Рождественские колядки для детей, короткие и веселые. Как правильно колядовать, колядки на рождество для детей короткие

С приближением зимы многие все чаще заглядывают в календарь, считая недели и дни до заветной даты окончания года. Новый год, Рождество Христово, Старый Новый год – список январских праздников поистине впечатляющий. По традиции, в эти дни все веселятся, ходят в гости, принимают родных и близких за богато накрытым столом. Кроме праздничных угощений и застолий, на Рождество принято колядовать – ходить по дворам и петь колядки с пожеланиями счастья, удачи и благополучия. Что собой представляют колядки? Это традиционные обрядовые песни религиозного характера, прославляющие рождение Иисуса Христа, а также повествующие о других лицах и событиях Ветхого завета. Бытует мнение, что между Колядой и Рождеством существует неразрывная связь, однако это не совсем так. В Древней Руси колядки были посвящением языческому богу Коляде, покровителю всех земледельцев и сыну солнечного божества Даждьбога. Праздник Коляды приходился на «переломный» период зимнего солнцестояния, когда дни постепенно ставали длиннее, а ночи короче. Для того чтобы урожай в новом году был щедрым, а в доме был достаток и здоровье, было принято петь колядки. С приходом христианства произошло «совмещение» праздника Коляды и Рождества Христова и словами колядок стали благодарить Бога за все хорошее в старом году, а также восхвалять щедрость и гостеприимство хозяев. Мы постарались собрать самые красивые колядки русские народные на Рождество – короткие детские четверостишия, более длинные произведения. По нашим текстам и нотам можно легко разучить понравившуюся колядку к Рождеству и в сочельник с веселой компанией ряженых отправиться колядовать. С помощью видео вы сможете в любое время слушать рождественские колядки и наслаждаться чудесными песнопениями.

Русские народные колядки на Рождество – короткие прикольные тексты стихов

По традиции, в рождественскую ночь по домам и дворам ходят толпы «ряженых» — детей и молодых парней с девушками, переодетых в костюмы сказочных персонажей и зверей. Это чрезвычайно яркое и фееричное зрелище! Во главе веселой компании идет «звездарь», несущий большую восьмиконечную звезду – символ Рождения Иисуса Христа. Затем следует «звонарь», в обязанность которого входит нести колокольчик, а замыкает шествие «мехоноша» с большим мешком для сбора подарков. Как правило, колядки на Рождество разучивались короткие, «со смыслом», тексты которых легко запоминаются. На наших страницах вы найдете русские народные колядки-стихи с короткими прикольными текстами – их простые слова могут быстро выучить даже дети-колядующие.

Коляда, коляда!
Ты подай нам пирога,
Или хлеба ломтину,
Или денег полтину,
Или курочку с хохлом,
Петушка с гребешком!

Коляда-моляда

Прикатила молода!

Мы нашли коляду

Во Мироновом двору.

Эй, дядька Мирон,

Выноси добро во двор.

Как на улице мороз

Подмораживает нос.

Не велит долго стоять,

Велит скоро подать

Или тепленький пирог,

Или маслица, творог,

Или денежку копьем,

Христос Спаситель

В полночь родился.

В вертепе бедном

Он поселился.

Вот над вертепом

Звезда сияет.

Христос Владыко,

В Твой день рожденья

Подай всем людям

Мир просвещенья!

Детские рождественские колядки — тексты праздничных народных песнопений

Многие дети разных возрастов любят колядовать на Рождество, собираясь вместе с взрослыми колядовщиками или своей «маленькой» компанией. Конечно, перед праздниками нужно как следует подготовиться к этому важному событию – подобрать забавные костюмы для ряженых и разучить тексты рождественских колядок. Мы с удовольствием поможем вам определиться с выбором детских рождественских колядок с короткими текстами, которые малышам точно понравятся своей простотой. Такие трогательные русские народные колядки дети с удовольствием будут распевать не только родителям, но и бабушкам с дедушками, прочим родственникам, хорошим знакомым и даже соседям. В благодарность за чудесные народные песнопения слушатели щедро одарят маленьких колядовщиков сладостями и монетками. Предлагаем подборку самых трогательных детских коротких колядок, которые можно легко выучить наизусть и порадовать окружающих пением в такой светлый праздник – Рождество Христово!

А я маленький

Да удаленький!

Во вторник родился,

Христа величать!

Вас поздравлять!

Будьте здоровы!

С Рождеством Христовым!

Нынче Ангел к нам спустился

И пропел: «Христос родился!».

Мы пришли Христа прославить,

А вас с праздником поздравить!

Воробушек летит,

Хвостиком вертит,

А вы, люди, знайте,

Столы застилайте,

Гостей принимайте,

Рождество встречайте!

Тексты и ноты народных песен-колядок на Рождество Христово – для детей-колядовальщиков к праздникам

В ночь с 6 на 7 января православные христиане отмечают Рождество Христово – светлый и радостный праздник. В старину после восхода первой звезды вся семья садилась за праздничный стол с разными вкусными яствами и напитками. В это время на улице начиналось веселье – рождественские колядки! Молодежь и дети собирались в большие компании, переодевались в самодельные костюмы сказочных персонажей и отправлялись по дворам колядовать. В текстах народных колядок легко проследить органичное сочетание христианских и религиозных мотивов. Так, одни колядки прославляют рождение Иисуса Христа, рассказывая о библейских событиях той знаменательной ночи, когда вифлеемским пастухам явился Ангел с чудесной вестью. В текстах других песен-колядок основной акцент делался на поздравлениях хозяина дома и других членов семьи с Рождеством, с последующими просьбами о подарках. Взамен колядующие в стихах и песнях «желали» благополучия, достатка и разных благ в новом году. Для детей-колядовальщиков мы подготовили тексты и ноты коротких песен-колядок на Рождество Христово, которые можно подготовить к грядущим зимним праздникам.

