Χριστιανικές ιστορίες για παιδιά για το Πάσχα εξ. Χριστιανικά ποιήματα για το Πάσχα και συγχαρητήρια για τις διακοπές

Τα παιδιά προετοιμάζονται για αυτή τη φωτεινή μέρα με τον δικό τους τρόπο. Ως εκ τούτου, οι συντάκτες του ΘΕΛΩ ετοίμασαν παιδικά ποιήματα για το Πάσχα, τα οποία μπορείτε να μάθετε με τους κληρονόμους σας.

Δεν είναι μυστικό ότι τα παιδιά συνδέουν τις λαμπερές διακοπές του Πάσχα με ένα σπίτι γεμάτο καλεσμένους. Ήδη σε νεαρή ηλικία, πολλοί λένε στα παιδιά τι σημαίνει λαϊκό. Επομένως, για να δημιουργήσουν μια συγκεκριμένη εορταστική ατμόσφαιρα, τα παιδιά μαθαίνουν χριστιανικά ποιήματα για το Πάσχα.

Ποιήματα για το Πάσχα

Για το Πάσχα

Ο ήλιος αστράφτει στις λακκούβες,
Η ιτιά άνθισε,
"Ζωντανός, ζήσε!" - κελαηδούν τα πουλιά
Και οι καμπάνες τραγουδούν.

Υπάρχει ένα μυρωδάτο πασχαλινό κέικ στο τραπέζι,
Ένας σωρός από χρωματιστά αυγά.
Αυτές οι διακοπές είναι φωτεινές, καθαρές
Δεν θα δείτε σκοτεινά πρόσωπα.

Λένε: «Χριστός Ανέστη!»
«Ναι, πραγματικά αναστήθηκε!»
Σκίζοντας το πέπλο του σκότους,
Κατέβηκε στους ανθρώπους από τον ουρανό.

Ο Χριστός ζει και οι άνθρωποι πιστεύουν:
Αν χωρίσουμε το κακό,
Η ζωή θα κρατήσει. Θα είναι αιώνιο
Ειρήνη με αγάπη και καλοσύνη!
(

***
Πασχαλινή ανακοίνωση

Το κοιμισμένο κουδούνι

Ξύπνησε τα χωράφια
Χαμογέλασε στον ήλιο
Νυσταγμένη γη.

Ήρθαν τα χτυπήματα
Στους γαλάζιους ουρανούς
Χτυπάει δυνατά
Φωνή μέσα από τα δάση.

Κρυμμένο πίσω από το ποτάμι
Λευκό φεγγάρι,
Έτρεξε δυνατά
Ζόρικο κύμα.

Ήσυχη κοιλάδα
Διώχνει τον ύπνο
Κάπου στο δρόμο
Το κουδούνισμα σταματά.

***
ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΑΥΓΟ

Κοίτα τι θαύμα
Το έβαλε η μαμά στο πιάτο;
Υπάρχει ένα αυγό, αλλά όχι απλό:
Χρυσά βαμμένα,

Σαν ένα φωτεινό παιχνίδι!
Υπάρχουν ρίγες, μπούκλες,
Πολλά μικρά δαχτυλίδια
Αστέρια, κύκλοι και καρδιές.

Σε τι χρησιμεύουν όλα αυτά τα χρώματα;
Όπως σε ένα παλιό καλό παραμύθι;
Η μαμά έδωσε σε όλους τις απαντήσεις:
- - οι πιο φωτεινές διακοπές!

Και το αυγό, το ξέρω,
Σύμβολο της ζωής στη γη!
(

***
Γη και ήλιος
Χωράφια και δάσος -
Όλοι δοξάζουν τον Θεό:
Χριστός Ανέστη!

Στο γαλάζιο χαμόγελο
Ζωντανοί ουρανοί
Ακόμα η ίδια χαρά:
Χριστός Ανέστη!

Η εχθρότητα έχει εξαφανιστεί
Και ο φόβος εξαφανίστηκε.
Όχι άλλο θυμό -
Χριστός Ανέστη!

Πόσο υπέροχοι είναι οι ήχοι
Ιερά λόγια
Στο οποίο μπορείτε να ακούσετε:
Χριστός Ανέστη!

Γη και ήλιος
Χωράφια και δάσος -
Όλοι δοξάζουν τον Θεό:
Χριστός Ανέστη!
(

***
Ποιήματα για το Πάσχα. Ιτιές

Αγόρια και κορίτσια
Κεριά και ιτιές
Το πήραν σπίτι.
Τα φώτα είναι ζεστά,
Οι περαστικοί σταυρώνονται
Και μυρίζει άνοιξη.
Το αεράκι είναι μακρινό,
Βροχή, λίγη βροχή,
Μην σβήσετε τη φωτιά.
Κυριακή των βαϊων
Αύριο θα σηκωθώ πρώτος
Για την άγια ημέρα.

Ποιήματα για το Πάσχα για παιδιά

***
Η πετρόμυγα μας οδήγησε στον κόλο,
Ο Κόκκινος Ήλιος οδηγεί τους πάντες από το χέρι.
І kvitki, aka έγχορδα, nakolo
Οι ήχοι των ανθρώπων πνίγουν.
Εγώ γη - ο ουρανός είναι φως -
Kolyorova, είναι διασκεδαστικό σήμερα.
Στην εκκλησία οι άνθρωποι είναι άγιοι χαιρετιστές.
Ανασταίνουμε τη Μεγάλη Ημέρα.
(

***
Χριστός Ανέστη! Όλα είναι χαρούμενα,
Η λιακάδα γελάει από τον ουρανό,
Ποταμός Prozora Lelie -
Χριστός Ανέστη!
Χριστός Ανέστη!
Οι βιολέτες ξεθωριάζουν στο γρασίδι
Και οι κύλινδροι θα τρέμουν παντού,
Το ανθισμένο μήλο κάθεται ήδη -
Χριστός Ανέστη!
Χριστός Ανέστη!
Τα πουλιά κουδουνίζουν κοντά στο χωράφι, στην αλεπού.
Και η καμπάνα τραγουδά στους ουρανούς,
Εκεί που απλώνονται τα λευκά σύννεφα -
Χριστός Ανέστη!
Χριστός Ανέστη!
(

***
Χριστός Ανέστη! Να χαίρεστε παιδιά,
Τρέξτε δίπλα στο χωράφι, στον κήπο,
Πάρτε τα zolyachka και το kviti σας,
Τοποθετήστε ένα στεφάνι στο σταυρό του Θεού.
Σταματήστε να ξυρίζετε και να μυρίζετε τα φρούτα,
Άσε με να μυρίσω τον παράδεισο του Θεού,
Πώς τα παιδιά στη γη φέρνουν χαρά
Και φέρτε χαρά στην πατρίδα.
Κοίταξε σε, Μητέρα του Θεού,
Radiuschi, από τους ιερούς ουρανούς...
Ελάτε, παιδιά, πάμε για ύπνο:
Χριστός Ανέστη! Χριστός Ανέστη!
(

Ο ήλιος λάμπει σε ένα καθαρό σύννεφο,
Ας ανταλλάξουμε τη ζεστασιά για όλο τον κόσμο.
Ανοίγω την καρδιά μου από χαρά:
Να ξέρετε, άνθρωποι, ότι Χριστός Ανέστη!
Τα πουλάκια ανθίζουν έξω -
Τότε τραγουδούν τιμή στον Θεό!
Ξέχνα να σκέφτεσαι αυτή τη θλίψη,
Γιατί ο Χριστός Ανέστη αληθινά!

Το βράδυ η Matusya μας μαγεύει,
Ζωγραφίζω πασχαλινά αυγά για επίδειξη.
Το βίσκο βγαίνει από το πιατάκι με ένα τρίξιμο,
Τα μάτια της μαμάς χαμογελούν χαρούμενα.
Τα μάτια της μαμάς λάμπουν από αγάπη:
Λουλούδια στη γραφή του καθρέφτη,
Και από την άλλη - pivniki και bjoli,
Δεν έχουμε ξαναδεί κανέναν τέτοιο.

