Cum să le spui copiilor despre Crăciun. Cum să-i spui copilului tău despre tradiția Crăciunului Cum sărbătoresc creștinii ortodocși Crăciunul

Crăciunul este poate cea mai fericită sărbătoare creștină. Bucuria de Crăciun nu este umbrită de nimic. Nu doar un Om s-a născut, ci și un Dumnezeu. Aceasta înseamnă că drumul nostru către mântuire a devenit deschis. Acest lucru este greu de înțeles, dar să încercăm să ne dăm seama și să le spunem copiilor despre această sărbătoare creștină - Nașterea lui Hristos...

Isus este și Om și Dumnezeu în același timp. Cum sa născut El ca Dumnezeu nu ne este dat să știm. Așa cum nu știm cum a avut loc concepția imaculată a Fecioarei Maria despre Fiul Său: Arhanghelul Gavriil i-a adus doar vestea bună despre viitoarea naștere a Mântuitorului.

Dar știm sigur că Hristos S-a născut ca Om, ca unul dintre noi, adică în trup. De aceea, numele complet al sărbătorii este Nașterea Domnului Dumnezeu și Mântuitorului nostru Iisus Hristos după trup. Fecioara Maria și soțul ei, Iosif cel Logodnic, locuiau în orașul Nazaret (mai există în Israel). Din cauza recensământului Imperiului Roman, care a avut loc sub împăratul Augustus, au plecat la Betleem. Conform decretului împăratului, pentru a facilita recensământul, fiecare locuitor al imperiului trebuia să vină „în orașul său”. Întrucât atât Maria, cât și Iosif erau descendenți îndepărtați ai regelui David, ei s-au îndreptat spre Betleem. Deoarece în acest oraș s-a născut David - unul dintre cei mai mari conducători ai Israelului, din a cărui familie, conform făgăduinței, adică a promisiunii lui Dumnezeu, trebuia să vină Mesia. Betleem este situat literalmente la câțiva kilometri de Ierusalim (acum în Autoritatea Palestiniană, în Cisiordania), dar este destul de departe de Nazaret - la aproximativ 170 de kilometri. Este greu de imaginat câtă muncă i-a luat Fecioarei Maria pentru a depăși o distanță atât de mare în ultima lună de sarcină.

Din moment ce mulți oameni au venit la Betleem, Fecioara Maria și Iosif nu au primit locuri la hotel și, se pare, nu aveau rude în oraș. Prin urmare, au fost nevoiți să petreacă noaptea într-o peșteră - ciobanii o foloseau ca hambar pentru a-și adăposti efectivele de vreme rea. Aici s-a născut Cel care era sortit să devină Mântuitorul lumii. „Și cât erau ei acolo, a venit vremea ca ea să nască; și ea a născut pe Fiul ei întâi născut și L-a înfășat și L-a culcat într-o iesle, pentru că nu era loc pentru ei în han”, scrie Evanghelistul Luca.

Nu numai Fecioara Maria și Sfântul Iosif știau că s-a născut mai mult decât un copil. Păstorii au fost primii care au venit să se închine Mântuitorului – erau în apropiere. Un înger s-a arătat păstorilor și le-a zis: „...Vă aduc o veste bună de mare bucurie, care va fi pentru toți oamenii; căci astăzi vi s-a născut un Mântuitor în cetatea lui David, care este Hristos cel Lord; și acesta este un semn pentru voi: veți găsi un prunc înfășat, culcat într-o iesle” (Luca 2:8-14).

Păstorii și-au lăsat turmele, au mers spre Betleem și au găsit-o pe Fecioara Maria, Iosif și Pruncul într-o iesle într-o peșteră. Păstorii i-au spus Mariei ceea ce le spusese îngerul. Maica Domnului s-a mirat, pentru că în urmă cu exact nouă luni i s-a arătat Arhanghelul Gavriil și i-a spus exact aceleași cuvinte - că Mântuitorul lumii i se va naște. Acum sărbătorim acea zi ca sărbătoarea Bunei Vestiri. Ulterior, Sfânta Familie s-a mutat în oraș - fie au devenit disponibile locuri în hotel, fie cineva i-a lăsat să stea, nu se știe cu siguranță. Și în acest moment, undeva în est, departe de Palestina, trei înțelepți (au fost numiți înțelepți) au văzut o stea neobișnuită pe cer.

Au luat-o ca pe un semn. La urma urmei, Magii știau că Regele Israelului va veni în curând pe lume. Magii nu erau evrei, erau păgâni, dar au înțeles că un astfel de eveniment global va afecta toate națiunile (așa s-a întâmplat exact, după cum știm - acum nu există o singură țară în lume în care să nu existe măcar una comunitate creștină). Prin urmare, după ce au văzut pe cer o stea neobișnuită, magii s-au dus la Ierusalim, au venit direct la palatul regelui Irod, care domnea atunci, și l-au întrebat unde, de fapt, îl pot vedea pe nou-născutul Rege al evreilor. Deși erau oameni înțelepți, nu și-au putut imagina că viitorul Rege, după părerea lor, s-a născut nu într-un palat, ci într-un grajd.