Русская народная колядка «Коляда» — текст и ноты

Коляда, коляда,

Отворяй-ка ворота.

Пришла коляда

Накануне Рождества.

С пышками, с лепешками,

Со свиными ножками.

Коляда, коляда,

Подай пирога!

Подавай, не ломай.

А по целому давай!

Кто дает пирога,

Тому скот, живота.

Кто не даст пирога –

Короткая песня-колядка «Христово Рождество» — текст и ноты

Как Христово Рождество

Подкатилось под окно,

Никаноров-то двор

На семи-то столбах.

Столбы точеные,

Позолоченные.

Наша-то коляда

Ни мала, ни велика.

Под окошком шьет,

Пирожки подает.

Тут в хозяйском дому

«Пришла коляда» — текст и ноты русской народной колядки

Пришла коляда накануне Рождества.

Мы ходили, мы искали коляду святу.

Мы нашли коляду у Романова двора.

Романов двор, железный тын.

Посреди двора три терема стоят.

Во первом терему – красно солнышко,

Красно солнышко – то хозяюшка.

Во втором терему – светел месяц,

Во третьем терему – часты звездочки.

Светел месяц – то хозяин тут.

Часты звездочки – малы детушки.

Русские народные колядки – тексты и видео (можно слушать онлайн музыкальные записи рождественских песен)

Народный обычай распевания колядок берет свое начало в глубокой древности. Так, наши предки славяне чрезвычайно почитали Велеса, бога плодородия, богатства и семейного хозяйства – его праздник отмечали в день зимнего солнцеворота. Считалось, что в этот день рождалось новое молодое солнце, поэтому в доме тушили весь огонь и зажигали новый с помощью кремня или трением. Позже христианство наложило свой «отпечаток» на этот языческий праздник, наделив колядки религиозно-возвышенным смыслом. Тексты многих колядок на тему Рождества являются песенным пересказом целых евангельских сюжетов рождения Иисуса. По традиции, колядники начинали ходить по дворам вечером 6 января, громко распевая рождественские песни с добрыми пожеланиями хозяевам в новом году. Взамен толпа ряженых получала в свой мешок вкусные гостинцы и даже деньги. С особым нетерпением ожидали Рождество дети – самые рьяные колядники. Несмотря на трескучий рождественский мороз, детские ватаги со смехом перебегали от двора ко двору и просили разрешения поколядовать. Если хозяева давали «добро», в ответ звучали слова коротких детских колядок – их простые тексты осилят и малыши, и дети старшего возраста. В благодарность за красивое песнопение хозяева одаривали маленьких колядовщиков сладостями, яблоками и мандаринами (современный «новогодний» вариант). Бывает, что ребята получали отказ на свою просьбу – согласно народным поверьям, в новом году такой двор удача и достаток обойдет стороной. С помощью наших видеороликов можно слушать онлайн удивительно красивые русские народные колядки, музыкальные записи которых заставят вас окунуться в неповторимую праздничную атмосферу.

Короткая детская колядка на Рождество «Уж как шла коляда» — текст

Уж как шла коляда

Из нова города,

Мы искали коляду

У Ивана во дворе.

На Иванов двор

На пяти столбах,

На пяти столбах,

На семи верстах.

Уж ты, батюшка Иван,

Шелковая борода,

Шелковая борода,

Позлащена голова.

Ты не режь, не ломай,

Подавай весь каравай.

Рождественская народная колядка «Эта ночь святая» — текст

Эта ночь святая,

Эта ночь спасенья

Возвестила всему миру

Тайну Боговоплощенья.

В эту ночь святую

Пастухи не спали,

Светлый Ангел прилетел к ним

Из небесной светлой дали.

Страх объял великий

Тех детей пустыни.

Он сказал им: «О, не бойтесь –

Всему миру радость ныне.

Ныне Бог воплотился

Людям во спасенье;

Вы пойдите, посмотрите

На великое смиренье».

Из высот небесных

Раздалось вдруг пенье:

«Слава, слава в Вышних Богу,

На земле благоволенье!»

Короткая детская колядка на Рождество «Добрый тебе вечер» (текст)

Добрый тебе вечер,

Ласковый хозяин,

Радуйся, радуйся, земля,

Сын Божий в мир родился.

Мы к тебе, хозяин,

С добрыми вестями.

Радуйся, радуйся, земля,

Сын Божий в мир родился.

С добрыми вестями

Из святаго града.

Радуйся, радуйся, земля,

Сын Божий в мир родился.

Детские песни-колядки – русские народные произведения с текстами

Издавна в рождественский вечер после восхода первой звезды на улицах собирались колядовщики – компании из молодых парней или девушек (а то и «смешанные»). Во время такого традиционного шествия пелись веселые песни-колядки, заливисто звенел колокольчик в руках «звонаря», раздавался веселый смех ряженых. В отличие от взрослых колядующих, дети не переодевались в костюмы животных, а свой «обход» по хозяйским дворам совершали утром и днем. К тому же, тексты детских колядок были короткие и содержали обращение к хозяевам с просьбой одарить лакомствами и монетками. В нашей подборке вы найдете самые трогательные короткие детские колядки на Рождество, тексты которых легко запоминаются для ребенка любого возраста. С Рождеством Христовым!