Και στην τρίτη γραφή - κόκκοι,
Κάτω από αυτά είναι τα χρυσά πτηνά.
Στο τέταρτο - ελάφια και σάρνι,
Και στο πέμπτο - μια καμένη πετσέτα.
Το βράδυ η Matusya μας μαγεύει,
Ζωγραφίζω πασχαλινά αυγά για επίδειξη.
Θαυμάστε και μείνετε σιωπηλοί βρίζοντας:
Έχω μια συμπάθεια για τα μικρά της.
(

Σήμερα ήρθε το Πάσχα,
Και η χαρά μας πέφτει από τον ουρανό.
Παντού γύρω οι άνθρωποι δοξάζουν τον Θεό
Και λένε: «Χριστός Ανέστη».

Τι μυρίζει το Πάσχα;
Πασχαλινά κέικ και καθαρός αέρας της άνοιξης.
Όλοι οι άνθρωποι πρέπει να γίνουν πιο ευγενικοί
Δεν είναι μάταιο που μας δόθηκαν οι διαθήκες!

Σήμερα θα βάψουμε αυγά
Και να συγχαρούμε ο ένας τον άλλον!
Και αυτή η ιερή γιορτή
Συναντηθείτε με ανοιχτή ψυχή.

Ο ήλιος στραβοκοιτάζει από τον ουρανό,
Φωτίζει τη γη
Αυτές οι διακοπές είναι για όλους
Η ευτυχία προμηνύει.

Σαν ένα θαύμα θαυμάτων,
Σαν σε υπέροχο παραμύθι,
Επιτέλους έφτασε
Χρυσό Πάσχα!

Συγχαρητήρια για την Ανάσταση,
Στέλνω τις πασχαλινές μου ευχές.
Εύχομαι σε όλους υγεία,
Ισχυρή πίστη για πολλά χρόνια.

Είθε ο Κύριος να προστατεύει
Από τη θλίψη και την ατυχία.
Εύχομαι σε όλους σας μεγάλες ευλογίες,
Αφήστε τα όνειρά σας να γίνουν πραγματικότητα.

Έφτασαν οι διακοπές του Πάσχα
Μας έδωσε διασκέδαση
Γνωρίζουμε ότι Χριστός Ανέστη,
Αυτό σημαίνει ότι ο κόσμος είναι πλέον γεμάτος θαύματα!

Συγχαρητήρια σε όλους γύρω,
Αφήστε τον κύκλο της επιτυχίας να μεγαλώσει,
Η χαρά είναι στον αέρα,
Η καλοσύνη βασιλεύει στις καρδιές!

Έφτασε το λαμπρό Πάσχα.
Χαρά έφερε σε όλους
Κατευθείαν από τον άγιο ουρανό:
"Χαίρομαι! Χριστός Ανέστη!"

Το Πάσχα είναι η πιο σημαντική γιορτή,
Τα πασχαλινά κέικ ανάβουν,
Βάφουν αυγά και εύχονται
Μόνο ειρήνη και καλοσύνη.

Βαμμένα αυγά σε ένα καλάθι,
Το μυρωδάτο πασχαλινό κέικ είναι στο τραπέζι.
Ημέρα του Πάσχα, σαν με τον παλιό τρόπο,
Γιορτάζουμε με μια μεγάλη οικογένεια.

Και θέλω τους αγαπημένους μου
Εύχομαι καλή υγεία.
Είθε ο Κύριος να δώσει σε όλους ένα θαύμα
Και η ζωή θα γεμίσει με χάρη!

Έρχονται φωτεινές διακοπές,
Ο ήλιος λάμπει από τον ουρανό,
Μπορείτε να ακούσετε το ράγισμα των όρχεων παντού,
Καλή σου τύχη! Χριστός Ανέστη!

Η πιο ένδοξη μέρα του χρόνου
Τον περιμένω με αγάπη,
Για να ακούσω στη μέση του ουρανού:
- Υπάρχει ένα θαύμα - Χριστός Ανέστη!

Ξύπνησα και είδα...
Οι όρχεις στο τραπέζι
Περίεργο, φωτεινό...
Είσαι σίγουρος ότι δεν είμαι σε όνειρο;

Ένα πουλί χτυπά το παράθυρο,
Σαν άγγελος
Και ο ουρανός είναι πολύ καθαρός,
Σαν νέο φύλλο.

Ρε, σήμερα είναι Πάσχα!
Ούρα, Χριστός Ανέστη!
Εύχομαι σε όλους ευτυχία
Υγεία και θαύματα.

Έφτασαν οι διακοπές του Πάσχα
Μας έδωσε σε όλους χαρά,
Οι καμπάνες θα χτυπήσουν
Ήρθε η ώρα να αφιερώσουμε τα πασχαλινά κέικ.

Ας μαζευτούμε γύρω από το τραπέζι
Και ας μοιραστούμε την καλοσύνη.
Μετά από όλα, ο Ιησούς Χριστός έχει αναστηθεί,
Μας κοιτάζει από τον ουρανό.

Ξύπνησα νωρίς το πρωί
Και Χριστός Ανέστη είπε.
Και κατέβηκε κοντά μου στις ακτίνες
Χαρούμενος άγγελος από τον ουρανό.

Το σπίτι μυρίζει πασχαλινά κέικ,
Λιχουδιές στο τραπέζι
Γιατί τα νέα είναι καλά
Διάσπαρτα στο έδαφος!

Οι διακοπές του Πάσχα έρχονται κοντά μας
Μας δίνει αγάπη.
Άλλωστε, ο Ιησούς αναστήθηκε σήμερα
Μιλάμε ξανά.

Μας έδωσε ελπίδα
Μας έμαθε να ζούμε.
Καλοσύνη, φροντίδα, τρυφερότητα
Κράτα το στις ψυχές σου.

" Χριστός Ανέστη!" - ας πούμε ο ένας στον άλλο
Και θα δείξουμε την καλοσύνη μας,
Καλό Πάσχα σε όλους
Και μαζί θα δοξάσουμε τον Κύριο!

Είθε αυτές οι διακοπές να κάνουν όλους φίλους,
Θα σε γυρίζει απαλά γύρω από χαρά,
Όλα τα όνειρα θα γίνουν πραγματικότητα,
Όσο τρώμε πασχαλινό κέικ και αυγά!

Ο ήλιος λάμπει λαμπερός
στον γαλάζιο ουρανό
Είμαστε μαζί σήμερα
Πάμε στον Ιερό Ναό...

Οι άνθρωποι χαμογελούν
Ακούγοντας ένα κουδούνισμα από τον ουρανό:
- Πιστέψτε στα θαύματα, στα θαύματα,
Άλλωστε Χριστός Ανέστη!

Αυτό είναι το άγιο πρωινό του Θεού! Η ζωή ξεχύνεται από τις καρδιές μας. Ευλογημένος από τον ουρανό είναι αυτός ο κόσμος, γιατί τώρα τελείωσε η αμαρτία! Εδώ είναι σχεδόν αλάνθαστο, Χριστός Ανέστη Χριστός Ανέστη! Πάμε στο μικρό δέρμα, Το μεγαλύτερο θαύμα των θαυμάτων! Και το δέρμα τρέμει εγκάρδια, Γιατί η υπέρβαση είναι ήδη αμαρτία! Ποιος άλλος ξέρει...

Τι σημαίνει για μένα «ανάσταση»;

Τι σημαίνει για μένα «Κυριακή»; Αυτή είναι η ανάμνηση της Αγάπης από ψηλά, που έδωσε διορατικότητα στην τυφλή ψυχή, Αυτή είναι η καρδιά που είπε «συγχώρεση». Στο τίμημα μιας νέας ζωής, ξεκινήστε με τον Θεό, χαίρομαι πάνω απ' όλα με την καλοσύνη, Αυτός είναι ο ψηλός δρόμος για την ουράνια απόσταση, Κατά μήκος του οποίου βαδίζουμε μαζί με τον Χριστό. Τι σημαίνει για μένα «Κυριακή»; Ρέει...

