เพลงสั้นสำหรับเด็กอายุ 4-5 ปี เพลงคริสต์มาสพื้นบ้านของรัสเซีย - สั้นสำหรับเด็ก

ในเดือนมกราคม เรามีวันหยุดมากมาย: ปีใหม่ วันคริสต์มาส ปีใหม่เก่า
ทุกวันนี้ผู้คนมีความสนุกสนาน มาเยือนกัน ขอพรให้มีความสุข สุขภาพแข็งแรง เจริญรุ่งเรือง ตั้งโต๊ะรวย และเชิญชวนญาติมาเยี่ยม นอกเหนือจากงานฉลองตามเทศกาลแล้ว ในวันคริสต์มาส ยังเป็นธรรมเนียมที่จะร้องเพลงคริสต์มาส เดินไปรอบๆ สนาม และร้องเพลงคริสต์มาสด้วยความปรารถนาที่จะมีสุขภาพดีและมีความสุข

แครอลคืออะไร แครอลอย่างถูกต้อง คุณสวมชุดอะไรในการร้องเพลง?

ประเพณีการร้องเพลงสรรเสริญพระบารมีมีมาตั้งแต่สมัยนอกรีต เมื่อบรรพบุรุษของเราบูชาเทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์ Kolyada และเฉลิมฉลองครีษมายัน เมื่อกลางวันยาวนานขึ้นและกลางคืนก็สั้นลง ผู้คนร้องเพลงถวายงานนี้เพื่อให้ผลผลิตดีและมีความเจริญรุ่งเรืองในบ้าน

เมื่อมีการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ วันหยุดทั้งสองจึงเกี่ยวพันกันและเป็นวันเดียวกัน ในวันคริสต์มาส ผู้ใหญ่และเด็กแต่งตัว ไปหาญาติและเพื่อนฝูง เรียนรู้เพลงคริสต์มาส ความมีน้ำใจ และขอให้ทุกคนมีความเป็นอยู่ที่ดีและมีความสุข เพลงคริสต์มาสเป็นเพลงประกอบพิธีกรรมแบบดั้งเดิม ซึ่งมักมีลักษณะทางศาสนา เพื่อเชิดชูการประสูติของพระเยซูคริสต์ พวกเขาเริ่มกล่าวขอบคุณพระเจ้าสำหรับสิ่งดีๆ ที่เกิดขึ้นในปีเก่า และชื่นชมความมีน้ำใจและไมตรีจิตของเจ้าภาพด้วยถ้อยคำร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า

วิธีการแครอลอย่างถูกต้อง

ตามประเพณี มัมมี่จะเดินไปรอบๆ หมู่บ้าน เด็กชายและเด็กหญิงแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายและร้องเพลงคริสต์มาส ปรากฏการณ์นี้สดใสและน่าสนใจมาก

ก่อนอื่น เพื่อแครอล คุณต้องรวมตัวกันเป็นกลุ่มอย่างน้อยสามคน ที่หัวของกลุ่มมัมมี่คือ "ดาว" ซึ่งถือดาวแปดแฉกขนาดใหญ่ไว้บนไม้ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการประสูติของพระเยซูคริสต์ ดาวเป็นคุณลักษณะหลักของคริสต์มาส- สามารถตัดจากกระดาษแข็งหรือทำจากลวดตกแต่งด้วยประกายไฟและของเล่นที่แตกหักดาราคือคนสำคัญ เขาต้องรู้จักเพลงแครอลเป็นอย่างดีและร้องเพลงเหล่านั้น

ถัดมาเป็นกริ่งที่ถือกริ่ง เขาโทรมาเพื่อแจ้งให้เจ้าของทราบว่ามีคนมาร่วมงาน

และจบขบวนด้วย 'เมโคโนช' - เขามีถุงที่เจ้าของใส่ขนม โรล และเบเกิลต่างๆ กระเป๋าควรมีสีสดใสและทำจากผ้าที่ทนทาน คุณสามารถตกแต่งด้วยดาว เดือน และดวงอาทิตย์.

ก่อนที่จะเริ่มร้องเพลง มัมมี่จะต้องขออนุญาตจากเจ้าของเพลงก่อน แน่นอนว่าไม่มีใครปฏิเสธคำขอนี้ แต่เพื่อความเหมาะสมคุณยังต้องขออนุญาต หากเจ้าของให้การช่วยเหลือ มัมมี่จะขอบคุณเขา ขอให้เจ้าของบ้านมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข เจริญรุ่งเรือง และเริ่มร้องเพลงสรรเสริญ

เพลงคริสต์มาสสำหรับเด็ก
การสอนเด็กให้รู้จักเพลงคริสต์มาสไม่ใช่เรื่องยากเลย พวกเขาจำเพลงแครอลเล็กๆ น้อยๆ ได้ โดยการเรียนรู้เพลงคริสต์มาสและ schedrovkas กับเด็ก ๆ เราจะแนะนำให้พวกเขารู้จักกับประเพณีของวัฒนธรรมสลาฟ เด็ก ๆ รับรู้คำพูดของเพลงคริสต์มาสอย่างรวดเร็วด้วยหู ซ้ำอีกไม่กี่รอบก็รู้อยู่แก่ใจ ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อรู้ว่าพวกเขาจะให้ขนมหวานในภายหลัง เด็กๆ จึงเรียนรู้เพลงคริสต์มาสได้อย่างรวดเร็ว

***

โกเลียดา โกเลียดา!
มอบพายให้เราหน่อย
หรือขนมปังหนึ่งก้อน
หรือไก่ที่มีกระจุก
กระทงด้วยหวี
——————

พระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอด
เกิดตอนเที่ยงคืน
ในถ้ำที่ยากจน
เขาตัดสิน

พระคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้า
ในวันเกิดของคุณ,
ให้กับประชาชนทุกคน
โลกแห่งการตรัสรู้!
—————-

และฉันตัวเล็กและห่างไกล
เกิดวันอังคาร
ฉันเรียนวันพุธ
อ่านหนังสือ,
ขยายพระคริสต์!
ขอแสดงความยินดีกับคุณ!
แข็งแรง.
สุขสันต์วันคริสต์มาส!
———————-
วันนี้มีนางฟ้าองค์หนึ่งลงมาหาเรา
และเขาร้องเพลง: "พระคริสต์ประสูติ!"
เรามาถวายเกียรติแด่พระคริสต์
สุขสันต์วันหยุดนะคุณ!

ปัจจุบันนี้ เด็กๆ จะออกไปร้องเพลงสรรเสริญพระบารมีเพื่อสนุกสนานและรับขนม
เด็กๆ สามารถแต่งกายด้วยเสื้อผ้าสีสดใสได้ ตัวอย่างเช่น ตัวตลก: สวมเสื้อเชิ้ตสีสดใส กางเกงขายาว หมวกที่มีกระดิ่งบนหัว และคาดเสื้อเชิ้ตด้วยเข็มขัด หากลูกๆ ของคุณไปร้องเพลง ต้องแน่ใจว่าพวกเขาแต่งตัวให้อบอุ่น และอย่าลืมให้ถุงมือพวกเขาด้วยเพื่อไม่ให้เป็นหวัด ฤดูหนาวยังคงอยู่ข้างนอก!

มักเป็นเรื่องปกติที่จะหว่านเมล็ดพืชบนพื้นเพื่อให้บ้านมีความเจริญรุ่งเรือง“ฉันหว่าน หว่าน หว่าน สวัสดีปีใหม่หรือสุขสันต์วันคริสต์มาส!”
ด้วยการเรียนรู้เพลงคริสต์มาสกับเด็กๆ เราช่วยให้พวกเขาพัฒนาความจำและความคิดสร้างสรรค์ เด็กๆ เรียนรู้เกี่ยวกับพิธีกรรมและประเพณีของคริสต์มาส

เพลงสั้นสำหรับเด็กในวันคริสต์มาส

เอาน้ำผึ้งหวานมาให้ฉันหน่อย
ใช่พายชิ้นหนึ่ง
ฉันจะเต้นรำและร้องเพลง
และฉันจะร้องเพลงคริสต์มาส!
——————
ฉันช่วยแม่ของฉัน
ฉันแครอลจนถึงเช้า
สงสารลูกนะ
ให้ฉันขนม!
—————-

