Турецкий свадебный. Турецкая свадьба — традиции и обычаи

Культурные и бытовые традиции и обычаи Турции очень многообразны, потому что эта многонациональная страна формировалась на основе могущественной Османской империи, существовавшей более 600 лет и подчинившей себе народы части Европы, Азии и Африки. Только 24 июля 1923 года, когда рухнула агрессивная империя, началось формирование Турции как государства, в котором по сути не было как таковой турецкой нации.

Приятный бонус только для наших читателей - купон на скидку при оплате туров на сайте до 31 марта:

  • AF500guruturizma - промокод на 500 рублей для туров от 40 000 руб
  • AFT1500guruturizma - промокод для туров в Таиланд от 80 000 руб

До 31 мая предлагает промокоды на туры в экзотические страны - Доминикана, Мексика, Ямайка, Индонезия, Куба, Маврикий, Мальдивы, Сейшелы, Танзания, Бахрейн. Количество туристов в туре – от 2-х взрослых.

  • Промокод на 1 000 ₽ «LT-EXOT-1000» для туров от 7 ночей
  • Промокод на 1 500 ₽ «LT-EXOT-1500» для туров от 8 до 12 ночей
  • Промокод на 2 000 ₽ «LT-EXOT-2000» для туров от 13 ночей

Национальный состав населения, доставшийся в наследство от империи, имел представителей многих народов: курдов, черкесов, арабов, месхетинцев, сирийцев, лазов, балкарцев, адыгов. Каждый из них стремился сохранить свои религиозные, культурные и бытовые традиции. И хотя сейчас их потомки считают себя турками, продолжают хранить свои национальные каноны, откуда и возникло необычайное многообразие обычаев Турции.

Популярный роман турецкого писателя Гюнтекина «Королек – птичка певчая, написанный им в 1922 году, стал широко известным у нас в стране в конце 80-х годов прошлого века, как и одноименный фильм, поставленный по нему. В произведении о любви нашли отражение все слои турецкого общества, социальное неравенство очень богатых и очень бедных; забитость и угнетенность турецких женщин и, конечно же, народные традиции.

Сейчас все изменилось с момента написания романа: нет разительного социального контраста в обществе; в основном многие стремятся получить хорошее образование, овладеть иностранными языками, получить престижную профессию врача, юриста, экономиста, журналиста. Сельское население становится все более цивилизованным и обеспеченным, благодаря современным коммуникациям и связям. Но по-прежнему всех объединяют традиции и обычаи, выработанные предками и почитаемые современными потомками.

Свадебные обычаи

Браку здесь придается огромное первостепенное значение, поэтому свято чтятся традиции и обычаи свадьбы. Здесь принято жениться и выходить замуж в довольно раннем возрасте, стремясь соблюдать при этом принцип социального равенства: малообеспеченный мужчина не должен жениться на девушке из состоятельной семьи, чтобы в будущем не ущемлять ее запросов и не ухудшать материального положения.

Хотя есть и исключения: не все современные молодые бизнесмены и политики выбирают финансово обеспеченную спутницу жизни. Самые распространенные семейные союзы внутри религиозных и этнических групп, но и межэтнические не запрещены законом.

За основу семейного кодекса здесь взят швейцарский гражданский кодекс, предусматривающий взаимное согласие молодоженов, заключение брачного контракта и принцип единобрачия.

Ритуалы свадебной церемонии

Семейное обсуждение проводится после решения парня и девушки о вступлении в брак, когда каждый из них советуется с членами своей семьи, обсуждая все детали предстоящего торжества.
Визит близких родственников жениха в семью невесты за получением согласия на брак.

Обручение, заключающееся в одаривании невесты золотыми украшениями: кольцами, серьгами, браслетами после разрезания красной нити, соединяющей кольца жениха и невесты, на 2 части.

Приготовления к свадьбе

Ночь хны – своего рода девичник, проводимый за два дня до свадьбы, в котором участвуют только женщины. Традиционным нарядом невесты в эту ночь должно быть бархатное платье лилового цвета, ее (невесту) усаживают в центре комнаты, ставят тарелку с хной, разведенной водой, куда помещают зажженную свечку. Присутствующие, исполняя обрядовые песни, водят хоровод вокруг невесты, а она рыдает вместе с матерью в знак печали от скорого расставания с родительским домом.

Свадебная церемония

Свадебная церемония, куда приглашаются 200-300 гостей, начинается с бурного веселья, сопровождаемого бравурной музыкой и грациозными танцами. Перед завершением торжества наступает очередь вручения подарков согласно родственной иерархии: сначала дарят самые близкие, затем дальние и так далее по нисходящей.

Первая брачная ночь

«Гердек» — первая брачная ночь – очень важный и ответственный этап, когда проверяется девственная чистота невесты, которой по-прежнему в Турции придается большое значение. До сих пор утром невеста должна всем продемонстрировать на простыне следы потери невинности. При обоюдном желании молодые могут обманут бдительность родственников, если у них до свадьбы уже была интимная близость.

Традиции этикета

Правила гостеприимства


Турецкое гостеприимство сродни кавказскому, турки охотно приглашают к себе гостей, пользуясь особым набором фраз и предложений, подчеркивающих желание хозяев видеть приглашаемых у себя. Пришедшим гостям, по традиции размещенным на полу на разложенных подушках и циновках, положено предлагать самое лучшее и вкусное. Блюда подаются на красивом вместительном подносе, который ставят на низкий столик. Но сейчас в большинстве городских домов застолье проходит по европейским стандартам: за большим столом, сервированным полным набором приборов для еды.

Столовый этикет

Нужно помнить, что куски с общего блюда следует брать только правой рукой, говорить за столом можно с позволения хозяина. Считается неприличным быстро и жадно поглощать еду, долго быть в гостях, курить без разрешения; приветствуются участие в танцах и исполнении песен. Дома турок разделены на гостевую и хозяйскую половины, поэтому заходить приглашенным можно только в свою половину, снимая перед входом обувь.

В турецких семьях не принято есть в одиночку; они строго следят, чтобы все, живущие в одном доме, присутствовали за столом во время трапез. Турки едят много зелени и овощных салатов, которые подают к каждому блюду; могут выпить за обедом анисовой настойки или пива, которые не считаются у них спиртными напитками, хотя их категорически нельзя распивать в общественных местах. Свинина никогда в приготовлении блюд не используется ни в домашнем, ни в общественном питании.

Общепринятые жесты

Жители Турции пользуются специфическими жестами, порой понятными только им: щелчок пальцами означает одобрение; щелчок языком – наоборот, неодобрение или отрицание. Непонимание выражается быстрым качанием головой из стороны в сторону или удивленным подниманием вверх бровей. Знак согласия обозначается наклоном головы в одну сторону. Общаясь с турками, иностранцам нужно осторожнее быть со своими жестами, так как они могут быть восприняты ими совсем иначе.

Традиции ношения одежды

Консервативные жители Турции, как мужчины, так и женщины, предпочитают носить традиционную одежду, особенно в сельской местности. Обязательным атрибутом национальной турецкой одежды являются шаровары, в которых ходят представители обоих полов. Мужские шьются из более плотных тканей, а женские – из тонкой прозрачной, с украшениями в виде затейливых узоров.

Поверх шаровар женщины надевают длинные платья и халаты из атласа, парчи, тафты, муслина, а мужчины – длинные рубахи, заправленные в шаровары. До сих пор многие мужчины носят традиционный головной убор – феску – невысокий колпак из шерсти красного цвета, перевитого голубым, черным или синим шнуром с кисточкой.

Женщины поверх надевают яркие, красивые шарфы. Сейчас большинство деловых мужчин носят европейские костюмы, рубашки и галстуки. Молодые женщины-горожанки более привержены к традиционным платьям, дополняя их современными аксессуарами и обувью, а пожилые строго следуют обычаям национальных одеяний.

