Τι κοινό έχουν το lv και το joulupukki. Πού στη Φινλανδία βρίσκεται το μαγικό χωριό του Άγιου Βασίλη; Πώς μοιάζει ο Φινλανδός Άγιος Βασίλης;

Η Διοίκηση Αεροδιαστημικής Άμυνας της Βόρειας Αμερικής παρακολουθεί τις κινήσεις του ελκήθρου του Άγιου Βασίλη; Ποια αμερικανική πολιτεία ψήφισε νόμο που καθιστούσε τον εορτασμό των Χριστουγέννων ποινικό αδίκημα και τιμωρείται με πρόστιμο;

Κάθε άνθρωπος που πιστεύει στον Άγιο Βασίλη γνωρίζει ότι η επίσημη κατοικία του είναι στη Λαπωνία. Το Joulupukki είναι ακριβώς αυτό που ακούγεται στα φινλανδικά ο Father Frost, ή μάλλον ο Άγιος Βασίλης, επειδή φέρνει δώρα στα παιδιά τα Χριστούγεννα. Ας καταλάβουμε την ιστορία αυτού του χαρακτήρα.

Σε εκείνους τους αιώνες, όταν ο Χριστιανισμός δεν είχε ακόμη καθιερωθεί στη Φινλανδία, οι άνθρωποι γιόρταζαν παραδοσιακά τη γιορτή του Γιουλέ - το χειμερινό ηλιοστάσιο. Σύμφωνα με το μύθο, κάθε άτομο έλαβε ένα δώρο από την κατσίκα Yule. Ένας άλλος μύθος λέει ότι ένας άντρας με γκρίζα γενειάδα, φορώντας κόκκινο καπέλο και γούνινο παλτό κατσίκας, περπατούσε από σπίτι σε σπίτι. Αργότερα, όλες οι εικόνες γενικεύτηκαν και το αποτέλεσμα ήταν ο Joulupukki - ένας χριστουγεννιάτικος παππούς που δίνει δώρα στα παιδιά. Ο Φινλανδός Άγιος Βασίλης δίνει δώρα στο παιδί προσωπικά, χωρίς να χρειάζεται να σκαρφαλώσει από την καμινάδα ή να περιμένει το παιδί να αποκοιμηθεί.

Η χαρακτηριστική φράση του Joulopukki: Υπάρχουν υπάκουα παιδιά σε αυτό το σπίτι/ Onkos taalla kiltteja lapsia;/ Onkos taalla kiltteja lapsia;

Ο Φινλανδός Άγιος Βασίλης έχει πραγματικό διαβατήριο. Στο στοιχείο «ημερομηνία γέννησης» λέει: «Πριν από πολύ καιρό», και στο στοιχείο «οικογενειακή κατάσταση» λέει «έγγαμος». Η σύζυγος του Joulupukki είναι η Muori ("Auntie Christmas").

Οι Muori και Joulupukki βοηθούνται να διαχειριστούν το νοικοκυριό από καλικάντζαρους, οι οποίοι την παραμονή της Πρωτοχρονιάς σχηματίζουν και διακοσμούν όμορφα δώρα. Οι καλικάντζαροι εμφανίζονται από κώνους ελάτου, τους οποίους η θεία Μουόρι συλλέγει στο δάσος και στη συνέχεια βάζει σε ένα τεράστιο καζάνι και σκεπάζει με μια μαλακή κουβέρτα. Οι καλικάντζαροι «συνεχίζουν» σε μία μόνο νύχτα.

Κάθε πολίτης της Φινλανδίας είναι περήφανος που ο Άγιος Βασίλης ζει στη Λαπωνία. Στην πλαγιά του όρους Korvatunturi (το όνομα μεταφράζεται ως "Hill-Ears") έχει μια καλύβα, ένα γραφείο και ένα ταχυδρομείο. Το βουνό έλαβε αυτό το όνομα επειδή το σχήμα του, όταν το δούμε από ψηλά, μοιάζει με αυτιά λαγού ή σκύλου. Επομένως, ο Joulupukki μπορεί να ακούσει τις επιθυμίες και τα όνειρα οποιουδήποτε παιδιού και όλα τα δεδομένα καταγράφονται σε ένα μαγικό βιβλίο.

Εάν ένα παιδί σταματήσει να πιστεύει στη μαγεία και τα παραμύθια, τότε η βροχή των αστεριών ξεπλένει όλα τα αρχεία για αυτό. Ο Joulupukki πιστεύει ότι κάποια μέρα αυτά τα παιδιά θα πιστέψουν ξανά στο όνειρο και τα ονόματά τους θα εμφανιστούν ξανά στις σελίδες του βιβλίου του.

Μπορείτε να πείτε στον Φινλανδό Άγιο Βασίλη για τις επιθυμίες σας με ένα γράμμα. Ταχυδρομική διεύθυνση: Φινλανδία, ευρετήριο 99999, Ροβανιέμι, Κορβατουντούρι. Μην ξεχάσετε να βάλετε τον απαιτούμενο αριθμό σφραγίδων στον φάκελο.

Οι βοηθοί του Joulupukki περνούν όλο το χρόνο στα Echo Caves και ακούν πώς συμπεριφέρονται τα παιδιά από διάφορες χώρες την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, τακτοποιούν τα δέματα και τακτοποιούν δώρα. Οι ταχυδρόμοι φέρνουν περίπου 700 χιλιάδες γράμματα κάθε μέρα.

Μια γραμμή περνά μέσα από το χωριό Σάντα, που σηματοδοτεί τον Αρκτικό Κύκλο. Αν το διασχίσετε για πρώτη φορά, θα σας απονεμηθεί ένα δίπλωμα Όχι μακριά από το χωριό, χτίστηκε ένας άνετος ξενώνας όπου μπορούν να μείνουν οι ταξιδιώτες και σε μια εορταστική νύχτα έχουν την ευκαιρία να καλέσουν τον Φινλανδό Άγιο Βασίλη να τους επισκεφτεί. .

Διασκεδαστικά γεγονότα για τον Άγιο Βασίλη

Στο Ηνωμένο Βασίλειο, ο Άγιος Βασίλης ονομάζεται Father Christmas.

Η Διοίκηση Αεροδιαστημικής Άμυνας της Βόρειας Αμερικής (NORAD) παρακολουθεί τακτικά τις κινήσεις της ομάδας του Άγιου Βασίλη. Στην πραγματικότητα, αυτό δεν είναι η άμεση ευθύνη τους, όλα ξεκίνησαν από το γεγονός ότι ένα συγκεκριμένο πολυκατάστημα πέρασε κατά λάθος τον αριθμό τηλεφώνου του οργανισμού ως τον αριθμό τηλεφώνου του γραφείου του Άγιου Βασίλη σε ένα διαφημιστικό φυλλάδιο. Εκατοντάδες παιδιά άρχισαν να τηλεφωνούν για να ακούσουν τη φωνή του Άγιου Βασίλη και η διοίκηση αποφάσισε να αναλάβει την ευθύνη της ετήσιας παρακολούθησης της διαδρομής του χειμερινού μάγου.

