совершенствовать свои анкеты, менять тексты, фотографии, по-другому отвечать на впросы. Все нужно тестировать на деле, а не ломать голову, в чем проблема.

Анкету мы подправили, и теперь пришел черед первого письма. Вот его текст:

Обращаю ваше внимание на то, что это пример неудачного первого письма. Я хочу чтобы вы своими глазами увидели ошибки и не делали их в своих письмах.

Let we start to inproduce to each other,I was married and I devorced 3 years ago now.I live together with my 6 years old son Danis and my Mom.She is my best friend and helper with my son,when i have too much work.Was you married,do you have children?
My occupation seamsress-designer and now I work seller-consulter at wedding salon.What kind of job do you have?
Even there is enough info about you in your profile,still,I would like to know more about you,more detaily,that way I ask you more questions:-)
If you would ask me,what am I like?
I am good listener but not a teller.I dont really like to chat about little things and to be in centre of attention.I am very calm,especilly at work,trying to reducea a negative emotions.I am very peaceful person and I am for peace in whole Peace:-)!!! My Logan—dont judge anybody and it won’t get back to you!
The monotony is not for me,this is oppressing. I wear different clothes ,like it feels by mood: one day I can go on high heels and slim dress and another day I can wear jeanse and macasins.I dont wear tennis shoes at all,only for shapping.
THis i sthe same at food preference,I want to try something new always.I tried many different cultures cousins,but how it is possible to love frog’s legs or boiled snails with poridge?I cannot understand it!!!
I love sew,knitting and to change interier in the house.
well,here I am,told you a little bit about myself.

Я ответила Миле:

«Это довольно слабый английский, я даже с трудом иногда понимаю смысл. У тебя нет этого текста по-русски? Если ты мне его пришлешь, я обязательно заново переведу и откорректирую.

Мне кажется, не стоит в первом письме показывать твое неприятие других культур — ты говоришь, что не воспринимаешь лягушек и улиток в качестве пищи. Ну так никто и не заставляет! Пусть другие едят, кому нравится. А ты как бы показываешь отсутствие широты взглядов на мнения и привычки других. Нужно наоборот, показать, что ты терпима к чужим взглядам и открыта познавать новое для себя.

Почему тебе не отвечали? Невнятный английский, неприятие чужих культур, написано немного сумбурно, непоследовательно».

Первое письмо обычно готовится заранее. Не станешь же каждый раз писать почти одно и то же заново. К такой заготовке обычно добавляются некие детали «для оживляжа», чтобы письмо выглядело живым и обращенным именно к данному человеку. В скобках даны пояснения по-русски, чем заполнить первый абзац.»

После редактирования письмо выглядело так:

Первое письмо иностранцу пример

А вот это уже более удачный вариант письма.

Hello…,
Thanks for your answer, I was really glad to receive it. So, let’s talk!

I reread your profile once again, and I liked that you wrote about your… (используй какую-то деталь из его анкеты) As I see , you are (уточняющий вопрос по поводу этой детали) Is it right?

OK, I said a lot about me in my profile. As you could see, I was married. I divorced 3 years ago. My son is 6 y.o. What about you? Do you have children?

I am a seamstress and a clothes designer. I work as a shop assistant and consultant at a wedding parlor. My job is so creative and enjoyable. What can be better than seeing happy smiles of happy brides! I do like to make girls beautiful, so they look like beauty queens in their wedding day. It’s so rewarding to receive their gratitude when they leave our shop. And what are you doing for living?

I am not a great narrator, but a great listener. Being in the spotlight is not comfortable for me. I hate empty talks or silly gossips (oh, women are very skilful at this, aren’t they?).

I avoid all kinds of conflicts and quarrels. I am the most peaceful person in the whole world! I follow the rule: do not criticize others and you won’t be criticized by others.

My preferences? Variety in everything, especially in clothes and food. It depends on my mood. Today I can wear high heels and a tight elegant gown, tomorrow I change them to blue jeans and moccasins. Sneakers? They are good for my exercises in the gym.

I am always curious to try different ethnic cuisine, something new and exotic. Although I have some concerns regarding boiled snails and frogs’ legs… Just kidding)) Have you ever tried any meals of Russian cuisine? I do love cooking (hint!). You know, my guests often complain that my meals are way too delicious because they overeat when visit me.

