Quel jour sommes-nous aujourd'hui en Angleterre. Jours fériés en Grande-Bretagne

Mars est une bonne période pour visiter le Royaume-Uni. Ce mois marque plusieurs jours fériés dans différentes régions du pays. Attention : Certaines dates peuvent varier selon les années.

Pendant les vacances au Royaume-Uni en mars, les agences de voyages en Angleterre proposent une large gamme de services et des réductions spéciales sur divers événements - visites du London Eye, croisière sur la Tamise, etc. La plupart .

1er mars – Fête de la Saint-David (Pays de Galles)

Cela est vrai de toute la culture galloise. Ce jour-là, il est de coutume d'attacher des jonquilles aux vêtements et de manger de la soupe galloise traditionnelle - le cawl. Des festivités festives ont lieu dans tout le Pays de Galles, mais le plus grand défilé peut être vu dans sa capitale, Cardiff.

Fête des Mères (quatrième dimanche de Carême)

Cette fête internationale en Angleterre est célébrée trois semaines avant le dimanche de Pâques. En 2019, ça tombe sur 31 mars. Ce jour-là, les gens félicitent leurs mères et leur offrent des cadeaux mémorables.

Deuxième lundi de mars – Journée du Commonwealth

En 2019, la Journée du Commonwealth est célébrée 11 mars. Cette fête est célébrée par les pays membres du Commonwealth des Nations (53 pays faisant autrefois partie de l'Empire britannique) et reconnaissent le monarque britannique comme un symbole de « libre unité ».

17 mars – Fête de la Saint-Patrick (Irlande du Nord)

C'est la fête nationale de l'Irlande et elle est aimée et appréciée dans le monde entier. Elle est largement célébrée dans toutes les grandes villes de Grande-Bretagne, non seulement à Belfast, mais aussi à Londres, Manchester, Birmingham et Nottingham.

Les gens s'habillent de costumes verts, épinglent des trèfles sur leurs vêtements et s'amusent entre amis autour d'un verre de Guinness, en participant à des défilés et à des festivals folkloriques.

Pâques en Angleterre (mars-avril)

C'est le vendredi précédant le dimanche de Pâques. Il est considéré comme un jour férié au Royaume-Uni et un jour de congé.

Il s’agit d’une fête chrétienne importante célébrée dans le monde entier.

On peut dire que mars est un mois idéal pour visiter l'Irlande et le Pays de Galles en raison des festivals organisés dans ces pays. Lorsque vous planifiez un voyage au Royaume-Uni, n'oubliez pas que pour les dates les plus proches de la Saint-Patrick, les prix des billets et de l'hébergement seront plus élevés et qu'il y aura beaucoup moins d'options d'hébergement économiques.

Comédie "Anges sur le toit" La production "Anges sur le toit" est une comédie excentrique qui racontera aux téléspectateurs comment il ne faut jamais perdre espoir dans la vie. Le personnage principal ne pouvait pas trouver de meilleur remède à ses problèmes que de monter sur le toit d’un immeuble de grande hauteur. Mais la rencontre inattendue ne lui permet pas de se tromper, au contraire, elle lui donne une seconde chance. Et elle surmontera les difficultés de la vie non pas seule, mais avec d’autres héros.

La pièce « Sur les cordes de la pluie » à Birmingham Une comédie policière romantique intrigante Sur scène se trouve l'inégalable Irina Muravyova, jouant le rôle principal de Bella, âgée et solitaire, assise dans son appartement londonien, attendant messieurs et admirateurs. De telles personnes viennent la voir - des généraux, des magnats, des stars des potins, mais extrêmement rarement, elle doit donc se contenter de la compagnie de sa servante et de la solitude sourde. Pour Bella, c'est un véritable tourment, car elle aime se livrer aux souvenirs de son ancienne jeunesse et aux aventures incroyables de sa vie, mais, hélas, personne n'est disposé à écouter ces histoires.

L'entraîneur de verbes irréguliers anglais vous aidera à vous souvenir de leur orthographe et de leur signification. Remplissez les cellules vides. Si vous l’avez orthographié correctement, le mot changera de couleur du rouge au vert. Actualisez la page ou cliquez sur le bouton "Recommencer" et vous verrez le nouvel ordre des cellules vides. Former à nouveau!

Les verbes modaux en anglais sont une classe de verbes auxiliaires. Les verbes modaux sont utilisés pour exprimer la capacité, la nécessité, la certitude, la possibilité ou la probabilité. Nous utilisons des verbes modaux si nous parlons de capacités ou de possibilités, demandons ou donnons la permission, demandons, offrons, etc. Les verbes modaux ne sont pas utilisés indépendamment, mais uniquement avec l'infinitif du verbe principal comme prédicat composé.

Jours fériés au Royaume-Uni

Vacances au Royaume-Uni , comme dans n'importe quel pays du monde, il peut être divisé en jours chômés officiellement établis ; les jours fériés qui ne sont pas des week-ends, mais pendant lesquels des événements spéciaux ont lieu ; jours fériés régionaux et jours fériés non officiels.