Regele Irod nu știa unde se află Isus și era extrem de alarmat de vestea înțelepților răsăriteni. La urma urmei, odată ce s-a născut un țar nou, cel vechi pare să nu mai fie de folos. A fost un conducător foarte crud și suspicios, nu întâmplător numele lui a devenit un nume cunoscut. Totuși, Irod nu și-a arătat îngrijorarea înțelepților, i-a escortat politicos afară din palat și a rugat, dacă îl găsesc pe Regele nou născut, să-i spună unde se află.

Steaua i-a condus pe înțelepți în casa din Betleem, unde „au văzut Pruncul cu Maria, Mama Sa, și au căzut la pământ și I s-au închinat; și, după ce și-au deschis comorile, I-au adus daruri: aur, tămâie și smirnă” (Matei 2:9-11). Tămâia și smirna sunt tămâie care erau foarte scumpe pe atunci.

După ce s-au închinat înaintea lui Hristos, Magii „... primind în vis o revelație pentru a nu se întoarce la Irod, au plecat în țara lor pe altă cale” (Matei 2:12), adică nu i-au descoperit lui Irod pe secretul unde se află Mântuitorul. „Atunci Irod, văzându-se batjocorit de magi, s-a mâniat foarte tare și a trimis să omoare pe toți pruncii din Betleem și din hotarele lui, de la vârsta de doi ani și mai jos, după vremea pe care a aflat de la magi”, spune. evanghelistul Matei.

Regele crud, temându-se de concurența pentru tron și negăsind pe Cel care, așa cum credea toată lumea, ar trebui să-l ia, a ordonat uciderea tuturor pruncilor din Betleem. Cu toate acestea, Isus nu mai era în oraș în acel moment.

Un înger i s-a arătat lui Iosif și i-a zis: „Scoală-te, ia Pruncul și mama Lui și fugi în Egipt și rămâi acolo până îți voi spune, căci Irod vrea să caute Pruncul pentru a-L nimici” (Matei 2:13). ).

Sfânta Familie a rămas în Egipt până la moartea Regelui Irod. Întorcându-se, Iisus, Maica Domnului și Iosif s-au stabilit în Nazaret.

De acolo a început Calea Crucii a Mântuitorului. Și de la Nașterea lui Hristos a început o nouă eră a umanității - epoca noastră.

Compilat pe baza materialelor de pe site-ul ortodox „Easter.ru”

Zăpada cade uniform pe pământ... O noapte înstelată geroasă...

Se pare că cerul s-a apropiat. Întreaga natură adoarme și o lumină de speranță se aprinde în inimă că lumea din jurul nostru va deveni mai bună.

De fiecare dată când trecem pragul Anului Nou, sufletele noastre devin deosebit de calde, pentru că în câteva zile va veni sărbătoarea de Crăciun!

Crăciunul este un moment uimitor când inima este plină de așteptarea unui miracol... Și acest miracol se întâmplă!...

„Hristos S-a născut, laudă!” - se repezi asupra Universului, - „Hristos din cer, întâlnește-mă!” — întreaga lume cântă slava Creatorului. Puterile angelice și rasa umană împreună Îl slăvesc pe Acela a cărui iubire nu are limite. Și probabil de aceea Crăciunul se numește „Paște de iarnă”.

Fiecare dintre noi încearcă să petrecem această zi diferit decât oricare altul: să dăruim bunătate și iubire cuiva drag, să devenim mai buni și, cel mai important, mai aproape de Dumnezeu.

Pace și bucurie tuturor în sărbătoarea strălucitoare a Nașterii Domnului!

Și iată felicitări de Crăciun din Rusia pre-revoluționară:

Ultimele două milenii le numim era noastră, iar acest timp este socotit de la Nașterea lui Hristos. În zilele noastre, Crăciunul ortodox are statutul de sărbătoare legală în Rusia. Ce și cum să le spunem copiilor despre această zi, semnificația și tradițiile ei? Pe această temă, în ajunul sărbătorii, am discutat cu Anastasia Abramova, partener director și specialist principal al Centrului pentru Copii și Părinți „Rozhdestvo”, dr. în Studii Culturale.

Când să le prezinți copiilor Crăciunul

Dacă această zi strălucitoare este sărbătorită în casa ta, în familia ta, atunci copilul va ști despre ea încă din copilărie. Nu este nevoie să așezați în mod special copilul la masă cu cuvintele: „Ascultați cu atenție, acum vă voi spune despre Crăciun”. Când copilul crește, părinții se pot uita prin ilustrațiile din Biblia copiilor împreună cu el, pot citi poezii, își pot aminti cântece pe o temă de Crăciun - Christoslavia: toate acestea le creează copiilor primele impresii și cunoștințe despre Crăciun.