Well, I guess it’s enough for today. Ah, one more thing: I am never bored being with myself. When I have some spare time, I like doing something for my home: to change interior, to sew or knit. But I am not a completely homebody as I am active and adore all kind of outdoors activity.

I am curious to know how you spend your spare time. Do you practice any sport?

I send you a photo, so you remember how I look. 🙂 Please do not forget to attach some of your pictures as well, OK?

I am looking forward to getting your answer.

(Enjoy your weekend) – это можно добавлять, если пишешь в пятницу.

Mila

P.S. My English is not that good, this letter was translated by someone. But I am able to understand you and write by myself.

Вряд ли это можно назвать «бомбой», но нам важна легкость чтения. Скорее всего, его следует еще сократить или просто разбить на две части и отправлять одну за другой. Можно заметить, что в письме не очень много личной информации, но для начала важны не сведения о девушке, а интонация, с какой она говорит, ее умение завязать знакомство, зацепить интерес. А неповторимый образ будет выстраиваться постепенно, в каждом очередном письме.

Поскольку это письмо является ответом на чье-то, желательно процитировать из мужской анкеты какую-то фразу, которая вас задела за живое и спросить об этом (в начале письма).

В чем одна из главных ошибок наших девушек? Они стремятся втиснуть как можно больше информации о себе в одно письмо сразу. И оно, как тяжеленный кирпич, валится на голову бедного мужчины, которому предстоит все это читать и выковыривать крупицы смысла, как изюм из кекса.

Это лишь маленький пример повседневной работы клуба. Подобные case studyразбираются у нас на форуме подробнейшим образом.

Ах, забыла ответить Антонине. По поводу бегания табуном с сайта на сайт – это не про нас. Каждая участница клуба ведет свою приватную работу самостоятельно. Если у нее появляются вопросы или недоумение, она обращается за советом или конкретной помощью.

А что вы думаете по этому поводу?

«Если станешь дожидаться наиболее благоприятного момента, то никогда не сдвинешься с места; чтобы сделать первый шаг нужна малая толика безумия.» Пауло Коэльо, «Книга воина света».

Как и в повседневной жизни, в международных знакомствах, впечатление другого человека, его желание начать или продолжить общение, зависит от того, как мы обратились к нему: от выбранных слов, содержания первого послания и его тона.

В статье мы говорили о том, почему стоит отбросить предрассудки и взять инициативу знакомства с иностранцем в свои руки. Сегодня мы хотели бы коснуться темы первого сообщения и рассказать о том, что является важным при написании первого сообщения и какие ошибки можно совершить.

Первое сообщение на международном сайте знакомств - это шаг навстречу, это проявление желания познакомиться, интереса узнать больше о другом человеке. Не каждая попытка знакомства может оказаться успешной, не каждое сообщение произведёт желаемый эффект, поэтому важно научиться писать интересные, индивидуальные письма, которые заинтересуют иностранного мужчину в знакомстве с вами.

Вариантов первого обращения к мужчине может быть множество. В первом сообщении можно представиться и рассказать о цели своего знакомства; написать, почему вас заинтересовал именно этот мужчина и вежливо задать интересующий вас вопрос, чтобы ему легче было найти подходящий ответ и тем самым продолжить диалог.

С другой стороны, каждый человек индивидуален и не всем даётся легко, без веской причины или повода, начать рассказывать о себе незнакомому человеку или отвечать на его вопросы. Если вы чувствуете себя не комфортно, задавая вопросы или рассказывая о себе, в первом сообщении, инициатором которого являетесь вы, исключите личную информацию и вопросы про личную жизнь собеседника из своего первого письма. Вместо этого вы можете сделать своё письмо оригинальным и ненавязчивым! Немного фантазии, немного остроумия и внимания к анкете мужчины, к указанным в ней интересам, к добавленным фотографиям. Оригинальное сообщение заставит собеседника улыбнуться и привлечёт его внимание.

На что стоит обратить особое внимание, составляя первое сообщение для иностранца?