Les jours fériés officiellement établis sont appelés au Royaume-Uni Jours fériés. Toutes les banques et institutions officielles sont fermées ces jours-ci. Le Bank Holiday Act a été adopté en Grande-Bretagne en 1871. Il a officiellement désigné les jours de fermeture des banques. À cette époque, il n'y en avait que 4. Aujourd'hui, en Angleterre et au Pays de Galles, il y a 8 jours fériés par an, en Écosse - 9 et en Irlande du Nord - 10.

Jours fériés au Royaume-Uni (Angleterre, Pays de Galles, Irlande du Nord):

Lundi après Pâques - Lundi de Pâques

Premier lundi de mai - Jour férié de début mai

Dernier lundi du mois de mai - Jour férié de printemps

Dernier lundi d'août - Jour férié d'été

Il existe deux jours bancaires supplémentaires en Irlande du Nord :

L'Écosse a ses propres règles pour les jours fériés :

Vendredi avant Pâques - Vendredi Saint

Premier lundi de mai – 1er mai

Dernier lundi de mai

Dernier lundi d'août

Si un jour férié à date fixe tombe un samedi ou un dimanche, il sera décalé au lundi suivant.

Les jours fériés sont payés par l'employeur et sont inclus dans les congés annuels.

Officiel et non officiel Jours fériés au Royaume-Uni :

1er janvier – Nouvel An . Au Royaume-Uni, le réveillon du Nouvel An se passe généralement entre amis et en famille. Les Britanniques font souvent des projets le soir du Nouvel An et se font des promesses pour l’année suivante : des résolutions pour le Nouvel An. Et le 1er janvier à midi, le défilé du Nouvel An commence à Londres : des milliers de danseurs, acrobates et musiciens défilent dans une procession colorée de Parliament Square à Piccadilly Circus.

La célébration du Nouvel An en Écosse s'appelle Hogmanay. En Écosse, de nombreuses coutumes et traditions sont associées à cette fête. L’un d’eux est de devenir la « première personne à entrer » dans la maison après minuit – le premier pied. On pense que si un homme grand et brun entre dans une maison pour la première fois au cours du Nouvel An, il portera chance à la maison. Le soir du Nouvel An, il est de coutume de rendre visite aux amis, à la famille et aux voisins, en apportant avec vous des biscuits écossais traditionnels, une tarte de Noël aux fruits secs et aux épices - un petit pain noir, du whisky.

5 janvier – Douzième nuit. La veille de l'Epiphanie chrétienne. Ce soir-là, les Britanniques démontent les décorations de Noël de leurs maisons pour éviter la malchance l'année à venir. Si les décorations n'ont pas été retirées le soir du 5 janvier, elles devraient être laissées toute l'année - jusqu'à Noël prochain, afin que la chance ne quitte pas la maison.

25 janvier – Nuit de Berne. De nombreux Écossais célèbrent l'anniversaire de Robert Burns, le poète national écossais. Rassemblez-vous pour un dîner avec des gens traditionnels.

Ce soir-là, les hommes portent généralement des kilts, on lit des poèmes de Berne à table et on joue de la cornemuse.

14 février – Saint-Valentin ou Saint-Valentin. Ce jour-là, l'échange de cartes de Saint-Valentin avec d'autres moitiés ou élues et de petits cadeaux (les plus courants sont le chocolat et les fleurs), ainsi qu'un dîner romantique à la maison ou au restaurant sont obligatoires.

1er mars – Jour du saint patron du Pays de Galles, Saint David. Ce jour-là, les Gallois attachent une jonquille traditionnelle à leurs vêtements et mangent le tout aussi traditionnel cawl - une soupe de légumes avec de l'agneau et du bacon. Un autre symbole du Pays de Galles est le poireau, que l'on retrouve ce jour-là sur les tables galloises. Le jour de la Saint-David, un défilé festif a lieu à Cardiff.

Mardi gras – Mardi des crêpes. Célébré le dernier mardi avant le Carême. Bien que très peu de Britanniques jeûnent pendant le Carême, la plupart des gens aiment manger des crêpes le jour des crêpes. Des courses de crêpes ont lieu dans certaines villes du Royaume-Uni. L'un des plus célèbres a lieu dans le Buckinghamshire, dans la ville d'Olney. On dit que la première course de ce type a eu lieu ici en 1445.

Le 17 mars est le jour du saint patron de l'Irlande du Nord, Saint Patrick. Il est largement célébré non seulement en Irlande du Nord, mais également dans les plus grandes villes de Grande-Bretagne - Londres, Birmingham, Nottingham, Manchester. Ce jour-là, les Britanniques portent des vêtements de la couleur irlandaise traditionnelle - le vert, complétés par le symbole de l'Irlande - le trèfle, et la boisson la plus populaire dans les pubs le jour de la Saint-Patrick est la Guinness - la bière brune irlandaise.

Quatrième dimanche du Grand Carême - Fête des Mères - Fête des Mères et Dimanche des Mères. La tradition de célébrer la fête des mères et d'honorer les mères et les grands-mères ce jour-là vient des États-Unis, où cette fête est apparue au début du XXe siècle. En Grande-Bretagne, depuis le XVIe siècle, le Mothering Sunday est célébré le quatrième dimanche du Carême. Ce jour-là, les chrétiens anglicans ont visité la principale cathédrale locale, l'église mère. Les domestiques bénéficiaient d'un jour de congé ce jour-là et avaient l'occasion de rencontrer leurs parents et de leur offrir de petits cadeaux. Aujourd'hui, ce jour-là, il est de coutume de rendre visite aux mères avec des fleurs et des petits cadeaux, ou au moins de les féliciter avec une carte postale.