Турки нетерпимо относятся к иностранным туристкам, появляющимся вне пляжа в слишком открытой одежде: коротких шортах, сильно декольтированных топах или блузках. Идя в общественное место, нужно одеваться скромнее, выбирая платье или юбку ниже колен и с небольшим декольте; предпочтительнее в шляпе или с гладкой прической. Посещение мечетей и храмов требует от туристов большой осторожности: мужчины не должны появляться там в шортах, женщины должны надеть длинное платье, закрывающее руки и ноги; а голову покрыть шарфом или платком.

Обычаи, связанные с рождением детей

Все близкие родственники, приходя поздравлять семью с рождением ребенка, должны дарить матери золотые и серебряные украшения и монеты. Выбор имени также обсуждается семейным кланом, одобренное имя три раза произносится вслух, на ухо новорожденному шепотом одна из бабушек читает молитву. В сороковой день жизни новорожденного также читаются молитвы о его здоровье, перед купанием тельце ребенка натирается солью, чтобы в будущем от него не исходил дурной запах.

Большое значение придается появлению первого зуба у детей: перед малышом выкладываются разные предметы и по тому, что первым ребенок возьмет, делают предположение, кем он (она) станет.

Важным этапом в становлении мальчика является обряд обрезания, к которому его готовят с ранних лет. Это пышное торжество, когда мальчика, одетого по-королевски, везут в нарядно украшенном автомобиле в сопровождении кортежа под музыкальный аккомпанемент. Мальчику вручают золотые монетки в знак того, что он стал в этот день мужчиной и должен иметь деньги.

Турецкая свадьба - это поистине, красивое и удивительное зрелище. Турция является мусульманской страной, однако, и европейские традиции здесь уважают. Национальный дух и западные тенденции отлично гармонируют между собой, превращаясь в удивительное свадебное торжество.

Турецкая свадьба делиться на несколько этапов, поэтому торжество длится не один день и не одну неделю, а иногда и не один год.

1 этап – Сватовство.
2 этап – Помолвка.
3 этап — Хамам невесты.
4 этап — Ночь Хны.
5 этап — Свадьба.

СВАТОВСТВО (Kiz isteme)

Как правило, молодые заранее договариваются с родителями о дате предложения руки и сердца. Будущий жених с родственниками и родителями идут в дом к невесте свататься (на турецком kiz isteme).

В доме будущей невесты также собираются все родные и близкие. Никаких особенных развлечений и угощений не предусмотрено, кроме одного: в этот вечер, по традиции, невеста собственноручно варит турецкий кофе и разносит его всем гостям.

В давние времена этот ритуал проводился для того, чтобы жених мог понять, понравился он девушке или нет (так как в те времена жених и невеста были незнакомы до дня сватовства). Если жених не нравился будущей невесте – его кофе был соленым. И, как правило, в таком случае женихи все равно выпивали весь кофе, даже не поморщившись. Далее весь вечер проходит непринужденно: гости общаются, веселятся и шутят, пока отец жениха не поднимает тему о замужестве. Потом, как правило, отец невесты спрашивает у дочки, согласна ли она выйти замуж. Иногда в этот же вечер жених дарит кольцо невесте. Естественно, это просто дань традициям, все проходит в игровой форме, и ничего серьезного в сватовстве нет.

А как быть девушкам, чьи родители живут не в Турции, а в других странах, в частности, в России? Жених должен приехать в родную страну девушки и спрашивать разрешения у родителей. Так, собственно, было и в моем случае.

ПОМОЛВКА (Nişan)

Безусловно, можно перейти сразу к помолвке, пропустив первый шаг. Так в большинстве случаев и происходит. Помолвка (Нишан в Турции) — это большой праздник. В ресторане или в доме невесты собираются все близкие родственники и друзья молодоженов. Торт, угощения, цветы, танцы и песни. Самый уважаемый человек (обычно это отец жениха) произносит пожелания молодым и говорит напутственные слова.

На специальном серебряном подносе лежат ножницы и два кольца, связанные между собой красной атласной лентой. Кольца надевают на пальцы молодым и разрезают символичную ленту, связывающую кольца. С этого момента считается, что молодые помолвлены, а ленты остаются на память об этом дне.

Наша помолвка была достаточно скромной, а из гостей были только родственники мужа. Мама мужа купила мне наряд на этот день (платье, туфли, сумочку и украшения), открыли бутылку шампанского, которую она хранила с молодости специально для дня, когда у сына будет помолвка. Также мы заказали специальный тор, украшенный прекрасными лебедями. После ужина начался обряд надевания колец, который проводил отец мужа. После этого мы поехали в бар, отметить это событие с друзьями.После помолвки до свадьбы может пройти некоторое время. Иногда месяц, иногда годы и даже десятилетия. Наша же свадьба была через 8 месяцев после помолвки.

Если у молодых что-то не сложилось – расторгнуть помолвку очень просто, достаточно просто снять кольца.

ХАМАМ НЕВЕСТЫ (Gelin hamami)

Хамам невесты обычно проводится за неделю до свадьбы. Собираются все подруги, и родственницы невесты и отправляются в хамам. Там девушки веселятся, танцуют, делают различные спа-процедуры. У меня хамама невесты не было, так как было множество других дел и забот. О чем сейчас я очень жалею.

НОЧЬ ХНЫ (Kına Gecesi)

За один или два дня до свадьбы проводится «ночь хны». Ночь хны – это обряд прощания невесты с родным домом. Это последняя ночь её девичества. Это слёзы и танцы, это радость и грусть. Ночь хны – древняя традиция, но турецкий народ сохранили её и донесли до сегодняшних дней.

В этот вечер девушка должна быть одета в новое, красивое платье, желательно – красного или лилового цвета. Я выбрала потрясающее красное платье в стиле Хюррем – платье по мотивам турецкого сериала «Великолепный век».

Именно в этом платье невесту усаживают посреди комнаты и накидывают на её голову алый платок – он сшит из тонкой полупрозрачной ткани, чтобы девушка могла видеть всё, что происходит вокруг неё. Платок зачастую украшен блёстками или бисером.

Обряд начинается. Выключают свет. Мы с женихом медленно вошли под музыку в комнату. Одна из родственниц будущего мужа внесла в комнату «горящую хну» — большой красивый поднос с хной и зажженными свечами. Женщины начали водить хоровод вокруг невесты и жениха и петь печальную свадебную песню. У меня, наверное, должны были лить слезы в три ручья, но нет — у меня улыбка с лица не сходила.

Обряд тем временем продолжался, после чего мне на ладони нанесли хну. Будущая невеста в этот момент очень крепко сжимает кулаки и не разжимает их как можно дольше. Будущая свекровь должна положить туда небольшую золотую монетку – предсвадебный подарок, и только тогда могут нанести хну на кожу.

В современной Турции часто в ночи хны участвует и жених. В таком случае он садится рядом с невестой и хну наносят и на его ладони, именно так было и у нас. Да и все гости, кто хотел, мог нанести хну на свои ладони на удачу и счастье. Рисунок держится долго, больше недели. Далее начинается веселее угощения, танцы. Мне этот обряд безумно понравился, вечер был сказочным и волшебным, а в таком платье я и вовсе чувствовала себя, как принцесса. На ночь хны, как и на свадьбу, гостям принято дарить шекер (маленькие подарочки). Я выбрала маленькие красные сумочки в цвет моего платья, которые мы сделали сами. Внутри сумочек были орешки.

СВАДЬБА

Надеть красивое белое платье и быть самой красивой невестой – это мечта каждой девушки. И моя мечта сбылась! Это был один из самых счастливых дней в моей жизни, улыбка просто не сходила с моего лица. Я жена, я замужем, и я счастлива!

Начну с того, что свадьба в Турции очень важный праздник, на нее не жалеют ни сил ни денег. Мое свадебное утро началось очень спокойно: я проснулась около 9 часов утра, без спешки и суеты. Я и все приглашенные девушки и женщины поехали в салон красоты, делать прически. Изначально меня удивил тот факт, что сборы невесты и жениха начинаются только ближе к обеду! Я привыкла, что в России невесты встают в 5 утра, чтобы все успеть. В салон красоты мы приехали только к часу дня. Салон не выбирали, а поехали в тот, в который ходим регулярно. У них принято готовить невесту к торжеству комплексно: прическа, макияж, даже маникюр и педикюр – но об этом я позаботилась заранее. Свадебное платье принято надевать также в салоне.