อย่าส่งเด็กออกไป
และมอบความอร่อยให้กับเรา!
ขอซูชิและเบเกิลให้ฉันหน่อย
และของขวัญบางอย่าง!
———————
เราแครอล เราแครอล
เราสลับเพลงและเต้นรำ!
และนั่งยอง ๆ และรอบ ๆ
ให้รางวัลตัวเองด้วยพาย!
—————-
เด็กๆกลับบ้าน
ให้ขนมพวกเราบ้าง!
เราหวังว่าคุณจะโชคดี
และสุขภาพที่ดีอีกด้วย
—————-
พวกมัมมี่ก็มา
ทุกคนกำลังแต่งหน้า
เราจะให้ความบันเทิงแก่คุณ
เชียร์!
—————-
มอบเหรียญให้เราหน่อย
ขนมสำหรับเด็กๆ
เราไม่นำอันตรายมาสู่ผู้คน
เราปฏิเสธไม่ได้!
——————
แพะมีเขากำลังมา
อุดมไปด้วยเพลงแครอล
หน้าอกเต็มไปด้วยอะไร?
ใส่ไว้ในกระเป๋าของเรา!
—————
ฉันชื่อเมโคโนเชย์
และฉันไม่กลัวน้ำค้างแข็ง!
ฉันจะมาพบคุณ
และฉันก็ถือกระเป๋าใบใหญ่!
——————
ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง เสียงระฆังดังขึ้น!
ลูกชายและลูกสาวมาหาคุณแล้ว!
คุณพบกับแครอล
ทักทายเราด้วยรอยยิ้ม!
—————-
หนาวแม่มาแล้ว
เปิดประตู!
เวลาคริสต์มาสมาถึงแล้ว!
แครอลมาแล้ว!
โคเลียดา-โมลยาดา!
แครอลด้วยความปรารถนา
สุขสันต์วันคริสต์มาสกับคุณทุกคน!
ขอให้ท่านมีสันติสุขและความสามัคคี
เพื่อที่คุณจะได้ไม่รู้ถึงความเศร้าโศก
และพวกเขาอยู่อย่างมั่งคั่ง!
———————
ทูตสวรรค์ลงมาจากสวรรค์มาหาคุณ
และเขาพูดว่า: "พระคริสต์ประสูติ!"
เรามาถวายเกียรติแด่พระคริสต์
และขอแสดงความยินดีกับคุณในวันหยุด
——————
โกลยาดามาแล้ว
ในวันคริสต์มาส
ขอพระเจ้าอวยพรใครก็ตามที่อยู่ในบ้านนี้
เราหวังว่าทุกคนจะดี
ทองเงิน,
พายอันเขียวชอุ่ม
แพนเค้กเนื้อนุ่ม
สุขภาพดี,
เนยวัว.

เครื่องแต่งกายสำหรับการร้องเพลง
การร้องเพลงคริสต์มาสอย่างถูกต้อง การเรียนรู้เนื้อร้องของเพลงเพียงอย่างเดียวนั้นไม่เพียงพอ คุณต้องแต่งตัวและเลือกเครื่องแต่งกายสำหรับร้องเพลงให้กับเด็กๆด้วย

คุณสามารถแต่งตัวเด็กสไตล์พื้นบ้านได้

เสื้อผ้าควรจะสดใสและสง่างาม คุณสามารถหาชุดที่เหมาะกับหน้าอกของคุณยายแล้วเย็บชุดสูทให้ลูกได้ สำหรับเด็กผู้หญิง คุณสามารถเลือกผ้าพันคอสีสดใส กระโปรงฟูฟ่องสวยสดใส โดยควรเป็นผ้าพันคอยาว ทำพวงหรีดแล้วตกแต่งด้วยริบบิ้นหลากสี

เด็กผู้ชายยังสามารถสวมเสื้อเชิ้ตสไตล์พื้นบ้านตกแต่งด้วยงานปักและกางเกงขายาวขากว้าง สามารถแต่งตัวทั้งบริษัทและส่งเพลงไปรอบหมู่บ้านได้

มาสก์

หน้ากากเป็นองค์ประกอบสำคัญของเครื่องแต่งกายคริสต์มาสมาโดยตลอด ก่อนหน้านี้เย็บจากผ้าหนาและหนัง ตอนนี้คุณสามารถซื้อหน้ากากสำเร็จรูปหรือลองทำเองได้ หน้ากากชนิดใดที่สวมบ่อยที่สุดในช่วงคริสต์มาส: หน้ากากแพะ, กวาง, สุนัข, ม้า

แพะ.

ตัวละครแครอลทั่วไป คุณสามารถสวมเสื้อโค้ตหนังแกะหรือเสื้อหนังแกะกลับด้าน สวมหน้ากากแพะ และสวมหมวกนิตติ้งบนศีรษะซึ่งคุณสามารถติดแตรได้

หมี.

ยังเป็นผู้เข้าร่วมการเฉลิมฉลองเทศกาลคริสต์มาสและปีใหม่อีกด้วย สามารถเช่าชุดสูทได้ หรือคุณสามารถสวมเสื้อคลุมขนสัตว์ตัวเก่าของคุณยาย หมวกของปู่ที่มีที่ปิดหู ทาสีหน้า วาดจมูก แค่! และชุดหมีก็พร้อมแล้ว!

ผู้ใหญ่จะไม่สามารถต้านทานเด็กที่แต่งตัวแต่งตัวร้องเพลงด้วยเสียงเด็กดังได้ พวกเขาจะได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เห็นแก่ตัวด้วยขนมหวานและเหรียญกษาปณ์ ท้ายที่สุดแล้ว เด็ก ๆ จะนำความสุขมาให้มากมายและจะยกระดับจิตวิญญาณของทั้งครอบครัวและเพื่อนบ้านอย่างมาก

เรียนรู้เพลงคริสต์มาสกับลูกๆ ของคุณและแสดงความยินดีกับครอบครัวของคุณในวันหยุด

ตามประเพณี การร้องเพลงจะเริ่มในตอนเย็นของวันที่ 6 มกราคม และในวันที่ 7 มกราคมตลอดทั้งวัน ทั้งเด็กและผู้ใหญ่สามารถร้องเพลงคริสต์มาสได้ เราได้เลือกเพลงคริสต์มาสพิเศษสำหรับคุณเพื่อเฉลิมฉลองการประสูติของพระคริสต์

เพลงคริสต์มาสสำหรับเด็กในวันคริสต์มาส

นกกระจอกบิน
หมุนหางของเขา
และพวกคุณก็รู้
ส่องสว่างโต๊ะ
รับแขก
สุขสันต์วันคริสมาส!

โกเลียดา โกเลียดา!
และบางครั้งก็มีแครอล
ในวันคริสต์มาสอีฟ
โกลยาดามาแล้ว
คริสต์มาสนำมา

วันนี้นางฟ้าลงมาหาเราแล้ว
และเขาร้องเพลง: "พระคริสต์บังเกิด"
เรามาถวายเกียรติแด่พระคริสต์
และขอแสดงความยินดีกับคุณในวันหยุด

เอาล่ะคนเลี้ยงแกะ
บาปทั้งหมดของเราได้รับการอภัยแล้ว
เราเดินทางกลับบ้าน
เราถวายเกียรติแด่พระคริสต์พระเจ้า

คุณจะให้เรา -
เราจะสรรเสริญ
และคุณจะไม่ให้ -
เราจะประณาม!
โกเลียดา โกเลียดา!
เสิร์ฟพาย!

โกเลียดา, โกเลียดา,
มันเป็นวันคริสต์มาสอีฟ!
หวัดดีคุณป้า
พายมีรสชาติอร่อย
อย่าตัดอย่าหัก
เสิร์ฟอย่างรวดเร็ว
สองสาม,
เรายืนอยู่มานานแล้ว
อย่าให้เรายืน!
เตากำลังร้อนขึ้น
ฉันต้องการพาย!

Kolyada-kolyadin!
ฉันอยู่คนเดียวกับพ่อของฉัน
ปลอกลึกถึงเข่า -
เอาพายมาให้ฉันหน่อยลุง!

โกเลียดา โกเลียดา!
มอบพายให้เราหน่อย
หรือขนมปังหนึ่งก้อน
หรือครึ่งเหรียญ
หรือไก่มีหงอน
กระทงด้วยหวี!

สุขสันต์วันคริสต์มาสกับคุณผู้คน
ขอให้คุณมีความสงบสุขและความสามัคคี!
เพื่อที่คุณจะได้ไม่รู้ถึงความเศร้าโศก
ขอให้เราคงอยู่อย่างอุดมสมบูรณ์!

ถวายพระองค์เจ้าข้า
ในด้านของธรรมชาติ
นวดบนลานนวดข้าว
Kvashni หนาขึ้น
มีสปอรินอยู่บนโต๊ะ
ครีมเปรี้ยวหนาขึ้น
วัวกำลังรีดนม!

Tyapu-lyapu ขอเพลงแครอลให้ฉันหน่อยสิ!
ขาของฉันหนาว ฉันจะวิ่งกลับบ้าน
ผู้ให้คือเจ้าชาย
ใครไม่ยอมแพ้ก็ต้องตกนรก!

เพลงคริสต์มาสสั้น ๆ

สวัสดีตอนเย็นกับคนดี!
ปล่อยให้วันหยุดมีความสุข
สุขสันต์วันคริสมาส.
เราหวังว่าคุณจะมีความสุขและมีความสุข!

ตอนเย็นใจกว้างสวัสดีตอนเย็น!
สุขภาพดีให้กับคนดี!!!

เจ้าตัวเล็ก
นั่งลงบนฟ่อน
เล่นไปป์
โกลยาดาเป็นคนตลก

พระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอด
เกิดตอนเที่ยงคืน
ในถ้ำที่ยากจน
เขาตัดสิน
ที่นี่เหนือฉากการประสูติ
ดาวกำลังส่องแสง
พระคริสต์ผู้ทรงเป็นอาจารย์
ในวันเกิดของคุณ
ให้กับประชาชนทุกคน
โลกแห่งการตรัสรู้!

ตอนเย็นดีกับคุณ,
เจ้าของที่รัก
จงชื่นชมยินดี แผ่นดินโลก
พระบุตรของพระเจ้าประสูติในโลก

แครอล แครอล แครอล -
แพนเค้กเข้ากันได้ดีกับน้ำผึ้ง!
และถ้าไม่มีน้ำผึ้ง - มันไม่เหมือนกัน
เอาพายมาให้ฉันหน่อยคุณป้า!