1er avril – poisson d'avril. Ce jour-là, même les Britanniques très bien élevés et réservés sont autorisés à plaisanter et à faire des farces à leurs voisins.

Pâques. La célébration de la Pâques chrétienne commence le vendredi (Vendredi Saint) et se termine le lundi suivant le dimanche de Pâques (Lundi de Pâques). Ce jour-là, les Britanniques échangent des œufs en chocolat et des petits pains chauds - des petits pains avec un motif croisé.

23 avril – Jour du saint patron de l'Angleterre, Saint-Georges. La légende raconte que Saint Georges était un soldat romain qui tua un dragon et sauva une princesse. Elle porte le nom de Saint Georges.

Il n'y a pas de traditions particulières pour célébrer cette journée en Angleterre, et selon les statistiques, seul un Anglais sur cinq sait quand cette journée est célébrée.

23 avril – Journée commémorative de William Shakespeare. Il est largement célébré dans la patrie du poète de renommée mondiale - à Stratford-upon-Avon, dans le comté de Warwickshire, où se tient un festival annuel. 2014 marque le 450e anniversaire de la naissance de Shakespeare.

1er mai - Beltane est une ancienne fête celtique du feu qui symbolise la fertilité et le début de l'été. Les racines de cette fête remontent à l’époque préchrétienne, lorsqu’elle était célébrée en Écosse, en Irlande et sur l’île de Man. Aujourd'hui, ce festival devient de plus en plus populaire et se déroule dans de nombreuses villes. Par exemple, à Édimbourg, à Thornborough dans le Yorkshire et dans l'ancienne ferme Balster dans le Hampshire, où une effigie en paille de 10 mètres est brûlée au coucher du soleil.

1er mai - 1er mai. Officiellement, il est décalé au premier lundi du mois de mai, jour férié. Ce jour-là, les Britanniques accueillent le printemps et restent un divertissement populaire depuis des siècles. danser autour du mât de mai – Mât enrubanné Et Morris danse - Morris danse.

Festivals Morris danse aura lieu au Royaume-Uni tout au long du mois de mai. La première mention de cette danse remonte à 1448, et le nom - Morris dance ou Morisk dance explique pourquoi les danseurs peignent souvent leur visage en noir, représentant des landes - Maures. Aujourd'hui, au Royaume-Uni, il existe 6 styles de danse Morris et, par conséquent, 6 écoles, séparées géographiquement. La danse est traditionnellement accompagnée de musique - accordéons, violons, harmonica. Et les participants dansent avec des foulards, des bâtons de bois et attachent des cloches à leurs pieds.

Danser autour Mât enrubanné. Ces danses autour d'un pilier en bois, qui représente probablement un symbole de l'axe terrestre, sont connues chez de nombreux peuples européens. En Grande-Bretagne, elles sont devenues populaires au 14e siècle et, à ce jour, les danses du mât de mai restent un attribut invariable des célébrations du 1er mai. Le mât de mai le plus haut a été érigé à Londres en 1661, puis démantelé en 1717. Isaac Newton l'a utilisé pour construire un télescope.

Anniversaire officiel de la reine. L'anniversaire réel de la reine est le 21 avril, mais depuis 1748, il est de tradition en Grande-Bretagne de célébrer l'anniversaire officiel du monarque séparément de l'anniversaire actuel. Depuis 1908, elle est célébrée en juin, dans l'espoir d'un temps ensoleillé. Il s'agit du premier, deuxième ou très rarement troisième samedi de juin (l'année dernière l'anniversaire officiel était fêté le 15 juin, en 2014 il le sera le 14 juin). Ce jour-là, la famille royale assiste à un défilé militaire en l'honneur du monarque. La parade de la couleur. Fait intéressant, l'anniversaire du monarque est célébré dans différents pays du Commonwealth à différents moments en mai-juin - au Canada - le dernier dimanche avant le 25 mai, en Nouvelle-Zélande - le premier lundi de juin, en Australie - le deuxième dimanche de juin. .

Troisième dimanche de juin - Fête des pères. Le jour où les pères et les grands-pères sont honorés. Généralement, ce jour-là, les hommes reçoivent des cartes ou des petits cadeaux, se retrouvent pour un dîner de famille ou font une réservation dans un pub ou un restaurant.

En août, le Royaume-Uni accueille deux festivals de renommée mondiale qui attirent à la fois les résidents locaux et de nombreux touristes. Ce Festival Fringe d'Édimbourg– le plus grand festival artistique au monde (du 1er au 25 août) et haut en couleur Carnaval de Notting Hill Le dernier week-end du mois, le plus grand carnaval d'Europe a lieu dans le quartier londonien du même nom. Le 50ème Carnaval de Notting Hill aura lieu en 2014. La célébration, qui a commencé comme une fête de rue des habitants de Trinidad, a attiré des millions d'artistes et de spectateurs ces dernières années.