Μαρία Μαγδαληνή

«Κάτω από τον σταυρό του Ιησού στέκονταν η μητέρα Του και η αδελφή της μητέρας Του, η Μαρία του Κλεόπα και η Μαρία η Μαγδαληνή». Єв. Ιωάννης 19:25 Αυτή θα ήταν η πιο σημαντική και η τελευταία μέρα, αν ο Ιησούς ανατέμνονταν από τους στρατιώτες, πώς θα μπορούσε η Μαρία να είναι μεγαλύτερη;

Άγιος Μεγαλοπρεπής

Σήμερα σας στέλνω στον Μεγάλο Άγιο, Ζούμε τη Μεγάλη Ημέρα της άφιξής μας στην Ουκρανία και οι ψυχές μας χάνονται. Και υψώνεται πάνω από τη Γη, η Πιο Αγνή και Ζωντανή Άρρωστη Γη θα σας χαιρετήσει με την Ημέρα του Μεγάλου. Είναι χαρά να ξυρίζεσαι στο δέρμα ενός αγίου, στο δέρμα ενός αγίου. Αγαπητέ μας Χριστέ, σε ευχαριστούμε για...

Κυριακή

Είναι ένα λαμπερό πρωινό... Ο ήλιος ξύπνησε, οι καθαρές του σκέψεις άρχισαν να λάμπουν... Η φύση ξύπνησε ξαφνικά, ζωντάνεψε, Και τα χαρούμενα φεγγάρια του ύπνου φεγγάριζαν παντού. Υπέροχο πρωινό. Όλα είναι τόσο υπέροχα! Γιατί πρέπει να συνοψίσω αυτήν την ημέρα; Και οι γυναίκες πάνε στον τάφο με πάθος: ο Ιησούς δεν είναι μαζί τους, δεν υπάρχει σταύρωση τώρα. Και πόνος και θλίψη...

Χριστός Ανέστη

"Χριστός Ανέστη!" - Όλη η φύση ψάλλει, «Χριστός Ανέστη!» - τα φεγγάρια ύμνου στον ουρανό. Δοξάστε λοιπόν, όλοι οι λαοί, τον Κύριο, που αξίζει τιμής και ψαλμούς. Ιησού, σε δοξάζω, γιατί αναστήθηκες, αναστήθηκες από τους νεκρούς για μένα. Ανέστη για την ευτυχία και τη δικαίωση μου,...

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ! Χριστός Ανέστη! Την ψυχή μου υποδέχεται ο Σωτήρας μου, η Ελπίδα και η Ζωή, ποδοπατώντας τον θάνατο, έχοντας κατακτήσει τη δύναμη της κόλασης, μετατρέποντας την ψυχή μου γεμάτη σε Ζωή. Σχετικά με αυτούς που Ανέστη, για πάντα με χαρά στη ζωή Του, έχοντας δημιουργήσει την αθανασία ζω μαζί Του, ελπίζω σε Αυτόν να μην Τον δοξάσω ακόμα...

Χριστός Ανέστη.

Τι είδους άνθρωποι ήταν αυτοί, οι ιδρυτές των θρησκειών του κόσμου; Ο Μπράχμα, ο Μωάμεθ και ο Βούδας πέθαναν, ακόμη και ο Χριστός, ένας από τους ζωντανούς. Κι όμως, αν τα χέρια Του ήταν απλωμένα, ο Ιησούς άπλωσε στα άκρα του σταυρού, Ο θρίαμβος του θανάτου ήταν βραχύβιος, Η χαρά του εχθρού σταμάτησε σύντομα. Πριν πει ο Χριστός:...

Μητέρα.

Ένα βουητό και τσιμπημένο μελίσσι από ασπίνια, ταραχώδη, πολύπλευρα, πολύχρωμα ουρλιαχτά, μέσα από τα στενά δρομάκια της Ιερουσαλήμ το πλήθος οδηγούσε στη σταύρωση του Χριστού. Μέσα από τις ιδρωμένες πλάτες τους, πιεσμένες το ένα πάνω στο άλλο, ένα ζευγάρι ερωτευμένα μάτια Τον παρακολουθούσαν. Να της πατήσουν τα πόδια, να σκιστεί το φόρεμά της... Αλλά μπορεί αλήθεια να το σκεφτεί τώρα;! Να τος...

Σχετικά με την Ανάσταση

Ο Γολγοθάς είναι εντελώς τυλιγμένος στο σκοτάδι, ολόγυρα ακούγονται λυγμοί, Και ο φόβος αιωρείται πάνω από το πλήθος, Και οι άνθρωποι φοβούνται ξαφνικά. Κατέβηκαν, χτυπώντας το στήθος τους, η πίκρα και το άγχος ξύπνησαν στις καρδιές τους και ο Ρωμαίος εκατόνταρχος, που στεκόταν στον σταυρό, είπε, δοξάζοντας τον Θεό. Γυναίκες και μητέρα στάθηκαν δακρυσμένες στο σταυρό...

Το Πάσχα μας είναι ο Χριστός (Α' Κορ. 5:7)

Στον Γολγοθά με σταυρό στους ώμους, Κάτω από τους λυγμούς των φίλων του, ο εξουθενωμένος Σωτήρας των ανθρώπων συνοδευόταν από τους δήμιους. Ανεβαίνει το βουνό για σένα, σκοντάφτει, ξανασηκώνεται... Σαν κακός... Σαν κλέφτης... Πάει να υποφέρει για σένα. Έχουν ετοιμαστεί καρφιά, σχοινιά, σφυρί και άλλα στηρίγματα. Οι δήμιοι είναι...

ΓΟΛΓΟΘΑΣ

Ω, Γολγοθά, δεν είμαι bachita για σένα, αλλά θα bachiti αν; Είσαι μελωδικά, ακόμα και σήμερα κλαίς για τον Χριστό, που σταυρώθηκε, από την αμαρτία μπαίνουμε στα δύο, αντιλαμβάνομαι την ανάγκη να σε προσκυνήσω πέφτουν ύψη, Τα παιδιά θα οδηγούν τους ανέμους με τους ανέμους, νιώθω κουρασμένος:...

Ιστορία της Ανάστασης.

Η γη γέμισε με φως του Πάσχα, Φώτισε τον τάφο πριν από πολλά χρόνια, κατέβασε τη φρουρά των στρατιωτών. Η νύχτα του Πάσχα του Χριστού ήταν πιο φωτεινή από τη μέρα. Χθες δόθηκε εντολή στους φρουρούς του Ναού Να φυλάξουν τον τόπο ανάπαυσης ενός ψεύτη, ενός κακού, ενός απατεώνα Και να μην κλείνουν τα μάτια τους μέρα ή νύχτα, Να φυλάνε τον σταυρωμένο πεισματάρη. Πως...

Πάσχα -2012

Θα περπατήσω αργά κατά μήκος της Dolarosa και θα ανέβω στον λόφο Γολγοθά. Εδώ η ματαιοδοξία του κόσμου και το σκοτάδι των κακών που ο Ιησούς νίκησε σε θανάσιμη μάχη. Πέθανε οδυνηρά και για πολύ καιρό. Είναι το αρνί, η αλήθεια και το φως του Θεού. Ανάμεσα στα πνευματικά, τρελά όργια, μας γράφτηκε η Διαθήκη της Σωτηρίας. Από τις πληγές του θεϊκού Σώματος στα γήινα...

ΤΟ ΠΡΩΙ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ

Η ομίχλη πριν την αυγή σέρνονταν στα βουνά και τις κοιλάδες. Και σε κάποια αυλή λάλησε δειλά ένας κόκορας. Δεν μπορείς να ακούς τα πουλιά... Οι αρχαίοι κέδροι και οι ελιές κοιμούνταν. Η αχτίδα της ελπίδας, η τελευταία απαστράπτουσα, ωστόσο έσβησε. Η πόλη κοιμόταν, βυθισμένη σε φοβερές, βαριές σκέψεις. Αυτός που τους έδινε ψωμί, λεπρούς, αρρώστους...

