Jak opowiadać dzieciom o Świętach Bożego Narodzenia. Jak opowiedzieć dziecku o tradycji Bożego Narodzenia Jak prawosławni chrześcijanie obchodzą Boże Narodzenie

Boże Narodzenie to chyba najbardziej radosne święto chrześcijańskie. Świąteczna radość nie jest niczym przyćmiona. Narodził się nie tylko Człowiek, ale także Bóg. Oznacza to, że nasza droga do zbawienia stała się otwarta. Trudno to zrozumieć, ale spróbujmy to zrozumieć i opowiedzieć dzieciom o tym chrześcijańskim święcie - Bożym Narodzeniu...

Jezus jest jednocześnie Człowiekiem i Bogiem. Nie wiemy, w jaki sposób narodził się jako Bóg. Tak jak nie wiemy, w jaki sposób nastąpiło Niepokalane Poczęcie Syna przez Dziewicę Maryję, tak Archanioł Gabriel przyniósł Jej jedynie dobrą nowinę o przyszłych narodzinach Zbawiciela.

Wiemy jednak na pewno, że Chrystus narodził się jako Człowiek, jako jeden z nas, to znaczy w ciele. Dlatego pełna nazwa święta to Narodzenie Pana Boga i naszego Zbawiciela Jezusa Chrystusa według ciała. W mieście Nazaret (istniejącym do dziś w Izraelu) mieszkała Dziewica Maryja i jej mąż Józef Oblubieniec. Ze względu na spis ludności Cesarstwa Rzymskiego, który odbył się za cesarza Augusta, udali się do Betlejem. Zgodnie z dekretem cesarskim, aby ułatwić spis ludności, każdy mieszkaniec imperium musiał przyjechać „do swojego miasta”. Ponieważ zarówno Maria, jak i Józef byli dalekimi potomkami króla Dawida, udali się do Betlejem. Bo to właśnie w tym mieście narodził się Dawid – jeden z największych władców Izraela, z którego rodu, zgodnie z obietnicą, czyli obietnicą Bożą, miał pochodzić Mesjasz. Betlejem położone jest dosłownie kilka kilometrów od Jerozolimy (obecnie w Autonomii Palestyńskiej, na Zachodnim Brzegu), ale jest dość daleko od Nazaretu – około 170 kilometrów. Trudno sobie wyobrazić, ile pracy kosztowało Dziewicę Maryję pokonanie tak dużej odległości w ostatnim miesiącu ciąży.

Ponieważ do Betlejem przybyło wiele osób, Dziewica Maryja i Józef nie dostali miejsc w hotelu, a najwyraźniej nie mieli w mieście żadnych krewnych. Dlatego musieli spędzić noc w jaskini – pasterze wykorzystywali ją jako stodołę, aby chronić swój inwentarz przed złą pogodą. Tutaj narodził się Ten, który miał stać się Zbawicielem świata. „A gdy tam byli, nadszedł czas, aby urodziła; i porodziła swego pierworodnego Syna, owinęła Go w pieluszki i położyła w żłobie, bo nie było dla nich miejsca w gospodzie” – pisze ewangelista Łukasz.

Nie tylko Dziewica Maryja i św. Józef wiedzieli, że narodziło się coś więcej niż tylko dziecko. Pierwszymi, którzy przyszli oddać pokłon Zbawicielowi, byli pasterze – byli w pobliżu. Anioł ukazał się pasterzom i rzekł do nich: «...Przynoszę wam dobrą nowinę o wielkiej radości, która będzie udziałem wszystkich ludzi, gdyż dzisiaj w mieście Dawida narodził się wam Zbawiciel, którym jest Chrystus Lord; a to jest dla was znak: znajdziecie Niemowlę owinięte w pieluszki i leżące w żłobie” (Łk 2,8-14).

Pasterze opuścili swoje owce, udali się do Betlejem i znaleźli Dziewicę Maryję, Józefa i Dzieciątko w żłobie w jaskini. Pasterze przekazali Marii to, co powiedział im anioł. Matka Boża była zdumiona, bo dokładnie dziewięć miesięcy temu ukazał się Jej Archanioł Gabriel i powiedział dokładnie te same słowa – że narodzi się Jej Zbawiciel świata. Dziś obchodzimy ten dzień jako święto Zwiastowania. Później Święta Rodzina przeniosła się do miasta – albo zwolniły się miejsca w hotelu, albo ktoś pozwolił im zostać, nie wiadomo na pewno. I w tym czasie gdzieś na wschodzie, daleko od Palestyny, trzech mędrców (nazywano ich mędrcami) ujrzało na niebie niezwykłą gwiazdę

Wzięli to za znak. Przecież Mędrcy wiedzieli, że król Izraela wkrótce przyjdzie na świat. Mędrcy nie byli Żydami, byli poganami, ale rozumieli, że takie globalne wydarzenie dotknie wszystkie narody (tak właśnie się stało, jak wiemy - teraz nie ma na świecie ani jednego kraju, w którym nie byłoby choć jednego wspólnota chrześcijańska). Dlatego widząc na niebie niezwykłą gwiazdę, Mędrcy udali się do Jerozolimy, udali się prosto do pałacu panującego wówczas króla Heroda i zapytali go, gdzie tak naprawdę mogą zobaczyć nowo narodzonego króla żydowskiego. Choć byli mądrymi ludźmi, nie mogli sobie wyobrazić, że przyszły król ich zdaniem narodził się nie w pałacu, ale w stajni.