Ты нас будешь дарить -
Мы будем хвалить,
А не будешь дарить -
Мы будем корить!
Коляда, коляда!
Подавай пирога!

Дайте нам конфетку,

А можно и монетку.

Не жалейте ничего,

Накануне Рождество!

Рождественские праздники приносят с собой неповторимый дух радости и веселья, объединяя всех христиан чудесной вестью – Сын Божий родился! В каждом доме гостей встречают накрытыми столами, а колядники распевают традиционные колядки с пожеланиями счастья, благополучия и достатка. Здесь представлены русские народные колядки на Рождество: короткие детские, длинные тексты для взрослых колядовщиков, а также ноты для разучивания мотива песен. Одно удовольствие слушать чистые звучные голоса, повествующие о рождении нашего Спасителя Иисуса Христа – на видео вы найдете лучшие музыкальные записи рождественских песнопений. Коляда пришла, отворяйте ворота!

Рождество и вся праздничная неделя для славян имеет очень большое значение. Традиции Рождества затрагивают религиозные, семейные, ярмарочные и мистические поверья и правила. Сегодня большинство обрядов и народных поверий, связанных со святками ушли в прошлое. Здесь вы найдёте колядки для детей и узнаете как правильно колядовать.

История колядок

Изначально праздник с колядками был приурочен к зимнему солнцестоянию и назывался Коляда. Детей можно познакомить с древними традициями, используя древний обычай с карнавальными элементами. На святки проводились ярмарки, представления, переодевание в костюмы с масками и пение веселых колядных песен. Часть обычаев сохранилась и в наши дни.

Самые яркие традиции и народные верования в России, касающиеся святок, хорошо представлены в произведении Николая Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки». Вечером и в ночь перед Рождеством принято накрывать на стол постный ужин из 12 блюд, гадать на судьбу и ходить по домам соседей с веселыми колядками. Наши предки верили, что в этот день можно повстречать и нечистую силу.

Петь колядки на Рождество Христово не принято. Временем для песен является вечер 6 января (Святой вечер). Рождественские колядки могут быть длинными и короткими, с юмором и пожеланиями добра. Можно подобрать текст песен для детей и взрослых. Ходить в гости на святки принято всей семьей. Хозяйки готовят в домашних условиях лучшие блюда в качестве угощения и чтят семейные традиции.

Колядки в христианстве

Праздник Рождества Христова отмечают в разных регионах по-своему. Традиционно песни колядки пели большими группами, обходя все дома. Хозяева дома слушали колядки и щедро угощали гостей.

Традиции Рождества у славян впитали часть обычаев с языческих времен. В качестве угощения в домашних условиях пекут печенье в виде животных и пирожки. В старые времена мешок колядующих пополнялся хлебом, пирогами, домашней колбасой, окороком и другими деликатесами. В настоящее время колядные песни больше всего интересуют детей, которые рады исполнять короткие песни за сладкое угощение. Уместно положить в мешок конфеты, пирожки, вафли, мандарины, и апельсины. Некоторые дают за исполнение колядки на Рождество деньги, такой подход неуместен и не соответствует духу праздника. Лучше заранее купить несколько пакетов разных конфет и фруктов.

Новый год пришел,
Старый угнал,
Себя показал!
Вставай, народ,
Выходи из ворот —
Солнышко встречать,
Мороз прогонять! Коледа - моледа,
Белая борода,
Нос - плошкой,
Голова - лукошком,
Руки - сабельками,
Ноги - грабельками,
Приходи под Новый год,
Величать честной народ!

Коляда, коляда,
Приходи из далека,
Один раз в годок,
Полюбуемся часок.
С морозом трескучим,
Со стужей колючей,
Со снегами белыми,
С вьюгой, с метелями.
Самокаты - сани
Покатили сами —
От села до села,
Коляда весела.

Ой, коляда
К ковалёчку пошла.
— Коваль-ковалёчек,
Скуй мне топорочек.
-На что топорочек?
-Сосну рубить.
-А на что сосну?
-Мост мостить.
-А на что мост?
-Морозу ходить, —
Новый год рядить!

Таусень, таусень,
Ходим по всем!
Кто не даст киселю —
У ворот напылю.
Кто не даст пышку —
Я овцу подмышку.
Таусень, таусень!
Вари, бабушка, кисель —
На горушечке,
В черепушечке.

Сеем, веем снежок
На шелковый положок.
Снежок устилается,
Метель разыграется!
Дай тебе, хозяин,
В новый год:
На поле - приплод,
На гумне - примолот,
Ты нас будешь дарить —
Мы будем хвалить,
А не будешь дарить —
Мы будем бранить.

Коляда, коляда!
А бывает коляда
На кануне Рождества
Коляда пришла
Рождество принесла.

Ходит коляда по святым вечерам,
Заходит коляда во Павлы-село.
Собирайся, селяне,
Будем с колядой!
Открывайте сундучок,
Доставайте пятачок!
Открывайте, коробейники,
Доставайте копейки!
Подходи, не робей,
Сейчас народ потешим.
Кто будет чертом, а кто лешим!
А кто никем не хочет
Пусть за пятак хохочет!

Коляда, коляда,
Накануне Рождества!
Тетенька добренька,
Пирожка-то сдобненька
Не режь, не ломай,
Поскорее подавай,
Двоим, троим,
Давно стоим,
Да не выстоим!
Печка-то топиться,
Пирожка-то хочется!