Χριστός Ανέστη!

Χριστός Ανέστη! Χαίρετε, όλα τα έθνη διαλύθηκαν και ο θάνατος νικήθηκε. Τα στεράματα εκπέμπουν Είναι ζωντανός! Και αυτό μας δίνει χαρά! Χριστός Ανέστη! Τραγούδια δοξολογίας ρέουν, ο ψαλμός ηχεί σε χωριά και πόλεις, Που τα νέα μεταφέρουν σε όλα τα πέρατα της γης Μέσα από αιώνες, αιώνες και χρόνια Αυτά τα νέα...

"Χριστός Ανέστη!"

"Χριστός Ανέστη!" - όλοι μιλούν τριγύρω. "Στα αληθεια!" - απαντούν όλοι ως απάντηση. Και επαναλάβατε αυτές τις λέξεις πολλές φορές, αλλά τι σημαίνει αυτό για εσάς προσωπικά; Επιβίωσες από όλα τα γεγονότα εκείνων των ημερών; Όταν οι άνθρωποι στην Ιερουσαλήμ Σταύρωσαν τον Χριστό, τον Σωτήρα των ανθρώπων. Ο δημιουργός των πάντων καρφώθηκε στο δέντρο. Εσείς...

Χαίρετε, γιατί σας γεννήθηκε Σωτήρας!

Ο Nemovlya ξάπλωσε μόνος στη φάτνη, Δεν αρκεί ο Θεός να κάνει το θέλημα. Οι πατέρες του είναι ευσεβείς άνθρωποι, γι' αυτό έχτισαν ένα βωμό δοξολογίας παντού. Ο άγγελος εμφανίστηκε στους βοσκούς: «Χαίρετε, γιατί σας γεννήθηκε Σωτήρας! Να ξαπλώσεις με σπαργανά κοντά στη Βηθλεέμ, για να γίνει γνωστή η σωτηρία της ανθρωπότητας!». Ο Χριστός με ταπεινότητα...

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ!

Χριστός Ανέστη! Η ψυχή μου χαρά, Σωτήρ μου, Ελπίδα μου, Ζωή μου! Πάτησε τον θάνατο, έσπασε τα δεσμά της κόλασης και πήρε αιχμαλώτους στις παραδεισένιες χώρες! Πάντα χαίρομαι που αναστήθηκε! Έχει ντύσει όλη μου τη ζωή με τη Ζωή Του! Ζω μαζί Του και σ' Αυτόν μόνο θριαμβεύω, Τον δοξάζω, τραγούδι σ' Αυτόν...

ΑΝΑΣΤΑΣΗ

Δίκη, χλευασμός, σταυρός και δημόσιος θάνατος... Ο στεναγμός της γης. "Τελείωσε" - ένα ήσυχο επιφώνημα... Αυτός - ένας χωρίς μεγαλείο έγινε ο Βασιλιάς και Κύριος των μεγάλων! Αυτός είναι Εκείνος του οποίου το στήθος της αγάπης τρυπήθηκε αλύπητα με το δόρυ της απιστίας. Αυτός ήταν που έκανε πρώτο τον τελευταίο και παρομοίασε τους μεγάλους με χώμα. Τον έφτυσαν με...

Ιστότοπος "Η μαμά μπορεί να κάνει τα πάντα!" συγκέντρωσε 18 από τα καλύτερα ποιήματα για το Πάσχα για παιδιά. Θα βοηθήσουν το παιδί να εξοικειωθεί με τις παραδόσεις που είναι αποδεκτές για αυτές τις διακοπές: βαφή αυγών, παρασκευή πασχαλινών κέικ, τυρί cottage Πάσχα, πηγαίνοντας στην εκκλησία.

Ποιήματα για το Πάσχα θα δημιουργήσουν μια ιδιαίτερη ατμόσφαιρα για αυτές τις γιορτές. Μάθετε τα από καρδιάς με το παιδί σας και ευχαριστήστε τους καλεσμένους σας. Στο άρθρο θα βρείτε τόσο πολύ σύντομα έργα, κατάλληλα για απομνημόνευση με παιδιά, όσο και μεγαλύτερα, που θα είναι πιο ενδιαφέροντα για τους μαθητές.

ΔΙΑΚΟΠΕΣ του Πασχα

Σαν λαμπερός χρωματισμός
Το Πάσχα ήρθε στο σπίτι μας.
Το έφερε στο καλάθι της,
Αυγά, τσουρέκια, ψωμάκια,
Πίτες, τηγανίτες και τσάι.
Καλό Πάσχα!
(

Όλα τα πρόσωπα λάμπουν από χαρά,
Οι καρδιές είναι απαλλαγμένες από πάθη...
Έχουν τόσο θαυματουργό αποτέλεσμα
Άγια λόγια για τους ανθρώπους!..
Χριστός Ανέστη!..
Ω ιερή στιγμή!..
Ω θαύμα, πάνω απ' όλα θαύματα,
Τι υπήρχαν στο σύμπαν!..

(Π. Ποτέχιν)

Πάσχα

Πάσχα. Πανηγυρικά παντού.
Το σπίτι αστράφτει από καθαριότητα.
Ιτιές στο τραπέζι και Πάσχα...
Τόσο ελαφρύ και τόσο όμορφο!
Βαμμένα αυγά παντού
Και η πασχαλινή τούρτα είναι στην πιατέλα...
Η μαμά με ποδιά τσιντς
Καλεί όλους να καθίσουν
Και γευτείτε την απόλαυση

(

Χριστός Ανέστη! Τα ψαρόνια τραγουδούν
Και, ξυπνώντας, οι στέπες χαίρονται.
Στο χιόνι τρέχουν ρυάκια που μουρμουρίζουν
Και με ένα ηχηρό γέλιο σκίζονται γρήγορα
Αλυσοδεμένο το χειμώνα.
Το σκοτεινό δάσος είναι ακόμα στοχαστικό,
Το να μην πιστεύεις την ευτυχία του ξυπνήματος.
Ξύπνα! Τραγουδήστε το τραγούδι της Κυριακής -
Χριστός Ανέστη!
(Β. Λαντιζένσκι)

Φως της σωτηρίας! Χριστός Ανέστη!
Για τη δόξα της ζωής έδωσε ο Δημιουργός
Η Αγία Χάρη να γίνει,
Ώστε να κατεβαίνει από τον ουρανό σε κάθε σπίτι
Φως της σωτηρίας! Χριστός Ανέστη!
(

Κυριακή του Χριστού

Τη Λαμπρή Κυριακή του Χριστού
Ας είναι η ψυχή σας καθαρή και ανάλαφρη!
Θα είναι μια φιλόξενη απόλαυση,
Ο ήλιος δίνει χαρά και ζεστασιά!
(

Πασχαλινή ανακοίνωση

Το κοιμισμένο κουδούνι
Ξύπνησε τα χωράφια
Χαμογέλασε στον ήλιο
Νυσταγμένη γη.

Ήρθαν τα χτυπήματα
Στους γαλάζιους ουρανούς
Χτυπάει δυνατά
Φωνή μέσα από τα δάση.

Κρυμμένο πίσω από το ποτάμι
Χλωμό φεγγάρι
Έτρεξε δυνατά
Ζόρικο κύμα.

Ήσυχη κοιλάδα
Διώχνει τον ύπνο
Κάπου στο δρόμο
Το κουδούνισμα σταματά.
(

Χριστός Ανέστη!