Crăciunul vine în lumea celui mai mic copil prin imagini vizuale. În interiorul casei, apar stele și îngeri, o icoană de Crăciun, un model mic al Peșterii Nașterii Domnului - o scenă a Nașterii Domnului, mama și tata pregătesc și împachetează cadouri, bradul de sărbători este încoronat cu o stea strălucitoare, al cărei prototip a fost Steaua din Betleem. Așa își face copilul primele idei despre vacanță.

Dacă te pregătești de Nașterea Domnului Hristos cu copii de 3-4 ani, atunci invită-i să asculte cuvântul în sine: ce este Crăciunul? Crăciun înseamnă „zi de naștere”. Cine s-a născut în această zi? De ce se sărbătorește această zi de naștere în toată lumea? Și aici trebuie să vă spunem că în această zi Dumnezeu, Creatorul cerului, al oamenilor și al întregului pământ, vine pe lume ca Prunc, i se naște Mamei - Fecioara Maria. De aceea o numim Maica Domnului - Cea care L-a născut pe Dumnezeu. Puteți privi împreună icoanele Nașterii Domnului, arătați copiilor unde este înfățișată Maica Domnului pe ele, unde este Pruncul Hristos și de ce există o strălucire în jurul lui.

Când un copil ajunge la vârsta de 4 ani, el este deja capabil să gândească mai sistematic, iar tu poți vorbi cu el, răspunzând la întrebări importante: cine este Mântuitorul? De ce a venit El în lumea noastră? De ce salvează El? Cât timp L-au așteptat oamenii? Cum sa întâmplat asta? Și aici texte bune create special pentru percepția copiilor asupra Istoriei Sacre pot ajuta părinții. De exemplu, cartea Mayei Kucherskaya, „Biblia pentru copii”, adresată special celor mici. Povestiri ale Evangheliei.” Povestește despre Nașterea lui Hristos într-un limbaj foarte simplu și accesibil.

Crăciunul în artă

O completare excelentă la povestea ta despre o vacanță strălucitoare vor fi cele la care poți apela împreună cu copilul tău. Mulți poeți ruși au vorbit despre Crăciun în poeziile lor: Sasha Cherny, Boris Pasternak, Afanasy Fet și alți lirici ai secolelor XIX și XX. Mai multe edituri au făcut deja munca pentru ca părinții să găsească astfel de texte: caută-le în librării în serii speciale de Crăciun. De exemplu, seria „Cadoul de Crăciun” de la editura Nikaia.

Dacă vorbim despre arte plastice, atunci cel mai necesar și izbitor lucru pe care ar trebui să-l prezinți copilului tău este pictura cu icoane ortodoxe. Există multe picturi cu icoane legate de Crăciun. Privește-i împreună cu copilul tău și spune-i despre păstori, înțelepți, Fecioara Maria și Iosif, Steaua Betleemului, care a prevestit nașterea lui Hristos.

Puteți urmări istoria Crăciunului în pictura rusă, de exemplu, Viktor Vasnețov, Ilya Repin, Grigory Gagarin și alții au povești de Crăciun.

Crăciunul catolic și ortodox

Dacă familia ta sărbătorește Crăciunul Ortodox în fiecare an pe 7 ianuarie, atunci copilul tău nici măcar nu se va întreba de ce în alte țări este sărbătorit mai devreme - pe 25 decembrie. El înțelege: așa este în familia și în țara noastră. Îi poți spune că diferite țări au obiceiuri diferite, fără să aprofundezi în diferența dintre calendarul iulian și cel gregorian.

cadouri de Craciun

Cadourile de Crăciun, ca amintire a darurilor pe care Magii le-au adus nou-născutului Iisus, sunt primite nu doar de copil, ci și de toate rudele care locuiesc în aceeași casă cu el. Dacă vrei nu doar să-i spui copilului tău despre Crăciun, ci și să insufli o atitudine specială față de această sărbătoare, este mai bine să salvezi cel mai important și așteptat cadou și să-l pui sub brad în noaptea de 7 ianuarie. Iar copilul va primi dulciuri și jucării în orice caz: la grădiniță, la orele de dezvoltare, de la prietenii familiei, de la mama și tata. Dar cel mai de dorit lucru pentru fiecare membru al familiei este Crăciunul.