Στη Μασαχουσέτη, υπήρχε απαγόρευση του εορτασμού των Χριστουγέννων για μεγάλο χρονικό διάστημα. Οι πουριτανοί δεν ενέκριναν τις σπονδές και τη διασκέδαση, που ήταν απαραίτητα χαρακτηριστικά των διακοπών. Το 1959, ο εορτασμός των Χριστουγέννων ήταν ποινικό αδίκημα και τιμωρούνταν με πρόστιμο (5 σελίνια). Ο νόμος καταργήθηκε μόλις το 1681. Όλοι οι κάτοικοι των Ηνωμένων Πολιτειών άρχισαν να γιορτάζουν αυτές τις διακοπές μόνο στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα.

Το όνομα του Φινλανδού Άγιου Βασίλη Joulupukki. Η κυριολεκτική μετάφραση του ονόματός του στα ρωσικά σημαίνει «χριστουγεννιάτικος τράγος».

Μπορείτε να αναγνωρίσετε τον Άγιο Βασίλη από το κόκκινο γούνινο παλτό, το ίδιο χρώμα καπέλο και τη λευκή γενειάδα του.

Μέχρι τον 19ο αιώνα φορούσε δέρμα κατσίκας και είχε μικρά κέρατα.

Η Joulupukki έχει μια σύζυγο, τη Muori, το όνομα της οποίας σημαίνει «Γριά ερωμένη». Βοηθήστε τους στις δουλειές του σπιτιού καλικάντζαροι, που ζουν στις «Σπηλιές Echo» και παρακολουθούν πώς συμπεριφέρονται τα παιδιά. Πριν τα Χριστούγεννα, η ευθύνη της προετοιμασίας των δώρων πέφτει στους ώμους τους.

Ο Joulupukki ζει σε ένα ξύλινο σπίτι χτισμένο στο δάσος στο όρος Κορβατουντούρι. Αυτό το μέρος είναι γνωστό ως "Sopka-Ears". Βρίσκεται στα σύνορα με. Αυτή δεν είναι η μόνη κατοικία του Joulupukki στη Φινλανδία, αλλά είναι σε αυτό το σπίτι που τα παιδιά στέλνουν τα γράμματά τους με τα αιτήματά τους για δώρα.

Επίσημη διεύθυνσηΚατοικίες Joulupukki: Finlandia, 99999, Korvatunturi. Κάθε χρόνο φτάνουν εδώ έως και 500 χιλιάδες επιστολές. Μπορείτε επίσης να γράψετε ένα γράμμα στον Άγιο Βασίλη στη διεύθυνση: Joulupukki, 96930, Arctic Circle, FINLAND.

Τοποθεσία του χωριού

Ότι ο Άγιος Βασίλης ζει σε μια αρχαία περιοχή της Φινλανδίας, Λαπωνία, γνωρίζουν όλα τα παιδιά στον πλανήτη. Αυτή η εκπληκτική γη επηρεάζει γεωγραφικά 4 πολιτείες:

1. Φινλανδία;
2. Ρωσία;

Μπορείτε να βρείτε τον Άγιο Βασίλη στη βόρεια Λαπωνία, της οποίας η πολιτιστική περιοχή είναι η χώρα Suomi (Φινλανδία). Αυτή η περιοχή κατοικείται από Λάπωνες και Λαπωνείς. Το Santa Claus Village βρίσκεται 8 χιλιόμετρα από την πόλη του Ροβανιέμι.

Πώς να πάτε στη Λαπωνία;

Μπορείτε να φτάσετε στην επίσημη κατοικία του Άγιου Βασίλη «Santa Village» οδικώς στο Ροβανιέμιμε τρένο ή με πτήση προς αυτό. Απέχει μόλις μία ώρα πτήσης από το Ροβανιέμι. Αυτή η πόλη είναι το κέντρο της Λαπωνίας και θεωρείται η δωδέκατη μεγαλύτερη στη Φινλανδία.

Επιλέξτε το αεροπορικό σας εισιτήριο τώρα χρησιμοποιώντας αυτήν τη φόρμα αναζήτησης. Για να μπείτε σε ένα παραμύθι, απλά μπείτε πόλεις αναχώρησης και άφιξης, ημερομηνίαΚαι αριθμός επιβατών.

Στην επίσημη κατοικία του, ο Άγιος Βασίλης υποδέχεται τους επισκέπτες όλο το χρόνο.

Το Ροβανιέμι έχει το δικό του αεροδρόμιοΚαι Σιδηροδρομικό σταθμό. Από το αεροδρόμιο προς την πόλη μπορείτε να πάρετε ταξί του αεροδρομίου. Ο καλύτερος τρόπος για να φτάσετε από την πόλη στο χωριό του Άγιου Βασίλη είναι με ταξί. Μπορείτε να τον καλέσετε στη ρεσεψιόν του ξενοδοχείου.

Το κόστος ενός ταξί εξαρτάται από τον αριθμό των επιβατών, την ώρα της ημέρας, την ημέρα της εβδομάδας και την απόσταση που πρόκειται να διανυθεί. Τα παιδιά κάτω των 12 ετών δεν θεωρούνται επιβάτες. Για ομάδες τουριστών εξυπηρετούνται περισσότερα από 4 άτομα "τιλατάξι". Αυτό είναι ένα μικρό μίνι λεωφορείο.

Υπάρχουν και λεωφορεία στην πόλη, αλλά κυκλοφορούν πολύ σπάνια. Σε κάθε στάση υπάρχουν ειδικές συσκευές που χρησιμεύουν ως βοηθητικό γραφείο. Αναχωρεί από το σιδηροδρομικό σταθμό του Ροβανιέμι προς το χωριό Άγιος Βασίλης λεωφορείο νούμερο 8. Η διαδρομή με το λεωφορείο από το σταθμό στο χωριό είναι 8 λεπτά. Η τελευταία στάση του λεωφορείου είναι στο κέντρο του χωριού Άγιος Βασίλης δίπλα στο εμπορικό του κέντρο. Απέχει μόλις 100 μέτρα από το γραφείο του Άγιου Βασίλη.

Πού μπορώ να μείνω;

Στο χωριό Άγιος Βασίλης, χτισμένο για να φιλοξενεί επισκέπτες εξοχικές κατοικίες. Βρίσκονται όλα στο ίδιο σημείο της πόλης. Κάθε σπίτι έχει 2 δωμάτια με εμβαδόν 37 τ.μ. μέτρα. Είναι εξοπλισμένα με όλα τα απαραίτητα για μια άνετη διαμονή. Μπορείτε να σταθμεύσετε το αυτοκίνητό σας δίπλα στο εξοχικό σπίτι.

Το δωμάτιο έχειφαρδύ κρεβάτι, πτυσσόμενος καναπές, ντουλάπα, τραπέζι, TV. Μπορείτε να ετοιμάσετε το δικό σας φαγητό στη μικρή κουζίνα που βρίσκεται στο δωμάτιο. Το μπάνιο έχει μια μικρή σάουνα. Υπάρχει Wi-Fi.