Χριστός Ανέστη! Και πάλι τα ξημερώματα
Η σκιά της μακράς νύχτας αραιώνει,
Φωτίστηκε πάλι πάνω από το έδαφος
Μια νέα μέρα για μια νέα ζωή.
Τα αλσύλλια του δάσους μαυρίζουν ακόμα.
Ακόμα στην υγρή σκιά του,
Οι λίμνες στέκονται σαν καθρέφτες
Και αναπνεύστε τη φρεσκάδα της νύχτας.
Ακόμα στις γαλάζιες κοιλάδες
Οι ομίχλες επιπλέουν... Αλλά κοίτα:
Ήδη καίγεται στους πάγους του βουνού
Οι πύρινες ακτίνες της αυγής!
Λάμπουν ακόμα ψηλά.
Ανέφικτο σαν όνειρο
Εκεί που οι φωνές της γης σωπαίνουν
Και η ομορφιά είναι άψογη.
Όμως, πλησιάζοντας κάθε ώρα
Λόγω των κορυφών που κοκκινίζουν,
Θα αστράφτουν, θα φουντώνουν,
Και στο σκοτάδι των δασών και στα βάθη των κοιλάδων.
Θα ανέβουν στην επιθυμητή ομορφιά
Και θα αναγγείλουν από τα ύψη του ουρανού,
Ότι έφτασε η ημέρα της υποσχεμένης,
Ότι ο Θεός πραγματικά αναστήθηκε!
(Ι. Μπούνιν)

Ιτιές

Αγόρια και κορίτσια
Κεριά και ιτιές
Το πήραν σπίτι.
Τα φώτα λάμπουν,
Οι περαστικοί σταυρώνονται
Και μυρίζει άνοιξη.
Το αεράκι είναι μακρινό,
Βροχή, λίγη βροχή,
Μην σβήσετε τη φωτιά.
Κυριακή των βαϊων
Αύριο θα σηκωθώ πρώτος
Για την άγια ημέρα.
(Α. Μπλοκ)

Για το Πάσχα

Σαν λαμπερός χρωματισμός
Το Πάσχα ήρθε στο σπίτι μας.
Το έφερε στο καλάθι της,
Αυγά, τσουρέκια, ψωμάκια,
Πίτες, τηγανίτες και τσάι.
Καλό Πάσχα!
(Ι. Ευδοκίμοβα)

Άγιο Πάσχα

Οι καμπάνες χτυπούν και τραγουδούν!
Η άνοιξη ζεσταίνει τους πάντες με τις ακτίνες της.
Όλος ο ουρανός είναι γαλάζιος σαν τη θάλασσα,
Και η ιτιά είναι όλη ντυμένη στα λευκά.

Η άνοιξη έχει βάλει στολίδια,
Και προς τιμήν της Αγίας Κυριακής.
Όλο το δάσος είναι γεμάτο με το τραγούδι των πουλιών,

Ήρθε η άνοιξη με τη ζεστασιά των ακτίνων της,
Έφερα το πασχαλινό κέικ και το Πάσχα.
Έβαψα όμορφα τα αυγά,
Και δόξασε τον Θεό μαζί μας!

Και ο κόσμος χαίρεται το Πάσχα!
Τα μάτια των παιδιών αστράφτουν από ευτυχία.
Η άνοιξη ανθίζει, γεμάτη θαύματα,
Χριστός Ανέστη! Χριστός Ανέστη!
(

Πόσο μου αρέσει το Πάσχα!
Ετοιμαστείτε για την Πέμπτη -
Η γιαγιά βάφει αυγά
Θα τη βοηθήσω κι εγώ.
Σε ένα εύθραυστο, λεπτό κέλυφος
Για τους ανθρώπους, για την ομορφιά
Ζωγραφίζω με πινέλο ήσυχα
Σταυρός, ήλιος, λουλούδια.
Στη φωτεινή αργία της Κυριακής
Θα το δώσω στους φίλους μου
Δίπλα στον όρχι, με συγχαρητήρια
Και θα πω: "Το ζωγράφισα μόνος μου!"
(Ε. Σαλαμάνοβα)

ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΑΥΓΟ

Κοίτα τι θαύμα
Το έβαλε η μαμά στο πιάτο;
Υπάρχει ένα αυγό, αλλά όχι απλό:
Χρυσά βαμμένα,

Σαν ένα φωτεινό παιχνίδι!
Υπάρχουν ρίγες, μπούκλες,
Πολλά μικρά δαχτυλίδια
Αστέρια, κύκλοι και καρδιές.

Σε τι χρησιμεύουν όλα αυτά τα χρώματα;
Όπως σε ένα παλιό καλό παραμύθι;
Η μαμά έδωσε σε όλους τις απαντήσεις:
— Το Πάσχα είναι η πιο λαμπερή γιορτή!

Και το αυγό, το ξέρω,
Σύμβολο της ζωής στη γη!
(

Για το Πάσχα

Οι φωτεινές διακοπές του Πάσχα έρχονται στη γη,
Πιο μαγικό από κάθε παραμύθι,
Πιο υπέροχα από κάθε γήινο θαύμα:
Χριστός Ανέστη!
Πραγματικά αναστήθηκε!
Πασχαλινό κουδούνισμα, και αυγά με πασχαλινά κέικ.
Οι σημύδες σηκώθηκαν σαν λευκά κεριά.
Και τα καλά νέα διαδίδονται στη γη:
Χριστός Ανέστη!
Πραγματικά αναστήθηκε!
Και ιτιά προς τιμήν της Αγίας Ανάστασης
Έβαλα τα ανοιξιάτικα κοσμήματά μου...
Και σαν ναός, το δάσος είναι γεμάτο τραγούδι:
Χριστός Ανέστη!
Πραγματικά αναστήθηκε!
(

***

διακοπές του Πάσχα - φωτεινό, καθαρό,
Η μέρα που ο Χριστός ανέστη...
Χαρά του λαμπερού ήλιου
Χαμόγελα από τον ουρανό.
(Ι. Ντάρνινα)

Χριστός Ανέστη!
Παντού βουίζει το ευαγγέλιο,
Ο κόσμος ξεχύνεται από όλες τις εκκλησίες.
Η αυγή κοιτάζει ήδη από τον ουρανό...
Χριστός Ανέστη! Χριστός Ανέστη!
Η χιονοκάλυψη έχει ήδη αφαιρεθεί από τα χωράφια,
Και τα ποτάμια σπάνε από τα δεσμά τους,
Και το κοντινό δάσος είναι πιο πράσινο...
Χριστός Ανέστη! Χριστός Ανέστη!
Η γη ξυπνάει
Και τα χωράφια είναι ντυμένα,
Έρχεται η άνοιξη, γεμάτη θαύματα!
Χριστός Ανέστη! Χριστός Ανέστη!

Σας παρουσιάζουμε ποιήματα για το Πάσχα που θα σας βοηθήσουν να διακοσμήσετε αυτή τη χριστιανική γιορτή!

ΣΥΝΘΕΣΗ ΠΑΣΧΑ
«Ποιος έχτισε αυτό το σπίτι;»
Ε. Βασίλισσα

Τα παιδιά διαβάζουν ένα κάθε φορά, τοποθετημένα σε όλο τον κόσμο.

Τι υπέροχο σπίτι!
Υπάρχουν πολλοί γείτονες σε αυτό.
Ποιος το έχτισε όμως;
Ποιος έβαλε τάξη σε αυτό;

Ποιος έσπειρε βρύα και λουλούδια;
Ποιος έδωσε φύλλα στα δέντρα;

Ποιος έριξε νερό στα ποτάμια;
Ποιος τους έβαλε τα ψάρια;

Μας έστειλε καλοκαίρι για άνοιξη;
Ποιος, ποιος το σκέφτηκε αυτό;
Ποιος θα μπορούσε να τα κανονίσει όλα έτσι;
Ολα.
Λοιπόν, φυσικά είναι ο Θεός.

Είναι αδύνατο να δεις τον Θεό.
Μπορείς να δεις μόνο πράγματα
Αυτά που κάνουν για εμάς
Κάθε μέρα Αυτός, κάθε ώρα.

Να τι και γιατί
Του είμαστε ευγνώμονες.

Για να μην Τον στεναχωρήσω,
Η ψυχή πρέπει να αγιαστεί
Μην κάνετε κακό σε κανέναν
Και να είσαι υπάκουος σε Αυτόν.