Dacă aceste cadouri ar trebui să fie anonime sau oferite personal și ceremonios, rămâne la latitudinea fiecărei familii să decidă. Unele familii spun că acestea sunt cadouri de la, pentru că inițial a fost „bunicul de Crăciun” a devenit un oaspete de Anul Nou deja în epoca sovietică a secolului XX. Este un dăruitor bun care cunoaște dorințele tuturor și vine să-ți ureze un Crăciun Fericit În alte familii, cadourile se fac unul altuia, frumos împachetate cu o zi înainte, iar asta face parte și din cultura Crăciunului pe care o poți spune copilului tău. despre. Copiii pot pregăti cadouri pentru cei dragi cu propriile mâini, de exemplu, felicitări frumoase, lumânări de ceară și stele decorate cu străluciri.

Crăciun și Milă

De mult se obișnuiește să arate milă de Crăciun. Și orice părinte și-ar dori probabil să vadă obiceiul de a face bine – nu numai de Crăciun, ci în toate celelalte zile – în copiii lor. Și nu trebuie să mergi departe pentru astfel de lucruri. Adesea, când vine vorba de acte de milă și compasiune, părinții se gândesc: trebuie să-și ofere copilul să hrănească păsările din parc, să meargă la un orfelinat și așa mai departe. Acest lucru este de fapt bun. Dar faptele de dragoste încep cu cei dragi, cu familia, cu grija pentru ea. Dacă un copil nu este obișnuit să-și lase jucăriile, dacă nu este amabil cu mama sa, nu vede cum poate avea grijă de sora lui bolnavă, dă-i un ceai delicios tatălui său obosit după muncă, dacă nu găsește un cuvânt sau faptă bună pentru familia lui, dar, în același timp, urmărește cu atenție în spatele hrănitorilor din parc, ceva nu este în regulă aici. Și este foarte important să îi explicăm copilului că dragostea și grija față de cei dragi și rude trebuie arătate în mod constant, și nu doar într-o zi specială, de sărbătoare. Și încă un lucru - că căldura umană se observă în fiecare zi în cele mai mici lucruri: „Mama mi-a spus un cuvânt bun”, „Vasya mi-a dat mănușile lui uscate la grădiniță”... Este bine când un copil învață să observe manifestări ale grija si dragostea in viata si le arata el insusi fata de cei dragi.

Steaua, ursul de blană, capra, ursul, Irod și cei trei regi sunt poate cele mai vii și memorabile personaje ale sărbătorilor tradiționale de Crăciun. Pe vremuri, nici o sărbătoare de Crăciun nu era completă fără aceste mumeri. Chiar și astăzi, grupuri de adulți și copii, care merg la colindat pe 6 și 7 ianuarie, sunt bucuroși să probeze aceste costume colorate. De asemenea, au grijă să învețe colinde și schedrovki - cântece amuzante care fac parte integrantă din ritualul antic de Crăciun și 13 ianuarie pentru Anul Nou Vechi. Din articolul nostru de astăzi veți învăța cum să colindați și să fiți generos corect, ce să spuneți și, de asemenea, veți găsi cuvintele celor mai populare și frumoase cântece și poezii tradiționale.

Cum și când să colind corect în perioada 6-7 ianuarie de Crăciun și Anul Nou Vechi

Nu este un secret pentru nimeni că timp de multe decenii tradițiile religioase din țara noastră au fost interzise. Dar, în ciuda acestui fapt, majoritatea dintre ei, inclusiv schedrovka cu colinde, au supraviețuit până astăzi aproape în forma lor originală. Adevărat, nu toți copiii și adulții moderni sunt familiarizați cu ele. De exemplu, întrebarea cum și când să colindați și să dăruiți cu generozitate - pe 6-7 ianuarie de Crăciun sau de Anul Nou Vechi - rămâne una dintre cele mai presante. De fapt, în diferite regiuni ale țării noastre și din țările învecinate, ora din zi și din noapte în care colindatul și dăruirea poate varia. Acest lucru se datorează tradițiilor locale și obiceiurilor populare. Cu toate acestea, datele și sărbătorile în care poți colinda și dărui cu generozitate sunt comune tuturor. Prin urmare, pentru ca întrebarea când și cum să colindați/generați corect - de Crăciun (6-7 ianuarie) sau de Anul Nou Vechi (13-14 ianuarie) să nu se mai ridice, amintiți-vă:

6 ianuarie - colindat
7 ianuarie - Crăciun
13 ianuarie - generos
14 ianuarie - semănat

Când poți colinda și fi generos?