    Не забудьте поздороваться и обратиться к мужчине по имени. Каждому человеку приятно, когда он чувствует внимание, направленное именно на него. Сообщения без имени производят впечатление обезличенных посланий, отправленных множеству мужчин.

    Обдумайте содержание сообщения. То, какими мыслями наполнено ваше первое послание, должно отразить глубину ваших взглядов, красоту вашего внутреннего мира. Как мы уже не раз отмечали, красивые привлекают внимание мужчин - это визуальный фактор, который влияет на заинтересованность мужчины в знакомстве. Фотографии, однако, не могут отразить ваших ценностей, вашего внутреннего мира - это задача обдуманного и правильно составленного письма.

    Подчеркните тот факт, что вы ознакомились с анкетой мужчины. Прочитали информацию, которую он указал о себе, ознакомились с его интересами и хобби. Возможно, вас объединяют общие увлечения, вы оба занимаетесь спортом или любите читать книги, а может вас связывает простое человеческое желание быть счастливыми... Обратите внимание на его фотографии, может быть, он добавил в анкету фотографию своего домашнего питомца или снимок из поездки в другую страну.

    Первое сообщение должно давать стимул для дальнейшего общения. В конце письма, вместо «расскажи, пожалуйста, о себе», вы можете смело задать вопрос! Сформулируйте свой вопрос в такой форме, чтобы на него невозможно было дать однозначного ответа: «да», «нет» или «хорошо».

    Откроем вам один секрет, европейцы часто сетуют на то, что славянские женщины редко задают вопросы или показывают свою заинтересованность в общении с мужчиной. Сделайте пассивность других женщин в общении с иностранными кавалерами своим преимуществом! ;-)

    Отдельное внимание стоит уделить орфографии и пунктуации. Ошибки, сделанные в сообщении, составленном на иностранном языке, понятны и простительны. Странным выглядит неграмотное сообщение, составленное на родном языке. Было ли оно отправлено в спешке или ошибки возникли из-за невнимательности и пренебрежительного отношения к собеседнику?

    Переведите своё сообщение на немецкий или английский язык.

    Обратите внимание на тот тон, в котором составлено сообщение. должен быть доброжелательным, вежливым и тактичным. Приказному, повелительному тону здесь не место!

    Не забудьте попрощаться и пожелать хорошего дня!

Ошибки, которые могут повлиять на впечатление, произведённое первым письмом:

    Неправильный тон письма: подозрительность, грубость или скрытое обвинение. На сайтах знакомств встречаются непорядочные мужчины, это факт. Однако, не следует в первом сообщении намекать на это мужчине, с которым вы хотели бы познакомиться, говорить ему, что он вполне может оказаться непорядочным персонажем. Общение и знакомство должны начинаться и строиться на обоюдном доверии.

    Сообщение написано и отправлено на русском языке, без перевода.

    Письмо - биография. Это длинное сообщение, в котором кратко и монотонно перечислены все значимые факты биографии. Прочитав такое письмо, мужчина уже знает всё о женщине и ему сложно найти тему для дальнейшего общения.

    Обезличенное «Привет! Как дела?» или минималистское «Hi». На подобные сообщения бывает сложно найти подходящий ответ и они не отражают действительной заинтересованности в знакомстве именно с этим человеком.

    Многозначительное подмигивание - ;-)

В заключение мы хотели бы отметить, что самым эффективным способом оценки корректности своего обращения к другому человеку, на наш взгляд, является ответ на простой вопрос: какой будет ваша собственная реакция, что вы будете чувствовать и думать, получив подобное сообщение от мужчины? Заинтересует ли оно вас, заставит улыбнуться или оставит равнодушной?

Со стороны виднее или впечатления от иностранцев!

Говорят, что мы, москвичи, не самые приветливые ребята. Что носимся всегда, даже когда гуляем. И пробки у нас самые ужасные в мире, а цены - выше не бывает. Про перекопанный центр вообще лучше не говорить - всех туристов, мол, распугает. Неужели всё так и есть? МОСЛЕНТА поговорила с несколькими иностранцами, впервые посетившими этим летом столицу России. И выяснила, какое впечатление на них производит Москва, что они думают о нашем метрополитене, пробках, дорогах и москвичах, конечно.