Μπορείτε επίσης να μείνετε σε ξενοδοχεία σε γειτονικές πόλεις και να ταξιδέψετε στο χωριό με λεωφορείο. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να επισκεφτείτε πιο ενδιαφέροντα μέρη.

Για να κάνετε κράτηση δωματίου, χρησιμοποιήστε τη βολική φόρμα αναζήτησης. Εισαγω πόλη, ημερομηνίες check-in και check-outΚαι αριθμός των καλεσμένων.

Μάθετε ποια βίζα χρειάζεται για να επισκεφτείτε τον Φινλανδό Άγιο Βασίλη.

Εκδρομές στον Φινλανδό Άγιο Βασίλη

Η Λαπωνία έχει μια εκπληκτικά όμορφη φύση, που θυμίζει παραμύθι. Εκτός από το χωριό του Άγιου Βασίλη, μπορείτε να δείτε πολλά ενδιαφέροντα πράγματα εδώ.

Μεταξύ των καλύτερων περιηγήσεων στη Λαπωνία είναι περιηγήσεις σε φυσικές περιοχές και καταφύγια, σαφάρι, σκι και επισκέψεις στο ζωολογικό κήπο.

Μπορείτε να χαλαρώσετε στη Λαπωνία όλο το χρόνο. Το καλοκαίρι υπάρχει ομορφιά στις τοπικές λίμνες και ποτάμια, από τα οποία υπάρχει μεγάλος αριθμός σε αυτά τα μέρη. Σε αυτά τα μέρη μπορείτε να κάνετε σκι, ιππασία ταράνδων και έλκηθρο. Η φινλανδική σάουνα αφήνει μια αξέχαστη εντύπωση.

Επίσημος ιστότοπος της κατοικίας

Μπορείτε να μάθετε όλα τα νέα για τη ζωή του Άγιου Βασίλη στη Λαπωνία στις ιστοσελίδες των χωριών:

Σε αυτούς τους ιστότοπους μπορείτε να γράψετε γράμμα στον Άγιο Βασίλη, σίγουρα θα διαβαστεί.

Η γενέτειρα και το σπίτι του Άγιου Βασίλη - φωτογραφία

Η κατοικία του Άγιου Βασίλη αποτελείται από πολλά αντικείμενα, τα οποία είναι όλα ανοιχτά στο κοινό και είναι πολύ δημοφιλή στους τουρίστες. Το πιο σημαντικό αντικείμενο είναι Ταχυδρομείο Άγιου Βασίλη. Αλληλογραφία από όλο τον κόσμο φτάνει εδώ. Οι διάσημοι τάρανδοι του Αϊ-Βασίλη ζουν σε μια φάρμα του χωριού και είναι επίσης επισκέψιμοι.

Μπορείτε να μάθετε τα πάντα για τις παραδόσεις των Χριστουγέννων στην τοπική έκθεση-μουσείο. ΣΕ Εργαστήριο Άγιου ΒασίληΘα σας δείξουν και θα σας πουν τα πάντα για τα δώρα της Πρωτοχρονιάς και των Χριστουγέννων και μπορείτε να αγοράσετε αναμνηστικά από τα καταστήματα.

Οι τουρίστες που επισκέπτονται το χωριό λατρεύουν να επισκέπτονται το Santa Park και το Arctic Park γνωστό ως "Winter World".

Γραφείο

Διαβάστε για τα χιονοδρομικά κέντρα στη Φινλανδία που μπορείτε να επισκεφτείτε κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας για να δείτε τον Άγιο Βασίλη.

Το γραφείο του Άγιου Βασίλη είναι το πιο δημοφιλές μέροςστο χωριό. Περισσότεροι από 500 χιλιάδες τουρίστες το επισκέπτονται ετησίως. Κάθε μέρα έρχονται επισκέπτες από όλο τον κόσμο στο γραφείο του Άγιου Βασίλη. Μπορείτε να φτάσετε στο γραφείο περνώντας έναν μακρύ παραμυθένιο διάδρομο. Το γραφείο του Άγιου Βασίλη έχει μια τεράστια ξύλινη πόρτα. Στο γραφείο μπορείτε να βγάλετε μια φωτογραφία με τον Άγιο Βασίλη ως αναμνηστικό. Υπάρχει η πεποίθηση ότι αν κάνεις μια ευχή αυτή τη στιγμή, σίγουρα θα πραγματοποιηθεί.

Ταχυδρομείο Άγιου Βασίλη

Αφού επισκεφτούν το γραφείο του Άγιου Βασίλη, οι τουρίστες κατευθύνονται στο δικό του ταχυδρομείο. Εκεί δουλεύουν ξωτικά, όλα έχουν διαφορετικές εθνικότητες. Η κύρια δουλειά τους είναι να επεξεργάζονται τα γράμματα που έρχονται στον Άγιο Βασίλη. Μπορείτε να στείλετε κάρτες και δώρα στους φίλους και την οικογένειά σας χρησιμοποιώντας αλληλογραφία.

Δίπλα στο ταχυδρομείο υπάρχει ένα σπίτι που είναι γνωστό ως Η καμπίνα της Eleanor Roosevelt. Θεωρείται η πρώτη τουρίστας που επισκέφτηκε αυτά τα μέρη.

Santa Park

Αυτό το μοναδικό μέρος μοιάζει πολύ με μια παραμυθένια χώρα. Είναι ενδιαφέρον να το επισκεφτείτε όχι μόνο για παιδιά, αλλά και για ενήλικες. Υπάρχει Σχολείο Ξωτικών, όλο το χρόνο αποκαλύπτει στους μαθητές όλα τα αρχαία μυστικά αυτών των μυστηριωδών χαρακτήρων. Στους απόφοιτους της σχολής χορηγούνται διπλώματα ολοκλήρωσης. Στο Santa Park λειτουργεί επίσης εργαστήριο ξωτικών και σχολή καλλιγραφίας.

ΣΕ μελόπιταΣτην κουζίνα της κυρίας Βασίλη ψήνουν μπισκότα μελόψωμο που έχουν καταπληκτική γεύση και άρωμα. Είναι πολύ δύσκολο να αντισταθείς στον πειρασμό να τα δοκιμάσεις.

Μαζί με το μελόψωμο, μπορείτε να βρείτε και άλλες φινλανδικές λιχουδιές εδώ, καθώς και κρασί που παρασκευάζεται με ειδικά μπαχαρικά.

ΣΕ Μπαρ Ice GalleryΜπορείτε να δοκιμάσετε το αναψυκτικό «Kiss of the Ice Princess». Στις αίθουσες της γκαλερί βρίσκονται γλυπτά από πάγο.

Ειδικός τρένο "Εποχές", περνώντας από το μυστικό εργαστήριο των ξωτικών, κάνει μια περιήγηση στις τέσσερις εποχές.