А дай Бог тому,
Кто в этом дому!
Ему рожь густа,
Рожь ужиниста!
Ему с колосу осьмина,
Из зерна ему коврига,
Из полузерна пирог.
Наделил бы вас Господь
И житьем, и бытьем,
И богатством!

Дай тебе, Господи,
На поле природ,
На гумне примолот,
Квашни гущина,
На столе спорина,
Сметаны потолще,
Коровы подойны!

Пусть ночь искрится волшебством,
Несётся ввысь снежинок стая.
Вас поздравляем с Рождеством,
Улыбок, радости желаем.
Поток божественной любви
Струится пусть чудесным светом,
И вас Господь благословит
Здоровьем, счастьем и успехом!

Рождество … Ожидание чуда,
Всеобъемлющей, светлой любви.
В эту ночь верить в сказку не трудно,
К небесам ты свой взгляд подними!
Пусть рождественской звёздочкой яркой
Осенит твою душу тепло,
И роскошным чудесным подарком
В дом придут Божий мир и добро!

Рождественская ночь, подарки, свечи,
Друзья и близкие за праздничным столом.
Как хочется, чтоб радость длилась вечно,
И мы делились своим счастьем и теплом.
Пусть ночь пройдёт, но с нею не исчезнет
Из наших душ прекрасный добрый свет.
И каждый в своём сердце пусть поверит –
Бог есть любовь, и с нами Он вовек!

Как правильно колядовать

Если на святки принято решение идти колядовать, следует учесть несколько важных моментов. Колядовать можно только 6 января, в день праздника это делать недопустимо. Традиционно колядовать принято вечером, но в некоторых регионах это делают уже с полудня. В древние времена ходили колядовать только представители сильного пола. Сейчас мальчики и девочки могут петь коледовки вместе. Чаще всего дети с большим воодушевлением принимают участие в веселом праздновании на святки. Текст популярных и новых песен, подходящих по случаю, лучше выучить заранее.

Ранее в группе колядующих обязательно был «звонарь», человек с колокольчиком, звон которого предупреждал о приходе группы. Сейчас в этом нет необходимости. Сообщить людям о приходе колядующих можно дверным звонком. Первым в дом входит тот, кто несет звезду. Сделать ее для детей совсем просто в домашних условиях. Понадобится лист плотной бумаги, фольга, клей и палка достаточной длины. Звезда на святки имеет огромное значение. Она представляет звезду, давшую знак волхвам о том, что родился Христос.

С помощью этого символа и веселых колядок люди делятся радостью, приветствуя праздник Рождества Христова.

Перед тем, как начать петь, следует спросить на это разрешение у хозяев дома. Отказывать не принято, и после получения разрешения можно начинать колядовать. Колядки в Рождество на русском языке исполняются хором в несколько голосов. Принято петь длинные песни, прославлять праздник и желать хозяевам дома счастья и всяческих благ. Для маленьких детей пригодятся короткие колядки, текст, который можно легко и быстро запомнить.

Полученное от хозяев угощение для детей и взрослых складывают в один большой мешок или сумку. Человек, который носит мешок – «мехоноша», должен хорошо следить за ним и обеспечить сохранность содержимого. Полученные сладости и другие лакомства делят на всех поровну между всеми участниками группы после окончания похода. Дети предпочитают съедать сладости сразу по приходу домой.

Как узнать свою судьбу

Обряды и гадания под Рождество берут начало из языческих традиций. Считается, что именно 6 января появляется хрупкая связь с потусторонним миром и человек может узнать свою судьбу. Гадание на Рождество откроет тайны только тем, кто искренне хочет получить ответ. Чтобы мистический процесс прошел гладко, не следует шутить над происходящим или произносить оскорбления.

Если собравшиеся не верят в гадания, а лишь хотят развлечься, мир духов не станет отвечать на вопросы и может даже навредить.

Самые распространенные гадания на святки, которые можно провести в домашних условиях:

  • Гадание на башмак. Самое простое и известное гадание. Проводится незамужней девушкой в доме, где она живет. Необходимо стать спиной к забору и бросить через него башмак. Подойдет сапог, ботинок или туфля. После этого следует выйти за забор и посмотреть, куда указывает носок башмака. Именно из этой стороны придет будущий муж.
  • Гадание на кольцах. В подходящую миску помещают четыре кольца: медное, серебряное, золотое и с любым натуральным камушком. Кольца засыпают зерном или крупой, перемешивают. Девушка берет горсть содержимого из миски, от того, какое кольцо досталось судят о будущем замужестве. Медное говорит о бедном муже, серебряное о хорошем простом парне, золотое сулит брак с купцом, кольцо с камнем предвещает брак с боярином.
  • Гадание на листочках. Понадобится миска с крупой и 4 одинаковых бумажных листочка. На одном листе следует написать имя любимого, остальные оставить пустыми. Все листочки перемешивают с крупой. Далее следует брать листочки из крупы. Если имя любимого оказалось на первом выбранном листочке, значит, девушка может рассчитывать на предложение руки и сердца в ближайшее время. Имя на втором листочке означает трудности в отношениях, на третьем – обман со стороны мужчины. Если же имя оказалось только на последнем листе бумаги, этот мужчина равнодушен к гадающей девушке.

Семейные традиции и народные обычаи, посвященные празднику Рождества, помогают в общении и создают праздничную атмосферу. Для детей это прекрасный шанс узнать много нового об истории своих предков и поучаствовать в веселой прогулке с песнями и поздравлениями.