Król Herod nie wiedział, gdzie przebywa Jezus, i był niezwykle zaniepokojony wiadomościami od mędrców ze wschodu. Przecież gdy narodzi się nowy car, stary wydaje się bezużyteczny. Był władcą bardzo okrutnym i podejrzliwym, to nie przypadek, że jego nazwisko stało się powszechnie znane. Herod jednak nie dał znać o swoim zaniepokojeniu mędrcom, uprzejmie wyprowadził ich z pałacu i zapytał, czy odnaleźli nowo narodzonego Króla, aby powiadomili ich o miejscu jego pobytu.

Gwiazda zaprowadziła mędrców do domu betlejemskiego, gdzie „ujrzeli Dziecię z Maryją, Jego Matką, upadłszy i oddali Mu pokłon; i otworzywszy swoje skarby, przynieśli Mu dary: złoto, kadzidło i mirrę” (Mt 2,9-11). Kadzidło i mirra to kadzidła, które były wówczas bardzo drogie.

Pokłoniwszy się Chrystusowi, Mędrcy „... otrzymawszy we śnie objawienie, aby nie wracać do Heroda, inną drogą udali się do swojej krainy” (Mt 2,12), to znaczy nie objawili Herodowi tajemnica miejsca pobytu Zbawiciela. „Wtedy Herod, widząc, że Mędrcy go wyśmiewają, rozgniewał się bardzo i posłał, aby pozabijać w Betlejem i na jego granicach wszystkie dzieci od drugiego roku życia wzwyż, według czasu, jaki dowiedział się od Mędrców” – mówi ewangelista Mateusz.

Okrutny król, obawiając się rywalizacji o tron i nie znalezienia Tego, który, jak wszyscy myśleli, powinien go objąć, nakazał wymordowanie wszystkich dzieci w Betlejem. Jednakże Jezusa w tym momencie nie było już w mieście.

Anioł ukazał się Józefowi i powiedział: „Wstań, weź Dzieciątko i Jego Matkę i uciekaj do Egiptu i pozostań tam, aż ci powiem, gdyż Herod chce szukać Dziecka, aby Go zniszczyć” (Mt 2,13). ).

Święta Rodzina pozostała w Egipcie aż do śmierci króla Heroda. Wracając, Jezus, Matka Boża i Józef osiedlili się w Nazarecie.

Od tego momentu rozpoczęła się Droga Krzyżowa Zbawiciela. A od Narodzenia Chrystusa rozpoczęła się nowa era ludzkości - nasza era.

Opracowano na podstawie materiałów z prawosławnego serwisu „Easter.ru”

Śnieg pada równomiernie na ziemię... Mroźna, gwiaździsta noc...

Wydaje się, że niebo stało się bliższe. Cała przyroda zasypia, a w sercu zapala się światło nadziei, że świat wokół nas stanie się lepszy.

Za każdym razem, gdy przekraczamy próg Nowego Roku, nasze dusze stają się szczególnie ciepłe, ponieważ za kilka dni nadejdą Święta Bożego Narodzenia!

Święta Bożego Narodzenia to niesamowity czas, kiedy serce przepełnione jest oczekiwaniem na cud... I ten cud się zdarza!..

„Chrystus się narodził, chwała!” - pędzi nad Wszechświatem, - „Chryste z nieba, spotkaj mnie!” — cały świat śpiewa chwałę Stwórcy. Moce anielskie i ludzkość razem wychwalają Tego, którego miłość nie ma granic. I pewnie dlatego Boże Narodzenie nazywane jest „zimową Wielkanocą”.

Każdy z nas stara się spędzić ten dzień inaczej niż pozostałe: obdarzyć bliską osobę dobrocią i miłością, stać się lepszym, a co najważniejsze, bliżej Boga.

Pokój i radość dla wszystkich w jasne święto Narodzenia Chrystusa!

A oto kartki świąteczne z przedrewolucyjnej Rosji:

Ostatnie dwa tysiąclecia nazywamy naszą erą, a czas ten liczy się od Narodzenia Chrystusa. Obecnie prawosławne Boże Narodzenie ma w Rosji status święta państwowego. Co i jak opowiadać dzieciom o tym dniu, jego znaczeniu i tradycjach? Na ten temat w przeddzień wakacji rozmawialiśmy z Anastazją Abramową, partnerką zarządzającą i wiodącym specjalistą Centrum dla Dzieci i Rodziców „Rozhdestvo”, doktorem kulturoznawstwa.

Kiedy wprowadzać dzieci w Święta Bożego Narodzenia

Jeśli ten jasny dzień będzie obchodzony w twoim domu, w rodzinie, dziecko będzie o tym wiedziało od wczesnego dzieciństwa. Nie ma potrzeby specjalnie sadzić dziecka przy stole ze słowami: „Słuchaj uważnie, teraz opowiem Ci o Świętach Bożego Narodzenia”. Kiedy dziecko dorośnie, rodzice mogą razem z nim przeglądać ilustracje w Biblii dla dzieci, czytać wiersze, przypominać sobie piosenki o tematyce bożonarodzeniowej - Christoslavia: wszystko to tworzy u dzieci pierwsze wrażenia i wiedzę o Bożym Narodzeniu.

Święta Bożego Narodzenia wkraczają w świat najmniejszego dziecka poprzez obrazy wizualne. We wnętrzu domu pojawiają się gwiazdy i anioły, ikona Bożego Narodzenia, mały model szopki - szopka, mama i tata przygotowują i pakują prezenty, świąteczne drzewko zwieńczone jest jasną gwiazdą, której prototypem był Gwiazda Betlejemska. W ten sposób dziecko zdobywa pierwsze pomysły na wakacje.