Τρόπος λειτουργίας αντικειμένων

Μπορείτε να πάτε στο χωριό οποιαδήποτε μέρα της εβδομάδας. Από 1 έως 30 Νοεμβρίου και 7 έως 31 Μαΐου είναι ανοιχτό για το κοινό από τις 10:00 έως τις 17:00. Κατά την καλοκαιρινή περίοδο από 1 έως 31 Αυγούστου το χωριό είναι ανοιχτό από τις 9:00 έως τις 18:00. Και από 1 έως 6 Ιανουαρίου το ωράριο λειτουργίας του είναι από τις 9:00 έως τις 19:00.

Τι άλλο να δείτε;

Στην Πίλκα υπάρχει ένα κέντρο που δημιουργήθηκε για να γνωριστείτε με το δάσος, τη βιομηχανική επεξεργασία και προστασία του.

Στο κέντρο γίνονται εκπαιδευτικά παιχνίδια για παιδιά. Κοντά στο Pielke υπάρχει Μουσείο Αρκτικής.

Στο λόφο Ounasvaara, που βρίσκεται λίγα χιλιόμετρα από το κέντρο του Ροβανιέμι, υπάρχει ένα περίπτερο παιχνιδιών γνωστό ως Funpark, πισίνα, γυμναστήριο, μασάζ και μπόουλινγκ.

Ένα πραγματικό βασίλειο πάγου - Snowland. Ακόμα και το τουριστικό ξενοδοχείο εκεί είναι φτιαγμένο από πάγο. Οι αληθινοί αναζητητές συγκίνησης μένουν εδώ για τη νύχτα. Μόνο ένα ποτήρι ζεστό ζεστό κρασί μπορεί να σας σώσει από το κρύο. Ιδιαίτερες αξέχαστες εντυπώσεις μένουν μετά την ντίσκο της Αρκτικής.

Υπάρχουν πολλά φυσικά καταφύγια και φυσικά πάρκα στη Λαπωνία. Ένα από αυτά που αξίζει να επισκεφθείτε είναι "Ρανούα". Αυτός είναι ο βορειότερος ζωολογικός κήπος στον κόσμο. Εκεί μπορείτε να δείτε όχι μόνο τα πιο βόρεια ζώα, αλλά και έναν μεγάλο αριθμό διαφορετικών ειδών πουλιών που ζουν στον πλανήτη. Όλοι οι κάτοικοι του ζωολογικού κήπου ζουν σε τεράστιους περιβόλους, έτσι το ταξίδι γύρω από τον ζωολογικό κήπο μοιάζει με σαφάρι.

Από το 1966, κάθε Ιανουάριο στη Λαπωνία υπάρχει ένα διάσημο ράλι, που διατρέχει παγωμένους, χιονισμένους δρόμους.

• Όταν πηγαίνετε στη Λαπωνία, πρέπει να θυμάστε τι είδους κλίμα. Οι χειμώνες εδώ είναι αρκετά σκληροί και οι θερμοκρασίες μπορεί να φτάσουν τους +30 C. Η γκαρνταρόμπα του ταξιδιού σας θα πρέπει να επιλέγεται ανάλογα με την εποχή.
• Στη Λαπωνία καλούς δρόμους, και υπάρχει σιδηροδρομική σύνδεση μεταξύ των πόλεων, αλλά τα μέσα μαζικής μεταφοράς αφήνουν πολλά να είναι επιθυμητά. Δεν πρέπει να υπολογίζεις σε αυτόν. Θα πρέπει να ταξιδέψετε με ταξί ή με νοικιασμένο αυτοκίνητο.
• Το χειμώνα, μερικοί δρόμοι στη Λαπωνία κλειστό λόγω πάγου. Πριν ταξιδέψετε με αυτοκίνητο, είναι καλύτερο να κάνετε ερωτήσεις σχετικά με τις διαδρομές στη χώρα που μπορείτε να ταξιδέψετε.
Ο Άγιος Βασίλης ξέρει)

Ένα τραγούδι που ονομάζεται "Ο Άγιος Βασίλης το ξέρει αυτό" (Pukki tietää sen). Εκτελείται από την ομάδα Rajaton (No Borders).Πραγματικά δεν έχουν όρια όταν πρόκειται να απεικονίσουν μουσικά όργανα με τις φωνές τους.
Και από τους στίχους του τραγουδιού θα μάθετε πολλά ενδιαφέροντα πράγματα: για παράδειγμα, πώς γεννιούνται οι καλικάντζαροι και γιατί δεν έχουν αφαλό. Ενδιαφέρων? Και εδώ είναι οι στίχοι του τραγουδιού στα φινλανδικά και στα ρωσικά.

Taas revontulet laulaa hiljaa lauluaan,
Και πάλι τα βόρεια σέλας τραγουδούν το τραγούδι τους ήσυχα,
ja lumi peittää alleen joulupukinmaan.
Και το χιόνι σκεπάζει τη χώρα του Άγιου Βασίλη.
Ei korvatunturilla nuku yksikään,
Κανείς δεν κοιμάται στο λόφο (όπου ζει ο Άγιος Βασίλης),
Tontut ovat työssä, pukki pakkaa rekeään
Οι καλικάντζαροι δουλεύουν, ο Άγιος Βασίλης ετοιμάζει ένα έλκηθρο.
επωδός:
Στις jouluyö, hän liitää halki taivaan poroillaan
Το βράδυ των Χριστουγέννων, αυτός (ο Άγιος Βασίλης) κόβει τον ουρανό με τους τάρανδους του
On jouluyö ja kohta joka oveen kolkuttaa
Η νύχτα των Χριστουγέννων σύντομα θα χτυπήσει σε κάθε πόρτα
hän tuntee kaikki toiveet pienten suurten sydänten
Ξέρει όλες τις επιθυμίες μικρών και μεγάλων καρδιών
ja joulun salaisuuden, Pukki tietää sen!
Και το μυστικό των Χριστουγέννων, ο Άγιος Βασίλης το ξέρει!
Voit ihmetellä kuinka pukki oikein selviää
Ίσως εκπλαγείτε πώς τα καταφέρνει ο Άγιος Βασίλης.
Kirjeet, sähköpostit, ei kukaan unhoon jää
Γράμματα, email, κανείς δεν θα ξεχαστεί
Suuri joulukirja taas kohta aukaistaan
Το μεγάλο χριστουγεννιάτικο βιβλίο θα ανοίξει ξανά σύντομα
milla toivoo molla Maijaa ja Tero formulaa
Τι θέλουν οι κούκλες Μάγια και Τέρο;
επωδός
Γεια σου! Miksei tontuilla oo napaa;
Γεια σου! Γιατί οι καλικάντζαροι δεν έχουν αφαλούς;
Pukki tietää, Pukki tietää!