แครอล!
พวกเขานำแพนเค้กและแพนเค้กมาให้คุณ
ในรถเข็นทาสี
บนปลายอีกา

แครอล, แครอล
จากครอบครัวสู่ครอบครัวเราเร่ร่อน
เราจะเล่าบทกวีให้คุณฟัง
แบ่งพายให้เราหน่อย

จะดีกว่านี้ถ้ามีเหรียญ
เราจะซื้อขนมเอง
และยังมีถั่วจำนวนหนึ่ง
และมาปลอกไวน์กันเถอะ!

คุณสุภาพบุรุษทั้งหลาย
ภรรยาของนาย
เปิดประตู
และมอบของขวัญให้เรา!
พายม้วน
หรืออย่างอื่น!

เราจะโทรหาคุณทางโทรศัพท์
ด้วยความปรารถนาดีและโค้งคำนับ
เรามาเพื่อแครอล
สุขสันต์วันคริสมาส!

สวรรค์ประทานแก่พระคริสต์
ดาวคริสต์มาส.
โลกด้วยความรักและศรัทธา
ให้ถ้ำแก่ทารก

เหล่าเทวดาก็ร้องเพลงสรรเสริญ
รักษาความบริสุทธิ์ ความสวยงาม
ความบริสุทธิ์ทางเพศและความอ่อนน้อมถ่อมตน
พระแม่มารีย์ทรงระบายลมปราณเข้าสู่พระคริสต์

โกเลียดา, โกเลียดา,
รอปาฏิหาริย์ถึงเวลาแล้ว -
ค้นหาใบหน้าของเจ้าบ่าว
ร้องเพลงในคืนที่มืดมน
โยนรองเท้าไปตรงนั้น
ชะตากรรมอันเป็นที่รักอยู่ที่ไหน?
จุดเทียนในเวลาเที่ยงคืน
ร้องเพลงดังๆ.
และหวังว่าอย่างนั้น
ว่าทุกอย่างจะเรียบร้อย!

คุณอาจารย์อย่าถูกทรมาน
ให้เร็วเข้า!
แล้วน้ำค้างแข็งในปัจจุบันล่ะ?
ไม่ได้บอกให้ยืนนาน
คำสั่งที่จะให้บริการเร็ว ๆ นี้:
พายทั้งสองออกมาจากเตาอบ
หรือเงินสักบาท
หรือหม้อซุปกะหล่ำปลี!
ขอพระเจ้าอวยพรคุณ
ท้องเต็มลาน!
และไปยังคอกม้า
เข้าไปในโรงนาลูกวัว
ไปที่กระท่อมของผู้ชาย
และดูแลลูกแมว!

เพลงคริสต์มาสของรัสเซีย

เส้นทางของนักปราชญ์และคนเลี้ยงแกะ
เรากำลังก้าวไปข้างหลังดาวดวงหนึ่งที่แสนวิเศษ
เมื่อไม่อาจพบเธอด้วยตา
หัวใจดวงน้อยจะมองเห็นเธอ

เมื่อเธอไปไกลกว่าเมฆ
หรือความหลงใหลในโลกนี้จะทำให้ดวงตาของคุณขุ่นมัว
แล้วทำให้หัวใจของคุณมองเห็น,
จะไม่ทำให้ความหวังของคุณผิดหวัง

และคุณจะเปล่งประกายแสงอันเจิดจ้าของเธอ
โดยไม่กล้าใช้โคมไฟประจำบ้าน
จงติดตามปราชญ์และคนเลี้ยงแกะ
ประตูยามค่ำคืนกำลังเปิดออกอย่างกล้าหาญ

ดูสิว่าในหอยมุกแห่งเมฆเป็นอย่างไร
เรากำลังก้าวข้ามนรกแห่งสวรรค์
ไปตามถนนที่ส่องประกายและแคบ
เส้นทางของนักปราชญ์และคนเลี้ยงแกะ

ค่ำคืนมหัศจรรย์กำลังจะมาถึง
กลางคืนเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์
นำมาซึ่งความสุขอันสดใส
ดวงวิญญาณที่ส่องสว่าง.

เปิดประตู
โกลยาดาเดิน
วันคริสต์มาสอีฟ
เนรมิตความสุขให้กับคุณ

เพื่อให้บ้านของคุณเต็ม
และดีและดี
เป็นการดีที่จะอยู่ในนั้น
โดยไม่ต้องกังวลและเป็นภาระ

แครอล แครอล
จากศตวรรษจนถึงปัจจุบัน
ขอให้ดวงดาวส่องแสงสำหรับคุณ
พระคุณของพระเจ้า

ฉันกำลังร้องเพลง ฉันกำลังร้องเพลง
ฉันจะเข้าไปในกระท่อมใดก็ได้
ฉันจะถามพนักงานต้อนรับ
มาทานของหวานกัน
และคุกกี้และขนมหวาน
และเชอร์เบทกับถั่ว
และฮาลวาและช็อคโกแลต
Pastille และแยมผิวส้ม
เค้กอร่อย
ไอศกรีมหวาน
เราจะกินมันเอง
และปฏิบัติต่อกัน
และพนักงานต้อนรับและพนักงานต้อนรับ
จำไว้ด้วยคำพูดที่ดี!

เราหวังว่าทุกคนจะมีสุขภาพที่ดี
ดังนั้นด้วยความรักแบบพี่น้อง
ฉันมาหาคุณทุกวัน
ฉันเชื่อว่าฉันให้ความสุขแก่คุณ

บัดนี้ให้โลกชื่นชมยินดี
จงชื่นชมยินดีชัยชนะ
พระเยซูคริสต์ประสูติ
โลกรอดแล้ว! โลกสว่างแล้ว!

และเราผู้ศรัทธาทั้งหลาย
เราขยายพระคริสต์
เพลงนางฟ้า
เราอุทิศมันให้เขา!

กลอเรีย!
สุขสันต์วันคริสต์มาส!

เราจะอบพาย
ในเวลาแห่งมหาโกยาทนั้น
และไปกันแบบครอบครัวต่อครอบครัว
เราจะนำความสุขมาสู่ผู้คน

ให้เราร้องเพลงสรรเสริญพระคริสต์
ให้วิญญาณร้องเพลงในร่างกาย
ขอให้ความดีมาพร้อมกับความดี
นำมาซึ่งความสุขอันสดใส

พระผู้ช่วยให้รอดและผู้สร้างของเรา
ปาฏิหาริย์แห่งช่างตีเหล็กแห่งแสง,
เราเชิดชูคุณ
อยู่กับเราเสมอ

ขอให้เราปรารถนาในเวลานี้
เพื่อให้คุณมีทุกสิ่ง
และความอดทนและความสงบสุข
เพื่อให้ทุกคนเห็นคุณค่าของชีวิต

ตอนเย็นดีกับคุณ,
เจ้าของที่รัก
จงชื่นชมยินดี แผ่นดินโลก
พระบุตรของพระเจ้าประสูติในโลก
เรากำลังมาหาคุณอาจารย์
พร้อมข่าวดี.
จงชื่นชมยินดี แผ่นดินโลก
พระบุตรของพระเจ้าประสูติในโลก
พร้อมข่าวดี
จากเมืองศักดิ์สิทธิ์
จงชื่นชมยินดี แผ่นดินโลก
พระบุตรของพระเจ้าประสูติในโลก

พระอาทิตย์ส่องแสงอยู่ในรางหญ้าในหญ้าแห้ง
พระบุตรของพระเจ้าประสูติเพื่อความรอดของโลก
คืนที่หนาวเย็น
คนเกิดจะรู้สึกหนาว
ราชาแห่งราชาแห่งจักรวาลทั้งหมด

คณะนักร้องประสานเสียงสรรเสริญพระเจ้าในสวรรค์
ยกย่องทั้งโลกป่าไม้และภูเขา
ยกย่อง Dubrova
พระเจ้าผู้ทรงพระชนม์
การภาคยานุวัติของพระคริสต์

วิญญาณชั่วร้องอย่างน่าสงสารในทะเลทราย
ผู้คนกำลังเพลิดเพลินกับคริสต์มาสตอนนี้:
กษัตริย์ทรงครองราชย์
พระเจ้าทรงบังเกิด
พระองค์ทรงปรากฏแก่เราเพื่อช่วยเรา

คุณพระแม่มารีเป็นเหตุแห่งความสุข
ทูลถามพระเจ้า ขอร้องลูกชายของคุณ
ฉันจะช่วยคุณในชีวิต
ทางของเราไปสวรรค์
เราจะร้องเพลง: “ถวายเกียรติแด่พระเจ้า!”

เกี่ยวกับคุณ
จากบ้านสู่บ้าน
ด้วยจิตวิญญาณที่เปิดกว้าง
เราจะเคาะประตู
เลี้ยงอาหารพวกเราหน่อย

รับการรักษา
อย่าพูดคำที่ไม่จำเป็น
พูดคุยเกี่ยวกับความรัก
เกี่ยวกับผู้ช่วยให้รอดของจิตวิญญาณ

ขอให้สนุกและเดิน
ร้องเพลงด้วยกัน
Kolyada ไม่ได้มาอย่างไร้ประโยชน์
ท้องฟ้าเปิดออก

คืนที่น่าตื่นตาตื่นใจ
ความกังวลทั้งหมดถูกขับออกไป
โกเลียดา - โกเลียดา
เธอน่าทึ่งมาก!

สวัสดีตอนเย็นตอนเย็นที่ใจดี
สุขภาพดีให้กับคนดี
เหยี่ยวมาแล้ว
นั่งริมหน้าต่าง
ฉันตัดผ้า
และที่เหลือก็ตกเป็นของเจ้าของหมวก
และเศษและสำหรับเข็มขัด
สวัสดี สุขสันต์วันหยุด!