31 octobre – Halloween- combine deux fêtes - la veille chrétienne de la Toussaint et l'ancienne fête celtique de Samhain. Les Celtes croyaient que ce jour-là la frontière entre la vie et l'au-delà était la plus fine et que ce jour-là, les âmes des morts venaient emmener les vivants avec eux dans l'au-delà. Par conséquent, les Celtes éteignaient les incendies chez eux et s'habillaient de costumes effrayants qui pouvaient effrayer les esprits. A notre époque, cette tradition s'est transformée en une coutume d'organiser des fêtes costumées. Ce jour-là, les enfants frappent chez leurs voisins pour obtenir des bonbons (cette coutume s'appelle La charité s'il-vous-plaît).

5 novembre – Soirée feu de joie ou soirée feux d’artifice. La fête, qui est désormais une nuit de feux d'artifice, a une base historique. Ce jour-là en 1605, le complot des poudres de Guy Fawkes a été dévoilé. Les catholiques de l'opposition projetaient de bombarder le Parlement britannique et de tuer le roi protestant Jacques Ier et ses partisans. La vie du roi fut épargnée, mais Guy Fawkes fut capturé et exécuté. Les Britanniques ont depuis célébré cet événement en brûlant sur le bûcher une effigie de Guy Fawkes et de nombreux feux d'artifice. Et les enfants britanniques connaissent par cœur une comptine simple dédiée à cet événement :

"Rappelez-vous, rappelez-vous,

le cinq novembre,

Trahison de poudre à canon et complot.

Nous ne voyons aucune raison pour laquelle

Trahison à la poudre à canon

Faut jamais l'oublier !"

11 novembre – Jour du Souvenir pour les personnes tuées dans toutes les guerres - Jour du Souvenir. Le jour où fut conclue la Trêve de Compiègne en 1918, mettant fin à la Première Guerre mondiale, les Britanniques se souviennent de tous leurs compatriotes morts sur les champs de bataille. À 23 heures précises, une minute de silence est observée. Le symbole de cette journée est le coquelicot rouge. Et bien avant les vacances, l'association caritative Royal British Legion commence à vendre des coquelicots en plastique que les Britanniques attachent à leurs vêtements. Les bénéfices serviront à soutenir les anciens combattants et leurs familles. La fête s’appelait à l’origine Jour de l’Armistice et a été rebaptisée Jour du Souvenir après la Seconde Guerre mondiale. Les événements officiels ont lieu le plus souvent le premier dimanche après le 11 novembre, appelé dimanche du Souvenir.

Une minute de silence est précédée de la mélodie de « The Last Post » et des répliques de Laurence Binyon :

Ils ne vieilliront pas, comme nous, qui restons, vieillissons :

L'âge ne les portera pas, ni les années ne les condamneront.

Au coucher du soleil et le matin

Nous nous rappellerons d'eux.

30 novembre – Jour du saint patron de l'Écosse, Saint-André. La Saint-André est largement célébrée dans toute l'Écosse - avec des dîners de famille, des lectures de poésie, des concerts de groupes de cornemuse traditionnelle et des ceilidhs - des fêtes avec danses traditionnelles gaéliques. Habituellement, lors de telles fêtes, il y a des présentateurs - des danseurs qui montrent des mouvements de danse.

25 décembre – Noël. Peut-être la fête la plus appréciée en Grande-Bretagne. Il est célébré avec des dîners de famille composés de dinde et de légumes traditionnels rôtis au four, de pudding du Yorkshire, de mini-saucisses enrobées de bacon et de pudding de Noël. Noël est précédé de nombreux marchés de Noël.

26 décembre – Boxing Day ou Boxing Day(traduction littérale – jour des cartons). On raconte qu'il était une fois ce jour-là, les serviteurs recevaient une « boîte de Noël » avec de l'argent ou des cadeaux de leurs maîtres, ainsi qu'un jour de congé pour servir pendant les vacances de Noël. C'est maintenant un autre jour férié et l'occasion de manger ce qui reste du déjeuner de Noël.

Il y a huit jours fériés en Angleterre : Nouvelle année(1er janvier), Bon vendredi(le 23 mars 2013), Deuxième jour de Pâques(au 1er avril 2013), au secours, Jour de congé de printemps(27 mai 2013), Jour de congé d'été(26 août 2013), Noël(25 décembre), (26 décembre).

Les jours fériés tombent principalement le lundi, ce qui donne aux citoyens anglais la possibilité de profiter d'un long week-end de trois jours.

L'appellation « jours fériés » a été introduite au XIXe siècle par le banquier et homme politique Sir John Lubbock, qui considérait qu'il fallait distinguer deux types de jours fériés.

La loi sur les jours fériés de 1871 prévoyait quatre jours fériés : le lundi de Pâques, le premier mai, le dernier lundi d'août et le lendemain de Noël.

Aujourd'hui, ce terme est utilisé pour désigner de nombreux jours fériés, qui ne sont cependant pas officiellement reconnus comme « jours fériés », c'est-à-dire ne sont pas des vacances.

1.1. Nouvelle année.

Riz. 1 Arbre de Noël à Trafalgar Square.
Riz. 2 Célébration du nouvel an.

La principale fête d'hiver en Angleterre est Noël et le Nouvel An est une continuation des jours festifs de Noël. Les Britanniques ne comprennent pas cette fête sans l'éclairage des rues sous la forme de la couronne de Sa Majesté. La ville festive se transforme : elle revêt des guirlandes lumineuses et abrite toute une forêt de sapins de Noël.