Tontut syntyy tällä tapaa:
Οι νάνοι γεννιούνται με αυτόν τον τρόπο:
Pukki tietää, Pukki tietää!
Ο Άγιος Βασίλης ξέρει, ο Άγιος Βασίλης ξέρει!
Kuusenkerkut pataan vaan! Muori laittaa kiehumaan
Ελατοβελόνες - σε χυτοσίδηρο! Η γριά το βάζει να βράσει.
Pata kuplii, porisee, tontut padast hyppelee!!
Το μαντέμι βράζει και γουργουρίζει, οι καλικάντζαροι ξεπηδούν από το μαντέμι!!
(pukki tietää, pukki tietää)
Pukki tietää!
Άγιος Βασίλης ξέρει, Άγιος Βασίλης ξέρει, Άγιος Βασίλης ξέρει!
Ken uskoo joulun taikaan se sille avautuu
Ποιος πιστεύει στο μυστήριο των Χριστουγέννων και του ανοίγεται;
ja sydämmessään silloin joulun ihme tapahtuu
Το θαύμα των Χριστουγέννων τότε συμβαίνει στην καρδιά του.




Ο Φινλανδός Άγιος Βασίλης Joulupukki απαντά στα γράμματα των παιδιών.


Ροβανιέμι - Λαπωνική κατοικία Joulupukki



«Youlu» σημαίνει Χριστούγεννα και «pukki» σημαίνει κατσίκα. Πριν από πολλά χρόνια, ο Φινλανδός Άγιος Βασίλης φορούσε δέρμα κατσίκας και παρέδιδε δώρα σε κατσίκι... Τώρα σε τάρανδο! Μετάφραση, το όνομα δεν ακούγεται πολύ ωραίο - Χριστουγεννιάτικο κατσίκι. Ο Φινλανδός Άγιος Βασίλης έλαβε ένα τόσο παράξενο παρατσούκλι χάρη στους χωρικούς που τη νύχτα των Χριστουγέννων φόρεσαν ένα γούνινο παλτό και παρέδωσαν δώρα στο σπίτι. Λένε ότι αυτοί οι απατεώνες ήταν που τρόμαξαν τον Άγιο Βασίλη. Δεν κυκλοφορεί πλέον στους δρόμους την παραμονή των Χριστουγέννων, αλλά κάθεται στη χειμερινή του κατοικία στο Ροβανιέμι και δέχεται τους πάντες.


Η συνθηματική φράση του Joulupukki:

Onkos täällä kilttejä lapsia;

Υπάρχουν υπάκουα παιδιά εδώ;

Το έλκηθρο του πετάει. Τα ελάφια του μιλούν, η τσάντα του είναι πάντα γεμάτη δώρα. Είναι γνωστός σε όλο τον κόσμο και σε κάθε χώρα τον αποκαλούν διαφορετικά: Per Noel, Julbokk, Futter Christmas, Santa Claus... Όμως στην πατρίδα του, τη Φινλανδία, είναι περισσότερο γνωστός ως Joulupukki.



Από πού προέρχονται οι καλικάντζαροι;

Στο Ροβανιέμι, ο Joulupukki ζει με τη γριά του Muori. Ναι, ναι, ο Φινλανδός Άγιος Βασίλης είναι παντρεμένος, αλλά δεν του αρέσει να μιλάει για τη γυναίκα του. Το σπίτι του Joulupukki και του Muori είναι γεμάτο καλικάντζαρους που βοηθούν στις δουλειές του σπιτιού και, το πιο σημαντικό, τυλίγουν δώρα. Από πού προέρχονται οι καλικάντζαροι; Από χωνάκια ελάτου. Η γριά μαζεύει χωνάκια στο δάσος, τα βάζει το βράδυ σε ένα μεγάλο καζάνι και τα τυλίγει σε μια ζεστή κουβέρτα. Μέχρι το πρωί οι καλικάντζαροι είναι έτοιμοι.



Έργα-Eva Melhuish

Ο ιδιοκτήτης του Ροβανιέμι κάθεται σε ένα μικρό ξύλινο σπίτι διάστικτο με λαμπτήρες. Είναι δύσκολο να καταλάβει κανείς αν ο Άγιος Βασίλης χαμογελά όταν τον πλησιάζουν μικροί θαυμαστές... Λόγω του άφθονου γένιου και του μουστάκι του, το πρόσωπό του είναι σχεδόν αόρατο. Μόνο μάτια, πολύ σοφά και ευγενικά, εξετάζουν τους επισκέπτες με γυαλιά. «Είστε καλά παιδιά; - με αυτά τα λόγια ο Άγιος Βασίλης υποδέχεται τους μικρούς του καλεσμένους. Σας προειδοποιούμε αμέσως - είναι άχρηστο να λέμε ψέματα. Δεν μπορείς να ξεγελάσεις τον Άγιο Βασίλη. Ξέρει τα πάντα. Τα τεράστια βιβλία που πλαισιώνουν τα ψηλά ράφια στο γραφείο του Άγιου Βασίλη μπορούν να πουν πολλά για κάθε παιδί στον πλανήτη. Πού μένει, αν συμπεριφέρεται καλά, ποιες είναι οι επιθυμίες του.


Αυτά τα Ταλμούδ συμπληρώνονται από τους μικρούς βοηθούς του Άγιου Βασίλη - καλικάντζαρους. Όμως ο Άγιος Βασίλης λαμβάνει πληροφορίες χάρη στα επιπλέον αυτιά του. Όλοι γνωρίζουν ότι το καλοκαίρι ο Joulupukki ζει στο όρος Korvatunturi. Αυτό το βουνό έχει τρία αυτιά. Πιάνουν τις παραμικρές αλλαγές στη ζωή κάθε παιδιού. Και είναι οι πρώτοι που λένε στον Άγιο Βασίλη που έπαψε να πιστεύει στο θαύμα των Χριστουγέννων. Λένε ότι αυτές τις στιγμές βρέχει αστέρια πάνω από το Κορβατουντούρι και η σελίδα με την ιστορία για το μεγάλο παιδί ασπρίζει. Οι καλικάντζαροι δεν γράφουν τίποτα πάνω του, αφού ο Άγιος Βασίλης είναι πεπεισμένος ότι κάποια μέρα οι μεγάλοι θα συνέλθουν και θα τον πιστέψουν. Στη συνέχεια, τα ξεχασμένα ονόματα και επώνυμα θα εμφανιστούν ξανά σε κενές σελίδες.


Οι καλικάντζαροι βοηθούν επίσης τον Άγιο Βασίλη να αντιμετωπίσει τα γράμματα. Κάθε χρόνο περισσότερες από 600 χιλιάδες επιστολές φτάνουν στο Ροβανιέμι. Και είναι αδύνατο για ένα άτομο να τα διαβάσει όλα, ούτε καν για τον Άγιο Βασίλη.