เพลงตลกสำหรับคริสต์มาส

เราก็แต่งตัวเท่ๆ
พวกเขานั่งบนเลื่อนสีขาว
เราขับรถไปหาคุณ เราขับรถ
สำหรับขนมปังขิงกับถั่ว
เพื่อที่รักและกับที่รักของฉัน
สำหรับเหล้าหวาน!

หวัดดีคุณป้า
มอบเค้กหวานๆ ให้ฉันหน่อย
โกเลียดา-โมลยาดา
เนื่องในวันคริสต์มาส
ให้มัน อย่าทำลายมัน
ให้ทุกอย่างหมด.
หากคุณทำสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ
คุณไม่สามารถอธิษฐานถึงพระเจ้าได้
ถ้าคุณไม่เสิร์ฟแฟลตเบรด เราจะทุบหน้าต่าง
ถ้าคุณไม่เสิร์ฟพาย เราจะเอาวัวไปข้างเขา

เด็กน้อยนั่งลงบนโซฟา
โซฟาเปราะบาง - ขับไล่รูเบิล!

ฉันแครอล ฉันแครอล
ฉันได้กลิ่นแสงจันทร์ทางจมูก
ไส้กรอกและน้ำมันหมู
เทมันลงไป ไม่งั้นฉันจะจ่าย

เรามอบเพลงคริสต์มาสของเราให้กับคุณ
เราขอแค่ช็อคโกแลต
เบียร์ kvass และไวน์
ใช่แล้ว แพนเค้กร้อนๆ!

Kolyada กำลังมาที่บ้านของคุณ
และเขาถือถุงใส่สิ่งของ
ใครจะให้เรามากที่สุด?
ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่รอเขาอยู่!

ฉันร้องเพลงและร้องเพลงและได้กลิ่นวอดก้าเข้าจมูก
ไม่ว่าจะเป็นน้ำหรือไวน์สักแก้ว คนขี้เมาก็มีความสุขเสมอ
ชีแชมเปญ ไคคอนยัค อาบีวิปิตคนโง่

แครอล แครอล
ช็อคโกแลตสำหรับเด็กผู้ชาย
แซนวิชผู้ใหญ่กับน้ำมันหมู
เรากำลังสนุกนะทุกคน!

โกเลียดา-โมลยาดา
เธอมาถึงยังเด็ก
เราพบแครอล
ในสวนของอีวาน!
เฮ้ลุงอีวาน
นำของดีออกไปที่สนาม!
ข้างนอกหนาวขนาดไหน.
ค้างจมูก
ไม่ได้บอกให้ยืนนาน
เขาสั่งให้เสิร์ฟเร็ว ๆ นี้
หรือพายอุ่นๆ
หรือเงินด้วยหอก
หรือรูเบิลเงิน!

โกลยาดา โกลยาดา!!!
เอาวิสกี้มา เอาน้ำแข็งมา!!!
แต่สำหรับของว่างเราต้องการ
Feijoa และอะโวคาโด!!!

แครอลเป็นเหมือน ditties
เรารู้จักพวกเขาเป็นล้านคน
ให้ฉันดื่มหนึ่งกรัม
เราจะร้องเพลงให้คุณฟังทันที!

โกเลียดา - โมลยาดา
ฉันเข้าประตูใหม่แล้ว!
และด้านหลังก็มีน้ำค้างแข็ง
มันโตเกิน tyn แล้ว!
เขาเอาความเย็นมา
ดังนั้นปู่อาร์คิป
กลายเป็นเด็ก!
น้ำค้างแข็งมีขนาดเล็ก
ใช่ เขาไม่ได้บอกให้ยืน!
น้ำค้างแข็งไม่ได้บอกให้ฉันยืน
ถึงเวลาที่เราจะแครอล

เพลงคริสต์มาสของยูเครนสำหรับคริสต์มาส

Kolyad สาวแครอล
ดีพัลนิตยา
ฉันเป็นสาวน้อย
ฉันยืนอยู่หน้ากระท่อม
ฉันกำลังเล่นสูดจมูก
ฉันทำให้เด็กๆ สนุกสนาน
และพวกคุณทั้งหลาย จงรู้สึกเถิด
เตรียมโกเลียดา
แอปเปิ้ลถั่ว
นี่คือเพลงกล่อมเด็กของฉัน
เงินของ Gorishechka
กระซิบในลำไส้
และถ้าคุณไม่ให้ฉัน
นั่นว่างเปล่าสำหรับฉัน
พระคริสต์ทรงประสูติ
โลกกำลังสนุกสนาน
ค่ำคืนอันศักดิ์สิทธิ์!

โต๊ะปูด้วยผ้าปูโต๊ะ
ฉันมีบ้านเกิดของฉัน
พวกเขารวมตัวกันเพื่อตรวจดูดวงดาว
“พระคริสต์ประสูติ” คาซาติ
สิบสองไมล์ สตราวา โพกุสตูโยโม
Vertepniks ของทั้งหมดมักจะ
และจุดเทียนอย่างสันติ
พระคริสต์ประสูติแล้ว! สลาวิโม่!
ราชาและเมไจจะมา
ร้องเพลงประสานเสียงระหว่างกระท่อม
ความสุขทั้งหมดของโลกส่องสว่าง -
พระคริสต์ประสูติในรางหญ้า!

แครอล แครอล แครอล
ดีกับน้ำผึ้งแผดเผา
แต่มันไม่เหมือนกันถ้าไม่มีน้ำผึ้ง
ขอพายให้ฉันหน่อย
จามรีจะไม่ให้พายฉัน
ฉันจะเอาวัวข้างเขา
ฉันจะพาคุณไปตลาด
ฉันจะซื้อพายของตัวเอง

โคลยาดิน, โคลยาดิน,
ฉันอยู่คนเดียวกับพ่อของฉัน
อย่าประหลาดใจที่ฉัน
อวดคอฟบาส
โคลยาดิน, โคลยาดิน,
ฉันอยู่คนเดียวกับพ่อของฉัน
ปลอกสูงระดับเข่า -
เอาพายมาให้ฉันหน่อยเพื่อน!

สวัสดีตอนเย็นโทบิ
ท่าน.
จงชื่นชมยินดีโอ้จงชื่นชมยินดีแผ่นดิน
พระบุตรของพระเจ้าประสูติ
ทำโต๊ะ
ทั้งหมดเป็นกิโล
จงชื่นชมยินดีโอ้จงชื่นชมยินดีแผ่นดิน
พระบุตรของพระเจ้าประสูติ
จากนั้นใส่ม้วน
ด้วยข้าวสาลีฤดูใบไม้ผลิ
จงชื่นชมยินดีโอ้จงชื่นชมยินดีแผ่นดิน
พระบุตรของพระเจ้าประสูติ
โบจะมาหาคุณ
วันหยุดสามวันกำลังมาเยือน
จงชื่นชมยินดีโอ้จงชื่นชมยินดีแผ่นดิน
พระบุตรของพระเจ้าประสูติ
และวันหยุดแรก
คริสต์มาส.
จงชื่นชมยินดีโอ้จงชื่นชมยินดีแผ่นดิน
พระบุตรของพระเจ้าประสูติ
และวันหยุดอีก
เซนต์บาซิล.
จงชื่นชมยินดีโอ้จงชื่นชมยินดีแผ่นดิน
พระบุตรของพระเจ้าประสูติ
และวันหยุดที่สาม
ศักดิ์สิทธิ์โวโดเครเชอ
จงชื่นชมยินดีโอ้จงชื่นชมยินดีแผ่นดิน
พระบุตรของพระเจ้าประสูติ

แครอล-แครอล,
เดือนกำลังมาติดต่อกัน
แต่งกายด้วยแจ็คเก็ตหนัง,
เหมือนคนเลี้ยงแกะอยู่ในถ้ำ
โกเลียดา-โกเลียดนิตซา
เป็นความสุขของเด็กๆ
ใจกว้างสำหรับโรงแรม
ที่ลียานี ทอร์บินซี่.

โคลยาด โคลยาด โคลยาด
และคุณปู่ก็มองออกไปจากเตา
และผู้หญิงที่มีเทียนเล่มเล็ก -
เดินไปรอบ ๆ หนังของคนตาบอด

วัวสาวผู้หนีจาก Bereznichka
นั่นเป็นวิธีที่มันกลายเป็น
ฉันจะให้แครอลคุณลุง
ให้ฉันเบคอนบ้าง
วัวสาวตัวใหญ่และต้นเบิร์ช
อันที่ประตูบ้านลุง
ฉันจะให้แครอลคุณลุง
จากนั้นให้ฉันพาย

สวัสดีตอนเย็นครับท่าน!
นำวัวบาสมาให้เราสองสามตัว
โอ้ ไปรอบ ๆ เตา
หาเรื่องซุบซิบให้เราหน่อย
วีสิศาลา อย่าตระหนี่
เพื่อให้ข้าวบาร์เลย์ของคุณเกิด
กดหนึ่งร้อยกีบของชีวิต
จนเต็มตะแกรง!
มีวัวมากมาย
ข้าวสาลีจึงถือกำเนิดขึ้น
บ้านต้องการทุกสิ่ง -
พวกแครอลก็ได้รับการปฏิบัติต่อ

หมาป่ามีเขา
ไปแล้วอรติ
ไปที่สนามของคุณ
ครึ่ง.
และตั้งแต่ต้นจนจบ
โยนความผิดให้ตัวเล็ก
และขึ้นไปบนยอดเขา
ซัลซ่าชิ้นหนึ่ง

โอ้พระเจ้า ให้ฉันรอคริสต์มาสก่อน
ไปร้องเพลงก่อนปู่กัน
และปู่ของเราก็มีขนมปังมากมาย:
เย็บตะเข็บแห่งชีวิตสองเย็บ และเย็บที่สามคือข้าวสาลี
บนปาเลียนซี
และหนึ่งในสี่ของบัควีทสำหรับบัควีต
และอันที่ห้าคือวิฟซ่า นั่นคือแครอลทั้งหมด

โกเลียด โกเลียด โกเลียดา
ในตอนท้ายของการมอง
ฉันมีสุขสันต์วันเกิด
จุดเทียนเพื่อความสุข
เรียกโกเลียดามาที่บ้าน
เพื่อทักทายพระเยซู
คนดี แครอล
บาปของพระเจ้า จงโง่เขลา!