Jeśli przygotowujesz się do Narodzenia Chrystusa z dziećmi w wieku 3-4 lat, poproś je, aby wsłuchały się w samo słowo: czym jest Boże Narodzenie? Boże Narodzenie oznacza „urodziny”. Kto urodził się tego dnia? Dlaczego te urodziny obchodzone są na całym świecie? I tu trzeba powiedzieć, że w tym dniu Bóg, Stwórca nieba, ludzi i całej ziemi, przychodzi na świat jako Dzieciątko, rodzi się z Matki – Dziewicy Maryi. Dlatego nazywamy Ją Matką Bożą – Tą, która zrodziła Boga. Możecie wspólnie przyjrzeć się ikonom Narodzenia Pańskiego, pokazać dzieciom, gdzie jest na nich przedstawiona Matka Boża, gdzie jest Dzieciątko Chrystus i dlaczego wokół Niego jest blask.

Kiedy dziecko kończy 4 rok życia, potrafi już myśleć bardziej systematycznie, a Ty możesz z nim rozmawiać, odpowiadając na ważne pytania: kim jest Zbawiciel? Dlaczego przyszedł na nasz świat? Od czego zbawia? Jak długo ludzie na Niego czekali? Jak to się stało? I tutaj dobre teksty stworzone specjalnie z myślą o dziecięcym postrzeganiu Historii Świętej mogą pomóc rodzicom. Na przykład książka Mai Kuczerskiej „Biblia dla dzieci” skierowana specjalnie do najmłodszych. Opowieści ewangeliczne”. Opowiada o Narodzeniu Chrystusa w bardzo prostym i przystępnym języku.

Boże Narodzenie w sztuce

Doskonałym dodatkiem do Twojej opowieści o jasnych wakacjach będą te, do których możesz zwrócić się ze swoim dzieckiem. Wielu rosyjskich poetów mówiło o Bożym Narodzeniu w swoich wierszach: Sasha Cherny, Boris Pasternak, Afanasy Fet i inni autorzy tekstów XIX i XX wieku. Kilku wydawców wykonało już pracę, aby rodzice mogli znaleźć takie teksty: szukajcie ich w księgarniach w specjalnych seriach bożonarodzeniowych. Na przykład seria „Świąteczny prezent” wydawnictwa Nikaia.

Jeśli mówimy o sztukach pięknych, najbardziej niezbędną i uderzającą rzeczą, z którą powinieneś zapoznać swoje dziecko, jest malowanie ikon prawosławnych. Istnieje wiele obrazów ikon związanych z Bożym Narodzeniem. Przyjrzyjcie się im razem ze swoim dzieckiem i opowiedzcie mu o pasterzach, mędrcach, Dziewicy Maryi i Józefie, Gwieździe Betlejemskiej, która była zapowiedzią narodzin Chrystusa.

Możesz prześledzić historię Bożego Narodzenia w malarstwie rosyjskim, na przykład Wiktor Wasniecow, Ilja Repin, Grigorij Gagarin i inni mają historie bożonarodzeniowe.

Boże Narodzenie katolickie i prawosławne

Jeśli Twoja rodzina obchodzi prawosławne Boże Narodzenie co roku 7 stycznia, Twoje dziecko nawet nie będzie pytać, dlaczego w innych krajach obchodzone jest wcześniej - 25 grudnia. On rozumie: tak jest w naszej rodzinie i kraju. Możesz mu powiedzieć, że w różnych krajach obowiązują różne zwyczaje, nie wnikając w różnicę między kalendarzem juliańskim a gregoriańskim.

prezenty świąteczne

Prezenty na Boże Narodzenie, na pamiątkę prezentów, które Mędrcy przynieśli nowonarodzonemu Jezusowi, otrzymują nie tylko dziecko, ale także wszyscy bliscy mieszkający z nim w tym samym domu. Jeśli chcesz nie tylko opowiedzieć dziecku o Bożym Narodzeniu, ale także zaszczepić w nim szczególny stosunek do tego święta, lepiej zachować najważniejszy i oczekiwany prezent i umieścić go pod choinką w nocy 7 stycznia. A dziecko otrzyma słodycze i zabawki tak czy inaczej: w przedszkolu, na zajęciach rozwojowych, od znajomych w rodzinie, od mamy i taty. Ale najbardziej pożądaną rzeczą dla każdego członka rodziny są Święta Bożego Narodzenia.

Decyzja o tym, czy prezenty te powinny być anonimowe, czy wręczane osobiście i uroczyście, zależy od każdej rodziny. Niektóre rodziny twierdzą, że są to prezenty od, bo początkowo był to „dziadek bożonarodzeniowy”; gościem noworocznym był już w czasach sowieckich XX wieku. Jest życzliwym dawcą, który zna życzenia wszystkich i przychodzi życzyć Wesołych Świąt. W innych rodzinach prezenty są wręczane sobie nawzajem, pięknie zapakowane dzień wcześniej i jest to również część kultury bożonarodzeniowej, którą możesz powiedzieć swojemu dziecku. o. Dzieci mogą własnoręcznie przygotować prezenty dla bliskich, na przykład piękne kartki, świece woskowe i gwiazdki ozdobione błyskotkami.

Boże Narodzenie i Miłosierdzie

Okazywanie miłosierdzia w okresie Bożego Narodzenia istnieje od dawna. A każdy rodzic z pewnością chciałby widzieć u swoich dzieci nawyk czynienia dobra – nie tylko w Boże Narodzenie, ale w inne dni. I nie trzeba daleko szukać takich rzeczy. Często, jeśli chodzi o akty miłosierdzia i współczucia, rodzice myślą: muszą zaoferować swojemu dziecku karmienie ptaków w parku, pójście do sierocińca i tak dalej. To jest naprawdę dobre. Ale czyny miłości zaczynają się od bliskich, rodziny i troski o nią. Jeśli dziecko nie jest przyzwyczajone do odkładania zabawek, jeśli nie jest miłe dla matki, nie widzi, jak może zaopiekować się chorą siostrą, po pracy nakarmić zmęczonego tatę pyszną herbatą, jeśli nie znajdzie miłe słowo lub uczynek dla swojej rodziny, ale jednocześnie bacznie obserwuje za karmnikami w parku, coś tu jest nie tak. Bardzo ważne jest, aby wyjaśnić dziecku, że miłość i troskę o bliskich i krewnych należy okazywać stale, a nie tylko w wyjątkowy, świąteczny dzień. I jeszcze jedno – że ludzkie ciepło widać każdego dnia w najdrobniejszych rzeczach: „Mama powiedziała mi miłe słowo”, „Wasja dała mi w przedszkolu swoje suche rękawiczki”… Dobrze, gdy dziecko uczy się dostrzegać przejawy troskę i miłość w życiu i okazuje je bliskim.