Στο κεντρικό χριστουγεννιάτικο ταχυδρομείο υπάρχει καπνός σαν ροκάς. Μικροί καλικάντζαροι συμπληρώνουν φόρμες, σφραγίζουν φακέλους και συζητούν μερικά χριστουγεννιάτικα θέματα. Ο κύριος βοηθός του Άγιου Βασίλη είναι υπεύθυνος για όλη αυτή την ομάδα. Ο επίσημος τίτλος της είναι "Chief Postal Gnome". Στα καθήκοντά της περιλαμβάνεται να σημειώνει στον πίνακα πόσα γράμματα έχουν φτάσει, ώστε ο Θεός να μην χαθούν. Ο Chief Postal Gnome ξέρει καλύτερα από τον καθένα τι είδους γράμματα αρέσουν περισσότερο στον Άγιο Βασίλη. Αφού μιλήσαμε με τον Αρχηγό Gnome, μάθαμε μερικούς χρυσούς κανόνες γράφοντας γράμματα στον Άγιο Βασίλη. Καταρχήν μην ζητάς πολλά. Δεύτερον, πείτε μας περισσότερα για τον εαυτό σας. Και τρίτον, ο Άγιος Βασίλης λατρεύει επίσης τα δώρα. Ένας μεγάλος γυάλινος κύβος γεμάτος με θηλές. Αυτά είναι τα δώρα για τον Άγιο Βασίλη. Η αξία μιας συνηθισμένης πιπίλας έγκειται στο γεγονός ότι με αυτό το αντικείμενο ξεκίνησε ο καθένας μας τη ζωή. Ο ίδιος ο Άγιος Βασίλης δεν χρησιμοποιεί πιπίλες, τις δίνει σε μικρούς καλικάντζαρους, με την προϋπόθεση ότι αργότερα οι πιπίλες θα επιστρέψουν στη θέση τους.


Όλη η φασαρία στο ταχυδρομείο, και στο ίδιο το χωριό, σταματά τα μεσάνυχτα της ημέρας των Χριστουγέννων. Καθώς το σκοτάδι πέφτει πάνω από τη Λαπωνία και δεν φαίνεται τίποτα άλλο εκτός από αστέρια, ο ήσυχος ήχος των χριστουγεννιάτικων καμπάνων αντηχεί σε όλο το χωριό. Αυτό είναι ένα σήμα για τον Άγιο Βασίλη. Ήρθε η ώρα να πάτε ένα ταξίδι σε όλο τον κόσμο. Για να παραδώσει τα δώρα σε όλους όσοι κατάφεραν να τα παραγγείλουν πριν το πρωί. Με γραφή, με λόγια ή απλά σε όνειρα.













Οι κάτοικοι της Φινλανδίας αποκαλούν τον δικό τους Άγιο Βασίλη Joulupukki. Το όνομα, ειλικρινά μιλώντας, δεν είναι το πιο συνηθισμένο για το ρωσικό αυτί, ακούγεται κάπως χιουμοριστικό και η μετάφραση από τα φινλανδικά στα ρωσικά σε κάνει να χαμογελάς, γιατί στη φινλανδική μετάφραση Joulu σημαίνει Χριστούγεννα και pukki σημαίνει κατσίκα. Η εικόνα της χριστουγεννιάτικης κατσίκας σχετίζεται άμεσα με το τελετουργικό των κάλαντα τα Χριστούγεννα, όταν ένας μασκοφόρος άνδρας ντυμένος με γκρι παλτό από δέρμα προβάτου με κέρατα κατσίκας περπατούσε στις αυλές μαζεύοντας λιχουδιές. Η εικόνα της «κατσίκας», όπως κάθε μυθολογικός χαρακτήρας, έχει τις ρίζες της στην παγανιστική εποχή. Τα παιδιά εκείνη την εποχή δεν αγαπούσαν πραγματικά το Yolupukki και μερικοί τα φοβόντουσαν, επειδή ο Yolupukki μπορούσε να τιμωρήσει τα ανυπάκουα παιδιά, στερώντας τους έτσι τις διακοπές.

Ο σύγχρονος πατέρας Frost ή Άγιος Βασίλης - Yolupukki, φυσικά, δεν είναι πλέον τόσο τρομακτικός, με τα χρόνια έχει γίνει αισθητά πιο ευγενικός.
Ντύνεται με δυτικοευρωπαϊκό τρόπο: κόκκινο γούνινο παλτό και σκουφάκι με πομπόν. Έχει αλλάξει και η στάση απέναντι στα παιδιά. Το σύγχρονο Yolupukki δίνει δώρα στα παιδιά, αλλά όχι σε όλα, αλλά μόνο σε εκείνους που υπάκουαν τον τελευταίο χρόνο: στο ένα χέρι το Yolupukki έχει μια τσάντα με δώρα και στο άλλο ένα μάτσο καλάμια, γιατί στη Φινλανδία τα κακά παιδιά δίνουν δώρα για τα Χριστούγεννα μην το πάρει. Είναι αλήθεια ότι ούτε τα παιδιά χτυπούν με καλάμια, αλλά τα «δείχνουν».
.

Η γενέτειρα του Jolupukki, του Φινλανδού Άγιου Βασίλη.

Οι κάτοικοι του Suomi είναι σίγουροι ότι μόνο ο Φινλανδός Άγιος Βασίλης είναι αληθινός. Το κύριο επιχείρημα είναι ότι 500.000 επιστολές αποστέλλονται στο Jolupukki στη Λαπωνία της Φινλανδίας.

Οποιοσδήποτε μπορεί να γράψει ένα γράμμα στον Άγιο Βασίλη και να λάβει μια απάντηση - μια καρτ ποστάλ με μια σφραγίδα από το ταχυδρομείο του Άγιου Βασίλη.
Επίσημα, ο Father Frost ζει σε ένα βουνό που ονομάζεται Korvatunturi, που βρίσκεται στο Εθνικό Φυσικό Καταφύγιο Urho Kekkonen, που συνορεύει με τη Ρωσία. Όμως το γραφείο όπου εργάζεται ο Yolupukki βρίσκεται στο Ροβανιέμι, το οποίο συνδέεται με το όρος Κορβατουντούρι μέσω μιας υπόγειας σήραγγας. Το όρος Korvatunturi είναι ένα προστατευμένο μέρος και δεν μπορούν όλοι να φτάσουν εκεί (πρέπει να γνωρίζετε τις μαγικές λέξεις, γιατί η έλλειψη δρόμων δεν θα επιτρέψει σε έναν απλό θνητό να μπει στο σπίτι του Yolupukki). Αλλά μπορείτε να επισκεφτείτε τον Άγιο Βασίλη. Για να το κάνετε αυτό θα πρέπει να πάτε στο Ροβανιέμι στο Santa Park.

Μια μέρα πριν την έναρξη των Χριστουγέννων, ο Joulupukki αρχίζει να δίνει δώρα σε παιδιά και ενήλικες.

Ο σύγχρονος Άγιος Βασίλης δεν κρύβεται καθόλου από τα παιδιά και δεν μπαίνει στο σπίτι μέσα από βρώμικα τζάκια. Δίνει δώρα αυτοπροσώπως, με τα παιδιά της Φινλανδίας να τα λαμβάνουν πρώτα στις 24 Δεκεμβρίου (παραμονή Χριστουγέννων). Και μόνο το επόμενο πρωί φέρνει δώρα στα υπόλοιπα παιδιά.
.