Колядки на Рождество

После появления в Сочельник на небе первой звезды, которая символизирует рождение Иисуса Христа, дети и взрослые переодеваются в костюмы, ходят по домам и поют рождественские песни - колядки.

Все же пик колядований приходится на само Рождество 7 января. По традиции, ходят колядовать не просто так, а переодетые и обязательно с шести-восьмиконечной звездой. Перед тем, как спеть колядку,обязательно нужно получить разрешение от хозяина дома. Конечно же, отказать нельзя, но так принято.

В своих песнопениях колядники славят уже появившегося на свет Иисуса, желают добра и всех благ хозяину и его дому. Одаривать гостей принято сладостями, разными вкусностями и мелкими деньгами.

Редакция сайт собрала для вас лучшие колядки на русском и украинском языках, которые можно с легкостью выучить.

Колядки на русском языке

Уродилась коляда
Накануне Рождества,
За горою за крутою,
За рекою за быстрою,
За горою за крутою,
За рекою за быстрою
Стоят леса дремучие,
Во тех лесах огни горят,
Огни горят пылающие,
Вокруг огней люди стоят,
Люди стоят колядуют:
"Ой коляда, коляда,
Ты бываешь, коляда,
Накануне Рождества".

Месяц в небе засиял,нам путь-дорогу указал
Верхнюю-нижнюю - к дому ближнюю.
Выдь, хозяин на крыльцо, налей в чарочку винцо.
Мы вино не выпьем - по губам помажем,
По губам помажем - про твой дом расскажем.
В доме твоем - четыре угла,
В каждом углу - три молодца:
Добро, Уют, Покой живут.
Из угла в угол ходит девица -
По полу коса стелется -
Зовётся девица - Любовь,
На ней и держится твой кров!
Коль нас ты щедро наградишь,-
Счастье в доме сохранишь!
Уйдем с дарами со двора -
Полны будут закрома!
Хоть конфетку, хоть пятак -
Не уйдем мы просто так!!!

Колядую, колядую
Я зайду в избу любую.
Попрошу хозяйку
Сладостей давай-ка.
И печенья, и конфет,
И с орехами щербет,
И халву, и шоколад,
Пастилу и мармелад,
Вкусное пирожное,
Сладкое мороженое
Мы и сами будем есть
И друг друга угощать
А хозяйку, а хозяйку
Добрым словом поминать!

Нынче Ангел нам спустился
И пропел: "Христос родился!".
Мы пришли Христа прославить,
А вас с праздником поздравить.
Вот идем мы, пастухи,
Прощены нам все грехи.
К дому путь свой правим,
Христа Бога славим.
Так повелось на белом свете
Уж много лет подряд
В такой чудный, добрый вечер
С небес к нам ангелы летят
Они несут добро, надежду,
Благословенье в каждый дом
Всех с новым годом поздравляю
И с благодатным рождеством!

Христос Спаситель
В полночь родился.
В вертепе бедном
Он поселился.
Вот над вертепом
Звезда сияет.
Христос Владыко,
В Твой день рожденья.
Подай всем людям
Мир просвещенья!

Коляда-моляда
Прикатила молода!
Мы нашли коляду
Во Мироновом двору.
Эй, дядька Мирон,
Выноси добро во двор.
Как на улице мороз
Подмораживает нос.
Не велит долго стоять,
Велит скоро подать
Или тепленький пирог,
Или маслица, творог,
Или денежку копьем,
Или рубль серебром!

Рождество Христово, Ангел прилетел,
Он летел по небу, людям песню пел:
"Вы люди, ликуйте, все днесь торжествуйте,
Днесь Христово Рождество!"
Пастыри в пещеру первые пришли
И младенца Бога с Матерью нашли,
Стояли, молились, Христу поклонились -
Днесь Христово Рождество!
Все мы согрешили, Спасе, пред Тобой,
Все мы, люди, грешны - Ты Один Святой.
Прости прегрешенья, дай нам оставленье -
Днесь Христово Рождество!

Ночь тиха, ночь свята,
В небе свет, красота.
Божий Сын пеленами повит,
В Вифлеемском вертепе лежит.
Спи, Младенец Святой,
Спи Младенец Святой.
Ночь тиха, ночь свята,
И светла и чиста.
Славит радостный Ангелов хор,
Далеко оглашая простор
Над уснувшей землей
Над уснувшей землей.
Ночь тиха, ночь свята,
Мы поём Христа.
И с улыбкой Младенец глядит,
Взгляд Его о любви говорит
И сияет красой
И сияет красой.

Торжествуйте, веселитесь
Люди добрые со мной,
И с восторгом облекитесь
В ризу радости святой.
Ныне Бог явился в мире -
Бог богов и Царь царей.
Не в короне, не в порфире
Сей Небесный Иерей.
Он родился не в палатах
И не в убранных домах.
Там не видно было злата,
Где лежал Он в пеленах.
Невместимый Он вместился
В тесных яслях, как бедняк.
Для чего же Он родился?
Для чего же бедно так?
Для того, чтоб нас избавить
От диавольских сетей
Возвеличить и прославить
Нас любовию своей
Вечно будем Бога славить
За такой день торжества!
Разрешите Вас поздравить
С Днем Христова Рождества!
Много лета вам желаем,
Много, много, много лет.

Ночь тиха, ночь свята,
Люди спят, даль чиста;
Лишь в хлеву свет горит;
Там святая чета не спит,
В яслях дремлет Дитя. В яслях дремлет Дитя.