Gwiazda, niedźwiedź futrzany, koza, niedźwiedź, Herod i trzej królowie to prawdopodobnie najbardziej wyraziste i zapadające w pamięć postacie tradycyjnych świąt Bożego Narodzenia. W dawnych czasach żadne święto Bożego Narodzenia nie odbywało się bez tych mummerów. Już dziś grupy dorosłych i dzieci, udając się 6 i 7 stycznia na kolędowanie, chętnie przymierzają te kolorowe kostiumy. Uczą się także kolęd i schedrovków – zabawnych piosenek, które są integralną częścią starożytnego rytuału Bożego Narodzenia i 13 stycznia na Stary Nowy Rok. Z naszego dzisiejszego artykułu dowiesz się, jak prawidłowo kolędować i być hojnym, co powiedzieć, a także znaleźć słowa najpopularniejszych i najpiękniejszych piosenek oraz tradycyjnych wierszy.

Jak i kiedy prawidłowo kolędować 6-7 stycznia na Boże Narodzenie i Stary Nowy Rok

Nie jest tajemnicą, że przez wiele dziesięcioleci tradycje religijne w naszym kraju były zakazane. Mimo to większość z nich, w tym schedrovki z kolędami, przetrwała do dziś niemal w oryginalnej formie. To prawda, że nie wszystkie współczesne dzieci i dorośli są z nimi zaznajomieni. Na przykład kwestia, jak i kiedy kolędować i hojnie dawać - 6-7 stycznia na Boże Narodzenie lub na Stary Nowy Rok - pozostaje jedną z najbardziej palących. Tak naprawdę w różnych regionach naszego kraju i krajów sąsiadujących pora dnia i nocy kolędowania i dawania kolęd może się różnić. Wynika to z lokalnych tradycji i zwyczajów ludowych. Jednak daty i święta, w których można kolędować i hojnie dawać, są wspólne dla wszystkich. Dlatego, aby nie pojawiało się już pytanie, kiedy i jak poprawnie kolędować/generować - w Boże Narodzenie (6-7 stycznia) lub w Stary Nowy Rok (13-14 stycznia), pamiętajmy:

6 stycznia – kolędowanie
7 stycznia – Boże Narodzenie
13 stycznia - hojny
14 stycznia - siew

Kiedy możesz kolędować i być hojnym?

W większości regionów kolędowanie zamiast hojności rozpoczyna się wieczorem 6-go po pojawieniu się na niebie pierwszej gwiazdy. Mumki chodzą od domu do domu, śpiewają pieśni wychwalające narodziny Zbawiciela, życzą właścicielom pomyślności i pomyślności. W zamian mumie za swoje piosenki otrzymują słodki poczęstunek i nagrody pieniężne. Rankiem 7 stycznia dziewczęta i dzieci świętują Boże Narodzenie - śpiewają pieśni rytualne o narodzinach Jezusa Chrystusa. W przeciwieństwie do kolędników nie przebierają się w stroje, z wyjątkiem ludowych, a nie w pieśni o Koladzie. W noc Starego Nowego Roku młodzi chłopcy i dziewczęta idą hojnie dawać i śpiewać. Śpiewają także pieśni o pomyślności w nadchodzącym roku (szczedrowki) i otrzymują poczęstunek za swój wysiłek. A rankiem 14 stycznia zwyczajowo nie być hojnym, ale siać - chodzić od domu do domu i hojnie posypywać właścicieli zbożem i monetami. Rytuałowi temu towarzyszą specjalne wersety i symbolizuje dobrobyt i bogate żniwa w nowym roku. Tradycyjnie zasiewem i hojnością zajmują się mężczyźni, gdyż uważa się, że ten, kto w nowym roku jako pierwszy przekroczy próg domu swojego pana, przynosi szczęście. Dokładnie tak wyglądają główne momenty tych świąt, kiedy można hojnie dzielić się wierszami i piosenkami.

Jak poprawnie kolędować na Boże Narodzenie i co powiedzieć?

Pomysł, jak prawidłowo (hojnie) kolędować w Boże Narodzenie i co należy powiedzieć właścicielom, może się znacznie różnić w zależności od konkretnego regionu i lokalnych zwyczajów. Istnieje jednak również wiele wspólnych tradycji typowych dla kolędowania/hojności poza lokalnymi zwyczajami. Przykładowo kolędnicy muszą chodzić od domu do domu w grupach co najmniej 3-osobowych. Najważniejszym kolędnikiem jest gwiazda. Tradycyjnie gwiazdą zostaje najgłośniejszy członek zespołu, który doskonale zna kolędy, schedrovki i wiersze bożonarodzeniowe. Oprócz tego, że pełni rolę głównego wokalisty, powierzono mu także inną zaszczytną misję – noszenie gwiazdy. Gwiazda symbolizuje dobry znak narodzin Jezusa i zapowiada Jego pojawienie się na tym świecie. Oprócz gwiazdy wśród kolędników musi być dzwonnik i dzwonnik. Pierwsza niesie ze sobą duży dzwonek i w ten sposób powiadamia właścicieli o zbliżaniu się mumów do ich podwórka. Mekhonosha z kolei niesie ze sobą dużą piękną torbę na prezenty – słodycze i pieniądze, które ludzie dają śpiewakom.