Кристина (Италия)

В мой первый день пребывания в Москве было довольно холодно, несмотря на то, что сейчас лето. Я порвала кеды, дома у подруги не было горячей воды, нашу машину эвакуировали. В общем, прилетев в столицу России, я сразу столкнулась с реальной жизнью. В принципе, это и было моей целью, я хотела приехать сюда и пожить так, как живут местные жители, так что все мои приключения считаю удачными.

Первые несколько дней я то и дело терялась в метро. Оно в Москве очень красивое, но чёрт, разобраться во всех этих линиях, пересадках, ветках сложновато. Не знаю, может, меня сбивало с толку, что оно такое огромное. Самая странная и непонятная станция вашего метро – «Китай-Город». Столько переходов и выходов - настоящий лабиринт, из которого, я думала, никогда не выйду. Мне казалось, надо обладать какими-то специальными навыками, чтобы кататься в московском метро. Но через несколько дней вроде разобралась, так что теперь у меня с этим полный порядок.

Ну, не заметить ремонтные работы в Москве сложно. Когда я гуляла по центру, постоянно приходилось что-то обходить, перепрыгивать через какие-то кабели и ямы, местами и правда было неудобно. Но я спокойно к этому отношусь. Ремонтируют же не весь город, и делают это не одновременно во всех районах. И потом, Москва такая большая, что в центре гулять не обязательно, пока там идёт стройка. Например, можно съездить на ВДНХ или в Сокольники. Там невероятно красиво! Ну и рано или поздно ремонт же закончится, правда?

Горячая вода

Когда я приехала в Москву к своей подруге, у неё дома как раз отключили горячую воду. Эм… серьёзно? Зачем вы это делаете? Нет. У нас тоже бывают проблемы с водой. Её отключают на несколько часов. Но на 10 дней?! В общем, у меня в голове не укладывается.

В первые дни я никак не могла понять, где у вас пешеходные переходы. Думала, русские - самоубийцы, которые переходят дорогу на свой страх и риск. Я привыкла, что пешеходный переход всегда на дороге, а у вас много переходов или под землёй, или над землёй. Помню, мне надо было перейти улицу, по-моему, это было на Тверской. Я тогда так и не добралась до конечной точки маршрута, не знала и не догадывалась, что переход надо искать под землей. Но теперь я опытная.

Масштабы

К Москве отлично подходит слово «огромная». И тут всё такое. Улицы – огромные, дома – огромные. Я была в других мегаполисах, они тоже большие, например, Токио - громадный город. Но, почему-то это заметнее в Москве, только этот город сразу же производит впечатление огромного.

Москвичи, да и вообще русские – очень открытые люди, доброжелательные и весёлые. И когда узнают, что я из Италии, не знаю русского и вообще первый раз здесь, пытаются меня накормить. Моя мама, когда я ей это рассказывала, начала переживать, что я на самом деле похудела. И ещё я заметила, что вы очень разговорчивые, всё равно начинаете общаться, даже когда вам пытаешься объяснить, что не говоришь по-русски. Вас это не смущает. В этом плане вы очень похожи на итальянцев.

Плацкарт

Из Москвы я поехала во Владивосток. На поезде, в плацкартном вагоне. Теперь-то знаю, что такое плацкарт. В Италии таких поездов нет, да и нам они не нужны, страна слишком маленькая. А Россия – огромная. Мне в принципе понравилось ехать плацкартом. К концу поездки все пассажиры - как одна семья. Если бы у вас там был душ и зарядки для мобильных, всё бы было вообще замечательно. А так, на весь вагон всего две розетки. Я постоянно боялась, что останусь одна, без связи. А без знания русского языка это особенно пугает.

Нэтали (США)

Москва летом оказалась очень светлым и чистым городом: тут много цветов, беседок, город очень похож на туристический центр. Хотя, если бы мне не надо было приезжать сюда по делам, в качестве туристического направления я бы Москву выбирать не стала. Нет, мне нравится Москва, но отдыхать надо в других местах. При этом заметно, что власти стремятся привлечь сюда как можно больше туристов. Строек много, конечно. В Лос-Анджелесе, правда, тоже повсюду ремонтные работы, но там, в основном, расширяют фривеи, потому что у нас очень большие проблемы с пробками. В отличие от Москвы, в основном всё делают ночью, чтобы не усложнять жизнь жителям днём, и, наверное, это удобнее.