Ночь тиха, ночь свята,
Озарилась высота,
Светлый Ангел с небес,
Пастухам принес весть:
"Вам родился Христос! Вам родился Христос!"

Ночь тиха, ночь свята,
В небесах горит звезда;
Пастухи давно в пути,
В Вифлеем спешат прийти:
Там увидят Христа. Там увидят Христа.

Ночь тиха, ночь свята,
Счастья ждут все сердца.
Боже, дай к Христу придти,
Радость светлую в нем найти.
Вечно славься, Христос! Вечно славься, Христос!

Колядки на украинском языке

Дух Рождества более всего передают колядки на украинском языке. Именно в этих рождественских песнях отображаются все традиции и обычаи украинского народа.

На небі зірка ясна засяла,
Світ любим сяйвом сповила,
Хвиля спасення нам завитала,
Діва днесь Сина зродила,
Щоб землю з небом в одно злучити.
Христос родився! Cлавіте!
В біднім вертепі, в яслах на сіні,
Спочив Владика, Цар світу,
Браття, до нього спішім всі нині,
Нашого жде Він привіту.
Спішім любов’ю його зігріти.
Христос родився! Cлавіте!
Благослови нас, наш любий Христе,
Зло побідити силу дай,
Засій в серцях нам бажання чисте
Міцно любити рідний край,
Щоб Україна могла радіти.
Христос родився! Cлавіте!

Ангел Божий із небес
Радість нам звіщає днесь,
Що в Вифлеємі Бог воплотився,
Там у вертепі Він появився
Бідним пастирям.
Тож спішім у Вифлеєм,
Де у яслах Божий Син
Народився з Діви Марії,
Непорочної Лелії
На спасеннє нам.
Там віддаймо честь Йому,
Заспіваймо піснь отсю:
Слава во вишних вічному Богу
Отцю і Сину, Духу Святому,
А на земли мир!
О Дитятко, Спасе наш!
Глянь ласкаво днесь на нас.
Освободи нас з тяжкої неволі,
Дай дочекати ліпшої долі
З Рождеством Твоїм.
В Вифлеємі новина,
Діва Сина породила,
Породила в благодати,
Непорочна Діва Мати,
Марія.
Положила на сіні,
В Вифлеємській яскині.
Йосиф Діву потішає,
Повивати помагає
Марії.
Серед темної ночі
Ясне світло б’є у очі.
Ясна зоря засвітила,
Де дитятко породила
Марія.
І ми також спішімо,
Богу дари принесімо.
У покорі прибігаймо,
Сином Божим все благаймо
Марію.

Добрий вечір тобі, пане господарю!
Винеси ти нам ковбасок пару,
Ой походи коло пічки,
Пошукай нам перепічки.
Винеси сала, не скупися,
Щоб ячмінь твій уродився,
Щоб нажали сто кіп жита,
Щоб сім`я була вся сита!
Щоб скотинка водилася,
Щоб пшениця родилася,
Щоб у хаті всього мали -
Колядників пригощали.

Застелено стіл скатертиною,
І ми усією родиною
Зібралися зірку чекати,
"Христос народився" казати.
Дванадцять ми страв покуштуємо,
Вертепників всіх почастуємо
І з миром свічки запалімо.
Христос народився! Славімо!
Приходять царі із волхвами
Дзвенить коляда між хатами.
Весь радістю світ освітився -
У яслах Христос народився!

Коляд, коляд, коляда,
Хай обходить вас біда.
І нехай на ваш поріг
Прийде радість в Новий рік.
Щоб в добробуті цвіли,
Щоб щасливо ви жили,
І щоб рік цей молодий
Вам був кращий за старий.
Друзів зичимо багато;
Щоб у будні та на свято
Ваші гнулися столи.
Щоб здорові всі були!

Коляд, коляд,коляда
У віконце загляда.
У різдвяну світлу нічку
Запали на радість свічку.
Коляду поклич до хати,
Щоб Ісуса привітати.
Люди добрі, колядуйте,
Сина Божого шануйте!

Коляд-коляд-колядець,
А я хлопець-молодець
Я прийшов до вас додому
У ці царськії хороми.
Я ходив, колядував,
Усе думав та гадав,
Чи дадуть мені грошину
Хоч маленьку копійчину,
Чи дадуть мені цукерку,
Ну або ще щось смачненьке…
Файну колядку знаю я
Ось моя вся коляда

Сніжком запорошило все:
Стежинку і дорогу.
Спішить, спішить колядочка
До нашого порогу.
Несе вона в торбиночці
Про щастя світлу мрію,
Дарує нам колядочка
І віру і надію.
Лунають ніжно дзвоники
Від хати і до хати.
Спішить, спішить колядочка
Нам щастя побажати!

Ой на річці, на Йордані,
Там Пречиста ризи прала,
Свого сина сповивала,
На ялині колихала.
Прилетіли три янголи,
Взяли Христа під небеса.
Всі небеса розтворилися,
Всім святим поклонилися.

Ой чи є, чи нема
Пан господар вдома?
Щедрий вечір, добрий вечір,
Пан господар вдома?
Ой нема, ой нема,
Та й поїхав до млина.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Та й поїхав до млина.
Та й муки спитлювать,
Меду-пива купувать.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Меду-пива купувать.
Меду-пива купувать,
Щедрівників частувать.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Щедрівників частувать.