În majoritatea regiunilor, colindatul, mai degrabă decât generozitatea, începe în seara zilei de 6 după ce prima stea apare pe cer. Mumerii merg din casă în casă, cântă cântece care slăvesc nașterea Mântuitorului și urează proprietarilor bunăstare și prosperitate. În schimb, mummerii primesc dulciuri și recompense în bani pentru cântecele lor. În dimineața zilei de 7 ianuarie, fetele și copiii sărbătoresc Crăciunul - cântă cântece rituale despre nașterea lui Isus Hristos. Spre deosebire de colindători, ei nu se îmbracă în costume, cu excepția celor populare, și nu în cântece despre Kolyada. În noaptea Anului Nou Vechi, tinerii băieți și fete merg să dăruiască cu generozitate și să cânte. De asemenea, cântă cântece despre prosperitate în anul care vine (shchedrovki) și primesc răsfăț pentru eforturile lor. Și în dimineața zilei de 14 ianuarie se obișnuiește să nu fii generos, ci să semănăm - să mergi din casă în casă și să stropești cu generozitate proprietarii cu cereale și monede. Acest ritual este însoțit de versete speciale și simbolizează prosperitatea și o recoltă bogată în noul an. În mod tradițional, bărbații fac semănatul, precum și generozitatea, deoarece se crede că bărbatul care trece primul pragul casei stăpânului său în noul an aduce noroc. Exact așa arată momentele principale din acele sărbători când poți fi generos cu poezii și cântece.

Cum să colind corect de Crăciun și ce ar trebui să spui?

Ideea cum să colindați (cu generozitate) corect de Crăciun și ce ar trebui spus proprietarilor poate varia foarte mult în funcție de regiunea specifică și de obiceiurile locale. Dar există, de asemenea, o serie de tradiții comune care sunt tipice pentru colindatul/generozitatea de Crăciun în afara obiceiurilor locale. De exemplu, colindătorii trebuie să meargă din casă în casă în grupuri de minim 3 persoane. Cel mai important colindător este vedeta. În mod tradițional, cel mai vocal membru al grupului, care cunoaște colinde, schedrovka și poezii de Crăciun, este desemnat ca vedetă. Pe lângă faptul că joacă rolul solistului principal, i se încredințează și o altă misiune onorabilă - purtarea unei vedete. Steaua simbolizează semnul bun al nașterii lui Isus și anunță apariția lui în această lume. Pe lângă vedetă, printre colindători trebuie să fie și un clopoțel și un clopoțel. Primul poartă un clopoțel mare și, prin urmare, anunță proprietarii că mumerii se apropie de curtea lor. Mekhonosha, la rândul său, poartă o geantă mare și frumoasă pentru cadouri - dulciuri și bani pe care oamenii le oferă cântăreților.

Ce să spun colindătorilor, ce cuvinte și versuri

Înainte de a începe poezii și cântece, conform tradiției, colindătorii trebuie să ceară proprietarilor casei permisiunea de a colinda. Pe vremuri, refuzul mamelor de Crăciun era considerat inacceptabil, dar astăzi mulți pot refuza cu ușurință colindătorii. Prin urmare, cel mai corect ar fi să ceri permisiunea mai întâi cu o simplă frază: „Bună seara! Pot să cânt colinde?" După aprobarea proprietarilor, puteți începe să colindați - să cântați cântece și să citiți scurte poezii tradiționale. La finalul spectacolului, gazdele le oferă cântăreților cadouri, iar aceștia, la rândul lor, mulțumesc gazdelor pentru generozitate cu urări de pace și prosperitate. Acum că știi să colindați corect de Crăciun și ce să spuneți (poezii, cântece), asigurați-vă că vă puneți în practică cunoștințele pe 6 ianuarie.

Kolyada, Kolyada

Deschide porțile

Ieși din cufere

Serviți boturile.

Chiar dacă tăiați

Chiar și un nichel

Să nu plecăm așa de acasă!

Dă-ne niște bomboane

Sau poate o monedă

Nu regreta nimic

Este Ajunul Crăciunului!

Vrabia zboară

Își învârte coada,

Și voi știți

Acoperiți mesele

Primește oaspeți

Craciun fericit!

Bună, bunătăți

Vă rugăm să acceptați felicitări!

Veți trăi împreună până la două sute de ani!

Iti doresc fericire si multa sanatate!

Crăciun fericit,

An nou fericit!

Ding-ding-ding, sună clopotele!

Fii și fiice au venit la voi!

Întâlnești colindători,

Întâmpină-ne cu un zâmbet!

Kolyada-molyada

A sosit tânără.

Am găsit un colind

În curtea lui Ivan!

Hei, unchiule Ivan,

Scoate lucrurile bune în curte!

Ce frig e afara

Îngheață nasul

Nu-mi spune să stau mult în picioare

El ordonă să fie servit în curând,

Sau o plăcintă caldă

Sau bani cu sulița,

Sau o rublă de argint!