Co powiedzieć kolędom, jakie słowa i wiersze

Zgodnie z tradycją, przed rozpoczęciem wierszy i pieśni kolędnicy muszą poprosić właścicieli domu o pozwolenie na kolędowanie. W dawnych czasach odmawianie mamom podczas Bożego Narodzenia uważano za niedopuszczalne, ale dziś wielu z łatwością może odmówić kolędnikom. Dlatego najwłaściwiej byłoby najpierw zapytać o pozwolenie prostym zwrotem: „Dobry wieczór! Czy mogę śpiewać kolędy?” Po uzyskaniu zgody właścicieli można rozpocząć kolędowanie – śpiewanie piosenek i czytanie tradycyjnych krótkich wierszyków. Na zakończenie występu gospodarze obdarowują śpiewaków prezentami, a oni z kolei dziękują gospodarzom za hojność, życząc pokoju i pomyślności. Skoro już wiesz, jak poprawnie kolędować na Boże Narodzenie i co mówić (wiersze, piosenki), pamiętaj, aby 6 stycznia zastosować swoją wiedzę w praktyce.

Kolada, Kolada

Otwórz bramy

Wyjdź ze skrzyń

Podawać pyski.

Nawet jeśli siekasz

Nawet nikiel

Nie wychodźmy tak z domu!

Daj nam trochę cukierków

A może moneta

Nie żałuj niczego

Jest Wigilia!

Wróbel leci

Kręci ogonem,

I wy ludzie wiecie

Przykryj stoły

Odbierać gości

Wesołych Świąt!

Witam, smakołyki

Proszę przyjąć gratulacje!

Będziecie żyć razem aż do dwustu lat!

Życzę szczęścia i dobrego zdrowia!

Wesołych Świąt,

Szczęśliwego nowego roku!

Ding-ding-ding, dzwony biją!

Synowie i córki przyszli do was!

Spotykasz kolędników,

Powitaj nas uśmiechem!

Kolyada-molyada

Przyjechała młoda.

Znaleźliśmy kolędę

Na podwórku Iwana!

Hej, wujku Iwanie,

Zabierz to, co dobre, na podwórko!

Jak zimno jest na zewnątrz

Zamraża nos

Nie mówi mi, żebym długo stał

Każe to wkrótce podać,

Albo ciepłe ciasto

Lub pieniądze z włócznią,

Albo srebrny rubel!

Tradycyjne piosenki i wiersze dla tych, którzy idą kolędować

Zgodnie z tradycją na Boże Narodzenie kolędują głównie dzieci i młodzież, śpiewając piosenki i wiersze. Dorośli mogą także towarzyszyć grupie kolędników i uczestniczyć w procesie kolędowania, na przykład wcielając się w różne postacie. W zależności od regionu teksty piosenek i wierszy bożonarodzeniowych różnią się, ale istnieją również wersje tradycyjne, które są zawsze aktualne. Są to tak zwane wiersze ludowe i kolędy, w których wspomina się o Kolyadzie – pogańskiej bogini płodności. To jej nasi przodkowie poświęcili swoje piosenki na święto Nowego Roku. Później to pogańskie święto połączono z chrześcijańskim Bożym Narodzeniem, co doprowadziło do pojawienia się tzw. Kolęd „kościelnych” – pieśni ludowych i wierszy o narodzinach Jezusa Chrystusa. Następnie znajdziesz opcje tradycyjnych piosenek i wierszy dla tych, którzy wybierają się na kolędy na Boże Narodzenie 2017 i Stary Nowy Rok. Z ich pomocą kolędować mogą zarówno dzieci, jak i dorośli.

Kolada, Kolada!

A czasem Kolyada

W wigilię Bożego Narodzenia.

Przybyła Kolada

Boże Narodzenie przyniosło.

Kolyada-kolyada

Wigilia

Nawet rubel, nawet pięciocentówka -

Nie odejdziemy tak po prostu!

Dzisiaj zstąpił do nas Anioł

I zaśpiewał: „Narodził się Chrystus!”

Przyszliśmy, aby uwielbić Chrystusa

I gratuluję wakacji!

Idziemy, pasterze,

Wszystkie nasze grzechy są odpuszczone,

Przynosimy Ci dobrą wiadomość,

Nie wyjdziemy bez prezentów!

Kolędy, kolędy, kolędy,

Naleśniki są dobre z miodem,

A bez miodu to już nie to samo,

Daj mi trochę ciast, ciociu (lub wujku)!

Wesołych Świąt dla Was, ludzie!

Niech zapanuje w Tobie spokój i harmonia,

Abyś nie znał smutku

I byli bogaci!

Kolyada - molyada

Wszedłem w nową bramę!

A za nim nadchodzi mróz

Wyrosło ponad tyn!

Przyniósł zimno

A więc dziadek Arkhip

Stałem się młody!

Mróz jest niewielki

Tak, on nie mówi mi, żebym wstał!

Mróz nie każe mi stać,

Nadszedł czas, abyśmy kolędowali.

Tyapu-lyapu,

Pośpiesz się i zaśpiewaj mi kolędę!

Stopy są chłodne

Pobiegnę do domu.

Kto da

On jest księciem

Kto nie da -

Idź w piach!

Kalidim, Kalidim jestem sam z tatą,

Mój tata mnie przysłał

Abym mógł zdobyć chleb.

Nie chcę chleba, daj mi kiełbasę,

Jeśli nie dasz mi kiełbasy, zniszczę cały dom.