Хочу заметить, что официально мужем и женой мы стали 12 июля. Мы расписались. Вы подумаете «почему?». Так как я иностранка, и время официального пребывания в стране у меня заканчивалось. Нужно было или расписаться, или же выезжать из страны, чтобы потом снова заехать. Конечно, и в день росписи мне хотелось быть в белом платье, как и полагается невесте. Поэтому и на роспись я купила себе скромненькое кружевное платье, туфли, сумочку, заказали цветы.

Мы расписались в турецком загсе. Из гостей были только самые родные и близкие, плюс переводчик. Моих родителей не было, так как заранее было решено, что они приедут только на само торжество, которое будет в августе.

Весь процесс занял минут 15. У нас был маленький зал, так как гостей было немного. Но в загсе были и другие помещения, предназначенные для более масштабного торжества.

После росписи у нас была небольшая фотосессия, после которой мы поехали в очень красивый загородный ресторан на берегу озера, где приятно провели остаток дня. Это и была наша мини-свадьба.

Вернемся к самой свадьбе!

Прическа и макияж.

Прическу и макияж мне делали в салоне красоты. Там же к торжеству готовили и остальных гостей женского пола. В это же время в другом салоне к свадьбе готовили жениха и других гостей-мужчин.

Прическу я выбрала обычную, никогда не хотела скворечник на голове. Перед свадьбой мне делали пробную прическу. С макияжем так не получилось, персонал салона не соглашался. Макияж хотела ярким, чтоб подчеркнуть глаза. С визажистами в Турции беда, макияж пришлось переделывать 2 раза. В салоне время пролетело быстро, результатом я осталась довольна. Единственное, что бы я изменила сейчас – походила в солярий перед свадьбой, очень уж бледной я себя чувствовала.

Свадебное платье.

Наверное, многие смотрели фильм «Война невест», в котором главная героиня появляется в замечательном белом платье с лентой на талии от Вера Вонг (Vera Wang). Платье запало мне в душу, и я всегда хотела белоснежное белое воздушное платьев со шлейфом. В Турции свадебных салонов очень много, есть платья на любой вкус и цвет. Но я уже изначально знала, какое именно я хочу. Померив всего несколько платьев, я сразу нашла именно то, что искала! Многие будут удивляться, но платье мы купили за один день, и поход в магазин занял всего лишь один час! Но, естественно, платье я забрала только через несколько недель, так как его подгоняли под мои параметры. Меня зацепило еще и то, что платье было абсолютно новым, до меня его никто не мерил. Наверное, все меня поймут, как это неприятно надевать одежду после кого-то.

Я никогда не любила стразы, блестки, бусинки, жемчужины и все подобное, поэтому все лишнее с моего платья было убрано, благодаря прекрасным и отзывчивым девушкам из персонала салона. Розовую ленточку на талию мне подготовили под заказ. В итоге я получила такое платье, о котором мечтала. Легкое и воздушное. Фату также сделали по моему пожеланию. Сейчас мое идеальное платье висит в шкафу после химчистки, потому что к концу свадебного дня оно было очень грязное.

Свадебные туфли.

Изначально я хотела туфли в тон розового пояса, но найти такие было довольно сложно. Поэтому я выбрала классические свадебные туфли, выполненные полностью из кружева, с очень удобным каблуком. Существует такая традиция, что невеста пишет имена незамужних друзей и родственников на подошву своих свадебных туфель. Есть такое поверие, что в скором времени они тоже сыграют свадьбу и будут счастливы. Ко мне даже на улице подходили посторонние люди и просили, чтобы я сняла туфельку и они сами на подошве свои имена. Было очень весело.

Букет невесты.

Букет невесты я выбирала сама, под платье. В Турции есть такая же традиция, как и в России: бросать букет незамужним девушкам. Мой букет поймала моя подруга. А вот бросать неженатым парням подвязку невесты в Турции не принято, хотя ее я на ногу одевала.

Жених приехал в салон, чтобы забрать меня и всех подруг и родственниц, и заплатить за услуги салона, оказанные нам всем. И, конечно, самое главное — это бахшиш, деньги в конвертах.

Одни из главных гостей на любой турецкой свадьбе — это барабан и дудка (davul zurna). По традиции, когда они играют, принято класть им деньги в барабан.

Далее мы поехали домой, где нас встретили барабан и дудка. Мы танцевали, веселись, после чего поехали на фотосессию. После ее окончания мы поехали на место проведения свадьбы, в ресторан, чтобы отдохнуть и перекусить. В это время собираются все приглашенные гости, их встречают наши с мужем родители. Моей мечтой детства с детства была свадьба на открытом воздухе, как в американских фильмах. Возле бассейна, с живым звук и все в розовых тонах. Место для свадьбы выбрать было не трудно, так как открытых площадок в Турции много. Но именно в это место я сразу влюбилась. Замечательный обслуживающий персонал, вкусная еда, которую мы дегустировали до свадьбы.

Пять блюд, куда входили салаты, горячее, фрукты, сладкое, различные напитки. Сервировка стола, цветы и свечи – все было, как в сказке. Начало свадьбы было в 20.00. Мы с женихом выходили под музыку по красной ковровой дорожке. Все было прекрасно, как в кино: аплодисменты, фейерверк, камеры, вспышки!

Далее на сцене мы станцевали наш первый танец… Я была так счастлива, что просто не смогла сдержать слез. Все было безумно красиво, сказочно и прекрасно. Первый свадебный танец мы не заучивали. Просто выбрали музыку, и станцевали под нее так, как чувствовали.

Далее мы пошли здороваться с гостями, принимать поздравления. По турецкой традиции жених и невеста подходят к каждому столу и здороваются с каждым гостем. В качестве подарков -– не деньги, а золотые монеты и браслеты, которые кладут в специальный мешочек, который держит девушка со стороны жениха (у нас была сестра жениха). В будущем, по желанию, их можно поменять на деньги. Было очень приятно получать в подарок золотые браслеты, которые мне надевали на руку.

Свадьба в жизни каждой влюбленной пары - это, пожалуй, одно из самых значимых и волнительных событий. У каждого народа есть свои обычаи и традиции. В данной статье мы расскажем о том, как проходит свадьба в Турции, какие приготовления предшествуют этому важному мероприятию и другие интересные подробности бракосочетания в этой удивительной стране.

Немного о Турции

Турция - это прекрасная и самобытная страна.

Тот, кто хоть раз там побывал, окунувшись в незабываемую атмосферу, - не забудет её никогда. Вся местная жизнь насквозь пропитана традициями, передающимися из поколения в поколения. Турция очень гордится ими, старается чтить и не забывать их.

Обычаи страны формировались из смешений различных этносов. Преобладающей религией в Турции является ислам (его исповедует около 80% населения). Именно он определяет ключевые понятия и нормы в жизненном укладе основной массы современных турков. Религия играет основополагающую роль во взаимоотношениях людей и формирует традиции во всех аспектах человеческой жизни: рождении ребенка, проводах близких в последний путь, обычаях свадьбы в Турции и т.д.

Очень сильны в стране семейные традиции. Ключевой фигурой в семье является мужчина. Женщина имеет хоть и несколько меньше прав - также пользуется большим уважением у близких. В последнее время под влиянием западной цивилизации женщины и мужчины всё более уравниваются в правах. Особенно влияние Запада ощущается в больших городах. В сельской же местности древние обычаи сохраняются с большей тщательностью.

Свадьба

Семейная жизнь начинается со свадьбы. После того, как двое влюбленных наденут на пальцы друг друга обручальные кольца, и этот факт будет зарегистрирован официально, начинается совместная жизнь мужа и жены. Конечно, многие пары в разных странах живут сейчас без штампа в паспорте, при этом рожают совместных детей, однако институт семьи никто еще не отменял. Как же обстоят дела с регистрацией брака в Турции?