Cântece și poezii tradiționale pentru cei care merg să colinde de Crăciun

Potrivit tradiției, în principal copiii și tinerii se adună să colinde de Crăciun cu cântece și poezii. De asemenea, adulții pot însoți un grup de colindători și pot participa la procesul de colindat, de exemplu, înfățișând diferite personaje. În funcție de regiune, textele cântecelor și poeziei de Crăciun diferă, dar există și versiuni tradiționale care sunt întotdeauna relevante. Acestea sunt așa-numitele poezii și colinde populare, în care se menționează Kolyada - zeița păgână a fertilității. Ei i-au dedicat strămoșii noștri cântecele de sărbătoarea de Anul Nou. Mai târziu, această sărbătoare păgână a fost combinată cu Crăciunul creștin, ceea ce a dus la apariția așa-numitelor colinde „bisericești” - cântece populare și poezii despre nașterea lui Isus Hristos. În continuare, veți găsi opțiuni pentru cântece și poezii tradiționale pentru cei care merg să colinde de Crăciun 2017 și de Anul Nou Vechi. Cu ajutorul lor, atât copiii, cât și adulții pot colinda.

Kolyada, Kolyada!

Și uneori Kolyada

În ajunul Crăciunului.

Kolyada a sosit

Crăciunul adus.

Kolyada-kolyada

Ajunul Crăciunului

Chiar și o rublă, chiar și un nichel -

Nu vom pleca pur și simplu!

Astăzi un Înger a coborât la noi

Și a cântat: „Hristos S-a născut!”

Am venit să-L slăvim pe Hristos

Și te felicit pentru vacanță!

Iată-ne, păstori,

Toate păcatele noastre sunt iertate,

Vă aducem vești bune,

Nu vom pleca fără cadouri!

Colinde, colinde, colinde,

Clatitele sunt bune cu miere,

Și fără miere nu este același lucru,

Dă-mi niște plăcinte, mătușă (sau unchi)!

Crăciun fericit vouă, oameni buni!

Să aveți pace și armonie,

Ca să nu cunoști durerea

Și erau bogați!

Kolyada - molyada

Am intrat pe o poartă nouă!

Și în spatele ei vine gerul

A crescut peste tyn!

A adus frig

Deci, bunicul Arkhip

A devenit tânăr!

Înghețul este mic

Da, nu-mi spune să stau în picioare!

gerul nu-mi spune să stau,

E timpul să colindăm.

Tyapu-lyapu,

Grăbește-te și dă-mi un colind!

Picioarele sunt reci

Voi alerga acasă.

Cine va da

El este prințul

Cine nu va da -

Togo în murdărie!

Kalidim, Kalidim sunt singur cu tatăl meu,

M-a trimis tatăl meu

Ca să pot lua pâine.

Nu vreau pâine, dă-mi niște cârnați,

Dacă nu-mi dai cârnații, voi distruge toată casa.

Kolyadin, Kolyadin,

Sunt singur cu mama,

Carcasă până la genunchi,

Dă-mi niște plăcintă, unchiule!

Deschide pieptul

Dă-mi un ban!

Ce este în cuptor - săbii în pungă!

Iată mama - a venit iarna,

Deschide poarta!

Crăciunul a sosit!

Au sosit colindele!

Kolyada a sosit în ajunul Crăciunului.

Dumnezeu să binecuvânteze pe oricine se află în această casă.

Dorim lucruri bune tuturor oamenilor:

Aur argint,

plăcinte luxuriante,

Clatite moi

Sanatate buna,

Unt de vacă.

Câți aspeni,

Atâția porci pentru tine;

Câți brazi de Crăciun

Atâtea vaci;

Câte lumânări

Atâtea oi.

Multă baftă,

Proprietarul și gazda

multa sanatate,

An nou fericit,

Cu toată familia!

Kolyada, Kolyada!

A venit un colind

În ajunul Crăciunului.

Cine îmi va da niște plăcintă?

Deci hambarul este plin de vite,

Ovin cu ovaz,

Un armăsar cu coadă.

ne vei da -

Vom lăuda

Și nu vei da -

Vom reproșa!

Kolyada, Kolyada!

Serviți plăcinta!

Cum să colindați corect de Crăciun - opțiuni pentru costume tradiționale

Pentru a colinda corect de Crăciun, trebuie nu numai să cunoașteți cântece și poezii, ci și să vă îmbrăcați în costume tradiționale pentru acest ritual, dintre care există destul de multe opțiuni. Ceea ce este de remarcat este faptul că majoritatea costumelor de colinde nu necesită costuri speciale de materiale și sunt foarte ușor de realizat. Cu toate acestea, ca și personajele în sine, în care adulții și copiii sunt reîncarnați în mod tradițional pe 6 și 7 ianuarie de Crăciun și Anul Nou Vechi. Cele mai populare dintre ele sunt următoarele imagini: capră, urs, țigan, înger, cal, diavol. Cele mai actuale și simple opțiuni de costume includ măști - făcute în casă sau achiziționate, simbolizând diferite personaje și animale. De exemplu, este foarte ușor să faci un costum de capră dintr-o haină întunecată din piele de oaie și o mască cu coarne. O imagine memorabilă și simplă a unui țigan poate fi realizată cu ușurință și cu ajutorul unei fuste lungi, bijuterii strălucitoare și o eșarfă colorată. Crede-mă, a colinda și a dărui cu generozitate în acest fel va fi foarte distractiv și corect. Veți afla mai multe despre cum să colindați corect, despre ce trebuie să spuneți în timp ce faceți acest lucru și despre ce costume este cel mai bine să alegeți din videoclipul de mai jos.