ฉันกำลังร้องเพลงแครอล
ฉันได้กลิ่นคอฟบาส
และมันยังไม่เพียงพอ
ให้ฉันน้ำมันหมูบางส่วน
ซาโลเก่งมาก
ฉันกำลังดึงหน้าคุณ
ใบหน้าฉีกขาด
น้ำมันหมูหมดแล้ว
สวัสดีตอนเย็น!

ฉันเป็นสาวน้อย
เท้าเปล่าอันอ่อนโยนของฉัน
พีค, มิค,
ให้ฉันแครอล

ในวันดีๆ ในช่วงเวลาดีๆ
เรากำลังส่งคุณออกไปจากวันหยุด!
จากงานเลี้ยงอาหารค่ำอันศักดิ์สิทธิ์
สุขสันต์วันคริสต์มาส
ไฮแครอลกำลังพระจันทร์
และเขาหว่านด้วยหิมะ
High Rik Novy Nese u Khatu
มีความสุขและความสุขมากมาย

โกเลียดา, โกเลียดา
ดูตำรวจสิ..
วัวแบสนอนอยู่ที่นั่น
มันมีกลิ่นเหม็นให้วิ่งหนี
ให้มันที่รักให้กับวัว -
ในฤดูร้อนฉันจะกินหญ้าม้า
อย่าให้ฉัน cowbashi -
อย่างน้อยก็เลี้ยงเอง

คริสต์มาสเป็นวันหยุดที่สดใส อบอุ่น และเป็นวันหยุดของครอบครัว ตามธรรมเนียมของชาวคริสต์ สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์ของการประสูติของพระเยซูคริสต์ ผู้ทรงถูกกำหนดให้สละพระชนม์ชีพเพื่อชดใช้บาปของมนุษย์ คริสต์มาสนำมาซึ่งความหวังในสิ่งที่ดีที่สุดและความศรัทธาในความดี ดังนั้น ไม่ว่าเราจะมีทัศนคติต่อศาสนาอย่างไร หลายคนก็พยายามที่จะปฏิบัติตามประเพณีและประเพณีคริสต์มาสที่สวยงาม

ในวันคริสต์มาสอีฟ (ค่ำศักดิ์สิทธิ์) - 6 มกราคม ทุกครัวเรือนจะมารวมตัวกันที่โต๊ะใจกว้างซึ่งควรมีอาหาร 12 อย่าง นี่เป็นวันสุดท้ายของการอดอาหาร 40 วัน ดังนั้นอาหารจึงควรปราศจากไขมันและประกอบด้วยผักและผลไม้ หมายเลข 12 เองก็มีความหมายเชิงสัญลักษณ์เช่นกัน ได้แก่ อัครสาวก 12 คนของพระคริสต์ในพระกระยาหารมื้อสุดท้ายและ 12 เดือนของปี Kutya และ uzvar เป็นอาหารจานหลักบนโต๊ะคริสต์มาส

ทันทีที่ดาวดวงแรกปรากฏขึ้น อาหารค่ำตามเทศกาลก็เริ่มต้นขึ้น ซึ่งอาจกินเวลาตั้งแต่ 2 ถึง 4 ชั่วโมง หลังอาหารพวกเขาก็เริ่มร้องเพลงคริสต์มาส พิธีกรรมการร้องเพลงมาถึงเราจากชาวสลาฟโบราณและมีความเกี่ยวข้องกับครีษมายันและการกำเนิดของเทพเจ้า Kolyada นักร้องประสานเสียงแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายและเดินไปรอบ ๆ สนามหญ้าเพื่อประกาศการกำเนิดของดวงอาทิตย์ใหม่ด้วยเพลงแครอล ด้วยการรับเอาศาสนาคริสต์มา การร้องเพลงประสานเสียงจึงได้รับการเก็บรักษาไว้ แต่เป็นการเชิดชูการประสูติของพระคริสต์

พวกเขาร้องเพลงเป็นกลุ่ม โดยมีดาวหนึ่งดวงที่ถือดาวหนึ่งดวง คนกริ่งพร้อมกระดิ่งเพื่อแจ้งให้ทุกคนทราบว่าแครอลกำลังมา และคนถือกริ่งที่ถือถุงของขวัญ เหล่านักร้องสรรเสริญคริสต์มาสและอวยพรให้เจ้าของบ้านมีความเป็นอยู่ที่ดีและเจริญรุ่งเรือง ไม่มีใครกล้าขับไล่พวกแครอลออกไปเพราะถือเป็นบาปมหันต์

วันนี้คุณสามารถสนับสนุนประเพณีที่ดีในการร้องเพลงร่วมกับลูก ๆ ของคุณได้ พวกเขาสามารถทำดาวจากกระดาษแข็ง หยิบกระดิ่งและถุงของขวัญ เรียนรู้เพลงคริสต์มาสและร้องเพลงให้ญาติและเพื่อนบ้านฟัง เตือนพวกเขาว่าต้องขออนุญาตเจ้าภาพก่อนและอวยพรให้พวกเขาสบายดี

เพลงคริสต์มาสที่ดีที่สุด 11 เพลงที่คุณสามารถเรียนรู้กับลูก ๆ ของคุณได้

เราจะโทรหาคุณทางโทรศัพท์
ด้วยความปรารถนาดีและโค้งคำนับ
เรามาเพื่อแครอล
สุขสันต์วันคริสมาส!

สุขสันต์วันคริสต์มาส
เรามาที่นี่ด้วยความดี
ให้เราบ้าง
พายสำหรับเส้นทาง
เพื่อความสุขนั้นจะมาหาคุณ
ขอให้คุณโชคดีในทุกสิ่ง
ขอพระเจ้าประทานสุขภาพแก่คุณ
เราร้องเพลงด้วยความโศกเศร้า!

ฉันกำลังร้องเพลง ฉันกำลังร้องเพลง
ฉันจะเข้าไปในกระท่อมใดก็ได้
ฉันจะถามพนักงานต้อนรับ:
มาทานของหวานกัน
และคุกกี้และขนมหวาน
และเชอร์เบทกับถั่ว
และฮาลวาและช็อคโกแลต
Pastille และแยมผิวส้ม
ไอศกรีมอร่อย,
เค้กหวาน.
เราจะกินเอง
และปฏิบัติต่อกัน
และเมียน้อย โอ้ เมียน้อย
คำพูดดีๆที่ต้องจำ!

โกเลียดา, โกเลียดา,
ให้ฉันพายบ้าง
หรือขนมปังหนึ่งก้อน
หรือครึ่งเหรียญ
หรือไก่มีหงอน
กระทงด้วยหวี!
เปิดหีบเจ้าของ
ถอดส้นเท้าของคุณออก!
มอบเงินให้เหล่าแครอล!

นกกระจอกบิน
หมุนหางของเขา
และพวกคุณก็รู้
คลุมโต๊ะ
รับแขก
สุขสันต์วันคริสมาส!

สำหรับแครอล สำหรับแครอล
เราจะรวบรวมช็อคโกแลต
ส้มเขียวหวาน, ขนมปัง,
กินที่รักของฉัน!

สวัสดีตอนเย็นกับคนดี!
ปล่อยให้วันหยุดมีความสุข
สุขสันต์วันคริสมาส.
เราหวังว่าคุณจะมีความสุขและมีความสุข!
สวัสดีตอนเย็น!
สุขภาพดีให้กับคนดี!

แครอล แครอล แครอล -
แพนเค้กเข้ากันได้ดีกับน้ำผึ้ง!
และถ้าไม่มีน้ำผึ้ง - มันไม่เป็นเช่นนั้น ขอพายหน่อยเถอะป้า!

พวกเราคือแครอล-แคโรเลอร์
เราจะร้องเพลงนี้เข้าหูคุณ
มอบขนมหวานให้ฉันหน่อย
ขอพระเจ้าส่งลูกหลานมาให้คุณ
มอบเงินก้อนโตให้ฉันหน่อย
เพื่อให้มีความสุขในบ้าน
ขอเหรียญหน่อยนะครับอาจารย์
สุขสันต์วันคริสต์มาส!

แครอลมาหาเรา
เนื่องในวันคริสต์มาส
ขอมอบความดีไว้ในมือของเรา
และในทางกลับกันได้รับ
ความมั่งคั่งความสุขและความอบอุ่น
พระเจ้าจะส่งมันมาให้คุณ
ดังนั้นจงมีน้ำใจ
อย่าโกรธเคืองเราเพื่อสิ่งใด!