Koladyn, Koladyn,

Jestem sam z mamą,

Obudowa sięgająca do kolan,

Daj mi trochę ciasta, wujku!

Otwórz skrzynię

Daj mi grosz!

Co jest w piekarniku - miecze w torbie!

Nadchodzi mama - nadeszła zima,

Otwórz bramę!

Nadszedł czas Świąt!

Kolędy przybyły!

Kolyada przybyła w przeddzień Bożego Narodzenia.

Niech Bóg błogosławi każdego, kto jest w tym domu.

Życzymy wszystkiego dobrego wszystkim ludziom:

Złoto Srebro,

Bujne ciasta,

Miękkie naleśniki

Dobre zdrowie,

Masło krowie.

Ile osiek,

Tyle świń dla ciebie;

Ile choinek

Tak wiele krów;

Ile świec

Tyle owiec.

Powodzenia,

Właścicielka i gospodyni

Świetne zdrowie,

Szczęśliwego nowego roku,

Z całą rodziną!

Kolada, Kolada!

Przyszła kolęda

W wigilię Bożego Narodzenia.

Kto mi da kawałek ciasta?

Więc stodoła jest pełna bydła,

Ovin z owsem,

Ogier z ogonem.

Dasz nam -

Będziemy chwalić

I nie dasz -

Będziemy robić wyrzuty!

Kolada, Kolada!

Podawaj ciasto!

Jak prawidłowo kolędować na Boże Narodzenie - opcje tradycyjnych strojów

Aby poprawnie kolędować w Boże Narodzenie, musisz nie tylko znać piosenki i wiersze, ale także koniecznie ubrać się w tradycyjne stroje na ten rytuał, a opcji jest sporo. Warto zauważyć, że większość strojów kolędniczych nie wymaga specjalnych nakładów materiałowych i jest bardzo łatwa w wykonaniu. Jednak podobnie jak sami bohaterowie, w których dorośli i dzieci tradycyjnie odradzają się 6 i 7 stycznia na Boże Narodzenie i Stary Nowy Rok. Najpopularniejsze wśród nich to wizerunki: koza, niedźwiedź, Cygan, anioł, koń, diabeł. Najbardziej aktualne i najprostsze opcje kostiumów obejmują maski - domowe lub zakupione, symbolizujące różne postacie i zwierzęta. Na przykład bardzo łatwo jest zrobić kostium kozy z ciemnego kożucha i rogatej maski. Niezapomniany i prosty wizerunek Cygana można również łatwo uzyskać za pomocą długiej spódnicy, jasnej biżuterii i kolorowego szalika. Uwierz mi, kolędowanie i hojne dawanie w ten sposób będzie bardzo zabawne i poprawne. Więcej o tym, jak prawidłowo kolędować, co należy przy tym powiedzieć i jakie kostiumy najlepiej wybrać, dowiesz się z poniższego filmu.

Za panowania władzy radzieckiej naród rosyjski całkowicie zapomniał o takim święcie, jak Boże Narodzenie. Narzucono ludziom ideologię bezbożnego życia, wykorzeniwszy w ten sposób z ich serc duchowość, moralność, wiarę i nadzieję.

Wraz z nadejściem pierestrojki nasz kraj zaczął stopniowo wracać do zdrowia po długotrwałej chorobie psychicznej, a ludzie zaczęli rozmawiać o Bożym Narodzeniu. Ktoś, obchodząc to święto, składa hołd modzie, ktoś cieszy się z kolejnej okazji, aby usiąść przy zastawionym stole, a bardzo niewielu naprawdę pamięta narodziny Chrystusa.

Ikona Narodzenia

W Rosji jest niewiele rodzinnych tradycji bożonarodzeniowych - prawie ich nie ma. Być może dlatego nasze dzieci tak mało wiedzą o tym święcie: jaka jest jego istota, kim są jego główni bohaterowie, dlaczego ten dzień jest tak ważny dla wszystkich chrześcijan. Co powiedzieć dziecku o tym święcie, które jest najwspanialsze na świecie i tak dawno zapomniane przez naród rosyjski?

Nazwa

Dziecku trudno jest znaleźć wytłumaczenie na samą nazwę święta. Rodzice muszą wyjaśnić dziecku, jakie znaczenie kryje się za tajemniczą nazwą: „Boże Narodzenie”. W końcu, aby cieszyć się tym dniem, trzeba wiedzieć, jaka jest jego istota.

Być może pomoże Ci to porównać ten dzień z urodzinami Twojego dziecka. Przypomnij dziecku jego nazwisko i zapytaj, czy wie, dlaczego wszyscy mu gratulują. Dziecko prawdopodobnie odpowie, że urodziło się tego dnia. Wtedy można zacząć wyjaśniać istotę Świąt Bożego Narodzenia – narodziny kogoś bardzo ważnego, kogo czci cały świat.

historia wakacji

Bardzo ważne jest, aby opowiedzieć dziecku historię opisującą narodziny Dziecka. To najważniejsza rzecz, którą powinni wiedzieć zarówno dorośli, jak i dzieci obchodzące Boże Narodzenie - od tego zaczynają się wakacje. Historię Bożego Narodzenia można przeczytać w Biblii dla dzieci, a także w Ewangeliach Mateusza i Łukasza.