Η ιστορία του πώς εμφανίστηκαν οι καλικάντζαροι



Υπάρχουν περισσότεροι από ένας Father Frost που ζουν στο όρος Kovatunturi, πιθανότατα κάποιος έχει σκεφτεί ακόμη και αυτή την ερώτηση. Ο Yolupukki είναι παντρεμένος με τη γριά Muori, αν και ο Yolupukki δεν διαφημίζει πραγματικά αυτή τη σχέση, αλλά με τον ένα ή τον άλλο τρόπο το γεγονός παραμένει και στο γραφείο του Άγιου Βασίλη υπάρχει μια κουζίνα στην οποία μαγειρεύουν σύμφωνα με τις συνταγές της συζύγου του.

Οι Σκανδιναβικές χώρες ήταν ανέκαθεν διάσημες όχι μόνο για το υψηλό βιοτικό τους επίπεδο, αλλά και για τις ενδιαφέρουσες παραδόσεις τους. Για παράδειγμα, τα Χριστούγεννα στη Φινλανδία γιορτάζονται για τρεις ημέρες, από τις 24 έως τις 26 Δεκεμβρίου. Όλο αυτό το διάστημα, οι κάτοικοι της κρύας χώρας απολαμβάνουν τους κομψούς δρόμους, που είναι στολισμένοι με πολύχρωμες γιρλάντες, και ακούν λουθηρανικές συναυλίες με τραγούδια. Και αντ 'αυτού, ο παππούς των Χριστουγέννων Joulupukki, ο οποίος από κακό πνεύμα έγινε καλός ήρωας του χειμώνα, φέρνει δώρα στα παιδιά της Φινλανδίας.

Ιστορία

Είναι αξιοσημείωτο ότι η παράδοση αυτού του χαρακτήρα στη Φινλανδία έχει αναπτυχθεί με ενδιαφέροντα τρόπο. Γεγονός είναι ότι το "Joulupukki" είναι ομώνυμο για τη φράση "Christmas goat". Και αυτό δεν προκαλεί έκπληξη, γιατί τον Μεσαίωνα ο Joulupukki ντυνόταν με ένα κοστούμι από δέρμα κατσίκας και σύμφωνα με μια άλλη πεποίθηση, μοίραζε δώρα ενώ καβαλούσε μια κατσίκα.

Αν κοιτάξουμε την ετυμολογία του ονόματος του Φινλανδού Άγιου Βασίλη, τότε η λέξη "joulu" δανείστηκε από τις σκανδιναβικές γλώσσες και, με τη σειρά της, σχηματίστηκε από το όνομα της γερμανικής γιορτής Yule: αυτήν την ημέρα οι άνθρωποι γιόρταζαν την έναρξη των μέσων του χειμώνα.

Αξίζει επίσης να σημειωθεί: στο Suomi υιοθετήθηκε κάτι παρόμοιο με τα ρωσικά κάλαντα. Ακόμη και στην ειδωλολατρική παλιά φινλανδική παράδοση, υπάρχουν οι mummers "nuuttipukki" και "kekripukki". Οι πρώτοι που άλλαξαν ήταν νέοι που ντύθηκαν με γούνινα πανωφόρια γυρισμένα από μέσα προς τα έξω. Τα πρόσωπά τους ήταν στολισμένα με μάσκες, σκαλισμένες από φλοιό σημύδας σύμφωνα με το μοντέλο ενός σαμάνου και έμοιαζαν με κερασφόρο πλάσμα.




Μερικές φορές υπήρχαν δύο «χριστουγεννιάτικες ηθοποιοί»: ο ένας απεικόνιζε το κεφάλι μιας κατσίκας και ο άλλος απεικόνιζε το πίσω μέρος της. Οι μαμάδες τριγυρνούσαν στα σπίτια και χάρηκαν τα υπάκουα παιδιά με δώρα, και τρόμαζαν τους άτακτους. Προηγουμένως, αυτό το γεγονός έλαβε χώρα στις 7 Ιανουαρίου (από το 1131 έως το 1708) και από το 1708 οι διακοπές πέφτουν στις 13 Ιανουαρίου: η ημερομηνία μεταφέρθηκε προς τιμήν της ονομαστικής εορτής του ανδρικού ονόματος Nutti.

Στη δεκαετία του είκοσι του περασμένου αιώνα, μικροί κάτοικοι μιας κρύας χώρας άκουσαν στο ραδιόφωνο ένα παραμύθι που έλεγε ο θείος Μάρκους, ο οποίος φιλοξένησε ένα πρόγραμμα με τίτλο «Η Ώρα των Παιδιών». Η ιστορία περιστράφηκε γύρω από έναν παππού που κουβαλούσε μια τσάντα με δώρα στον ώμο του την παραμονή των Χριστουγέννων: ο γέρος γύρισε πολλά μέρη και κατέληξε στη χιονισμένη Λαπωνία.




Στο δρόμο, ο γέρος κουράστηκε, κάθισε να ξεκουραστεί σε μια πέτρα και στεναχωρήθηκε: άλλωστε το ταξίδι ήταν ακόμα μακρύ, και η τσάντα γέμισε με δώρα που δεν πρόλαβε να τα μοιράσει στην ώρα του. Ο ήρωας του παραμυθιού ακούστηκε από καλικάντζαρους και ξωτικά, που βοήθησαν να παραδοθούν εκπλήξεις στα σπίτια, αλλά έθεσαν τον όρο να παραμείνει ο Joulupukki στη Λαπωνία.

Εικόνα και πρωτότυπα

Οι Φινλανδοί πιστεύουν ότι ο Joulupukki ζει στην πραγματικότητα στη Λαπωνία, ενώ άλλοι ήρωες που ισχυρίζονται ότι είναι παππούδες των διακοπών εντοπίζονται στον Καναδά, τη Γροιλανδία ή τον Veliky Ustyug.

Το επιπλωμένο σπίτι του δωρητή βρίσκεται στο όρος Κορβατουντούρι, ή έτσι ανακοίνωσε η Φινλανδική Εταιρεία Ραδιοφωνίας το 1927. Λένε ότι η κατοικία του Joulupukki βρίσκεται στα σύνορα με τη Ρωσία και θυμίζει αυτιά. Χάρη σε αυτή τη φόρμα, ο γέρος μπορεί να ακούσει τα όνειρα και τις επιθυμίες όλων των παιδιών.




Εάν ένα παιδί θέλει να στείλει ένα γράμμα στον παππού του, τότε η διεύθυνσή του δεν είναι μυστική: Finlandia, 99999, Korvatunturi. Το κύριο πράγμα είναι να μην ξεχάσετε να βάλετε ένα γραμματόσημο στον φάκελο. Πρώτα όμως, το παιδί δίνει το μήνυμά του στους γονείς του για να διορθώσουν τα λάθη, γιατί, όπως γνωρίζετε, η φινλανδική γλώσσα είναι αρκετά περίπλοκη. Τα παιδιά κάνουν επίσης δώρα για μαμάδες και μπαμπάδες: κατά κανόνα, αυτές είναι κάρτες διακοσμημένες με πολύχρωμες κορδέλες και χάντρες. Στη χώρα της Βόρειας Ευρώπης εκτιμώνται οι εκπλήξεις που γίνονται με τα χέρια του.