Kolyada, Kolyada เชิญฉันจากสนาม!
เราจะมาที่บ้านของคุณตอนนี้
และเราจะเต้นรำและร้องเพลง
เราเชิดชูเจ้าของ
เราหวังว่าพวกเขาจะมีความสุข!
Kolyada Kolyada สนุกสำหรับคุณอาหารสำหรับเรา
อย่าตระหนี่ แบ่งปัน นี่คือถุง พาย – ที่นี่!

สวัสดีผู้อ่านที่รัก คริสต์มาสเป็นวันหยุดอันเป็นที่รักมายาวนาน บางครั้งปีใหม่ก็แทนที่วันที่นี้จากปฏิทินวันหยุด แต่ตอนนี้เทศกาลคริสต์มาสได้รับความเคารพไม่น้อยไปกว่าปีใหม่ ประเพณีในอดีตก็กลับมาเช่นกัน ซึ่งพวกเขายังคงปฏิบัติตามในชนบทห่างไกล Caroling - การร้องเพลงวันหยุดพิเศษ - เป็นสิ่งที่คงเส้นคงวาในคริสต์มาสมานานแล้ว แครอลเป็นบทสวดพิธีกรรม ตามธรรมเนียมแล้วจะมีการแสดงความยินดี ความปรารถนาอย่างจริงใจสำหรับความเป็นอยู่ที่ดี ความมั่งคั่ง และสุขภาพที่ดี รวมถึงความต้องการในการปฏิบัติต่อ ตามกฎแล้วคนหนุ่มสาวและเด็ก ๆ มีส่วนร่วมในการร้องเพลงประสานเสียง

พวกเขาเดินเป็นกลุ่มใหญ่ บางครั้งก็ค่อนข้างใหญ่ จากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่ง โดยถือสัญลักษณ์พิเศษ - ดาวติดตัวไปด้วย นอกจากนี้ ยังมีมัมมี่ที่ห่อตัวด้วยหนังสัตว์ สวมหน้ากากแบบโฮมเมด หรือแม้แต่เขาสัตว์อยู่เสมอ

ด้วยข้อยกเว้นที่หายาก นักร้องประสานเสียงได้รับการต้อนรับอย่างสนุกสนาน โดยเชื่อว่าความปรารถนาของพวกเขาในเรื่องสุขภาพและการเก็บเกี่ยวอันอุดมสมบูรณ์จะเป็นจริงอย่างแน่นอน

นั่นเป็นสาเหตุที่พวกเขาไม่ทิ้งมือเปล่า กระเป๋าของพวกเขาเต็มไปด้วยของขวัญเสมอ พวกเขาให้ขนมหวานเป็นหลัก แต่เจ้าของบางคนก็ไม่ละเลยผลิตภัณฑ์อื่นหรือแม้แต่เงิน

เพลงคริสต์มาสสั้นสำหรับเด็ก

จึงไม่น่าแปลกใจที่ประเพณีการร้องเพลงประสานเสียงมีมาตั้งแต่สมัยก่อนคริสต์ศักราช นักวิทยาศาสตร์เชื่อมโยงการร้องเพลงคริสต์มาสกับวันหยุดพิเศษของชาวสลาฟ - Kolyada นี่เป็นอะนาล็อกนอกรีตของปีใหม่สมัยใหม่

มีรูปลักษณ์ของชื่อเวอร์ชันอื่น ๆ แต่มีแนวโน้มมากที่สุด ในตอนแรกเทพและพลังแห่งธรรมชาติถูกขับร้องเป็นเพลง

และด้วยการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์บทสวดได้รับเนื้อหาในพระคัมภีร์และเริ่มให้บริการส่งเสริมศาสนาคริสต์ในเคียฟมาตุภูมิ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือเพลงคริสต์มาสมีมาเป็นเวลานานและถ่ายทอดทางปากเป็นหลัก แต่ในเวลาเดียวกัน หลายคนยังคงรักษาไม่เพียงแต่คำพูดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทำนองด้วย

เมื่อไหร่จะแครอล

เป็นเรื่องปกติที่จะร้องเพลงคริสต์มาสในวันคริสต์มาสอีฟ นี่คือเย็นวันที่ 6 มกราคม หรือที่เรียกกันว่า เย็นศักดิ์สิทธิ์ แต่แน่นอนว่าคุณต้องเรียนรู้เพลงคริสต์มาสล่วงหน้า ขณะนี้มีเพลงคริสต์มาสและเพลงผสมซึ่งแสดงความยินดีในวันหยุดทั้งสอง

ดังนั้นคุณจึงสามารถเริ่มร้องเพลงตั้งแต่ปีใหม่และดำเนินต่อไปจนถึง Epiphany นักเขียนสมัยใหม่หลายคนให้ความสนใจกับการแต่งเพลงคริสต์มาส และบางเพลงก็กำลังได้รับความนิยมอย่างมาก แต่คุณค่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดยังคงเป็นเพลงสรรเสริญโบราณที่ทิ้งไว้ให้เราเป็นมรดกจากบรรพบุรุษของเรา

ทุกคนคงรู้จักเพลงแครอลอย่างน้อยหนึ่งเพลง หลายๆ คนไปร้องเพลงร้องเพลงร่วมกับเพื่อนๆ สมัยเด็กๆ และแม้แต่ผู้ใหญ่ก็ยังจำเหตุการณ์พิเศษเหล่านี้ได้ด้วยความอบอุ่น แต่ไม่จำเป็นต้องแสดงความยินดีกับคนแปลกหน้าด้วยบทสวดดังกล่าว

ญาติ ๆ ก็จะมีความสุขที่ได้ยินเสียงเพลงสรรเสริญพระบารมีในบ้านของพวกเขา หลายๆอันเต็มไปด้วยความหมายอันลึกซึ้งและมีถ้อยคำปรารถนาอย่างจริงใจ ดังนั้นการเรียนรู้เพลงคริสต์มาสจึงมีประโยชน์แม้กระทั่งกับเด็กๆ สำหรับพวกเขาแล้วมีการนำเสนอตัวอย่างตัวเลือกสั้น ๆ หลายตัวอย่าง ปล่อยให้เสียงเหล่านี้ดังขึ้นในบ้านของคุณในเย็นวันคริสต์มาส เพิ่มสีสันพิเศษและความเคร่งขรึมให้กับวันหยุด

เพลงคริสต์มาสสำหรับเด็กในวันคริสต์มาส

นกกระจอกบิน

หมุนหางของเขา

และพวกคุณก็รู้

คลุมโต๊ะ

รับแขก

สุขสันต์วันคริสมาส!

ข้างนอกหนาวขนาดไหน.

ค้างจมูก

ไม่ได้บอกให้ยืนนาน

เขาบอกให้เสิร์ฟเร็วๆ นี้

หรือพายอุ่นๆ

หรือเนย คอทเทจชีส

หรือเงินด้วยหอก

หรือรูเบิลเงิน!

พระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอด

เกิดตอนเที่ยงคืน

ในสถานที่ยากจน

เขาตัดสิน

เหนือสถานที่นั้นเลย

ดาวกำลังส่องแสง

พระคริสต์ผู้ทรงเป็นอาจารย์

ในวันเกิดของคุณ.

ให้กับประชาชนทุกคน

สันติภาพและการให้อภัย!

ฉันกำลังร้องเพลง ฉันกำลังร้องเพลง

ฉันจะเข้าไปในกระท่อมใดก็ได้

ฉันจะถามพนักงานต้อนรับ:

- มาเลย สารพัดบางอย่าง!

และคุกกี้และขนมหวาน

และเชอร์เบทกับถั่ว

Pastille และแยมผิวส้ม -

ฉันยินดีที่จะรับของขวัญใด ๆ

ฉันจะปฏิบัติต่อทุกคน

และขอชื่นชมเจ้าภาพ!

สวัสดีตอนเย็นตอนเย็นที่ใจดี

สุขภาพดีให้กับคนดี

เหยี่ยวมาแล้ว

นั่งริมหน้าต่าง

ฉันตัดผ้า

และที่เหลือก็ตกเป็นของเจ้าของหมวก

และเศษและสำหรับเข็มขัด

สวัสดี สุขสันต์วันหยุด!

ที่เกิดขึ้นในโลกนี้ก็เป็นเช่นนี้

เป็นเวลาหลายปีติดต่อกัน

ในตอนเย็นที่มหัศจรรย์และดี

นางฟ้าบินมาหาเราจากสวรรค์

นำมาซึ่งความดี ความหวัง

อวยพรให้ทุกบ้าน

สวัสดีปีใหม่นะทุกคน

และสุขสันต์วันคริสต์มาส!