Коляд, коляд, коляда,
Хай обходить вас біда.
І нехай на ваш поріг
Прийде радість в Новий рік.
Щоб в добробуті цвіли,
Щоб щасливо ви жили,
І щоб рік цей молодий
Вам був кращий за старий.
Друзів зичимо багато;
Щоб у будні та на свято
Ваші гнулися столи.
Щоб здорові всі були!


Когда старый год подошел к концу, а Новый год только вступил в свои права, приходит время колядовать. Рождественским колядующим разрешается многое, если после колядки хозяин не угостил гостей дома. А для того, чтобы не остаться без гостинца, нужно рассказывать интересные и забавные колядки, за которые можно будет получить не только сладости, но и денежное вознаграждение.

Колядки для детей на Рождество

Кто перед Рождеством пятаки раздет,

Того чудо и счастье ждет,

А кто коляду прогоняет,

Тот беду на себя накликает.

Ты про жадность забывай,

Угощенья доставай,

Чтоб весь год в достатке жить,

И уваженье заслужить!

Коляда, коляда, пусть семья ваша будет молода.

Жить счастливо получается,

Здоровье укрепляется.

Все плохое в воздухе раствориться,

А всем мечтам будет суждено сбыться!

Коляда, коляда, не придет пусть в дом беда,

Счастья и любви хватает.

Вас никто не обижает,

А за наши старания, просим выразить признание!

Не морозь детей, хозяин,

В своем доме ты же барин.

Так, что угощай всех нас,

Ждем подарки от вас!

Пироги без масла не едим.

Колядовать у вас хотим.

Добра и счастья вам желаем,

От вас пятаков мы ожидаем!

Добрым словом вас поминаем.

Здоровья крепкого хозяевам желаем.

Угощайте меня пирогами,

Конфетами и пятаками.

Можете еще и мяса дать,

Чтоб некогда мне было скучать!

Детские колядки на Рождество

Слышу пахнет колбасой,

Пригласи меня домой.

Дай конфет, печенья дай,

Ничего ты не скрывай,

А я тебя тогда прославлю,

Без вниманья не оставлю.

Буду петь и танцевать,

С Рождеством поздравлять!

Весть благую сообщаю,

С Рождеством вас поздравляю.

Пусть сбываются желанья,

Исполняются мечтаться.

Угощайте нас печеньем,

Жизнь наполнится везеньем!

Во дворе скотина,

В доме висит картина.

На картине коляда,

Выходи во двор сюда.

Будем петь и танцевать,

Всех соседей созывать.

Кушать сладкое варенье,

Отправляем вам свой позитив и везенье!

Дай счастья этому дому,

А не дашь ничего пойдем к другому.

Шутить с колядкой опасно.

Будешь щедрым – жизнь будет прекрасна!

Щедрова идет в гости к тебе.

Счастья пожелать в твоей судьбе.

Так что двери шире открывай,

И поздравления с Рождеством получай,

А если не будет двери открывать,

Неудача тебя целый год будет ждать!

Короткие колядки на Рождество для детей

Дайте вкусной колбасы,

Чтоб не мерзли наши носы,

Коляда, коляда не войдет пусть в дом беда.

Будет счастье и уют, верят,

Помнят, любят, ждут.

А за наши пожелания,

Ждем от вас мы понимания,

Вкусные конфеты, пятаки, букеты!

Колядовать мы к вам пришли,

Так, открывайте шире дверь.

Готовьте уши, угощенье,

В доме главные мы теперь.

Вам здоровья сейчас пожелаем.

С Рождеством от души поздравляем!

Пусть мечты ваши сбываются,

Желания не кончаются.

Бесы и черт дом обходит стороной,

Пуст удача живет рядом с тобой.

Колядующих скорее угощай,

С пустыми руками нас не отпускай!

Сеем, сеем вам добро.

Желаем, чтоб вам повезло,

А нас за это благодарите,

Едой вкусной со стола угостите.

Насыпьте в мешок нам конфет,

И живите долго и без бед!

Смешные рождественские колядки для детей

Колядки мы распространяем,

С Рождеством вас поздравляем.

Принимайте приветы и поздравления,

И не жалейте конфет и варения,

А если коляду не угостите,

То, как вертолет в небо улетите!

Забавным коляду считают,

Все ее угощают.

Кому вина, кому и водки,

А я прошу у вас селедки.

Пить пока возраст не позволяет,

Но сладости организм мой принимает.

Так что не скупитесь, и со мной веселитесь!

Вас пришли веселить,

С вами буду чай пить.

Доставайте угощенья,

Принимайте поздравления.

Коляда сегодня будет отжигать,

И богатства несусветного желать,

А вы все пожелания принимайте,

И денежку из кошелька доставайте!

Пусть в Сочельник чудеса случаются,

И пятаки лишние в кармане появляются.

Вы их нам тогда сможете отдать,

А если нет, коляда будет лютовать!

Колядки на Рождество для детей короткие на русском языке

Одарите нас, хозяева,

Не уйдем без гостинцев со двора.

Будем вам добра и здравия желать,

Пока вы будете нам сумки собирать!

Летит птица над двором,

Праздник, кажется, нам сном.

Вам желаем процветания,

Денег вы нам подарите!

Пришли к вам мы посевать.

Песни будем исполнять.

Вам желаем уважения,

Вам желания мы стремления

Нас сегодня одарить,

К празднику поступок благородный совершить!

Мира вам и процветания,

Хлеба, сала, колбасы.

Пусть и водка будет в доме,

И сбываются мечты.

Вам желаем не болеть,

И принять от нас добро.