În timpul domniei puterii sovietice, poporul rus a uitat complet de o astfel de sărbătoare precum Nașterea lui Hristos. Ideologia unei vieți fără Dumnezeu a fost impusă oamenilor, eradicând astfel spiritualitatea, moralitatea, credința și speranța din inimile lor.

Odată cu apariția perestroikei, țara noastră a început treptat să-și revină după o lungă boală mintală, iar oamenii au început să vorbească despre Crăciun. Cineva, sărbătorind această sărbătoare, aduce un omagiu modei, cineva se bucură de următoarea ocazie de a sta la o masă stabilită și foarte puțini își amintesc cu adevărat de nașterea lui Hristos.

Pictograma Nașterii Domnului

Există puține tradiții de Crăciun de familie în Rusia - aproape deloc. Poate de aceea copiii noștri știu atât de puțin despre această sărbătoare: care este esența ei, cine sunt personajele sale principale, de ce această zi este atât de importantă pentru toți creștinii. Ce să-i spui copilului tău despre această sărbătoare, care este cea mai mare din întreaga lume și a fost uitată de atâta vreme de poporul rus?

Nume

Pentru un copil este greu să găsească vreo explicație pentru chiar numele sărbătorii. Părinții trebuie să explice copilului ce semnificație se ascunde în spatele numelui misterios: „Crăciun”. La urma urmei, pentru a te bucura de această zi, trebuie să știi care este esența ei.

Poate că te va ajuta să compari această zi cu ziua de naștere a copilului tău. Amintiți-i copilului dumneavoastră ziua de familie și întreabă-l dacă știe de ce îl felicită toată lumea. Copilul va răspunde probabil că s-a născut în această zi. Apoi puteți începe să explicați esența Crăciunului - nașterea cuiva foarte important, pe care întreaga lume îl venerează.

istoria sărbătorii

Este foarte important să-i spui copilului tău o poveste care descrie nașterea lui. Acesta este principalul lucru pe care ar trebui să-l știe atât adulții, cât și copiii care sărbătoresc Crăciunul - aici începe vacanța. Povestea Crăciunului o poți citi din Biblia copiilor, precum și din Evangheliile după Matei și Luca.

Pentru a-l face interesant pentru copilul dvs., găsiți imagini cu scene de Crăciun în cărți, reviste sau imprimați-le de pe Internet. Arată imaginile copilului tău și spune povestea minunată a Mântuitorului Hristos venind pe lume. Iată cele mai importante momente ale Crăciunului pe care le poți dezvălui copilului tău:

Venirea lui Mesia, care înseamnă „mântuitor”, a fost anunțată de diverși profeți biblici cu sute de ani înainte de nașterea Sa.
Oamenii aveau nevoie de Hristos pentru că nu puteau să-și scape singuri de păcate. Numai Mesia putea salva oamenii de păcatele lor.
Mama lui Isus a fost o tânără umilă care Îl iubea pe Dumnezeu și Îl asculta. Numele ei era Maria.
Un înger i-a spus Mariei că va naște pe Fiul lui Dumnezeu.
Maria și soțul ei Iosif au fost în orașul Betleem pentru recensământ. Nu au găsit un hotel liber acolo pentru a petrece noaptea și s-au instalat într-un grajd.
A venit vremea ca Maria să nască și ea, înfășând-o, L-a pus pe Iisus într-o iesle (jgheab pentru animale).
Există un sens ascuns în faptul că Hristos s-a născut într-un grajd: Mesia a venit nu numai pentru cei bogați, ci și pentru oamenii simpli, săraci. Toți pot primi în mod egal iertarea păcatelor.
Oamenii obișnuiți au aflat despre nașterea lui Mesia - păstori pe câmp, care își îngrijesc turma noaptea. Dumnezeu Însuși le-a anunțat acest lucru printr-un Înger. El a vorbit despre bucuria care va veni asupra tuturor oamenilor pentru că Mântuitorul s-a născut. El le-a spus unde l-ar putea găsi pe Copil ca să I se închine.
Păstorii au văzut un cor de Îngeri lăudându-L pe Dumnezeu: „Slavă lui Dumnezeu în cele de sus și pace pe pământ, bunăvoință față de oameni!” Apoi s-au dus la Betleem la Isus și i-au spus cu bucurie Mariei și lui Iosif ceea ce le-au spus îngerii despre copilul lor.
Dumnezeu a anunțat nașterea lui Iisus atât bietilor păstori, cât și marilor înțelepți - magii. Au văzut o nouă stea pe cer și și-au dat seama că acesta era un semn: vechea profeție despre nașterea lui Mesia se împlinise.
Înțelepții au venit să se închine lui Isus și I-au adus daruri: aur, tămâie și smirnă. Teologii explică de ce aceste daruri speciale au fost prezentate de magi. Micul Hristos a primit aur ca Rege, tămâie - ca Dumnezeu și Preot, smirnă - ca om care era pe cale să moară (aceasta era profeția ulterioară despre Mesia).
Scopul nașterii lui Hristos pe pământ este de a oferi fiecărei persoane oportunitatea de a veni la Dumnezeu. După ce Mesia a venit pe pământ și a murit pentru păcatul oamenilor, nu mai este nevoie să facem sacrificii pentru a fi pe placul Domnului. Cel Atotputernic are nevoie doar de o inimă deschisă și pocăită a unei persoane.