Le centre des célébrations du Nouvel An est Trafalgar Square. Des milliers de personnes s'y rassemblent toujours pour célébrer le Nouvel An et un sapin de Noël est érigé. L'arbre de Noël est livré de Norvège en signe de gratitude envers le Royaume pour avoir sauvé les membres de la famille royale norvégienne pendant la Seconde Guerre mondiale.

La tradition du Nouvel An la plus célèbre dans ce pays est celle du premier invité. Quelques minutes avant minuit le soir du Nouvel An, le père de famille ou un invité aux cheveux noirs quitte la maison par la porte arrière en emportant un petit paquet contenant un morceau de charbon, une miche de pain et une pièce de monnaie. . Celui qui "enlève l'année ancienne" puis "apporte la nouvelle année" ne doit en aucun cas être blond ou roux - cela peut porter malheur.

Une minute après le Nouvel An, cet homme entre dans la maison en claquant bruyamment la porte, et toute la famille le salue avec des rires, des cris, des félicitations et des baisers. Ensuite, le paquet, apporté de la même manière il y a un an, est jeté à la poubelle et le nouveau paquet est stocké jusqu'à la fin de l'année. Le contenu du colis devrait apporter à la famille chaleur, nourriture et prospérité tout au long de l’année à venir.

1.2. Pâques.

Les grandes fêtes en Angleterre se succèdent. Ce Bon vendredi(Vendredi Saint), elle-même Pâques ou Dimanche Saint(jour de Pâques) et Le lundi de Pâques(Le lundi de Pâques).

Les symboles constants de la fête sont les œufs de Pâques en chocolat et le lapin de Pâques, symbolisant l'abondance et la fertilité.

Riz. 3 Oeuf de Pâques en chocolat.
Riz. 4 Lapin de Pâques.

Les traditions modernes de célébration de Pâques en Angleterre sont très gaies, lumineuses, colorées et joyeuses. Pâques est considérée comme l'une des fêtes les plus importantes de l'année. Le jour de Pâques, les services religieux ont lieu dans les églises à l'aube. Des concerts de musique d'orgue ont lieu dans les églises catholiques.

Ce jour-là, il est de coutume de porter de nouveaux vêtements, ce qui symbolise la fin de la saison des intempéries et l'arrivée du printemps. A cette époque, les tulipes, les crocus et les jonquilles apparaissent au Royaume-Uni. Des paniers de Pâques remplis d'œufs, de pain et d'autres aliments sont emportés avec eux au service de Pâques pour être bénis dans l'église.

Le lundi de Pâques, il est de coutume de donner des bonbons et des jouets aux enfants dans la rue. Les enfants attendent avec impatience dimanche, lorsqu'ils se réveilleront et verront que le lapin de Pâques leur a laissé des paniers de bonbons et a caché les œufs qu'ils ont peints la semaine dernière.

Les enfants cherchent des œufs partout dans la maison. Il existe même des concours spéciaux - à la recherche d'œufs (" Eggstravaganza» – « Eggstravaganza"), l'enfant qui récolte le plus reçoit un prix. De telles célébrations ont lieu dans les parcs et les restaurants.

Les matins de Pâques, les enfants roulent des œufs en bas de la montagne. C'est un vieux jeu. L'œuf qui roule sur la montagne symbolise la pierre roulée loin du Saint-Sépulcre. Dans le Lancashire, des festivités de Pâques et des « courses aux œufs » ont lieu : les œufs durs sont descendus d'une colline, et celui dont l'œuf atteint le premier le bas de la colline gagne. Les Britanniques ont apporté cette tradition en Amérique.

L'une des traditions typiques de Pâques est préservée à Radley, près d'Oxford. Les paroissiens se donnent la main et « embrassent » leur église, formant ainsi un cercle vivant autour d'elle.

En Angleterre, toute la famille se réunit pour Pâques, prépare le déjeuner du dimanche : elle prépare un agneau avec beaucoup de légumes, prépare un gâteau de Pâques (gâteau simnel) et peint des œufs. Et le dimanche matin, ils servent des petits pains chauds avec du thé.

Une autre tradition associée à Pâques est celle où le monarque donne de l'argent aux pauvres le jeudi saint de la semaine sainte précédant Pâques. L'aumône royale est distribuée aux retraités résidant à proximité de la cathédrale ou de l'abbaye dans laquelle se déroule le service religieux avec la participation du monarque.

La localisation de ce service change chaque année. Auparavant, l'événement avait lieu à Londres, mais Elizabeth II c. Au début de son règne, elle décide d'organiser des cérémonies dans différentes villes du Royaume-Uni.

1.3. Au secours.

Riz. 5 Jour de printemps.

Le jour férié est le 1er lundi du mois de mai. Cette fête est entrée dans l'histoire car Jour de printemps (1er mai). Au Moyen Âge, ce jour-là, les filles se levaient avant l'aube et se lavaient à la rosée, croyant que cela les rendrait irrésistibles pour l'année à venir. Ce jour-là également, des compétitions de tir à l'arc ont eu lieu, les habitants ont chanté et dansé.

Cette coutume survit encore dans certains villages britanniques reculés, mais les citadins l’ignorent complètement. Ce jour-là, des festivités amusantes, des défilés de costumes et d'autres événements amusants ont lieu dans toutes les régions de Grande-Bretagne. Et les villes sont décorées de guirlandes de fleurs.