Светофоры

У вас на светофорах отсчёт секунд идёт и на зелёный свет, и на красный, а у нас в Лос-Анджелесе - только на зелёный. Это меня сбивает с толку. Потому что я вижу секунды и рефлекторно хочу перейти дорогу, независимо от цвета. В первые несколько часов у вас в городе я пару раз чуть не попала под машину.

Переходы

Подземные переходы в Москве есть. Но они совсем не приспособлены для мам с колясками или туристов с чемоданами, приходится самому постоянно поднимать тяжести. Так что над этим вам ещё надо поработать. Да и сами переходы приходится искать постоянно.

Ну, ощущения от Лос-Анджелеса и Москвы совсем разные, хотя оба – большие мегаполисы. В ЛА как-то посвободнее, и потом, там же океан, из-за этого совсем другая атмосфера. А Москва – каменный город. Даже в Питере, по ощущениям, мягче. Там и люди попроще, и атмосфера более душевная, а тут чувствуется бешеный ритм, видно, что здесь нельзя расслабиться, надо всё успевать, иначе затопчут.

По сравнению с Лос-Анджелесом цены какие-то высокие. 8 долларов за кофе?! Серьёзно? У нас кофе в среднем стоит доллара 3-4, и то в каком-нибудь хорошем ресторане. Так что у себя я бы за такую цену ничего покупать не стала. С другой стороны, раз ценовой диапазон именно такой, значит, у москвичей есть деньги, а это хорошо. Надеюсь, это не только в Москве, но и по всей России.

Кристиан (Италия)

Я не знаю, почему я решил приехать в Москву. Я из Италии. 8 лет жил в Испании. Потом в один день проснулся и понял, что я слишком расслабился, надо себя как-то взбодрить, ну или... «наказать». Мой выбор пал на Россию, остановиться решил в Москве.

Горячая вода

Первое время мне казалось, что я попал на другую планету. Я прилетел летом, и в квартире, которую я снимал, как раз отключили горячую воду. Сейчас я знаю, что это нормально, но тогда долго недоумевал.

В Москве никогда нельзя судить человека по внешнему виду. У меня на Родине обычно сразу всё понятно. Пьяница и безработный выглядит именно, как пьяница. А если человек, например, преподаёт, то выглядит, как типичный профессор или учитель.

Когда я только приехал в Москву и не понимал, как тут жить, я вышел просто посидеть во дворе на лавочке. Хотел спокойно подумать, зачем я приехал, чем я тут буду заниматься. Рядом сидел какой-то пьяный парень. Заметив меня, он начал что-то рассказывать. Русского языка я тогда не знал совсем. Я ему сказал: «Ya ne govoru po russki». Он спросил, откуда я приехал, этот вопрос был мне понятен. И я ответил: «Italia». Он кивнул, сказал: «О, Италия! Челентано, Dolce&Gabana…» и снова начал что-то говорить на русском языке. Я попытался несколько раз объяснить ему, что не понимаю, чего от меня хотят, но он не отставал.

Я не выдержал, сходил домой, взял словарь и бутылку пива «Балтика», вернулся во двор и сказал: «Окей, чувак, хочешь со мной поговорить, не вопрос! Вот тебе словарь. Говори!» Именно так я и начал учить русский. С этим парнем. Что удивительно, он оказался приличным человеком, который живёт в том же доме, что и я. А его брат - какой-то профессор-лингвист, который знает чуть ли не 15 языков. В жизни бы не догадался.

В Москве надо постоянно что-то делать. Расслабляться нельзя, иначе не выживешь. Я не шучу. Тут нельзя проснуться в 12, неспешно попить кофе и поработать пару часов. Наоборот, надо работать, напрягаться, бежать, что-то решать постоянно.

Клод (Франция)

Вообще я никогда не хотел в Россию, никогда не интересовался вашей страной. Вот на Украине был раз 20, мне там всё очень нравилось – люди, города, кухня. В Белоруссии тоже был несколько раз. А про Россию даже никогда не думал. Если бы не работа, я, скорее всего, никогда бы сюда не поехал.

