3 март е Ден на момичетата в Япония. Хинамацури е традиционен фестивал на момичетата в Япония.

На 3 март Япония празнува ежегодния популярен празник „Хина Мацури“, който в превод на руски се нарича „Девически фестивал“. „Хина Мацури” – буквално „Фестивал на куклите” („Хина” – кукла, „мацури” – празник). Има няколко други имена: „Joshi no sekku“ - Фестивал на първия ден на змията; „Momo no sekku“ – Фестивал на прасковения цвят.

На този ден в почти всеки дом на специален щанд “хинадан” се излагат богато облечени кукли, наречени “хина-нинге” и изобразяващи живота на императорския двор.

Стаята, в която са изложени куклите, е украсена. Момичетата са облечени в ярки кимона и си отиват на гости. По игрив, спокоен начин момичетата се обучават на правилата на добрите нрави, концепцията за черти на характера, които трябва да притежава една жена, и способността да се грижат за ценни неща, ограничавайки техните желания и капризи.

„Хина мацури” перфектно съчетава играта, поетичното възприемане на света и традиционното образование. Прасковените цветя, които дават едно от имената на празника, символизират женската нежност, доброта, нежност и в резултат на това щастлив брак. Неслучайно в Хина Мацури се правят много сватби.

Има поверие, че куклите не трябва да се показват дълго време, тъй като това отлага желания час за брак, така че те стоят в къщата около месец, след което се опаковат отново и се прибират до следващия ден на момичетата .

Материалът е изготвен въз основа на информация от открити източници

Пролетта е време от годината, което свързваме с красота, цъфтящи дървета и топлина. На 8 март се чества добре познатият Международен ден на жената. Знаете ли, че и в други страни има дни, подобни на нашия празник? На третия ден от третия месец пристигането на пролетта в Япония се празнува с празнуване на Деня на момичетата или Хинамацури.

Японците винаги са уважавали нежния пол. Хинамацури е един от празниците, когато японците почитат чистата моминска красота. "Хина" означава "малка хартиена кукла" на японски. Дълго време този празник се смяташе за държавен празник, но след Великата отечествена война Денят на момичетата стана домашен, неофициален празник.

Този ден е и денят на активен прасковен цвят или Momo no Sekko. Деликатните розови прасковени цветя символизират момичешката красота. На трети март всяко семейство с момичета показва кукли охинасама - те са облечени в традиционни празнични дрехи. По този начин близките пожелават на дъщерите си щастие и здраве.

Ohinasama може да се види не само в домовете - изложби на скъпи, елегантни кукли се отварят в цялата страна и продължават няколко дни. Куклите, обикновено изработени от порцелан, глина и други материали, се предават от поколение на поколение по майчина линия.

Според традицията те се поставят върху специална пирамида, покрита с червен плат, в определен ред: според принадлежността им към определен ранг. На върха на пирамидата винаги са императорът и императрицата.

Днес върху такива пирамиди често можете да видите фигури на известни спортисти, филмови актьори и др.

Японците украсяват домовете си не само с кукли. За този празник е обичайно да се приготвят определени ястия: оризови топки във формата на звезди от хишимота, клони с прасковени цветя и напитката широзаке - „бяло саке“.

Стаите са покрити и с прасковени цветя - не е необходимо да са истински, а от тавана са окачени топки от изкуствени черешови и мандаринови дървета.

Има поверие, че тези кукли трябва да бъдат скрити в края на празника до следващата година - колкото повече са в публичното пространство след празника, толкова по-дълго се забавя женитбата на момичето.

Историята на празника датира от преди няколко хиляди години. Това беше обред за очистване от зли духове. Хората правеха хартиени кукли, духаха върху куклата си, търкаха частите от тялото, които ги нараниха, и след това ги хвърляха в най-близкия водоем. Традицията се трансформира, но е оцеляла и до днес.

Сега момичетата сами правят цветни хартиени кукли, пишат желанията си на лист и го прикрепят към куклата си. Тогава, както преди няколко хиляди години, те ги пуснаха на повърхността. Смята се, че когато водата отнесе тази кукла, тя носи и всички негативни емоции и болести.

Една от разликите с нашия Осми март е, че японците не глезят жените си на този ден. По ненатрапчив начин момичетата се разказват за правилата на добрите нрави, развиват благоприличие, способността да се грижат за ценни неща и да сдържат желанията си.