Le Printemps est également associé au héros national Robin des Bois. Récemment, la journée du 1er mai a été assombrie par un hooliganisme massif parmi les jeunes du centre de Londres.

1.4. Jour de congé de printemps.

Riz. 6 Jour de congé de printemps.

Les vacances de printemps en Grande-Bretagne, célébrées chaque année le dernier lundi de mai, font référence à ce qu'on appelle le Spring Bank Holiday.

Ce jour peut à juste titre être appelé la fête des fleurs, car à la veille de la fête, les maisons et les rues d'Angleterre sont décorées de guirlandes de fleurs printanières.

Le matin, des cortèges costumés avec des fleurs et des branches d'arbres en fleurs ont lieu dans les rues. Et pendant la journée et le soir, les vacances se transforment en festivités folkloriques.

1.5. Jour de congé d'été.

Jour de repos du mois d'août (Jour férié d’août), qui a lieu chaque dernier lundi du mois d'août.

Cette journée est considérée comme un jour férié et la population locale essaie de la passer en famille dans la nature.

1.6. Noël.

Riz. 7 Noël.
Riz. 8 Guirlande de Noël.

Noël– la fête la plus importante de l'année est célébrée le 25 décembre. Du 1er décembre au 24 décembre commencent les préparatifs des vacances de Noël, ce qu'on appelle le jeûne de la Nativité. Les résidents d'Angleterre s'approvisionnent en accessoires de Noël et en cadeaux pour leurs proches.

L'une des principales traditions de ces semaines sont les couronnes de bougies, qui ont une signification particulière. Ces couronnes sont confectionnées le premier dimanche de cette période et se composent généralement de 5 bougies : quatre rouges et une blanche. Chaque dimanche, une nouvelle bougie rouge est allumée. Ils sont allumés au moment où la famille se réunit pour la prière, une table de fête, etc. Une bougie blanche est allumée la veille de Noël pour symboliser la venue du Christ dans le monde et illuminer les ténèbres.

Une autre tradition associée à Noël consiste à accrocher des bas pour offrir des cadeaux. Selon la légende de Noël, dans les temps anciens vivait un homme noble mais très pauvre. Sa femme est décédée et il s'est retrouvé seul avec ses trois filles. Les filles ne pouvaient pas se marier car elles n’avaient pas de dot.

Une veille de Noël, ils lavaient les bas et les accrochaient devant la cheminée. Le Père Noël a décidé d'aider les femmes sans abri et a jeté un lingot d'or dans chaque bas pour qu'elles puissent se marier.

Depuis lors, le soir de Noël, les enfants anglais accrochent des bas devant la cheminée et le matin, ils y trouvent des cadeaux. Les enfants écrivent des lettres au Père Noël décrivant leurs souhaits, mais au lieu de les envoyer par courrier, ils les jettent au feu. Et le Père Noël lit assidûment la fumée.

La maison est décorée de branches de pins et de baies sauvages. Des branches et des baies ont été introduites dans la maison pour dissiper la morosité hivernale et rappeler que le printemps approche à grands pas. Le gui peut être trouvé sur les pommiers et les saules. Il était accroché autour de la maison par les anciens druides, qui croyaient que le gui avait des pouvoirs mystiques qui portaient chance à la maison et effrayaient les mauvais esprits.

La veille de Noël, les enfants laissent des tartelettes et du cognac au Père Noël et des carottes aux rennes. Les cadeaux sont ouverts le matin de Noël. Les enfants se réveillent très tôt le matin et trouvent une chaussette pleine de cadeaux au pied du lit et des cadeaux par terre. Plus tard, la famille se réunit pour ouvrir tous les cadeaux laissés sous le sapin.

Riz. 9

Le 26 décembre est l'une des fêtes les plus agréables : le lendemain de Noël. Le nom de cette fête ne vient pas du mot boxe, mais du mot « box » (box, box).

Traditionnellement, ce jour-là, des boîtes de dons sont ouvertes dans les églises et leur contenu est distribué aux pauvres. Auparavant, ce jour-là, les domestiques étaient renvoyés chez eux pour un dîner de fête avec leurs familles.
Le jour férié est un jour de congé supplémentaire après Noël.

En Angleterre, de nombreuses fêtes différentes sont célébrées tout au long de l'année : jours fériés publics, dits légaux, religieux et traditionnels, événements importants de l'histoire nationale, festivals. La meilleure façon de découvrir les traditions britanniques est d’assister à l’une d’entre elles. Certaines vacances ont des origines lointaines, d'autres sont relativement nouvelles et modernes.

Les principales fêtes en Angleterre, célébrées partout, sont Noël, le Nouvel An et en 2013, elles seront célébrées le 31 mars.

Les week-ends officiels en Angleterre sont appelés « jours fériés », traduits littéralement par « jours non ouvrables bancaires », ce qui signifie en fait : les banques et autres organisations gouvernementales ne travaillent pas les jours fériés.

L'appellation « jours fériés » a été introduite au XIXe siècle par le banquier et homme politique Sir John Lubbock, qui pensait qu'il fallait distinguer deux types de jours fériés. La loi sur les jours fériés de 1871 comprenait quatre jours fériés officiels : le lundi de Pâques, le premier mai, le dernier lundi d'août et

Aujourd'hui, le terme est utilisé pour désigner de nombreux jours fériés, qui ne sont cependant pas officiellement reconnus comme « jours fériés ».