В данном вопросе турки очень принципиальны и старомодны. Ислам - религия строгих нравов, и вольности здесь недопустимы. Турки придерживаются древних обычаев, и модные веяния других народов их мало касаются. «Гражданский брак», такой популярный уже во многих странах мира, для Турции является большой редкостью. Здесь даже в самых свободно мыслящих парах не принято создавать семью без регистрации брака. Свадьба в Турции - это, как правило, обязательное условие для совместного проживания людей, построении общего быта и рождения детей. Если двое молодых (или не очень молодых) людей решили жить вместе, разделяя все радости и трудности, они женятся. Если пара не жената - они находятся на стадии «встречания», имея при этом раздельный быт.

Приготовления к свадьбе

Турки очень серьёзно относятся к такому важному вопросу. Каждая пара рассчитывает на то, что их выбор будет правильным и семья будет создана один раз и на всю жизнь. Поэтому всё тщательно продумывается, и опрометчивым решениям здесь не место. На самом деле это правильно, поскольку часто бывает так, что вступление в брак, совершенное под влиянием сиюминутного увлечения, часто заканчивается разводом.

Свадьба в Турции - это событие, спланированное с особой тщательностью. Самой церемонии предшествует много различных стадий и приготовлений. Этапы становления будущей семьи начинаются задолго до бракосочетания. Иной раз проходит не один год, пока молодые влюбленные дойдут до ЗАГСа. Какие же это этапы?

Ну, во-первых, это, конечно же, возникновение совместной симпатии. Когда молодые люди понимают: они нравятся друг другу настолько, что можно уже задуматься о том, чтобы соединиться брачными узами - следует этап знакомства с родителями. Семьи жениха и невесты официально встречаются для того, чтобы ближе друг друга узнать, разобраться с тем, какие ценности у них главные, и понять, смогут ли молодожены создать счастливую семью.

Далее следует помолвка (о которой здесь будет рассказано подробнее), посещение женщинами турецкой бани и девичник. Все эти этапы - это дань традициям, проверка на прочность, память, остающаяся на всю жизнь.

Помолвка

Свадьбе в Турции обязательно предшествует помолвка. Так как она не является пока еще официальной регистрацией брака, каждая семья может проводить её по-разному. Строгих правил на этот счет не существует. Одни семейства накрывают стол и зовут друзей. Другие арендуют свадебный салон. А некоторые молодые просто надевают друг другу кольца, но обязательно в кругу семьи. Жених обычно дарит своей невесте колечко с одним камнем, как правило, бриллиантом. Не все турчанки без такого согласятся на замужество.

Помолвка (по-турецки «нишан») - это, по сути, озвучивание перед всеми соглашения о своих намерениях. Поэтому на этом событии обязательно должны присутствовать семьи жениха и невесты, или хотя бы родители молодых людей. Очень часто во время помолвки обсуждаются планы на дальнейшую жизнь молодых и взаимоотношения между семьями, решаются многие организационные вопросы.

Помолвка, так же как и свадьба в Турции, - это очень серьёзное событие в жизни молодых. В наше время в больших городах после официальной помолвки молодые люди могут решиться на совместное проживание. Но в семьях со строгими взглядами или в небольших селениях совместный быт возможен только после свадьбы. В Турции традиции очень крепки и многими семьями свято соблюдаются.

Ночь хны перед турецкой свадьбой

Ночь хны в Турции перед свадьбой - это обряд, который проходят все невесты. После того, как приданое девушки было доставлено в дом жениха, и невеста (согласно древним обычаям) посетила баню, совершив «омовение» перед свадьбой, наступает специальный праздник под названием «Ночь хны». Это древний обряд, который может происходить с девушкой лишь единожды за всю её жизнь.

«Ночь хны» проводится в женской части дома, где будет проживать после свадьбы молодая жена (как правило, это дом жениха). Мужчины в это время собираются отдельно, отмечая это событие по-своему.

Сам обряд этой ночи очень красив и окутан волшебством. Невеста надевает специальное платье, которое называется биндалли. Оно очень дорогое и роскошное. Оно всё покрыто прекрасной вышивкой в традиционном стиле, выполненной руками. Это платье является которая бережно сохраняется и передается следующим поколениям для проведения обряда.

Далее лицо девушки закрывается красной вуалью с блестками и пайетками. Хну для ритуала на подносе из серебра с двумя зажженными свечами приносят родственники жениха. Будущая свекровь раскатывает под ногами невесты рулон ткани из шёлка. Невеста с подружками обходят собравшихся гостей, держа в руках зажженные свечи. В это время гости осыпают голову девушки монетами, как символом богатства и плодовитости. После обхода гостей по раскатанному шёлковому рулону будущая невестка подходит к матери жениха и склоняет голову, выражая свое уважение и почтение, целуя при этом руку будущей свекрови.

Далее приносят угощение гостям, звучат печальные традиционные песни, вызывающие слезы у невесты, которые считаются залогом счастливой замужней жизни. Мать жениха высыпает в ладони девушки по ложке хны и вкладывает в них по золотой монете.

Кульминация данного обряда - это роспись хной ладоней, кончиков пальцев рук и больших пальцев на ногах невесты. Это делает женщина, наиболее удачливая в браке. Хной также расписываются руки незамужних подружек невесты.

Традиционная турецкая свадьба

Организация свадьбы в Турции начинается с выбора места проведения торжества. Так как бракосочетания в этой стране, как правило, многочисленны, есть множество специализированных салонов, рассчитанных на большое количество гостей (до тысячи, а то и больше). Это очень удобно, так как в одном помещении находится и ресторан, и танцплощадка, и концертный зал.

Регистрация брака и свадьба - это несколько разные вещи. Бывает просто роспись в ЗАГСе без пышных торжеств. Случается и так, что сначала молодые люди расписываются, а позже играют свадьбу. Но самый волнительный сценарий - это когда роспись совершается в свадебном салоне в присутствии гостей.

На традиционной турецкой свадьбе с соблюдением религиозных обычаев невеста обязательно будет с покрытой головой, как и большинство других женщин. Длинные рукава, отсутствие лишних вырезов, а также повязанная вокруг талии атласная лента красного цвета, как символ невинности - только такое платье может позволить себе истинная мусульманка. Если свадьба традиционная, но семья не особо религиозная, то платка на голове невесты может и не быть, а платье может иметь небольшое декольте и обнажать плечи.

Количество гостей на такой свадьбе может поражать непривычных к таким масштабам иностранцев. Родственники, друзья, жители района - общее число может доходить до нескольких тысяч людей. Накормить всех гостей не всегда представляется возможным, поэтому в качестве угощения предлагаются традиционные напитки и сладости. Семьи с большим достатком могут позволить себе и полноценное угощение. Однако, в любом случае, на турецкой свадьбе не будет свинины и алкоголя.

Кстати, свадьба года в Турции, когда дочь президента страны вышла замуж за бизнесмена, относится к роскошным торжествам богатых и именитых, которые часто стилизованы именно под традиционную церемонию. Первые лица государства обязаны чтить обычаи, поэтому во всех знаковых событиях своей жизни они придерживаются традиций той страны, в которой живут.

Фото свадьбы в Турции представлено ниже.

Идем далее. Что дарят на свадьбу в Турции? Традиционным подарком являются деньги и золото. Чем ближе родственники - тем дороже подарки. Различные украшения, браслеты, цепочки - надеваются прямо на молодых, деньги также прикалываются к одежде. К концу торжества молодожены выглядят как новогодние елки, украшенные ценными дарами.

Нетрадиционная свадьба

Свободно мыслящие турки, не особо придерживающиеся религиозных догм, предпочитают либеральную свадьбу. Она отличается от традиционной несколькими параметрами.

Во-первых - это количество гостей. Здесь вы вряд ли увидите тысячи приглашенных, скорее всего на торжестве будут присутствовать только самые близкие люди (до 200 человек). Гости приглашаются, как правило, либо в свадебный салон, либо в ресторан крупного отеля.