Но тем не менее уже несколько недель живу здесь и, знаешь, мне это нравится. Правда, Москва какой-то безумный город. Красивый, но очень безумный.

Заметил, что фраза о том, что москвичи редко улыбаются – правда. Везде, где я был, люди более открытые, а вы производите впечатление хмурых и неприветливых. Но, как оказалось, только на первый взгляд. Вас легко рассмешить. Если сказать что-нибудь забавное, москвичи улыбаются и с удовольствием смеются. У меня теперь даже есть беспроигрышная шутка, которая меня ни разу не подвела. Если я рассказываю, откуда я приехал, все обычно тут же интересуются, зачем. Я заговорщически подмигиваю и говорю как бы по секрету: «Ya shpion». Почему-то это всех ужасно веселит. Правда, недавно мне задавали все эти вопросы – кто я и откуда, ваши полицейские, хотел пошутить, но не решился.

Рестораны

Знаешь, что меня удивляет? У вас негде сходить поесть. Нет, то есть у вас в центре полно кафе и ресторанов, но все они европейские. А я первый раз в вашей стране, в Москве, и хочу попробовать национальную русскую еду, а меня то и дело зовут поесть пиццу, пасту, суши. Хочется всем сказать: «Эй, ребята, я не хочу итальянскую кухню, я хочу борщ, окрошку, что угодно, но только не пасту». Не понимаю, как так можно?! Иностранцу в вашем городе совсем негде поесть русские традиционные блюда. Это печально.

Больше всего меня пока пугает в вашем городе дороги и машины! Последних слишком много. И пробки. А если их нет, то все носятся, как ненормальные. Как вы вообще тут ездите? Я пару раз прокатился на такси и реально боялся, что мы куда-нибудь или в кого-нибудь врежемся. Так что теперь предпочитаю не рисковать и стараюсь ездить на общественном транспорте. Что? Ты на машине приехала на интервью? Серьёзно? Ты отчаянная.

Джерри (Канада)

Метро в Москве - это что-то невероятное. Тут всегда толпы людей и очень шумно. За всё то время, что я провёл у вас в городе, мне так и не удалось прокатиться в полупустом вагоне. Но это, однозначно, самое красивое метро во всём мире.

Москва, или как минимум её центр, действительно превращается в подобие ухоженного европейского города. Столица России – огромный город, поэтому работы по благоустройству тут сложно провернуть за короткий срок. Конечно, стройка, ремонт – это всегда грязь и неудобство. Но с этим можно жить, ведь это не навсегда. Зато потом результат будет радовать москвичей и гостей вашего города. Надеюсь, что такие глобальные ремонтные работы по благоустройству сегодня ведутся во всех крупных городах России, а не только в Москве.

Чувство юмора

Я был уверен, что москвичи – народ неприветливый. Люди постоянно ходят хмурые, улыбок на их лицах я почти не видел. Но, улетая из Москвы после моего двухнедельного пребывания здесь, понял, что был неправ. У вас отличное чувство юмора, а если вы смеётесь, то громко и от души.

Дело в том, что меня и моего коллегу Дейва провожал знакомый - армянин Арам. Он вызвался помочь нам добраться до Шереметьево, и мы согласились. Ехали своим ходом, поэтому пришлось спуститься в метро. Там, как всегда, огромные толпы людей, а вагоны напоминают банку с сардинами. В общем, мы втиснулись в вагон, я, дядя Арам и Дейв. Всё шло отлично, но в какой-то момент поезд резко затормозил. Арам споткнулся и толкнул Дейва, а тот, в свою очередь, упал на свой чемодан. В общем, в тот момент, когда маленький пухлый армянин лежал на Дейве, как на матрасе, и пытался прийти в себя, с пассажирами что-то случилось. Вместо того, чтобы проигнорировать происходящее вокруг, как они это делали обычно, многие встрепенулись. Надо сказать, Арам, лежащий на Дейве, выглядел очень потешно, поэтому на лицах пассажиров сначала появились улыбки, а потом по всему вагону разразился заразительный хохот. Так что москвичи улыбчивые, и с чувством юмора у них всё отлично!

Похожие публикации