За да провери доколко момичето е усвоило правилата на етикета, тя кани гости и ги гощава с вкусни ястия и ги забавлява през цялата вечер.

На 3 март празникът Хинамацури се празнува навсякъде в Япония, което се превежда на руски като Фестивал на момичетата или Фестивал на куклите. Този празник е един от основните празници сред японците; той се нарича още Първият ден на змията и Фестивалът на прасковения цвят. Но все пак този празник е предимно за момичета. На този ден семейства с момичета показват специални кукли, наречени hina ningyo. На този ден японците отиват на гости един на друг, за да се възхищават на тези кукли, облечени в традиционни кимона.

Момичетата носят елегантни кимона с флорални шарки, ходят си на гости, дават си подаръци, ядат различни сладкиши, например hishi mochi, hina arare - специални пухкави сладки, направени от ориз и покрити със сладка меласа, различни бисквити, пият shirozake - бяло, сладко , ниско алкохолно саке. По време на празника се очаква момичетата да следват правилата на добрите обноски, така че традиционно Хинамацури служи за обучение на момичетата и позволява на родителите им да демонстрират на гостите, че дъщерите им са добре възпитани и познават правилата на етикета.

Куклите, използвани по време на Хина Мацури, са истински произведения на изкуството, изработени от керамика и коприна, фино рисувани и облечени в луксозни дрехи. Куклите трябва да се дават на момичетата при раждането. Често се предават по наследство, а някои семейства ги пазят почти от 19 век.

По правило един комплект включва най-малко 15 кукли. Куклите се поставят на многоетажна стойка хинаказари, подобна на стълба. Хинаказари обикновено има три, пет или седем нива, покрит е с червен плат и често е украсен с прасковени цветни венчелистчета; стаята, където са монтирани куклите, е украсена с топки, изработени от изкуствени черешови листенца и мандаринови дръвчета.

Декорациите и необходимите аксесоари за Hinamatsuri се закупуват на специални панаири Hina no ichi (куклен базар). Hina no ichi се провежда през февруари и е добра възможност за срещи и разговори с приятели и познати.

Един от тези пазари.

Основният елемент на композицията е императорската двойка, която винаги е инсталирана на най-горния етаж.

На второто ниво има три кукли на придворни дами, които държат прибори за наливане на саке. На третото ниво има пет кукли музиканти, които свирят древна японска музика. Всеки музикант държи в ръцете си или флейта, или барабан, с изключение на един - певецът, който държи ветрило. Отстрани на четвъртия ред понякога се поставят две фигури на министри, а на четвъртия и петия ред също се поставят фигури на други сановници, телохранители и слуги. Мебелите за играчки, инструментите, кутиите и други подобни са поставени на шесто и седмо ниво.

Честването на Хина Мацури се основава на няколко различни традиции. Един от тях датира от епохата Хейан (794-1185) - на този ден благородни семейства поканиха заклинатели, които изпълниха специални молитви, насочени към прехвърляне на всички проблеми на хората върху хартиени кукли, които след това бяха оставени да плават по реката или морето . Тези кукли се наричаха „нагаши-бина“ - кукли, спуснати по реката.

Първоначално празникът се празнувал само в двора и сред военното съсловие, но скоро бързо се разпространил сред народа. Националният празник на куклите се превръща в национален празник през 18 век, когато се добавя обичаят в къщите, където има момичета, да се организират изложби на богато облечени кукли, изобразяващи бита и обичаите на императорския дворец.

Този обичай продължава и до днес. Сега това не са хартиени кукли, а истински произведения на изкуството от керамика и коприна, облечени в луксозни дрехи. Куклите Hina не са предназначени за ежедневна игра, те обикновено се излагат в централната стая на къщата на специален рафт - hinadana - и просто се възхищават няколко дни. Някои от тези комплекти кукли са много скъпи и се предават в семейството от поколение на поколение. Обикновено, когато в семейството се роди момиче, родителите купуват нов комплект кукли, който след това се допълва от онези кукли, които са им подарени от роднини и приятели.

Всяко добре възпитано японско момиче внимателно се подготвя за този празник. В края на краищата, когато посещават, те трябва да покажат добрите си маниери, грациозен танц и да опитат традиционна храна, измита с безалкохолно саке. Ясно е, че момичетата непрекъснато работят върху маниерите си, но към днешна дата те се „полират“ възможно най-активно.