Во-вторых - в качестве угощения гостям будет предложен полноценный рацион (различные напитки, холодные закуски, основное блюдо, горячее, торт), а самое главное - на этом празднике будет присутствовать алкоголь, что недопустимо на традиционной мусульманской свадьбе.

В-третьих - это платье невесты. В данном случае фантазия девушки не будет ограничиваться определенным цветом и фасоном. На либеральной свадьбе невеста может выбрать любое платье на свой вкус.

И на традиционной, и на либеральной свадьбе для русских людей, не посвященных в тонкости турецких обычаев, может стать шоком присутствие на торжестве венков. Если у нас принято дарить их по гораздо менее приятному поводу, а именно по случаю похорон, то в Турции венки из цветов преподносят к любому торжественному мероприятию. По случаю свадьбы - ленточки будут яркие, а на венках, предназначенных для похорон, чёрные.

Примечательным событием на турецкой свадьбе является вынос торта. Если приглашенных гостей очень много, часто торт делают из пластика (вернее его макет). Молодожены лишь имитируют его разрезание. В искусственном варианте угощения спрятан небольшой кусок настоящего. Им молодые прилюдно угощают друг друга. Турки объясняют это тем, что фигурный торт очень сложно разделить на равное количество гостей, поэтому настоящий выпекается плоским. А искусственный - является всего лишь праздничным элементом торжественного вечера.

Либеральная свадьба в Турции, фото которое иллюстрирует это событие ниже, мало чем отличается от западной.

Свадьба русских в Турции

Для иностранцев, которые хотят окунуться в колоритную атмосферу другой страны, освежив свои чувства с партнером, есть одно прекрасное предложение - символическая свадьба в Турции. Она не предполагает официальной регистрации, но может с точностью до мелочей воссоздать волшебную церемонию. Это торжество станет самой настоящей романтической сказкой для двоих. Сценаристами можете выступить вы сами, а можно обратиться в специальное агентство, которое подскажет вам наиболее удачные идеи и возьмет на себя организацию всего праздника. В последнее время это стало очень модным - проводить подобные церемонии за границей. Символическая свадьба в Турции - это действительно неплохой способ испытать новые ощущения, лучше прочувствовать традиции страны, а также вновь почувствовать себя в роли молодоженов.

Для тех же, кто желает провести настоящую церемонию бракосочетания в Турции - тоже нет ничего невозможного. Несмотря на то, что основной религией данной страны является ислам, в Турции сохранилось множество православных церквей. То есть у русских православных людей есть возможность провести обряд венчания в одной из них.

Курдская свадьба в Турции

На территории Турции проживает около 15 млн курдов. Эта одна из древнейших народностей Ближнего Востока имеет свои нравы и обычаи. Например, есть такая традиция - обручать младенцев сразу после их появления на свет. Когда обрученные достигают того возраста, когда им можно жениться - им играют свадьбу.

Курдская девушка может самостоятельно выбрать себе мужа. Однако если её выбор не совпал с родительским - противиться она не имеет права. Отец или брат могут насильно выдать девушку замуж.

Курдские свадьбы длятся от трёх дней до недели. Они отличаются тем, что на них очень много поют. Песни именуются бриге и исполняются народными певцами.

Свадьба курдов обходится недешево, поэтому деньги копятся заранее. Если родственники жениха и невесты находятся территориально далеко друг от друга - празднуется две свадьбы. Угощают гостей рисом и мясом. Для этих целей специально забиваются несколько баранов или телят. Традиционными подарками являются деньги либо овцы. Свадебные расходы, как правило, благодаря щедрым подаркам, окупаются полностью.

Свадьбу играют весной. Празднество проводят в палатках за деревянным столом на деревянных скамейках. Мужчины и женщины отмечают праздник в разных палатках. Напитки и еду мужчинам подают юноши. Один из углов дома или шатра отделяется занавеской. Здесь молодоженам предстоит провести первую брачную ночь.

В заключение

Теперь вам немного известно о свадьбе в Турции. Отзывы об этой церемонии от тех людей, которые имели удовольствие её наблюдать, самые положительные. В каком бы стиле не проходила турецкая свадьба - это всегда шикарно и весело. Турки любят праздновать с размахом. Атмосфера безудержного веселья, море песен и танцев, блеск золота - всё это с избытком присутствует на торжестве по поводу бракосочетания. Жители Турции верят в то, что как сыграешь свадьбу - такая будет и жизнь у молодых, поэтому они вкладывают всю свою душу в это мероприятие и стараются сделать всё по-максимуму.

У тех молодых, кто проникся свадебными традициями этой незабываемой страны, есть возможность испытать на себе все прелести и нюансы торжества. Можно справить настоящую свадьбу в Турции. Для тех же, кто предпочитает зарегистрировать брак у себя на Родине, а в Турции желает просто освежить свои эмоции и чувства, можно справить символическую свадьбу. В любом случае, это событие навсегда останется в вашей памяти, как самое прекрасное и незабываемое.

Почему провести свадьбу за границей интересно и креативно? Потому что необычная свадебная обстановка добавляет веселья, а также вы можете стать частью новых национальных традиций. Кроме этого вы получите море незабываемых впечатлений, а также потрясающие снимки, которые увековечат ваш особенный день на всю долгую счастливую семейную жизнь. Одним из самых интересных и востребованных на сегодняшний день свадебных торжеств является свадьба в Турции, которую вы можете совместить с проведением удивительного медового месяца. Каковы традиции, обычаи турецкой свадьбы и сколько стоит на сегодняшний день выйти замуж на побережье Средиземноморья? Подробности в данной статье.

На сегодняшний день многие молодожены предпочитают организовывать свои свадьбы за границей. Это является сегодня модным трендом, который захватывает все больше и больше новых приверженцев.

Турецкие обряды и обычаи

Как проходят свадьбы в Турции? Турецкие свадьбы имеют много обрядов и традиций. Когда семья принимает решение о том, чтобы молодожены скрепили свою любовь брачными узами, молодые вместе со всеми своими семьями и родственниками собираются вместе для обручения. Кольца жениха и невесты связывают красной нитью, благословляя их на долгую счастливую семейную жизнь.

Согласие на свадьбу должны дать сначала родители жениха, а потом вместе с главным виновником торжества они должны отправиться к родственникам невесты, чтобы попросить ее руки. Обязательным является старинный обычай — давать калым. Сторона жениха обязательно дарят невесте золотые украшения и выбирает свадебное платье.

После того, как состоится обряд надевания колец с протянутой между ними красной нитью, жениху и невесте говорят много хороших напутственных слов, затем нить обрезают. Хранят ей в семье в течение многих поколений, как символ вечной любви молодоженов. После обручения проходит, как правило, год, может и больше, а всё это время молодые люди либо живут на одной территории, либо постоянно встречаются друг с другом. Готовятся же к свадьбе в Турции не менее чем за 2-3 месяца до начала торжества.


Когда наступает неделя приготовления до предстоящей свадьбы, невеста уходит в родительский дом, чтобы последний раз побыть со своими родными и близкими. За пару дней до свадьбы проводят специальный обряд — невесте красят руки и ноги хной, что означает ее целомудренность и чистоту. В этом обряде принимают участие исключительно женщины, и это считается последней церемонии молодой девушки в родительском доме.

Потом происходит свадебное застолье, где после официального бракосочетания – никяха, молодые приходят в торжественно украшенный зал. Свадьба в Турции играется всегда с большим размахом и количество приглашенных может достигать 500 человек. Фото ниже.


Организационные моменты

Турция — это своеобразная граница между Западом и Востоком, сочетающая в себе гармонию в величии двух сторон света. Страна контрастов, где испокон веков смешивались несколько культур: Византийская, Османская и Римская.

Но не это делает ее таинственный и величественной, те кто проводит свадьбу в Турции замечают что, провести ее можно как на территории отеля, сделав праздник современным и креативным, так и в древнем замке, ощутив на себе историю великих предков. Можно также провести свадьбу на пляже или на яхте, где море, солнце и эвкалиптовые деревья будут свидетелями начала вашей новой семейной жизни.