Aby było ciekawie dla Twojego dziecka, znajdź zdjęcia ze scenami bożonarodzeniowymi w książkach, czasopismach lub wydrukuj je z Internetu. Pokaż obrazy swojemu dziecku i opowiedz wspaniałą historię przyjścia na świat Zbawiciela Chrystusa. Oto najważniejsze wydarzenia Bożego Narodzenia, które możesz ujawnić swojemu dziecku:

Przyjście Mesjasza, co oznacza „zbawiciel”, było ogłaszane przez różnych proroków biblijnych setki lat przed Jego narodzinami.
Ludzie potrzebowali Chrystusa, ponieważ sami nie mogli pozbyć się swoich grzechów. Tylko Mesjasz mógł zbawić ludzi od ich grzechów.
Matka Jezusa była pokorną młodą dziewczyną, która kochała Boga i była Mu posłuszna. Miała na imię Maria.
Anioł powiedział Marii, że urodzi Syna Bożego.
Maryja i jej mąż Józef byli w mieście Betlejem na spis ludności. Nie znaleźli tam darmowego hotelu, w którym mogliby przenocować, i osiedlili się w stodole.
Nadszedł czas, aby Maria porodziła, a ona, owinąwszy ją, położyła Jezusa w żłobie (korycie dla bydła).
W tym, że Chrystus narodził się w stajni, kryje się ukryty sens: Mesjasz przyszedł nie tylko dla bogatych, ale także dla prostych i biednych ludzi. Każdy może w równym stopniu otrzymać odpuszczenie grzechów.
O narodzinach Mesjasza dowiedzieli się zwykli ludzie – pasterze w polu, pasący nocą swoje stada. Sam Bóg im to oznajmił poprzez Anioła. Mówił o radości, która spłynie na wszystkich ludzi z powodu narodzin Zbawiciela. Powiedział im, gdzie mogą znaleźć Dzieciątko, aby Mu oddać pokłon.
Pasterze ujrzeli chór aniołów wychwalających Boga: „Chwała Bogu na wysokościach, a na ziemi pokój, ludziom dobra wola!” Następnie udali się do Betlejem do Jezusa i z radością opowiedzieli Marii i Józefowi to, co aniołowie powiedzieli im o ich Dzieciątku.
Bóg zapowiedział narodziny Jezusa zarówno biednym pasterzom, jak i wielkim mędrcom – Mędrcom. Zobaczyli nową gwiazdę na niebie i zrozumieli, że to znak: spełniło się starożytne proroctwo o narodzinach Mesjasza.
Mędrcy przyszli oddać pokłon Jezusowi i przynieśli Mu dary: złoto, kadzidło i mirrę. Teolodzy wyjaśniają, dlaczego Mędrcy ofiarowali te szczególne dary. Mały Chrystus otrzymał złoto jako Król, kadzidło – jako Bóg i Kapłan, mirrę – jako człowiek bliski śmierci (tak brzmiała dalsza przepowiednia o Mesjaszu).
Celem narodzin Chrystusa na ziemi jest umożliwienie każdemu człowiekowi przyjścia do Boga. Po tym, jak Mesjasz przyszedł na ziemię i umarł za grzechy ludzi, nie ma już potrzeby dokonywania poświęceń, aby zadowolić Pana. Wszechmogący potrzebuje jedynie otwartego, skruszonego serca człowieka.

Weźmy na przykład naszą chronologię. Pamiętaj, aby powiedzieć dziecku, że jego początki sięgają czasów Narodzenia Chrystusa. Wyrażenie „1985 od Narodzenia Pańskiego” będzie dla Twojego dziecka znacznie jaśniejsze, jeśli wyjaśnisz mu je w kontekście historii Bożego Narodzenia.

Dlaczego najmłodszą grupę w przedszkolu nazywa się „żłobkiem”? Zapytaj o to swoje dziecko po podzieleniu się historią Dzieciątka Jezus. Nowo narodzonego Chrystusa złożono w żłobie – korycie dla bydła, dlatego dziś tak nazywamy grupę przedszkolną.

Skąd wzięła się tradycja zawieszania gwiazdy na czubku choinki? Przypomnijcie sobie historię Mędrców, którzy ujrzawszy nową gwiazdę, zrozumieli, że narodził się Zbawiciel świata. I czy to nie o darach tych mędrców przyniesionych małemu Jezusowi pamiętamy, gdy kładziemy pod choinką prezenty dla rodziny i przyjaciół?

Pokaż swoim dzieciom Święta Bożego Narodzenia w codziennych wydarzeniach, które dzieją się w Twoim życiu.

Aby wszyscy mówili o Bożym Narodzeniu

Znajdują się tu zabawne pamiątki przedstawiające świętą rodzinę w stajni, kult Trzech Króli, pasterzy na polu widzących gwiazdę. Pokaż je dziecku w witrynie sklepowej, kup taki symbol bożonarodzeniowy, aby umieścić go w widocznym miejscu w domu.

Wybierz muzykę świąteczną. Przeznaczony jest zarówno dla dorosłych, jak i dzieci. Włączając go stworzysz wyjątkową wakacyjną atmosferę.

Znajdź także film o Bożym Narodzeniu. Mogą to być filmy dla dzieci, kreskówki, bajki, których akcja rozgrywa się w okresie Bożego Narodzenia. Obecnie istnieje wiele kreskówek, które bezpośrednio opowiadają o historii przyjścia Jezusa Chrystusa na świat.

Zagraj w Biblię audio dla dzieci z historią narodzin Mesjasza dla Twojego dziecka. Wyobrażenie dziecka o święcie i jego odczuciu będzie pełniejsze, im bardziej zróżnicowane będą informacje o wydarzeniach, które miały miejsce tego dnia.

Zdjęcia Bożego Narodzenia z różnych krajów pomogą Twojemu dziecku wyobrazić sobie, jak obchodzone jest to święto przez ludzi na całym świecie.

Zacznij świętować Boże Narodzenie z rodziną

Aby Święta Bożego Narodzenia na długo zapadły w pamięć Twoim dzieciom i przypomniały im o czymś dobrym, radosnym i ciepłym, zacznij świętować ten dzień całą rodziną. Aby to zrobić, musisz stworzyć tradycje rodzinne, z których niektóre możesz pożyczyć od innych, a niektóre możesz wymyślić samodzielnie.