Huit jours fériés en Angleterre : le Nouvel An (1er janvier), le Vendredi Saint (23 mars en 2013), le jour de Pâques (1er avril en 2013), le 1er mai, le Spring Bank Holiday (27 mai en 2013), le Summer Bank Holiday Day ( 26 août en 2013), le jour de Noël (25 décembre), le lendemain de Noël (26 décembre).

Fêtes britanniques traditionnelles populaires

Le Nouvel An est peut-être la seule fête véritablement mondiale. Un défilé grandiose est organisé à Londres, auquel participent plus de 10 000 artistes - danseurs, musiciens, acrobates et équipes de cheerleading.

5 janvier - Douzième Nuit - la veille de l'Épiphanie, la douzième et dernière nuit de la saison de Noël, le douzième jour - l'Épiphanie elle-même.

Vacances anglaises en février :

La Saint-Valentin (14 février), un événement traditionnel populaire et une fête chrétienne associée à la romance et à l'amour. Les gens expriment leur amour les uns pour les autres en envoyant des cartes appelées « Saint-Valentin » sur lesquelles sont représentés des symboles (cœurs, rouges et cupidons), en offrant des fleurs, des bonbons et de petits cadeaux mémorables.

Le mardi gras est un carnaval chrétien à la veille du jour du repentir, avant le début du carême.

Mars est le Mois international (ou historique) de la femme, dédié aux femmes de l'histoire et de la société moderne, soulignant leurs réalisations dans de nombreux domaines de la vie. Chaque année, le thème du mois est déterminé : en 2013, il est lié à la littérature, à la peinture et aux arts alternatifs. Célébrée tout au long du mois de mars, y compris le 8 mars - Journée internationale de la femme.

Le deuxième lundi de mars est le Jour du Commonwealth. Une célébration annuelle du Commonwealth des Nations (British Commonwealth of Nations) avec la participation indispensable d'Elizabeth II, qui est la chef du Commonwealth.

Le quatrième dimanche du Carême est le dimanche des mères. Pendant de nombreux siècles, il a été considéré comme très important que les gens ce jour-là réunissent toute la famille dans la maison de leur père, ou au moins se rendent à l'église « mère » (l'église principale ou la cathédrale de la région où ils sont nés). .

En avril:

1er mai - 1er mai, comprenant diverses célébrations, dansant autour de la danse théâtrale folklorique "Morris", choisie par la reine de la fête.

29 mai - Journée des noix d'encre. C'est une journée spéciale et elle est encore célébrée dans de nombreux villages. À une certaine époque, c'était un jour férié qui marquait la restauration de la monarchie anglaise en mai 1660.

Vacances anglaises en juin :

24 juin - Jour du solstice d'été. Cette fête est célébrée en Angleterre depuis le XIIIe siècle avec des feux de joie, des fêtes et des divertissements. Ces dernières années, des célébrations spéciales ont eu lieu à Stonehenge.

Le 15 juillet est la fête de la Saint-Swithun. Swithun était l'évêque anglo-saxon de Winchester, puis doyen de la cathédrale de Winchester. Selon la tradition, ses vacances durent quarante jours. En Angleterre, certaines croyances y sont associées. On dit que s'il pleut le jour de la Saint-Swithun, il ne s'arrêtera pas avant quarante jours.

En août:

Vacances anglaises en septembre :

Illuminations - festivals de lumières d'automne dans plusieurs villes et villages de villégiature anglais, notamment : Matlock Bath, Mousehole, Walsall, Blackpool. Fondé à Blackpool en 1979, il se déroule de fin août à début novembre (lorsque la saison se termine dans d'autres stations balnéaires anglaises) et se présente comme le plus grand spectacle de lumière au monde.

En octobre:

Le 21 octobre est la Journée de la pomme. Depuis peu, elle est généralement célébrée le samedi et le dimanche les plus proches du 21 octobre. L'événement a été organisé pour la première fois en 1990 par l'association caritative Common Ground à Covent Garden. Depuis 2000, des centaines d'événements à travers le pays ont été organisés par des restaurants, des musées, des communautés de jardiniers et des producteurs de cidre.

En novembre:

Cérémonie d'illumination du sapin de Noël à Trafalgar Square.

Bonjour mes chers lecteurs.

Quelle est votre fête préférée ? Anniversaire ? Nouvel An ? Que savez-vous des vacances en Angleterre ? Aujourd'hui, je veux vous parler des fêtes nationales les plus intéressantes. J'ai aussi un thème pour vous en anglais que vous pouvez utiliser.

Commençons notre liste ?

Si vous ne le saviez pas, les Britanniques sont follement amoureux. Ce jour-là, commence la période où commencent les célébrations du Nouvel An. Traditionnellement, les familles se réunissent, rôtissent la dinde et préparent le pudding. C'est la fête la plus familiale connue.

En décembre, les Britanniques ont un autre jour férié : le Boxing Day. L'histoire ne peut pas donner une définition exacte de l'endroit et de la raison pour laquelle cette fête est née. Il est peut-être apparu lorsque les restes de déjeuners étaient mis dans des boîtes le lendemain de Noël. Ou parce que les clients ont apporté des cadeaux dans des boîtes qui ne leur ont pas plu. Mais désormais, c'est simplement le lendemain de Noël que les Britanniques rendent hommage.