Από τη χώρα των μακρινών χελιδονιών πετούν,
Κελαηδούν χαρούμενα και λένε στους ανθρώπους:
"Άνθρωποι, ξυπνήστε, σας έρχεται η άνοιξη,
Και με την άνοιξη, το Πάσχα σας φέρνει χαρά.
Χαρά που ο Σωτήρας μας αναστήθηκε από τον τάφο!
Έδωσε λύτρωση σε παιδιά και μεγάλους!».
«Αναστήθηκε από τους νεκρούς!» τραγουδά όλη η γη.
Και σύντομα θα έρθει ξανά στη γη».
Τραγουδήστε λαέ: «Ο Χριστός μας Ανέστη!»
Υπάρχει σωτηρία για τους ανθρώπους και υπάρχει ελπίδα!

ΠΟΙΗΜΑ "Πάσχα καλά νέα"
S. Yesenina

Το κοιμισμένο κουδούνι ξύπνησε τα χωράφια,
Η νυσταγμένη γη χαμογέλασε στον ήλιο.
Τα χτυπήματα πέταξαν προς τους γαλάζιους ουρανούς,
Μια φωνή ηχεί δυνατά μέσα στα δάση.
Το λευκό φεγγάρι χάθηκε πίσω από το ποτάμι,
Ένα τρελό κύμα έτρεξε δυνατά. Τ
η κοιλάδα τους διώχνει τον ύπνο,
Κάπου στο δρόμο ο κουδουνισμός σβήνει.

ΠΟΙΗΜΑ "Κουδούνια"
V. Shamonina

Μπράβο στο καμπαναριό
Χτυπήστε τις καμπάνες
Για να κάνετε τις διακοπές πιο ξεκούραστες,
Για να τραγουδήσει η ψυχή.
Σαν άγγελος που τραγουδάει
Αυτό το υπέροχο κουδούνισμα
Λαμπρός ύμνος της Κυριακής
Ακούστηκε από όλες τις πλευρές.

Ξυπνήστε, βουνά, κοιλάδες, ποτάμια!
Δοξάστε τον Κύριο από τον ουρανό!
Ο θάνατος νικιέται από Αυτόν για πάντα,
Ξύπνα κι εσύ πράσινο δάσος.
Χιονοσταλίδα, ασημένιο κρίνο της κοιλάδας,
Βιολέτα, άνθισε ξανά
Και έστειλε έναν ευωδιαστό ύμνο
Σε Εκείνον του οποίου η εντολή είναι η αγάπη!

Το γρασίδι είναι πράσινο, ο ήλιος λάμπει,
Ένα χελιδόνι πετάει προς το μέρος μας με την άνοιξη στο κουβούκλιο.
Μαζί της ο ήλιος είναι πιο όμορφος και η άνοιξη πιο γλυκιά,
Φωνάξτε μας γεια από το δρόμο γρήγορα!

ΠΟΙΗΜΑ "Η Ανάσταση του Χριστού"
Πρίγκιπας Ν. Γκορτσάκοφ

Ξύπνησα και άκουσα...
Η άνοιξη χτυπάει το παράθυρο!
Σταγόνες ορμούν από τη στέγη,
Είναι παντού φως!
Και φαίνεται - όχι πουλιά,
Και οι Άγγελοι πετούν.
Το Πάσχα που έρχεται σύντομα,
Μας λένε.

Στη Ρωσία, καθώς το χιόνι λιώνει,
Και στη φύση υπάρχει σιωπή,
Η ιτιά είναι η πρώτη που ζωντανεύει,
Άτεχνο και τρυφερό.
Πριν το Πάσχα, την Κυριακή,
Πηγαίνουν στην εκκλησία με μια ιτιά μουνί,
Μετά την ευλογία του νερού
Το φέρνουν να το ραντίσουν.
Και υμνητικά τραγούδια,
Με ένα ιερό στα χέρια
Προσευχήσου για ευλογίες
Με μετάνοια στις καρδιές μας.

Ιτιά, ιτιά, η παλάμη μας -
Φαίνεσαι εντελώς απλή!
Αλλά σε συναντάμε
Ο Χριστός που έρχεται σε μας.
Γι' αυτό δίνουμε
Κάθε χρόνο, την άνοιξη, ξανά
Η τρυφερότητά μας στη λευκή ιτιά,
Η στοργή και η αγάπη μας.

Αγόρια και κορίτσια
Πήραν τα κεριά και τις ιτιές στο σπίτι.
Τα φώτα λάμπουν
οι περαστικοί σταυρώνονται, μυρίζει άνοιξη.
Ένα μακρινό αεράκι, βροχή,
λίγη βροχή, μην σβήσεις τη φωτιά!
Την Κυριακή των Βαΐων, αύριο
Θα είμαι ο πρώτος που θα σηκωθεί για την Αγία ημέρα!

Για το Πάσχα
Κουδούνι που χτυπάει.
Ψυχές - ορθάνοιχτες!
Μυρίζει θρίαμβος
Καλό Πάσχα.
Ο βωμός είναι ανοιχτός
Μέχρι το τέλος της εβδομάδας -
Ο ίδιος ο Ουράνιος Βασιλιάς
Μοιράζεται τη χαρά του μαζί μας.
Θα προσευχηθώ στο ναό
Και θα πάω παρηγορημένος.
Κυλάει στο στήθος μου
Πρωινή φρεσκάδα.
Νέος πάγος
Οι λακκούβες έχουν γεμίσει.
Είναι εύκολο στην καρδιά
Από Πασχαλινή λειτουργία!
Αλεξέι Κοροβίν

Ξέρω σίγουρα - Αναστήθηκε!
Και ξέρω από πρώτο χέρι.
Το διάβασα σε ένα υπέροχο βιβλίο,
Στο οποίο υπάρχουν πολλά θαύματα.
Αλλά είναι θαύμα, σας λέω,
Μόνο ο Θεός μπορεί να το κάνει.
Άλλωστε μόνο ο Θεός Ιησούς Χριστός
Υπέφερε για εμάς και υπέφερε το θάνατο.
Αλλά έχοντας δείξει αγάπη για τη διδασκαλία,
Χριστός Ανέστη! Και Κυριακή -
Αυτό είναι ένα θαύμα θαυμάτων.
Ξέρω σίγουρα, έχει αναστηθεί!
Τιχόνιν Σεργκέι

Ακούστε όλοι οι άνθρωποι
Μια ιστορία
Ω Κυριακή του Θεού.
Δόξα σ' αυτόν για πάντα!
Μετά από όλα, Ανέστη από τους νεκρούς
Και είναι πάντα μαζί μας.
Δεν θα σταυρωθεί πια
Ποτέ ξανά.
Ανέστη ο μεγάλος Θεός μας,
Αναστήθηκε από τον τάφο,
Κυριακή ελπίδα
Μας το έδωσε σε όλους.

Τιχόνιν Σεργκέι

Χριστός Ανέστη! Άγιος πάλι
Το Πάσχα έφτασε. Και χρυσό
Το κεφάλι της πρωτεύουσας έλαμψε
Και η ψυχή μου έγινε πιο γλυκιά:
Ο ήλιος λάμπει πιο λαμπερός σήμερα,
Ο άνεμος χτυπάει πιο δυνατά στο παράθυρο,
Και η κραυγή φτάνει στους ουρανούς:
Χριστός πραγματικά Ανέστη!
Zhanna Kosinova

Γη και ήλιος
Χωράφια και δάσος -
Όλοι δοξάζουν τον Θεό:
Χριστός Ανέστη!

Στο γαλάζιο χαμόγελο
Ζωντανοί ουρανοί
Ακόμα η ίδια χαρά:
Χριστός Ανέστη!

Η εχθρότητα έχει εξαφανιστεί
Και ο φόβος εξαφανίστηκε.
Όχι άλλο θυμό -
Χριστός Ανέστη!

Πόσο υπέροχοι είναι οι ήχοι
Ιερά λόγια
Στο οποίο μπορείτε να ακούσετε:
Χριστός Ανέστη!