Нам давайте угощенья,

Можно полное ведро!

Принимаем от вас угощения.

К вам пришли мы с мыслями благими.

Подарите нам конфеты и печенье.

Будем мы самыми родными!

Забавные и прикольные колядки для детей

Свинья по двору бежала,

Хрюкала, визжала,

А теперь мы пришли колядовать,

Спешите двери открывать.

Будем просить вкусные угощения,

Но не откажется и от денежного вознаграждения!

Хотим скушать мы пирог.

Пусти гостей ты на порог.

Подари нам вкусные конфеты,

А мы пожелаем, чтобы минули все беды,

А если угощениями не будешь делиться,

Будем бегать, кричать, веселиться!

Колядовать спешим мы в этот час.

Примите поздравления от нас.

Алкоголь вы нам не наливайте,

Конфетами нас лучше угощайте.

Доставайте мясо и холодец,

И на закуску малосольный огурец.

Отмечайте Рождество Христово,

И пусть праздник пройдет здорово!

Бублики, баранки, пряники, конфеты,

Просим угощения, а не сигареты.

Вы же не скупитесь и живите круто,

Пусть вам повезет в трудную минуту.

Ну, а мы стараться будем продолжать,

Хочется сладости от вас принимать!

К вам пришли мы посевать,

Спешите двери открывать.

Нарезайте нам мяско,

Наливайте молоко,

А можно и крепче себе налить,

Пришли успеха вам пожелать,

Деньжат хотим подсобрать.

На сладости нам не хватает,

А кто нас угостит, тот беды не знает,

Того Господь будет оберегать,

Весь 2019 год охранять!

Жеребцов вам крепких пожелаем,

Свой привет вам направляем.

К вам пришли с вестями мы благими,

Будем мы сегодня деловыми.

Ждет от вас внимания, заботы,

И пусть быстро не бегут годы.

Желания будут исполняться,

А наш мешок вознаграждением наполнятся!

Славный праздник Рождества наступает.

Пусть мира и добра тебе хватает.

Сбудутся желания, мечты все исполняются,

Все в году новом, конечно, получается.

За пожелания от сердца дайте по конфете,

И тогда не будет нас счастливей на свете!

Поздравления от коляды

Праздник в двери постучал,

Желаю, чтобы вас доход большой ждал.

Коляда вам в помощь,

Вам мира и достатка.

Пусть в вашей жизни все будет гладко!

По миру праздники шагают,

Коляда всех поздравляет.

Желает мира, процветания,

Желает счастья, очарования.

Добра вам и уважения,

А мы примем от вас угощения!

Получайте поздравления,

Желаем в жизни улучшения.

Желаем превосходства и достатка,

Пусть в семье все будет гладко.

Болезни обойдут дом стороной.

Принимай от коляды привет большой!

Желаю праздником наслаждаться,

В деньгах и славе купаться.

Правильные решение принимать,

И коляду в праздник не обижать!

Пусть в вашем доме не будет болезни.

Пусть будут звучать радостные песни.

Танцы будут и веселие.

С Рождеством, это лучший праздник, без сомнения.

А я коляда бедовая, жду пряника медового!

За ушами у свиньи хрустит.

Удача тянется, как магнит.

Коляда пришла вас поздравлять,

Счастья и любви хотим вам пожелать.

Принимайте привет и лучшие пожелания

Колядовать пришли мы в этот дом.

Пустите, мы пришли с добром.

Вам мы желаем только процветания,

Достатка, уважения, сбывались, чтоб желания.

Примите в этот миг нашу доброту,

И в небо посмотрите на яркую звезду!

Коляда стара, как борода.

Не один век люди посевают.

Счастья и достатка остальным желают.

Угощения коляде давать обязательно,

Если коляда желает благ старательно,

А коль жалко угощения, то не видать вам везения!

Засыпает пшеном порог.

Коляда желает счастливых дорог.

Желает не грустить, не хандрить,

А на стол угощения положить.

Налить чая ароматного,

И достать меда сладкого.

Получить пожелания приятное,

Вы я коляда знатная!

У дома вашего мы собрались.

Сочельника все дождались.

Пришло время в гости к вам зайти,

Счастья и удачи вам на жизненном пути.

Славы вам, везения, приятных перемен,

А от вас мы ждем пряника взамен

Нашим пожеланиям и нашему вниманию,

Мира вам бодра, конечно, процветания!

Снег пусть засыплет все болезни.

Слушайте наши рождественские песни.

В Бога верьте, соседей уважаете,

Яствами нас скорее угощайте.

Пойте и танцуйте вместе с нами,

А уйдем ты только с дарами!

Люблю колбасу и сосиски,

Могу есть из ведра или миски.

Угощения от вас я принимаю.

С Сочельником от души вас поздравляю!

Пусть звучит музыка приятная,

Рождественская выпечка сладкая.

Ее я с удовольствием от вас приму.

Поздравления вам в этот вечер шлю.

Желаю принимать все пожелания,

Чтобы сбывались ваши заветные желания!

Достатка вам я в праздник пожелаю.

Колядой себя сегодня называю.

Вам в дом несу благие вести,

Пусть семья ваша всегда будет вместе.

Сложности обойдут ваш дом стороной,

А мой мешок наполнится с лихвой!

Угощайте меня в Сочельник.

Буду вам петь и танцевать.

Коляда вам радость приносит.

Нельзя ее прогонять.

Верьте в Бога, будьте роднее,

Пусть год этот пройдет веселее!

Похожие публикации