Si vous pensez que cela ressemble à notre Maslenitsa habituelle, alors vous vous trompez lourdement. La fête a lieu en mars, quelques jours avant le Carême. Les villes organisent des compétitions uniques : les citadins courent dans les rues avec des poêles à frire à la main, jetant Crêpes et les attraper.

Fête irlandaise, où le 17 mars le peuple irlandais honore la mémoire du saint dont le nom commémore la naissance de christianisme dans le pays. Des fêtes traditionnelles avec du folklore sont organisées dans tout le pays.

Une fête très importante dans la vie de chaque Anglais. En règle générale, les Britanniques disposent de 3 jours pour célébrer, et le symbole traditionnel est les œufs de Pâques en chocolat et le lapin de Pâques, symbole d'abondance et de fertilité.

Célébration du printemps, où festivités et cortèges costumés ont lieu dans tout le pays et où la ville se pare de guirlandes colorées.

L'anniversaire du monarque est traditionnellement célébré l'un des samedis de juin, lorsque le temps est chaud. Un défilé a lieu à la résidence du monarque, où défilent des soldats en uniformes multicolores. Et si vous pensez que les feux d'artifice ne sonnent que la nuit, partez au Royaume-Uni pour ces vacances. Ce jour-là, à midi précis, un feu d'artifice de 21 tours est lancé. D'ailleurs, sur le site officiel de cette journée, vous pouvez laisser vos félicitations.

Le carnaval, qui a lieu dans le pays à la fin du mois d'août, est largement dédié aux personnes de la communauté afro-caribéenne. Les rues de certains quartiers de Londres sont peintes de couleurs vives et la musique africaine et caribéenne joue jusque tard dans la nuit. D'ailleurs, le carnaval attirait auparavant 2 millions de spectateurs et occupait la 2ème place en termes de nombre de participants.

En Grande-Bretagne, les gens décorent leur maison, portent des tenues intéressantes, vont chez leurs voisins et demandent des bonbons en utilisant des mots « trick or Treat ». Le symbole est vide citrouille et une bougie à l'intérieur. Cette journée est particulièrement appréciée des Irlandais, qui déclenchent de nombreux feux d'artifice et allument des feux de joie. Apprenez-en davantage sur ces vacances.

Des feux d'artifice sont tirés et des feux de joie sont allumés dans tout le pays. Les gens brûlent souvent une effigie de Guy Fawkes, l'homme qui voulait bombarder le Parlement au XVIIIe siècle. Mais en général, pour la plupart des habitants du pays, c'est un jour d'adieu à l'automne, où ils peuvent également brûler tous leurs déchets.

Si vous souhaitez en savoir plus sur les vacances dans différents pays, vous serez intéressé à visiter la section - vous y trouverez des textes intéressants en anglais et en russe.

Si vous souhaitez apprendre beaucoup de choses nouvelles et intéressantes sur l'Angleterre (ou la Grande-Bretagne), bienvenue dans la section « »

Eh bien, gardez maintenant le texte en anglais :

Il y a beaucoup de vacances en Grande-Bretagne. Noël est la fête la plus appréciée du pays. Chaque année, toute la famille se réunit pour cuisiner de la dinde et du pudding. Le lendemain est appelé Boxing Day. Personne ne sait vraiment pourquoi on l'appelle ainsi, mais cette fête est appréciée par de nombreuses personnes.

Le jour des crêpes est le jour de la rencontre du printemps. Il existe une tradition selon laquelle les gens courent dans la rue avec la poêle à la main et vomissent les crêpes.

Easer est apprécié pour les œufs en chocolat et le lapin de Pâques. Le 17 avril, tout le pays célèbre la Saint-Sylvestre. La fête de Patrick. Il existe de nombreux festivals de musique folklorique. Tout le monde dans le pays aime aussi l’anniversaire de la Reine. Il y a un défilé où les soldats défilent dans de beaux uniformes colorés.

Le carnaval de Notting Hill est dédié aux citoyens afro-caribéens du comté. Certains quartiers de la ville sont remplis de gens vêtus de vêtements colorés et la musique joue jusque tard dans la nuit.

Halloween est extrêmement populaire dans le pays. Les maisons sont décorées ; les enfants portent des vêtements amusants, se promènent de maison en maison en jouant à des bonbons et reçoivent des bonbons.

Il existe donc de nombreuses vacances en Grande-Bretagne qui ne ressemblent pas aux nôtres mais qui sont néanmoins très intéressantes et parfois insolites.

Phrases utiles avec traduction :

courir dans la rue - courir dans la rue

vomir qc- vomir quelque chose

se consacrer à - se consacrer à quelque chose

être rempli de qc - être rempli de quelque chose

jusque tard dans la nuit - jusque tard dans la nuit

être décoré - être décoré

errer d'un endroit à l'autre - errer d'un endroit à l'autre

C'est tout, mes chers. J'espère que vous avez appris beaucoup de nouvelles choses. N'oubliez pas de vous abonner à ma délicieuse newsletter ci-dessous si vous souhaitez continuer à apprendre des faits intéressants et élargir vos horizons.