Γη και ήλιος
Χωράφια και δάσος -
Όλοι δοξάζουν τον Θεό:
Χριστός Ανέστη!
L. Charskaya

Πάσχα
Τα χωράφια είναι μαύρα και επίπεδα,
Για άλλη μια φορά είμαι του Θεού και κανενός!
Αύριο είναι Πάσχα, μυρίζει κερί,
Η μυρωδιά των ζεστών πασχαλινών κέικ.

Πριν κυλήσει έτσι η ζωή μου
Φωτεινή αλλαγή των ακριβών ημερών,
Και τώρα έμεινε ένα
Κάπως πιο χαρούμενα επώδυνο.

Μετά από όλα, χειμώνας, άνοιξη και καλοκαίρι,
Πάσχα, Σαρακοστή και Χριστούγεννα,
Αν μπορείς να μπεις σε αυτό,
Σε μια μικρή σταγόνα υπάρχει η Θεότητα.

Ακόμα κι αν είναι ασήμαντο, ακόμα κι αν είναι ανόητο,
Ας είμαστε περήφανοι για τη θέλησή μας,
Αλλά σε μια γουλιά μανιταρόσουπα -
Η χαρά της ίδιας σειράς.

Αυτό που θυμάμαι με την καρδιά μου,
Μην ντρέπεσαι με τη λήθη.
Πιο γλυκιά για εμάς με μια θλιβερή ανάρτηση
Γλυκό δηλητήριο της ανοιξιάτικης αυγής.

Θα τρέμουν και θα αγρυπνούν
Ζευγάρια που τρέχουν μέσα από τη δροσιά
Και στο Red, Red Hill
Παντρεύονται όπως όλοι.

Ονομαστικές πίτες,
Παιδιά, ήλιο... ζήστε ειρηνικά,
Στους πίνακες του ντόμινο
Το σώμα είναι χαριτωμένο να διπλώνει.

Σε αυτή τη ζωή, η καλοσύνη του Θεού
Είναι σαν να φαίνεται το κέντημα
Και τώρα εσύ Πάσχα, Πάσχα,
Μόνο ένα μας μένει.

Δεν θα την ξεχάσεις,
Όσο έξυπνος κι αν είσαι.
Θα δροσίσετε μια ζεστή καρδιά -
Τα κουδούνια θα ζεσταθούν.

Και τραγουδούν, λαμπερά, όχι αυστηρά:
Ντιλί-μπομ, ντιλί-μπομ μπομ!
Είσαι χαμένος στο δρόμο
Επιστρέψτε λοιπόν στο σπίτι σας.
M. Kuzmin

Σήμερα το πρωί ξύπνησα νωρίς,
Ήρθα στην εκκλησία με τη γιαγιά μου.
Επειδή οι διακοπές είναι στην εκκλησία,
Και νιώθω καλά.
Ο πάστορας σπεύδει να συγχαρεί όλους,
Τα αδέρφια θέλουν να τραγουδήσουν τραγούδια.
Όλοι χαίρονται και λάμπουν,
Και νιώθω καλά.
Για να γίνει σαφές σε όλους,
Γιατί μαζευτήκατε εδώ;
Ας το πούμε λοιπόν με ομοιοκαταληξία:
Ο ΙΗΣΟΥΣ ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ!
Τιχόνιν Σεργκέι

Το πρωί τα ξημερώματα.

Το πρωί τα ξημερώματα
Ο Ιησούς έχει αναστηθεί,
Έπαινος, παιδιά,
Κύριε του ουρανού!
Δεν υπάρχει Χριστός στον τάφο,
Η σφραγίδα είναι σπασμένη
Και τα πουλιά κελαηδούν, -
Πώς μπορούμε να μείνουμε σιωπηλοί;!
Κατακτητής του Θανάτου
Μας έφερε χαρά.
Δόξα τω Θεώ, παιδιά,
Ο Ιησούς Χριστός είναι ζωντανός!

Λατρεύω αυτή την ανοιξιάτικη μέρα
Υπέροχη μέρα του Απρίλη.
Χριστός Ιησούς ανάσταση
Δεν είμαι πολύ τεμπέλης για να το γιορτάσω.
Μετά από όλα, αυτός, έχοντας καταστρέψει όλα τα εμπόδια,
Ανέστη και για μένα!
Θα είμαι για πάντα ευτυχισμένος με τον Ιησού,
Και όλη μου η οικογένεια.

Τιχόνιν Σεργκέι

ΠΡΩΙ ΠΑΣΧΑ

ομίχλη πριν την αυγή
ο ήλιος κοντεύει να ανατείλει,
Και στην παγωμένη δροσοσταλίδα
Ο ουρανός αντανακλάται.

Το αίμα κρυώνει από τη θλίψη,
Ποιος θα ελαφρύνει το βάρος;
Καρδιά του Υιού του Θεού
Την τρίτη μέρα δεν χτύπησε.

Ο κόσμος είναι τυλιγμένος στη θλίψη
Από την ξεθωριασμένη Αυγή.
Ζυγισμένη πέτρα με σφραγίδα
Η είσοδος στον Μεσσία ήταν κλειστή.

Ξαφνικά με μια αστραφτερή λάμψη
Το φέρετρο και ο κήπος φωτίζονται,
Και φωτίστηκε με αμέθυστο
Υπάρχει δροσιά στα φύλλα.

Και το χάδι του Σωτήρος
Τυλίγοντας ξανά όλο τον κόσμο...
Δεν υπάρχουν χρώματα στην ποίηση
Περιγράψτε αυτή τη στιγμή.

Αφήστε τις λέξεις να είναι γωνιακές
Και στέκομαι μπερδεμένος
Αλλά η ιστορία του Εσταυρωμένου,
Πώς να κρυφτώ στην ψυχή μου;

Μέσα από τους λόφους και τις κοιλάδες,
Θυμόμαστε το θέλημα του ουρανού,
Θα βιαστώ με τη Μαγδαληνή
Διακηρύξτε: «Ανέστη!»
Τι χαρούμενο θαύμα
Μου λέει ο αδερφός μου.
Ίσως μου αγοράσουν ένα δώρο;
Ίσως σου δώσουν κάτι;
Αυτό το θαύμα δεν είναι απλό,
Αδύνατον να αγγίξει.
Αλλά, για αυτό το θαύμα μπορείτε
Πες μας στην εκκλησία μας.
Νωρίς το πρωί τα ξημερώματα
Ο Ιησούς Χριστός Ανέστη!
Έπαινος, ενήλικες και παιδιά
Δόξα, άγγελοι εξ ουρανού!
Δόξα, όλα τα χωράφια και τα βουνά,
Ωκεανοί και θάλασσες!
Όλοι γιορτάζουν σήμερα
Ανάσταση του Τσάρου!

Τιχόνιν Σεργκέι

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ
Συνέβη ένα θαύμα θαυμάτων, μια προφητεία από τον ουρανό -

Και το χτύπημα των καμπάνων φέρνει καλά νέα:
Χριστός Ανέστη, Χριστός Ανέστη, Αληθινά Ανέστη!
Οι άνθρωποι χαίρονται και τραγουδούν, και ακούγεται στον ουρανό:
«Χριστός Ανέστη, Χριστός Ανέστη, αληθινά Ανέστη!»
Polina Dovzhenko

ΚΑΛΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ!
"Καλές διακοπές!" - ακούγεται στο τραγούδι των πουλιών,
Και στην απεραντοσύνη του σύμπαντος ορμούν
Ύμνοι των σωζόμενων για το μεγαλείο του Θεού,
Ύμνοι για την ένδοξη νίκη του Ιησού!

Φωτεινοί άγγελοι πέταξαν στον κήπο
Το ανοιξιάτικο πρωί με το πασχαλινό μήνυμα:
"Ζωντανός!" - και στην ιερά σύναξη στη Γαλιλαία
Δεν υπήρχε χώρος για επικήδειους λόγους.