Традиционните ястия на този ден включват супа от миди, чираши суши, сладкиши и безалкохолно саке. Супата от миди се приготвя просто: пресни миди се хвърлят във врящ бульон от дача и се украсяват със зелено листо.

Чираши суши (чираши-зуши) е цветно суши, понякога наричано „разпръснато“ суши, защото слоят японски ориз е просто покрит със слой от цветни съставки: малки розови скариди, тънко нарязани водорасли нори, пикантни билки и червен хайвер.
Тези ястия не са трудни за приготвяне, но колко прекрасно изглеждат и какъв прекрасен вкус имат!

На празничната трапеза се сервират различни сладкиши, например хиши мочи, хина араре - специални пухкави сладки, направени от ориз и покрити със сладка меласа.

Пият широзаке - бяло, сладко, слабоалкохолно саке.

Думите не могат да изразят с какво голямо удоволствие се насладих на тези ястия и за първи път в живота си се потопих в предпразничната атмосфера, която цари в навечерието на празника във всеки японски дом, където има момичета.

Древният фестивал в Страната на изгряващото слънце съчетава страстта на японците към миниатюрното изкуство с традиционното им трепетно ​​отношение към децата.

На трети март в цяла Япония се празнува Денят на момичетата, който се смята за един от основните пролетни празници в страната на изгряващото слънце. На този ден семейства с момичета организират миниатюрни изложби на кукли в пищни дрехи, а самите деца получават възможност да се покажат в елегантни кимона и да бъдат център на благоприятното внимание на всички.

Централният обичай на Hina Matsuri е показването на кукли „hina ningyo“ в миниатюрни копия на придворни одежди от епохата Heian (794-1185). „Императорският двор“, воден от кукли на императора („o-dairi-sama“) и императрицата („o-hina-sama“), е поставен на специални многоетажни стойки „hinadan“ или „hinakazari“. Такива кукли се считат за един от най-скъпите и желани подаръци за раждането на момиче от родителите на майката. Много от тях са ръчно изработени от най-скъпите материали, а най-старите и редки кукли стават част от семейни реликви, предавани от поколение на поколение.

Грациозният дизайн на hinakazari обикновено се допълва от символични декорации под формата на прасковени цветове, както и топки от изкуствени черешови листенца и мандариново дърво, прикрепени към тавана. В Япония прасковата служи като символично отражение на най-добрите качества на жената - нежност, кротост, благодат и сдържаност. Следователно цветята му, които се появяват точно навреме за Хина Мацури, трябва да се превърнат в гаранция, че момичето ще стане идеална жена, а в бъдеще и съпруга - основата на всяко силно семейство.

Самите деца също играят жизненоважна роля в празнуването на Хина Мацури. На този ден момичетата обличат елегантни кимона и като възрастни дами си отиват на гости, за да си разменят подаръци, да опитат традиционни сладкиши и да се полюбуват на изложбата на елегантни кукли. Домакинята и нейните млади гости трябва да демонстрират безупречно познаване на етикета, женственост и уважение към домашния уют.

Hina Matsuri („Фестивалът на куклите“), известен също като Josei no sekku („Първият ден от фестивала на змията“) и Momo no sekku („Фестивалът на прасковения цвят“), има древна история. Общоприето е, че този обичай произхожда от двора на могъщия шогун от 17-ти век Токугава Йошимуне, чието семейство има много дъщери. Първоначално Хина Мацури се празнува само в двора на императора и в къщите на знатни благородници, а в края на епохата Едо празникът получава национално признание.

Много изследователи предполагат, че Празникът на момичетата датира от още по-древен магически ритуал „Хина-окури“, който японците изпълнявали на третия ден от третата луна или „Деня на змията“. Тази нощ беше обичайно да се спускат хартиени кошници с кукли „нагаши бина“ по течащите води, които трябваше да вземат със себе си всички зли духове, които биха изпратили болести на хората.