Совсем недавно Турция могла предложить только символическое бракосочетание, теперь существует и официальное бракосочетание для всех граждан мира. Для того, чтобы скрепить себя брачными узами официально молодожены должны предоставить следующие документы:

  • Заграничные паспорта;
  • Внутренние паспорта своей страны;
  • Свидетельства о рождении;
  • А также свидетельство о смерти, если один из супругов был(а) вдовцом или вдовой, или свидетельство о разводе, если один из супругов до церемонии бракосочетания уже был женат.

Лучшие места для свадьбы

Побережье

Самыми популярными местами для проведения свадеб считаются побережье Средиземного и Эгейского морей, а также частные пляжи либо яхты. Если вы выбираете первый вариант, то в вашем распоряжении целая вереница курортов, где вы можете провести свадебное торжество.

Горы

Каждый курорт знаменит чем-то особенным, например вы можете обратить внимание на крупнейший порт Турции — Мармарис, который окружён горами. Этот курорт отличается большим количеством сосновых лесов, обилием различных пабов,дискотек, баров и ресторанов, в нём сосредоточена вся молодежная жизнь Турции, как и в Бодруме. Если вы выберете Фетхие, то окунетесь в согретый жарким солнцем и пахнущий хвоей, уединенный курортный городок Турции, в котором вы сможете посетить ботанический сад и отдохнуть в старинных отелях. Если вам по душе свадьба среди живописных садов, то обратите внимание в сторону курорта Ичмелер.


Анталия

Если же ваша душа лежит в сторону Средиземного моря, то восточную щедрость и романтику подарит вам такой курорт, как Анталия, сравнительно молодой южный городок Турции, где вы увидите шикарные рестораны, гостиницы, парки, а также старинную часть города, которая была построена на основании скрещивания трех исторических культур: Османской, Римской и Византийской. Там вы сможете совершить шикарную свадебную фотосессию, сфотографировавшись на фоне старинных замков и древних развалин.

Алания

Если вы хотите окунуться в таинственность и мистичность Турции, то рассмотрите вариант поездки на курорт Алания, на котором вы сможете увидеть красивейшую пещеру Дамлаташ, крепость 14 века, а также судоверфь, которая является одной из самых крупнейших в мире.

Стамбул

И, конечно же, куда без столицы Турции — Стамбула, где вы можете провести не только большую шумную свадьбу на тысячу гостей, но и маленькое уединённое торжество.

Цены на такую свадьбу довольно демократичны, потому что Стамбул считается относительно недорогим городом Турции. В этом прекрасном месте, можно увидеть богатую турецкую историю, например шикарные османские дворцы, прекрасное Мраморное море, греческие особняки, и, конечно же, роскошные горы, которые окружают турецкую столицу.

Стоимость свадьбы в Турции на сегодняшний день колеблется в следующем ценовом диапазоне: официальная церемония от 170 тысяч рублей до 280 тысяч рублей. Всё это в пересчете на двоих, без проведения банкета, перелета и проживания в отеле. Естественно всё это также без учета гостей.

Символическая свадьба

Существует еще одна услуга по проведению свадебных торжеств в Турции. Так называемая символическая свадьба, которой могут воспользоваться уже зарегистрировавшиеся пары, которые заново хотят окунуться в этот особенный и торжественный день. Символическая церемония бракосочетания может быть обставлена как настоящая, а может включать в себя романтический ужин на берегу Средиземного или Эгейского моря, либо проведенный на яхте.



Многие пары со стажем семейной жизни, приезжают в Турцию, чтобы вновь ощутить эти волнительные мгновения, которые они когда-то переживали на своей свадьбе. Для этого вам понадобится свадебный координатор, который организует свадьбу по интересному сценарию, вы снова будете молодоженами, а в конце торжества небо озарит великолепный фейерверк в честь вашей обновлённой семейной жизни. Стоимость такой символической церемонии колеблется от 60 тысяч на человека до 200 тысяч рублей, всё это без учёта гостей, банкета, проживания и перелёта.

Как видно, свадьба в Турции имеет свои преимущества, ведь это не только самая загадочная страна, находящаяся между Западом и Востоком, но и одно из самых романтичных мест на земле!

Видео по теме статьи:

Это сейчас, под влиянием западных традиций, отношение к обычаям в современных городах Турции стало чуть проще. В деревнях по-прежнему все строго и чинно. Например, представить, что жених и невеста будут жить до свадьбы и даже до обручения – немыслимо. «Ayıp!» («Неприлично!»). Не исключены и варианты, когда выбор за девушку или молодого человека делают родители, исходя из своих побуждений. Расчет – дело вполне обыденное, а любовь – дело наживное. Знакомая история? Ведь на Руси все это тоже было. Но в отличие от современной России, в Турции по-прежнему многие традиции и церемонии - неотъемлемая часть свадебного сценария. И редко кто пойдет против семьи, чтобы эти правила нарушить.

Запишитесь на бесплатное занятие по турецкому языку

Очно (г.Москва) Очно (г.Санкт-Петербург) Skype

Смотрины и сватовство

Все начинается со смотрин, или, как говорят в Турции, «кыз бакма». Обычно знакомые кумушки заранее могут присмотреть будущую невесту и обратить внимание жениха, который еще ни о чем не подозревает. Обычно среднестатистический турок больше озабочен тем, как заработать на содержание будущей жены, чем на поиск этой самой жены. К тому же, не стоит забывать, что в тех же деревнях и даже небольших городах молодым людям не так просто познакомиться и вместе провести время, чтобы не вызвать слухов и сплетен соседей. Так что порой смотрины – это единственная возможность для потенциальной пары чуть ближе увидеть друг друга, но непременно – под присмотром родственников. Обычно жених приходит в сопровождении нескольких женщин из своей семьи. Хотя в старые времена бывало, что родственницы справлялись с этой задачей самостоятельно, оценив, подходит девушка или нет.

Турки так устроены, что прямо сказать «нет», обидеть других людей, тем более целую семью – им крайне неудобно. Поэтому все проходит так, чтобы в случае отказа никто не остался обиженным. Попили чай-кофе, обменялись светскими любезностями, поели сладостей – разошлись. Но если намерения становятся более серьезными, то наступает второй действие - «Сватовство», «çöpçatanlık» («чопчатанлык»), где уже подробно обсуждаются все условия «договора», если стороны придут к согласию.

Смотрины особо ни к чему не обязывают. А если свадьба – дело решенное, такая «первая встреча» может быть в какой-то степени лишь ритуалом и совмещается со сватовством. Тогда уже подключаются не только женщины, но и мужчины. Невеста должна, конечно же, показать себя во всей красе. И это касается не только внешнего вида. Заранее она готовит домашнюю баклаву. А надо сказать, приготовить настоящую баклаву, раскатав на тончайшие листы теста, правильно сделать начинку – настоящее искусство. Конечно, тут могут подключиться и опытные родственницы, но все-таки положено, чтобы с этим испытанием девушка справилась сама.

Обычно гости приходят в дом невесты и рассаживаются в просторной гостиной. В любом турецком доме непременно есть небольшие столики-матрешки, которые расставляются возле гостей. На них можно будет поставить кофе, чай и сладости. Конечно же, никакого алкоголя, еда, кроме сладостей, тоже на этой встрече обычно не предусмотрена.

Невеста прислуживает гостям, обносит всех чаем и кофе, обязательно начиная с гостей, старших по возрасту. Жениха тоже может ждать испытание – для него невеста может в кофе добавить соль. Раньше это могло служить безмолвным символом отказа идти под венец, но теперь это часто стало проверкой чувств и выдержки жениха. Если выпьет, не поморщившись, значит, ради этой девушки сможет терпеть многое и готов жениться.

Все могут долго вести отвлеченные светские беседы, и только потом перейти к более конкретным обсуждениям деталей свадьбы.