Είναι αξιοσημείωτο ότι ο Joulupukki δεν είναι καθόλου μόνος του, η οποία είναι η προσωποποίηση του χειμώνα. Είναι αλήθεια ότι δεν του αρέσει να μιλάει για τη γυναίκα του, κρατώντας μυστική την προσωπική του ζωή. Προηγουμένως, ο εορταστικός χαρακτήρας περπατούσε από σπίτι σε σπίτι με κέρατα στο κεφάλι και με καλάμια, τα οποία έδιναν σε κακά παιδιά. Και οι κάτοικοι των σπιτιών προσπάθησαν να κατευνάσουν αυτό το τρομακτικό πλάσμα με λιχουδιές.




Τώρα ο Joulupukki μοιάζει με τον Άγιο Βασίλη. Φοράει λευκή γενειάδα και κόκκινο σκουφάκι που κρέμεται σχεδόν μέχρι τη μέση του, αλλά εξακολουθεί να διατηρεί κάποια εθνικά χαρακτηριστικά, παρά την επιρροή της αμερικανικής κουλτούρας. Ωστόσο, αυτοί οι συνάδελφοι έχουν επίσης σημαντικές διαφορές, για παράδειγμα, ο Άγιος Βασίλης τοποθετείται ως ένας ερημικός εργένης που προτιμά να ζει ως ερημίτης.

Δεδομένου ότι ο παππούς έχει κακή όραση, φοράει γυαλιά, αλλά δεν έχει προσωπικό: για να μετακινηθεί εύκολα μέσα από τις χειμερινές χιονοστιβάδες, ο Φινλανδός Άγιος Βασίλης χρησιμοποιεί ένα έλκηθρο που δένεται σε έναν τάρανδο που ονομάζεται Petteri - κόκκινο πρόσωπο. Λένε ότι ο Joulupukki είναι τόσο μεγάλος που δεν θυμάται την πραγματική του ηλικία, αλλά δεν υστερεί στην τεχνολογική πρόοδο: ο χαρακτήρας του παραμυθιού έχει ένα κινητό τηλέφωνο - μια κόκκινη Nokia.




Αξίζει να πούμε ότι ο Joulupukki δεν είναι τόσο δραστήριος όσο ο Άγιος Βασίλης: ο Φινλανδός ήρωας δεν σκαρφαλώνει σε σωλήνες και δεν κατεβαίνει στο τζάκι. Ο παππούς των διακοπών προτιμά να δίνει δώρα στα παιδιά προσωπικά, έτσι οι κάτοικοι της Φινλανδίας λαμβάνουν δώρα πριν από οποιονδήποτε άλλο: το βράδυ της 24ης Δεκεμβρίου.

Μερικοί λάτρεις των εκπλήξεων αναρωτιούνται πότε ο Joulupukki έχει χρόνο να κάνει εκπλήξεις, επειδή περισσότερα από ένα εκατομμύριο παιδιά ζουν στο Suomi. Το γεγονός είναι ότι οι καλικάντζαροι βοηθούν τον παππού: βοηθούν στις δουλειές του σπιτιού και συσκευάζουν δώρα. Επίσης, οι καλικάντζαροι κάθονται στο "Σπήλαιο των ηχών" και ακούν πώς συμπεριφέρονται τα παιδιά καθ 'όλη τη διάρκεια του έτους και στη συνέχεια ο παππούς ανακαλύπτει ποιος αξίζουν συγχαρητήρια για τις διακοπές.




Αυτοί οι μαγικοί χαρακτήρες εμφανίζονται από κώνους ελάτου. Το βράδυ, η γιαγιά Μουόρι μαζεύει κουκουνάρια στο δάσος και στη συνέχεια τα βάζει σε ένα μεγάλο καζάνι, το οποίο τυλίγει προσεκτικά σε μια ζεστή κουβέρτα. Και μέχρι το πρωί οι μικροί βοηθοί είναι έτοιμοι.

• Όλες οι χώρες έχουν τις δικές τους χριστουγεννιάτικες παραδόσεις και έναν πρωτότυπο κεντρικό χαρακτήρα. Στην Πολωνία τα δώρα παραδίδει ο Άγιος Νικόλαος, στην Τσεχία ο παππούς Mikulas, στην Ιταλία ο Babo Nattale με τη βοηθό του νεράιδα Befana και στη Γαλλία ο Père-Noël.
• Το 1996, τα παιδιά είδαν μια ταινία κινουμένων σχεδίων με τίτλο "Yolupukki and the Shaman's Dambourine". Σκηνοθέτης ήταν ο Mauri Kunnas και οι βασικοί ρόλοι πήγαν στους Esa Saario, Ulla Tapaninen και Henne Haverinen.


• Το 2017, μια παραδοσιακή συνάντηση μεταξύ του Joulupukki και του Ρώσου συναδέλφου του Father Frost, με τον οποίο ήρθε η εγγονή του, πραγματοποιήθηκε στα ρωσο-φινλανδικά σύνορα. Επιπλέον, ένα φορτηγό που μετέφερε φινλανδικά δώρα για παιδιά από τη Ρωσία μπήκε στην πόλη Sortavala.
• Εάν στη Ρωσία στα τραπέζια της Πρωτοχρονιάς υπάρχουν "Ολιβιέ" και "Ρέγγα κάτω από ένα γούνινο παλτό", τότε στη Φινλανδία ετοιμάζουν παραδοσιακό χυλό ρυζιού γάλακτος με μπαχαρικά, το οποίο σερβίρεται στα παιδιά για πρωινό. Οι κάτοικοι της βόρειας πολιτείας προετοιμάζουν επίσης βινεγκρέτ χωρίς αρακά και ξινολάχανο, ορεκτικά ψαριών, καρελιανό στιφάδο και glög με βάση το κόκκινο κρασί. Μεταξύ άλλων για τις γιορτές ετοιμάζεται γάλα και ψαρόσουπα.


• Στη Φινλανδία, προετοιμάζονται για τα Χριστούγεννα εκ των προτέρων και η αντίστροφη μέτρηση για τις αγαπημένες διακοπές συνεχίζεται όλο τον μήνα. Τα αγόρια και τα κορίτσια έχουν ειδικά ημερολόγια όπου οι σοκολάτες κρύβονται πίσω από αριθμημένα παράθυρα. Και πριν από τις διακοπές, οι γυναίκες οργανώνουν φιλανθρωπικές εκθέσεις όπου πουλάνε κοσμήματα.
• Τα Χριστούγεννα στη Φινλανδία είναι μια οικογενειακή γιορτή, όπου όλοι οι συγγενείς μαζεύονται γύρω από το τραπέζι. Ως εκ τούτου, οι λάτρεις των Χριστουγέννων που παραμένουν στη δουλειά έχουν καταλήξει σε διακοπές ενηλίκων που θυμίζει εταιρικά πάρτι.