W centrum wszelkich uroczystości Bożego Narodzenia powinna znajdować się idea ukazania się Bożego miłosierdzia wobec ludzi: Wszechmogący nas kocha i dlatego posłał nam swojego Syna. Ważne, aby wszystko jak najbardziej przypominało istotę Świąt Bożego Narodzenia, w przeciwnym razie Wasze święto zamieni się w święto, którego jest wiele przez cały rok.

Udekoruj pokój, w którym będziesz obchodzić święto, atrybutami bożonarodzeniowymi: aniołami, szopką, świecami. Jeżeli na Twoim drzewku nie ma gwiazdy, wytnij ją z folii i powieś w widocznym miejscu. Możesz umieścić obraz Marii, Józefa i Jezusa na łożu z siana, aby zaznaczyć, że ta rodzina była w stajni.

Jeżeli byliście w Europie przed Świętami Bożego Narodzenia, zapewne macie jakieś ciekawe pamiątki związane z narodzinami Mesjasza. Jeśli ich nie ma, wykonaj kilka samodzielnie. Utkaj aniołki z drutu i koralików, wykonaj figurki Świętej Rodziny z tektury. Twoje dziecko najprawdopodobniej ma w swoim arsenale małe gumowe lub plastikowe zwierzątka. Mogą także wziąć udział w świątecznych dekoracjach – wszak w stodole, w której narodził się Jezus, mieszkały zwierzęta domowe.

Naucz się wraz z dziećmi prostych piosenek i rymowanek bożonarodzeniowych. Uwzględnij je w programie. Po przeczytaniu biblijnej historii Bożego Narodzenia możesz stworzyć quiz dla swojej rodziny, korzystając z prostych pytań. Nie zapomnijcie zaopatrzyć się w nagrody dla graczy, bo Święta Bożego Narodzenia to święto prezentów, z których najważniejszym jest dar Boży dla ludzi – Jezus Zbawiciel.

Zagraj w grę „Co wiem o Bożym Narodzeniu”. W kręgu każdy powinien powiedzieć jeden fakt, który wie o narodzinach Chrystusa. Ten, który z kolei nie potrafił niczego nazwać, opuszcza grę. Ostatni pozostały uczestnik zostaje zwycięzcą.

Zapytaj każdą osobę w rodzinie, jakich zmian spodziewa się w przyszłe Święta Bożego Narodzenia. Nagraj swoje odpowiedzi na wideo, a za rok z wielką ciekawością dowiesz się, jakie marzenia Twoich bliskich spełniły się.

Jeśli masz babcię, poproś ją, aby opowiedziała o swoim dzieciństwie, o tym, jak w jej rodzinie świętowano Boże Narodzenie i co szczególnie podobało jej się w tym dniu.

Nie zapomnij w tym dniu zwrócić uwagi na swoich bliskich mieszkających w pobliżu: podaruj im pachnący placek, podaruj im prezent. Powiedz dziecku, jak może zrobić dobro swoim przyjaciołom: włóż smakołyki do torby i pozwól dziecku rozdawać je na placu zabaw. Jeśli znasz kogoś w potrzebie, Boże Narodzenie jest dobrą okazją, aby pomóc mu w każdy możliwy sposób. Stwórz święto swojemu sąsiadowi, a poczujesz jak magiczny będzie ten dzień dla Ciebie! Wesołych Świąt!

Nazwa święta

Historia pochodzenia święta

Pamiętaj, aby powiedzieć dziecku, że jego początki sięgają czasów Narodzenia Chrystusa. Wyrażenie „1985 od Narodzenia Pańskiego” będzie dla Twojego dziecka znacznie jaśniejsze, jeśli wyjaśnisz mu je w kontekście historii Bożego Narodzenia.

Jak świętować Boże Narodzenie w rodzinie

Udekoruj pokój, w którym będziesz obchodzić święto, atrybutami bożonarodzeniowymi: aniołami, szopką, świecami.

Opowiadanie dziecku o narodzeniu Chrystusa

W mieście Nazaret (istniejącym do dziś w Izraelu) mieszkała Dziewica Maryja i jej mąż Józef Oblubieniec. Ze względu na spis ludności Cesarstwa Rzymskiego, który odbył się za cesarza Augusta, udali się do Betlejem. Zgodnie z dekretem cesarskim, aby ułatwić spis ludności, każdy mieszkaniec imperium musiał przyjechać „do swojego miasta”. Ponieważ zarówno Maria, jak i Józef byli dalekimi potomkami króla Dawida, udali się do Betlejem. Bo to właśnie w tym mieście narodził się Dawid – jeden z największych władców Izraela, z którego rodu, zgodnie z obietnicą, czyli obietnicą Bożą, miał pochodzić Mesjasz. Betlejem położone jest dosłownie kilka kilometrów od Jerozolimy (obecnie w Autonomii Palestyńskiej, na Zachodnim Brzegu), ale jest dość daleko od Nazaretu – około 170 kilometrów. Trudno sobie wyobrazić, ile pracy kosztowało Dziewicę Maryję pokonanie tak dużej odległości w ostatnim miesiącu ciąży.

Święta Rodzina pozostała w Egipcie aż do śmierci króla Heroda. Wracając, Jezus, Matka Boża i Józef osiedlili się w Nazarecie.

Od tego momentu rozpoczęła się Droga Krzyżowa Zbawiciela. A od Narodzenia Chrystusa rozpoczęła się nowa era ludzkości - nasza era.

WESOŁYCH ŚWIĄT!

POKÓJ, DOBROĆ, SZCZĘŚCIE I MIŁOŚĆ DLA SWOJEJ RODZINY!