"Ειρήνη σε σένα!" - Λέει ο Χριστός, όπως παλιά,
Επιβεβαιώνοντας την πίστη στις καρδιές και την αγάπη,
Η συνάντηση με τον ζωντανό Ιησού είναι δυνατή
Το Πάσχα σας προσκαλεί σε μια συνάντηση με τον Χριστό.

Ο σταυρός και η προδοσία - όλα αυτά συνέβησαν,
Περπάτησε στην ανάσταση μέσω του Γολγοθά,
Να σηκωθείς νικηφόρα από τον τάφο,
Ανοίξτε μας το δρόμο για το δέντρο της ζωής!

ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ

Χωράφια, λόφοι, κήποι και δάση -
Όλα ανακοινώθηκαν γύρω
Ένα όμορφο τραγούδι χαράς.
Πραγματοποιήθηκε η αθώωση
Όλοι οι αμαρτωλοί, όχι άλλα δάκρυα:
Χριστός ανέστη από τον τάφο σήμερα το πρωί!
Κατέκτησε όλες τις δυνάμεις της φθοράς
Την υπέροχη Κυριακή σας
Είθε ολόκληρο το ανθρώπινο γένος να ξεσηκωθεί:

Χριστός Ανέστη Αληθώς!

Lugovskaya N.N.

ΤΟ ΠΡΩΙ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ...

Πρωί του Πάσχα, υπέροχο πρωινό,
Νίκη πρωί, Κυριακή πρωί.
Τώρα ο Σωτήρας μας αναστήθηκε από τον τάφο
Τραγουδήστε αυτό το τραγούδι ξανά και ξανά
Και πες το σε όλους σήμερα
Πόσο μεγάλο είναι αυτό το έλεος του Κυρίου!

Lugovskaya N.N.

ΚΑΛΑ ΝΕΑ...

Ένας άγγελος εμφανίστηκε στις γυναίκες το πρωί:
«Δεν υπάρχει Ιησούς, μόνο ένα πέπλο
Μείναμε εδώ, αλλά σηκώθηκε!» —
Είπε λοιπόν χαρούμενος ο Άγγελος.
Αναστήθηκε από τους νεκρούς για πάντα.
Ο θάνατος δεν είναι τρομερός για έναν άνθρωπο.
Νίκησε τη φθορά με τον εαυτό Του.
Σε αντάλλαγμα μας έδωσε τον παράδεισο.
Και οι Άγγελοι τραγουδούν από τον ουρανό.
Χριστός Ανέστη! Χριστός Ανέστη!

Lugovskaya N.N.

ΚΥΡΙΑΚΗ ΠΡΩΙ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ

Ο ήλιος έχει ανατείλει
Στα χωράφια πέρα από το ποτάμι.
Το πρωί έφτασε
Ήδη μπλε.
Τα πουλιά κελαηδούν
Σε μια αρπαγή
Δόξασε τον Χριστό
Για την Ανάστασή Του!
Παιδιά κι εσείς
Δοξάστε τον Ιησού.
Εκείνο το πρωί διαλύθηκε
Θανάσιμοι δεσμοί!

Lugovskaya N.N.

ΠΡΩΙ ΠΑΣΧΑ

Είναι σκοτεινά τριγύρω -
Ένα σύμπλεγμα από σύννεφα.
Ένα δοκάρι πέρασε από το παράθυρό μου.
Και τραγουδώ:
Χριστός Ανέστη.
Στον ιερό παράδεισο
Έχω ένα μέρος.
Ζήτησα μέσα Του
Είναι ο Ποιμένας μου.
Είμαι σε μια φωτεινή μέρα
Πάω σπίτι.

ΠΑΣΧΑ ΧΑΡΑ

Καλό Πάσχα
Και τραγουδάμε: «Χριστός Ανέστη!»
Όλοι μαζί απαντάμε:
«Αναστήθηκε αληθινά!»
Τα χρόνια περνούν
Κάτω από τον γαλάζιο ουρανό.
Και οι λαοί τραγουδούν παντού:
«Αναστήθηκε αληθινά!»
Παντού υπάρχει χαρά και αγκαλιά:
«Αδερφέ, αδερφή, Χριστός Ανέστη!
Η κόλαση καταστράφηκε, δεν υπάρχει καταδίκη:
Αναστήθηκε αληθινά!».

V. Kuzmenkov

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ ΠΑΣΧΑ

Σε εμάς μέσω Μπλαγκοβέστιβ
Η μακρινή εποχή είναι κοντά:
Με τη Μαρία ακούμε μαζί
Πασχαλινός χαιρετισμός.

Η ώρα του κλάματος πέρασε,
Ήρθε η ώρα να τραγουδήσουμε
- Υπόσχεση δικαίωσης
Η Ανάσταση μας υπηρετεί!

Η ζωή χωρίς Χριστό είναι σύγχυση
Σε θορυβώδεις δρόμους.
Ημέρα του Πάσχα - αυτοπεποίθηση
Στις υποσχέσεις του Θεού.

Έξω από τον Θεό δεν υπάρχει σωτηρία,
Μόνο σκοτάδι και αιώνιο μαρτύριο.
Η ανάσταση του Χριστού
- Η ελπίδα της ανθρωπότητας!

Ένα ουράνιο τόξο λάμπει στα σύννεφα...
Έτσι, ακόμα και σε περιόδους καταστροφής,
Μας αναζωογονεί και μας κάνει χαρούμενους
Πασχαλινές ευχές!

ΠΑΣΧΑ

Ημέρα του Πάσχα - η εμφάνιση του Ζωντανού Ιησού
- Όχι μόνο η Μαρία στον κήπο ανάμεσα στις ελιές
- Σε όλους όσους διψούν για αλήθεια και αναζητούν τον Θεό,
Ζώντας σε διαφορετικά γεωγραφικά πλάτη της γης.

Η ημέρα του Πάσχα φέρνει υπέροχα νέα.
Στον πασχαλινό χαιρετισμό υπάρχει κραυγή χαράς.
Ο Σωτήρας ανέστη! Και δίνει ευκαιρίες
Για να πετύχουν τα θνητά πλάσματα την αθανασία.

Κι ακόμα κι αν θρηνήσουμε την απώλεια,
Αποχαιρετώντας, στεκόμαστε στους τάφους,
Αυτό το Πάσχα είναι σαν τον λόγο του Σωτήρα στη Μάρθα,
Γεννά την ελπίδα: «Ο αδερφός σου θα αναστηθεί ξανά!»

Απορρίπτοντας το βίτσιο της μαγιάς ως βρωμιά,
Έχοντας ανοίξει τα χείλη μου στις πασχαλινές μελωδίες,
Θα γιορτάσουμε πανηγυρικά
Πάσχα, Αποκάλυψη του Ζωντανού Χριστού μπροστά στον κόσμο!

Όλα ανθίζουν, ζουν, μυρίζουν,
Οι ρίζες των χόρτων σπάνε το πεζοδρόμιο
Τα μπουμπούκια στα δέντρα φουσκώνουν,
Ελαφριά μπούκλες ατμού πάνω από τα χωράφια.

Τα πουλιά μιλούν ήδη για την άνοιξη,
Το νερό στο ρυάκι τραγουδάει για την άνοιξη...
Και πάλι θυμήθηκα τον τάφο,
Ότι έμεινε άδειο για πάντα.

Θυμήθηκα την πέτρα που μου είχε κυλήσει,
Ένας φωτεινός άγγελος με φλογερό πρόσωπο
Και οι λέξεις «Ανέστη!», που για αιώνες
Ήταν μια σύνδεση με έναν στοργικό Πατέρα.

Αναστήθηκε! Ο Χριστός ζει σήμερα!
Ο θάνατος νικήθηκε για πάντα από τον Χριστό!
Η Δύναμη της Ανάστασης του Κυρίου
Δόθηκε σε όλους τους πιστούς για πάντα.

Τα πουλιά τραγουδούσαν για την άνοιξη σήμερα.
Η ψυχή μου τραγουδάει για την άνοιξη.
Η γη ξαναζωντάνεψε τον Απρίλιο,
Ήρθα στη ζωή με τον Χριστό για πάντα.