Една вечер, докато се скитах по улиците на Йонаго, префектура Тотори, влязох в магазин, чието име може да се преведе като „Майка и дете“.
Асортиментът беше разнообразен - от малки хавлиени салфетки за избърсване на детски лица до образователни играчки, като цяло всичко, което може да бъде полезно за майката в общуването с детето. И въпреки че по това време децата ми вече бяха доста възрастни и току-що беше планиран внук, аз забавлявах вътрешното си дете и купих няколко комплекта за традиционни японски хартиени кукли. Стояха на рафта ми година и половина и накрая стигнах до тях и се върнах в детството - точно навреме за празника Хина Мацури.

Март в Япония традиционно се счита за месец на жените. 3 март е празникът на момичетата, който галено се нарича Хина Мацури (Фестивал на куклите Хина) или Момо-но Секу (Фестивал на прасковения цвят). В древни времена той се е празнувал на 3-ия ден от 3-ия месец просто като сезонно събитие. По това време селяните били относително свободни от селскостопанска работа и можели да се насладят на първите топли дни, когато прасковите започнали да цъфтят. Честването на Хина Мацури се основава на няколко различни традиции. Един от тях датира от епохата Хейан (794-1185) - на този ден благородни семейства поканиха заклинатели, които изпълниха специални молитви, насочени към прехвърляне на всички проблеми на хората върху хартиени кукли, които след това бяха оставени да плават по реката или морето . Тези кукли се наричаха "нагаши-бина" - кукли, спуснати по реката.

Първоначално празникът се празнувал само в двора и сред военното съсловие, но скоро бързо се разпространил сред народа. Националният празник на куклите се превръща в национален празник през 18 век, когато се добавя обичаят в къщите, където има момичета, да се организират изложби на богато облечени кукли, изобразяващи бита и обичаите на императорския дворец. Този обичай продължава и до днес.

Сега това не са хартиени кукли, а истински произведения на изкуството от керамика и коприна, облечени в луксозни дрехи. Куклите Hina не са предназначени за ежедневна игра, те обикновено се излагат в централната стая на къщата на специален рафт - hinadana - и просто се възхищават в продължение на няколко дни. Някои от тези комплекти кукли са много скъпи и се предават в семейството от поколение на поколение. Обикновено, когато в семейството се роди момиче, родителите купуват нов комплект кукли, който след това се допълва от онези кукли, които са им подарени от роднини и приятели. По правило комплектът включва най-малко 15 кукли, облечени в древни многопластови червени дрехи. Най-ценни и богато украсени са куклите, изобразяващи императора (o-Dairi-sama) и императрицата (o-Hime-sama) в старинни церемониални костюми от коприна. Куклените изложби се подготвят за 3 март и продължават около месец. Има поверие, че куклите не трябва да се показват дълго време, тъй като това забавя желания час на брака, така че всички предмети се опаковат внимателно и се съхраняват до следващата година. До 3 март стаята, в която се намира изложбата на кукли, също е украсена: от тавана са окачени топки от изкуствени цветя от череша и мандарина. Всяка топка е украсена с висяща копринена връв. На този ден момичета в елегантни кимона, като истински дами, посещават една друга, подаряват и получават подаръци, почерпят се със специални сладкиши и се възхищават на кукли. И така, по игрив, спокоен начин, момичетата се учат на правилата на добрите нрави, концепцията за черти на характера, които трябва да притежава една жена, и способността да се грижат за ценни неща, ограничавайки техните желания и капризи.

Така традициите на Хина Мацури идеално съчетават прекрасна игра, поетично възприемане на света и традиционно образование. А прасковените цветя (momo), които дават друго име на празника, в Япония също символизират женската нежност, доброта, нежност и в резултат на това щастлив брак. Неслучайно на празника Хина Мацури се правят доста сватби.

И ето същите тези комплекти, закупени в японски магазин, и какво излезе от тях.
Всеки комплект съдържа диаграма, необходимата хартия за работа и дори връзки за бримките и колана на оби.
Признавам, че не толкова желанието да правя тези кукли ме подтикна да купя, а по-скоро желанието да се докосна до истинска японска хартия за занаяти - това е просто удоволствие! Визуално и тактилно :)

Досега успях да направя само една от четири от тези кукли. Готини са - обратната страна също е добра, можете да си играете с тях.

Разбира се, това не е оригами, дори не знам как да нарека правилно такава работа. Но в името на няколко кукли няма да въвеждам нов етикет, нека бъде така.

И така, момичета, честит ви пореден празник! Нека в душата ви винаги има място за едно малко ентусиазирано момиче :)

Свързани публикации