เพลงคริสต์มาสสำหรับเด็กในภาษารัสเซีย

แครอลมีความโดดเด่นด้วยความงามและทำนอง นอกจากนี้พวกมันยังมีพลังโบราณพิเศษอีกด้วย ท้ายที่สุดแล้ว หลายคนยังคงเชื่อว่าความปรารถนาที่ได้ยินในเพลงคริสต์มาสเหล่านี้จะเป็นจริงอย่างแน่นอน และต้องขอบคุณบทสวดดังกล่าว ชะตากรรมจึงสามารถเปลี่ยนแปลงได้ ใครจะรู้ บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเพลงสลาฟจึงแพร่กระจายไปทั่วโลก

ดังนั้นเพลงแครอลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก Carol Of The Bells จึงมีรากฐานมาจากภาษายูเครน นี่คือเพลงคริสต์มาสพิธีกรรมเก่าแก่ "Shchedryk" เรียบเรียงโดยนักแต่งเพลงและผู้ควบคุมวงชาวยูเครน Nikolai Leontovich

ดำเนินการแม้ในสมัยโซเวียต แต่เนื่องจากข้อความไม่มีเนื้อหาทางศาสนาเท่านั้น วันนี้ก็ยังเหมาะที่จะเป็นเพลงคริสต์มาสสำหรับเด็ก

นี่คือคำแปลของ "Shchedrik" เป็นภาษารัสเซีย:

ชเชดริก, ชเชดริก, ชเคดโรโวชกา,

นกนางแอ่นมาถึงแล้ว

ฉันเริ่มบ่นกับตัวเองว่า

โทรหาเจ้าของ:

- ออกมาออกมาอาจารย์

ดูแกะ -

แกะแกะอยู่ที่นั่น

และลูกแกะก็ถือกำเนิดขึ้น

สินค้าของคุณดีทั้งหมด

คุณจะมีมากกว่าหนึ่งเพนนี

ถึงแม้จะไม่ใช่เงินแต่มันคือเซ็กส์

ภรรยาของคุณมีคิ้วสีดำ

ชเชดริก, ชเชดริก, ชเคดโรโวชกา,

นกนางแอ่นมาถึงแล้ว

และนี่คือเพลงแครอลอีกเพลงหนึ่งที่หลายวงแสดงเป็นทำนองเดียวกัน

ในคืนที่เต็มไปด้วยดวงดาว พระคริสต์ทรงประสูติ

เขาถูกวางในรางหญ้าธรรมดา

ทูตสวรรค์องค์หนึ่งลงมาจากสวรรค์สู่ทุ่งนา

ทรงประกาศข่าวแก่คนเลี้ยงแกะว่า

“ ทุกคนจงชื่นชมยินดี - พระคริสต์ได้ประสูติแล้ว

เขาถูกวางไว้ในรางหญ้าธรรมดาๆ”

พระสิริ พระสิริ พระเกียรติแด่พระเจ้าอย่างสูงสุด!

ความปรารถนาดีต่อผู้คนทุกคน!

คณะนักร้องประสานเสียงเทวดาร้องเพลง

ประกาศสันติภาพบนโลก

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างเพลงแครอลเพิ่มเติมสำหรับวันหยุดคริสต์มาส

ค่ำคืนอันเงียบสงบ ค่ำคืนอันศักดิ์สิทธิ์

คนกำลังนอนหลับระยะห่างชัดเจน

เฉพาะในคอกม้าเท่านั้นที่ไฟจะเปิดขึ้น

คู่รักศักดิ์สิทธิ์ไม่ได้นอนที่นั่น

เด็กกำลังงีบหลับอยู่ในรางหญ้า เด็กกำลังงีบหลับอยู่ในรางหญ้า

ค่ำคืนอันเงียบสงบ ค่ำคืนอันศักดิ์สิทธิ์

ความสูงก็สว่างขึ้น

นางฟ้าผู้สดใสจากสวรรค์

พระองค์ทรงนำข่าวมาสู่คนเลี้ยงแกะว่า

“พระคริสต์ประสูติเพื่อคุณ! พระคริสต์ประสูติเพื่อคุณ!”

ค่ำคืนอันเงียบสงบ ค่ำคืนอันศักดิ์สิทธิ์

ดาวดวงหนึ่งกำลังลุกไหม้อยู่บนท้องฟ้า

คนเลี้ยงแกะเดินทางมาเป็นเวลานาน

พวกเขารีบมาที่เบธเลเฮม:

พวกเขาจะเห็นพระคริสต์ที่นั่น พวกเขาจะเห็นพระคริสต์ที่นั่น

ค่ำคืนอันเงียบสงบ ค่ำคืนอันศักดิ์สิทธิ์

ทุกหัวใจรอคอยความสุข

พระเจ้า ให้ข้าพเจ้ามาหาพระคริสต์เถิด

พบความสุขในแสงสว่างในตัวเขา

พระสิริตลอดไปพระคริสต์! พระสิริตลอดไปพระคริสต์!

เมอร์รี่แครอล

โกลยาดา โกเลียดา...

และผู้หญิงคนนั้นมีเครา

และปู่ของฉันก็งอกหาง

ตัวโกงกำลังวิ่งไปรอบ ๆ ในสวน

โกลยาดา โกเลียดา...

มันไม่สำคัญสำหรับเรา

พระเจ้าจะประทานสุขภาพที่สมบูรณ์แก่คุณ

ถังขยะจะเต็ม

โกลยาดา โกเลียดา...

เราเต้นรำตลอดทั้งปี

และทั้งสี่ด้วย

เราปีนบันไดอย่างกล้าหาญ

โกลยาดา โกเลียดา...

ไม่เป็นไรหรอกที่มันหนาว

ฉันแข็งแรง ฉันจะเข้าสู่หวัด

ฉันว่ายน้ำในสระน้ำ

โกลยาดา โกเลียดา...

ขอให้สนุกนะทุกคน!

ท้ายที่สุดมันไม่เหมาะที่เราจะเสียใจ

มีความสุขกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิต

โกลยาดา โกเลียดา...

มีเทียนและอาหารอยู่บนโต๊ะ

ต้นคริสต์มาสแสนน่ารักกำลังส่องแสง

พระเจ้าทรงอวยพรทุกคน

ข้อความเพลงคริสต์มาสสำหรับเด็กมีความยาว

การร้องเพลงในบ้านหลังหนึ่งอาจใช้เวลานานหลายชั่วโมง เจ้าของได้เชิญ carolers ให้อาหารและรดน้ำให้พวกเขา

งานเลี้ยงรื่นเริงสลับกับการร้องเพลงตามเทศกาล แน่นอนว่าคงเป็นเรื่องยากสำหรับเด็กที่จะเรียนรู้เพลงคริสต์มาสหลายเพลงในคราวเดียว และนี่แทบจะไม่จำเป็นเลย

เพลงคริสต์มาสสำหรับเด็กมีคุณสมบัติพิเศษบางอย่าง ควรเรียบง่าย เข้าใจได้ และไม่ยาวเกินไป และแน่นอนว่าไม่ควรมีคำใบ้ "สำหรับผู้ใหญ่"

และนี่ไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับหมวดหมู่ของเพลงวันหยุดที่ร่าเริงและเป็นการ์ตูนซึ่งชวนให้นึกถึงความหมายของเพลงพื้นบ้านที่ไม่ค่อยดีนัก เพลงสรรเสริญเหล่านี้หลายเพลงเป็นเพลงสมัยใหม่

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างเพลงคริสต์มาสสำหรับเด็ก

ในวันคริสต์มาส

วันนี้มีนางฟ้าลงมา

และเขาร้องเพลง: "พระคริสต์ประสูติ!"

เพลงของเราเรียบง่าย -

เราถวายเกียรติแด่พระคริสต์

เรากำลังตรงไป

และเราเข้าไปในบ้านทุกหลัง

มีเพียงหนึ่งเดียวที่สว่างกว่าบนท้องฟ้า

ดาวนำทาง -

แม้จะอยู่ในพายุท่ามกลางเมฆ

มอบรังสีเวทย์มนตร์ให้กับทุกคน

ประกาศคริสต์มาส

มาเริ่มการเฉลิมฉลองกันเถอะ!

เพลงคริสต์มาส

แครอลมาหาเรา

ในวันคริสต์มาส

แครอลถามถาม

อย่างน้อยก็พายชิ้นหนึ่ง

ใครจะให้แครอลพาย?

เขาจะอยู่ที่นั่นทุกวิถีทาง!

วัวจะมีสุขภาพดี

ยุ้งฉางจะเต็มไปด้วยวัว

ใครจะบีบชิ้นของเขา

มันจะเป็นปีที่โดดเดี่ยว

จะไม่พบโชคลาภความสุข

ปีนี้จะใช้เวลาในสภาพอากาศเลวร้าย

อย่ารู้สึกเสียใจกับพาย

ไม่งั้นคุณจะสร้างหนี้!

ในเวลาแห่งมหาโกยาดา

เราจะอบพาย

ในเวลาแห่งมหาโกยาทนั้น

และไปกันแบบครอบครัวต่อครอบครัว

เราจะนำความสุขมาสู่ผู้คน

ให้เราร้องเพลงสรรเสริญพระคริสต์

ให้วิญญาณร้องเพลงในร่างกาย

ขอให้ความดีมาพร้อมกับความดี

นำมาซึ่งความสุขอันสดใส

พระผู้ช่วยให้รอดและผู้สร้างของเรา

ปาฏิหาริย์แห่งช่างตีเหล็กแห่งแสง,

เราเชิดชูคุณ

อยู่กับเราเสมอ

ขอให้เราปรารถนาในเวลานี้

เพื่อให้คุณมีทุกสิ่ง

และความอดทนและความสงบสุข

เพื่อให้ทุกคนเห็นคุณค่าของชีวิต

ตอนเย็นดีกับคุณ,

เจ้าของที่รัก

จงชื่นชมยินดี แผ่นดินโลก

พระบุตรของพระเจ้าประสูติในโลก

เรากำลังมาหาคุณอาจารย์

พร้อมข่าวดี.