Это только кажется, что сватовство – пережиток прошлого. На самом деле, эта встреча имеет большое практическое значение. Семьи могут договориться, как, где, а главное, за чей счет проводить свадьбу, кого приглашать, где будут жить молодые, какие подарки им можно будет подарить. С учетом того, что на турецкой, даже вполне «скромной», свадьбе может собираться по несколько сотен гостей – семьям есть что обсудить. К тому же, помимо свадьбы в Турции принято также массово и широко отмечать еще и помолвку. Раньше, конечно, активно обсуждался и «калым» за невесту. В каких-то деревнях и регионах это сохранилось, но теперь может заменяться на другой обычай - «право матери». За воспитанную ею дочь матери преподносится подарок – определенная сумма денег.

Когда все договоренности определены, а благословение родителей получено, жених дарит девушке кольцо и небольшой платок, красиво вышитый золотом или серебром. К разрешению со стороны родителей в Турции по-прежнему относятся очень серьезно. Даже если жениху 40 лет и он успешный и независимый бизнесмен, например, из Стамбула, если его семья будет против брака именно с этой девушкой – в 90% случаев он подчинится их воле. Потому что семья для любого турка – это святое, вокруг этого строятся все обычаи, традиции, и наживать себе в качестве врагов собственных родителей ради понравившейся девушки – редко кто станет. В это с трудом верится, но и сейчас известны случаи, когда отец может по нескольку лет не разговаривать с сыном, потому что вопреки воле родителей он женился на «неодобренной» девушке.

Помолвка

«Нишан» («nişan») – турецкая помолвка, это уже серьезный шаг и другой уровень ответственности. Конечно, не каждая помолвка заканчивается свадьбой, тем более, в Турции между двумя этими мероприятиями может пройти и два месяца, и два года. За это время, конечно, многое может измениться. Хотя обычно это время, которое нужно будущей семье, чтобы обустроить свой быт, возможно, выбрать будущий дом, сделать ремонт.
Можно заметить, что турки редко женятся слишком рано, как это бывает у нас в России. И чаще всего причина – материальный статус. В Турции, во многом живущей по мусульманским традициям, принято, чтобы мужчина непременно обеспечивал свою семью, чтобы его жена могла не работать. И турецкий мужчина прекрасно понимает, что вряд ли какая турчанка согласиться на «рай в шалаше», поверив в перспективы молодого человека, который в далеком и смутном будущем может вдруг разбогатеть. Тем более в это с трудом поверит ее отец.

Здоровый расчет? Возможно. Но своя мудрость в этом есть, что помогает избегать конфликтов в будущем, по крайней мере, на эту тему. Очевидно, что мужчина, крепко стоящий на ногах, больше готов к браку и к тому, чтобы взять ответственность за свою будущую жену.

Помолвка – это, по сути, публичное признание жениха в его намерении жениться именно на этой девушке. Статус девушки меняется на «нишанлы» («обручена»), и в глазах общественности, особенно других холостых мужчин, это почти также серьезно, как «эвли» («evli», «замужем»). У этого статуса есть очень практичный смысл. Как известно, даже сейчас в Турции по-прежнему считается неприличным, если девушка живет с мужчиной до свадьбы. Да, к девственности здесь тоже относятся трепетно и щепетильно, так что все легко объяснимо. Но даже если семьи в курсе всех интимных отношений пары, их вряд ли оставят, например, ночевать в одной комнате. «Ayıp!». А в давние времена неприличным было даже просто находиться наедине.

Статус «нишанлы» все это упрощает и позволяет паре уже более открыто выражать свои чувства, при желании и возможности, даже жить вместе. Хотя обычно до свадьбы обрученная невеста все-таки продолжает жить с родителями.

Как же празднуют помолвку в Турции? Конечно, все зависит от возможностей и желания. Кто-то устраивает небольшой романтический вечер в ресторане, другие приглашают близких родственников домой, кто-то снимает целые салоны или отели, чтобы пригласить полгорода. В таком случае это может напоминать репетицию свадьбы. Также заранее рассылаются приглашения, невеста наряжается в красивое платье, гости приносят подарки – обычно золото и деньги. Часто помолвку организовывают и оплачивают родственники невесты, а свадьбу – сторона жениха.

Проходит все очень чинно и церемонно, без широких гуляний, песен, плясок и застолий. На столах обычно могут быть сладости, орешки, чай, кофе. Иногда, конечно, помолвка может перерасти в фуршет в каком-нибудь фешенебельном отеле, но такой праздник может позволить себе не каждый. Если семьи традиционные, мусульманские, то скорее всего, женщины будут сидеть отдельно от мужчин.

Обычная помолвка выглядит как официальное заявление пары во всеуслышание, что они решают пожениться. Слова скрепляются небольшим ритуалом.

На серебряном подносе появляются кольца, перевязанные красной ленточкой. В таком связанном виде жених и невеста надевают кольца друг друга на безымянный палец правой руки. Лучше, если кольцо девушки будет украшено фианитом или бриллиантом. Это тоже наглядный показатель материального статуса жениха.

После этого самый старший и уважаемый человек из присутствующих произносит поздравления паре и перерезает ленточку в двух местах. Этот лоскуток будет храниться у молодой семьи. Оставшуюся часть ленты разрезают на мелкие кусочки, дарят незамужним девушкам, чтобы они смогли тоже быстро и счастливо выйти замуж.

После этого вначале пару поздравляют родители и родственники, потом – гости. Если дата уже определена, то на помолвке объявляют, когда и где будет свадьба.

Ночь хны

Перед свадьбой в Турции для невесты устраивается один из самых интересных и зрелищных обрядов – «Ночь Хны» , или «Кына Геджеси» («kina gecesi»). В какой-то степени это девичник на восточный лад, только с более глубоким смыслом.

В старые времена во вторник невеста отправлялась в хаммам, турецкую баню, а в среду вечером ее ждала «Ночь хны», которая символизировала расставание с отчим домом. Для многих девушек тогда это был печальный вечер, ведь впереди ждала полная неизвестность, они могли в лучшем случае один раз видеть жениха, не представляя, что это за человек и какая совместная жизнь ее ждет с ним. Плакали невесты вполне искренне, а к ним присоединялся и хор подруг.

Правда, и сейчас часто девушки не удерживаются от слез, под воздействием музыки и немного таинственной атмосферы, которую умело поддерживают более опытные женщины, организовывающие этот вечер.

Особого внимания заслуживает на Ночи хны платье невесты -"биндалли" (bindalli). Это роскошное, богато украшенное вышивкой платье, чаще всего красного или бордового цвета, сшитое из дорогих тканей. В зависимости от традиций региона платье может включать в себя определенные узоры, орнаменты. Часто такое платье становится семейной реликвией и передается по наследству.

Лицо невесты скрывает красная вуаль, украшенная блестками и бисером. Получается, что невеста может видеть все, что происходит вокруг, а вот окружающие рассмотреть невесту не могут. Именно в таком виде невеста и появляется перед собравшимися гостями, иногда в ее руках могут быть свечи. Девушки начинают петь народные песни, со свечами в руках они движутся по кругу, обходят гостей.

Будущая свекровь становится одним из главных действующих лиц вечера. Перед невестой она раскатывает в качестве подарка рулон шелковой ткани, вдоль которой идет девушка, приближаясь к матери жениха. Иногда это может быть их первая близкая встреча. В это время гости осыпают девушку монетами – как символ плодородия и процветания. Подойдя ближе, невеста почтительно склонялась перед свекровью, целовала ее руку и потом прикладывала ко лбу. Именно так обычно здороваются и выражают в Турции почтение к старшим.

Невесту усаживают на самое почетное место в центре зала, это может быть красивое кресло, наподобие трона, или огромные подушки. Любая девушка может почувствовать себя настоящей восточной принцессой из сказки «1001 ночь».

После этого гостям выносят подносы со сладостями, чаем и кофе, чтобы праздник не проходил всухомятку. Это могут быть фрукты, орехи, пирожные, традиционные турецкие сладости, вроде лукума и баклавы.
А в это время разыгрывается главный обряд вечера. Девушки продолжают петь грустные песни, под которые печалится невеста под своей красной вуалью. Свекровь подходит к девушке и просит ее раскрыть ладони. По правилам «игры» невеста раскрывает ладони только тогда, когда свекровь и другие родственницы жениха готовы положить на ее ладони золотые монеты или надеть золотые браслеты. Тут же в зал на подносе вносится сухая хна с горящими свечами. Это символизирует зажженное сердце, в котором как огонь, разжигалась любовь к будущему мужу. Ведь раньше девушка могла вообще не питать никаких чувств к жениху, и считалась, что этот обряд помогает растопить девичье сердце.

Ладони и ступни девушки раскрашивались хной. Это целое искусство под названием «мехенди», которое берет свои истоки не то в древней Индии, не то в древнем Египте. Эту традицию успешно переняли и турки, сохраняя из поколения в поколение.

В качестве «художницы» должна была выступить не только самая умелая женщина, но и та, которая была по-прежнему счастлива в браке и чьи родители были до сих пор живы. Именно она начинала колдовать над невестой, неспешно разводя хну водой, выводя интересные орнаменты и узоры. Среди витиеватого рисунка нужно было «спрятать» инициалы жениха. Своеобразный сюрприз и очередной испытание. Если жених не сможет обнаружить первых букв своего имени, то он был обязан преподнести невесте хороший подарок. В качестве компенсации. После того, как ритуал окрашивания закончен, на руки девушки надевают красные рукавички, чтобы не испортить узор. Главное действие Ночи хны окончено. Девичник продолжается под песни, сладости и разговоры, и порой может затянуться до поздней ночи.

Сейчас, конечно, искусство «мехенди» может быть упрощено до обычного окрашивания кончиков пальцев, ладоней и ступней безо всяких изысков. Но, признаться, настоящее «мехенди» выглядит завораживающее и красиво. Но при этом использование хны имеет и сакральный смысл. С древних времен хна считалась не только натуральным красящим средством, но и лекарством от многих болезней, оберегом, символом удачи, процветания. Кстати, хна наносилась и на ладони молодого человека, уходившего в армию, чтобы оберечь его от смерти.

Во время Ночи хны, пользуясь моментом, незамужние подруги тоже могли наносить хну себе на руки, веря, что это тоже им поможет выйти замуж. Иногда для гостей готовят в подарок небольшие нарядные мешочки с хной – унести домой на память.

Ночь Хны в Турции – по-прежнему важная часть свадебных ритуалов, хотя в современных городах и семьях она может проходить уже в более свободных форматах. Например, для праздника может арендоваться отдельное помещение, присутствие жениха и его друзей – вполне допустимо и желанно, хотя это и стирает изначальный смысл этого исключительно женского обряда. Для многих это уже просто лишний повод повеселиться, а не грустить о своей холостой молодости и отчем доме, скрашивая веселья шампанским и коктейлями. Но в любом случае красная фата, хна остаются обязательными атрибутами этой турецкой традиции, уходящей корнями далеко в прошлое.

Свадьба по-турецки

Безусловно, как и в любой стране, сценарий свадьбы в Турции может отличаться в зависимости и от региона, и от благосостояния пары. Но если обратиться к среднестатистической турецкой свадьбе где-нибудь на побережье, то все происходит следующим образом.

Официальную церемонию обычно стараются назначить ближе к вечеру, чтобы могли собраться все гости, которые могут работать днем. Самые популярные дни – пятница, суббота и воскресенье. Хотя иногда церемония может проходить днем, а гуляния в ресторане – вечером. К тому же, в Турции есть два типа регистрации брака – светская и религиозная. Религиозная проводится в мечети со всей строгостью исламских традиций. После того, как жених и невеста совершат намаз, помолятся, имам проводит небольшую церемонию, без каких-либо пышных обрядов.

Светская регистрация брака может проходить и в официальном учреждении, турецком Загсе, и на выезде, например, в ресторане. Сама церемония называется nikah («никях»), а сама свадьба – düğün («дююн»).
Утро проходит в приготовлениях. Невесте делают макияж, прическу, наряжают в платье. Старший мужчина в семье, если девушка еще невинна, завязывает на ней красный пояс, чтобы продемонстрировать это перед другими людьми.

Жених забирает невесту вместе с друзьями либо из ее дома, либо – уже из салона красоты. Так происходит их первая встреча. Правда, в некоторых регионах жених не может забирать невесту сам, первый раз они в этот день должны увидеть друг друга на официальной церемонии.

Свадебный кортеж обычно сопровождается шумной музыкой, машины заранее украшаются. Звуки зурны, давула и барабанов – непременный атрибут традиционной турецкой свадьбы. Свой путь жених и невеста продолжают уже вместе.

Дальше все зависит от сценария свадьбы. Часто молодые прямиком отправляются уже на регистрацию – в мечеть, загс или ресторан. Продолжительные выездные фотосессии в Турции не так популярны. Здесь не увидишь свадебных фуршетов прямо на улице с шампанским и бутербродами. Вся программа проходит вечером.

Собравшиеся гости бурно приветствуют появление пары. Часто к этому времени уже темнеет и жених появляется под руку с невестой под фонтанирующие вдоль их пути фейерверки. К этому моменту место свадьбы уже заполняется подарочными цветочными венками на ножках. Их могут прислать и те, кто не смог выбраться на свадьбу. Имена и названия компаний обычно указываются на лентах.

В зале или на открытой площадке для жениха и невесты уже приготовлен президиум. Обычно это как минимум длинный стол, украшенный цветами, и стулья с высокими спинками, похожие на трон. Гости рассаживаются за столы. В большинстве случаев еда не предусмотрена, максимум – закуски вроде орешков, чипсы и безалкогольные напитки, например, столь любимая турками кола. Правда, бывают и роскошные турецкие свадьбы даже на несколько сотен гостей с ужином и алкоголем. Для такого праздника ресторан или отель может сниматься целиком, правда, такое могут позволить себе далеко не все. В деревнях тоже могут гулять сытно и широко. Еда может быть простой и незамысловатой, но ее будет столько, чтобы хватило на всех, кто захочет прийти и поздравить. Сладости, в частности турецкая медовая баклава, обычно тоже непременный атрибут свадьбы.

Церемония длится недолго, но проходит довольно торжественно. Служащий турецкого загса облачается в красную мантию, произносит нужные слова, спрашивает согласие у обеих сторон в присутствии двух свидетелей, и, услышав заветное «Evet!» («Да!») объявляет мужем и женой, выдав красивое официальное свидетельство.

К обмену кольцами относятся боле спокойно, важнее это сделать во время помолвки. Поцелуи тоже сдержаны и целомудренны, и во время традиционной турецкой свадьбы никому и в голову не придет, чтобы жених и невеста целовались откровенно публично.

После этого пару поздравляют родители, начинается музыка и танцы, которые продляться теперь до ночи. Программа праздника редко может порадовать разнообразием. Ансамбль, исполняющий народную турецкую музыку вживую – обычно находится в центре внимания праздника. Иногда на закрытые мусульманские свадьбы приглашают танцующих дервишей, на более «современные» - заказывают танцы живота. Тамады в привычном нам понимании нет. Часто эту роль может взять на себя один из музыкантов.

Только под конец праздника принято дарить подарки – этого момента все гости ждут с большим нетерпением, потому что поздравления, когда на свадьбу приходит 400, 500, 1000 человек, могут сильно затянуться.
Иногда для ускорения процесса, пара сама обходит всех гостей со специальной корзиной или шкатулкой, куда можно сложить золото и деньги. Но часто пара, стоя на почетном месте, каждый с перекинутой через шею красной или белой лентой, лично принимает поздравления и подарки от каждого гостя. Золото и денежные купюры в таком случае крепятся булавками к лентам. Это тоже один из типично турецких обрядов.
В финале невеста бросает свадебный букет, который ловит одна из незамужних подруг. Как считается и по международным поверьям, именно ее свадьба будет следующей.

Завершается свадьба тортом, который, теперь уже муж и жена, торжественно разрезают или делают вид, что разрезают, если торт ненастоящий, а пластиковый, что на турецких свадьбах не редкость.
Пара покидает свадьбу, для них наступает первая брачная ночь, которая для многих пар в Турции действительно становится первой.

Похожие публикации