จงชื่นชมยินดี แผ่นดินโลก

พระบุตรของพระเจ้าประสูติในโลก

พร้อมข่าวดี

จากเมืองศักดิ์สิทธิ์

จงชื่นชมยินดี แผ่นดินโลก

พระบุตรของพระเจ้าประสูติในโลก

เพลงคริสต์มาสสำหรับเด็ก

เพลงคริสต์มาสสามารถร้องได้ไม่เพียงแต่ในวันส่งท้ายปีเก่าเท่านั้น ในวันที่ 13 มกราคมมีการเฉลิมฉลองตอนเย็นของ Vasilyev ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าใจกว้าง

ปัจจุบันนี้เรียกว่าวันปีใหม่เก่า ซึ่งเป็นแนวคิดที่แปลกมากสำหรับชาวต่างชาติ และเพื่อนร่วมชาติของเราหลายคนมองว่าวันนี้เป็นที่ระลึกของอดีต ลัทธิอัตตานิยม วันหยุดที่ไม่จำเป็น ไร้ความหมายใด ๆ

แต่นี่คือจุดที่พวกเขาคิดผิดอย่างลึกซึ้ง เหนือสิ่งอื่นใด ตามปฏิทินของคริสตจักร วันนี้เป็นวันแห่งการรำลึกถึงนักบุญเมลาเนีย ผู้คนเรียกวันหยุดนี้ว่า Malanka (Melanka, Milanka) คุณคงเคยได้ยินชื่อเหล่านี้บ้าง ในเวลานี้ การถือศีลอดของการประสูติได้สิ้นสุดลงแล้ว และคุณสามารถเฉลิมฉลองได้อย่างเต็มที่

ต่างจากคริสต์มาสที่เชื่อกันว่าปีนี้จะประสบความสำเร็จหากเด็กชายหรือเด็กชายเข้าบ้านก่อน ส่วนใหญ่เป็นเด็กผู้หญิงที่ให้อย่างมีน้ำใจ แต่คนหนุ่มสาวอย่างที่พวกเขาพูดว่า "ขับรถ Malanka"

ในเวลาเดียวกัน คนหนึ่งแต่งกายเป็นหญิงสาว วาดภาพมาลังกาคนเดียวกัน และมีการใช้เพลงพิเศษที่นี่ - schedrovki พวกเขาขออวยพรให้เจ้าของได้รับพรทุกประเภทอย่างไม่เห็นแก่ตัวและสัญญาว่าจะอุดมสมบูรณ์ในปีใหม่

เพลงประกอบการเต้นรำและมีการเล่นฉากการ์ตูน และใครก็ตามที่ไม่อนุญาตให้แครอลเข้าไปในบ้านหรือขับไล่พวกเขาออกไปจะปฏิเสธผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นเหล่านี้โดยสมัครใจ

เสร็จในตอนเย็น และในตอนเช้าพวกเขาก็ไปแสดงความยินดีกับทุกคนในวันหยุดอีกครั้ง พวกเขานำข้าวไปด้วยแล้วโปรยไปในบ้าน

พิธีพร้อมด้วยการแสดงความยินดีและความปรารถนาดี สิ่งนี้เรียกว่า “การหว่าน” ตามกฎแล้วพวกเขาจะไปหาญาติก่อนเพื่อจุดประสงค์นี้แล้วไปเยี่ยมบ้านอื่นในภายหลัง แต่ที่นี่สาวๆ เข้ามาในบ้านตามหนุ่มๆ หรือไม่ก็หว่านเลย

ด้านล่างนี้เป็นเพลงที่เหมาะสมสำหรับการร้องเพลงและการหว่านเมล็ดปีใหม่

โกเลียดา, โกเลียดา,

มาจากแดนไกล.

ปีละครั้ง

ชื่นชมกันเป็นชั่วโมงเลย

เรากำลังประทุด้วยน้ำค้างแข็ง

ด้วยความหนาวเหน็บ

ด้วยหิมะสีขาว

ด้วยพายุหิมะด้วยพายุหิมะ

สกูตเตอร์ - เลื่อน

เราขับรถเอง -

จากหมู่บ้านสู่หมู่บ้าน

โกลยาดาเป็นคนสนุกสนาน

เราหว่าน เราเป่าหิมะ

บนเตียงผ้าไหม

หิมะตกแล้ว

พายุหิมะจะแตก!

มอบให้ท่านอาจารย์

ในวันปีใหม่:

มีลูกหลานอยู่บนสนาม

บนลานนวดข้าว - นวดข้าว

คุณจะให้เรา -

เราจะสรรเสริญ

และคุณจะไม่ให้ -

เราจะดุ.

โกเลียดา, โกเลียดา,

ให้ฉันพายบ้าง

หรือขนมปังหนึ่งก้อน

หรือครึ่งเหรียญ

หรือไก่มีหงอน

กระทงด้วยหวี!

เปิดหีบเจ้าของ

ถอดส้นเท้าของคุณออก!

ให้มันเพนนี

ถึงแครอล!

พระจันทร์ก็ส่องแสงบนท้องฟ้า

พระองค์ทรงแสดงให้เราเห็นทาง

บน-ล่าง –

ใกล้บ้านมากขึ้น.

เจ้าของเดินไปที่ระเบียง

เขาเทไวน์ลงในแก้ว

มีเพียงเราไม่ดื่มไวน์ -

ให้เรารูเบิล!

บ้านของคุณมีสี่มุม

ในแต่ละมุมมีชายหนุ่มสามคน:

ความดี ความสบายใจ ความสงบสุขจงดำรงอยู่

หญิงสาวเดินจากมุมหนึ่งไปอีกมุมหนึ่ง

เปียก็แผ่กระจายไปทั่วพื้น

ผู้หญิงคนนั้นชื่อรัก

หลังคาของคุณอยู่บนนั้น!

หากคุณให้รางวัลเราอย่างไม่เห็นแก่ตัว

คุณจะเก็บความสุขไว้ในบ้านของคุณ!

ออกจากสนามพร้อมของขวัญกันเถอะ -

ถังขยะจะเต็ม!

แม้แต่ขนมชิ้นหนึ่ง แม้แต่นิกเกิล-

เราจะไม่ทิ้งกัน!!!

ปีใหม่มาถึงแล้ว

อันเก่าขโมยไป.

แสดงตัวแล้ว!

ลุกขึ้นมาด้วยคน

ออกมาจากประตู -

เพื่อพบกับพระอาทิตย์

ขับไล่น้ำค้างแข็ง!

โคเลดา-โมเลดา

หนวดเคราสีขาว,

จมูกแบน

หัวก็เหมือนตะกร้า

มือเหมือนกระบี่

ขาเหมือนคราด

มาวันส่งท้ายปีเก่า

ยกย่องคนซื่อสัตย์!

โกเลียดา, โกเลียดา,

เราเปิดบ้านทั้งหมด

หน้าต่าง หีบทั้งหมด

เราโรยขนมหวานพาย

เพื่อมันจะเป็นผลดีต่อคุณ

กล่าวขอบคุณสวรรค์

เนื่องจากคุณมีลูกชาย

ให้ฉันหัวชีส

เนื่องจากคุณมีลูกสาว

มอบน้ำผึ้งหนึ่งถังให้ฉัน

ถ้าคุณไม่รวย

พาฉันออกจากบ้าน

รวยสะสมเงินรางวัล-

ฉันจะมาช่วงปีใหม่

ถึงตอนนั้นฉันจะไปแบบนี้

ร้องเพลงแครอล

ถ้าใครรวย.

เอามันออกจากบ้าน

และแยมและผักดอง

และขนมและคุกกี้

พระเจ้าจะประทานสุขภาพแก่เราทุกคน

ท้ายที่สุดเขาก็เก่งเรื่องนี้!

เราหว่าน เราหว่าน เราหว่าน

สวัสดีปีใหม่!

แม้ว่าจะเป็นปีใหม่เก่า -

ยังนำสิ่งดีๆมาให้!

เราหวังว่าวิธีการแบบเก่า

การเจริญพันธุ์ - สำหรับวัว

บ้านสุนัขที่อบอุ่น

จานรองนมสำหรับลูกแมว

ข้าวสาลีหนึ่งกำมือสำหรับกระทง

และเจ้าสาวและเจ้าบ่าว

เด็กเล็ก - แม่และพ่อ

คุณย่า-หลานตัวน้อย!

เราหว่าน เราหว่าน เราหว่าน

สวัสดีปีใหม่!

เปิดหน้าอก

ออกไปลูกหมู!

ฉันหว่าน ฉันหว่าน

ขอแสดงความยินดีกับ Kolyada

ฉันขอให้คุณมีความสุขและความสุข

ฉันหว่าน ฉันร้องเพลง

ฉันโรยมันด้วยข้าวบาร์เลย์

เพื่อที่จะได้เกิดในทุ่งนา

เพื่อให้สิ่งมีชีวิตเป็นสองเท่า

เพื่อให้เด็กๆได้เติบโตขึ้น

เพื่อให้สาวๆได้แต่งงานกัน

ฉันหว่าน ฉันหว่าน

ฉันขอให้คุณมีความสุขและสิ่งที่ดีที่สุด

ใครจะให้เรากินพาย?

มีโรงนาที่เต็มไปด้วยวัว

แกะกับข้าวโอ๊ต

ม้าตัวผู้มีหาง

ใครจะไม่ให้พายแก่คุณ?

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมขาไก่

สากและพลั่ว

วัวหลังค่อม

อย่าบีบนายหญิง

เอาขนมปังมา!

นำขนมอบออกมา

และสะกดด้วยเนย

ทุกอย่างจะกลับมาร้อยเท่า