Să luăm, de exemplu, cronologia noastră. Asigurați-vă că îi spuneți copilului dumneavoastră că datează de la Nașterea lui Hristos. Expresia „1985 de la Nașterea lui Hristos” va fi mult mai clară pentru copilul dumneavoastră dacă i-o explicați în contextul poveștii de Crăciun.

De ce cea mai tânără grupă din grădiniță este numită „creșă”? Întrebați-vă copilul despre asta după ce ați împărtășit povestea Pruncului Isus. Nou-născutul Hristos a fost așezat într-o iesle - un jgheab pentru animale, motiv pentru care astăzi numim grupul de grădiniță așa.

De unde a venit tradiția de a agăța o stea în vârful copacului de Anul Nou? Amintiți-vă de povestea Magilor, care, văzând o nouă stea, și-au dat seama că s-a născut Mântuitorul lumii. Și nu este vorba despre darurile acestor înțelepți aduse micuțului Isus de care ne putem aminti atunci când punem cadouri sub copac pentru familia și prietenii noștri?

Arată-le copiilor tăi Crăciunul în lucrurile de zi cu zi care se întâmplă în viața ta.

Pentru ca toată lumea să vorbească despre Crăciun

Există suveniruri amuzante care înfățișează sfânta familie într-un grajd, închinarea magilor, ciobani pe câmp văzând o stea. Arată-le copilului tău în vitrina unui magazin, cumpără un astfel de simbol de Crăciun pe care să-l pui într-un loc proeminent în casă.

Alege muzica de Crăciun. Este destinat atat adultilor cat si copiilor. Pornindu-l, vei crea o atmosferă specială de vacanță.

Găsiți și un videoclip de Crăciun. Acestea ar putea fi filme pentru copii, desene animate, basme care au loc de Crăciun. Acum există multe desene care spun direct despre povestea venirii lui Isus Hristos în lume.

Joacă o Biblie audio pentru copii cu povestea nașterii lui Mesia pentru copilul tău. Ideea copilului despre vacanță și sentimentul acesteia va fi mai completă, cu atât informațiile despre evenimentele care au avut loc în această zi sunt mai variate.

Fotografiile Crăciunului din diferite țări îl vor ajuta pe copilul dumneavoastră să-și imagineze cum este sărbătorită această sărbătoare de către popoarele din întreaga lume.

Începe să sărbătorești Crăciunul cu familia ta

Pentru a face sărbătoarea de Crăciun memorabilă pentru copiii tăi pentru o lungă perioadă de timp și pentru a le aminti ceva bun, vesel și cald, începe să sărbătorești această zi cu întreaga familie. Pentru a face acest lucru, trebuie să creați tradiții de familie, dintre care unele le puteți împrumuta de la altele, iar unele le puteți inventa singur.

Centrul tuturor ceremoniilor de Crăciun ar trebui să fie ideea manifestării milei lui Dumnezeu față de oameni: Atotputernicul ne iubește și de aceea ne-a trimis pe Fiul Său. Este important ca totul să amintească cât mai mult de esența Crăciunului, altfel vacanța ta se va transforma într-o sărbătoare, din care sunt multe pe tot parcursul anului.

Decorează camera în care vei sărbători sărbătoarea cu atribute de Crăciun: îngeri, naștere, lumânări. Dacă nu există nicio stea pe copac, tăiați-o din folie și agățați-o într-un loc vizibil. Puteți așeza o poză cu Maria, Iosif și Isus pe un pat de fân pentru a semnifica că această familie era într-un grajd.

Dacă ai fost în Europa înainte de Crăciun, probabil că ai câteva suveniruri interesante pe tema nașterii lui Mesia. Dacă nu există, fă-ți chiar tu unele dintre ele. Țesiți îngeri din sârmă și mărgele și faceți figuri ale Sfintei Familii din carton. Cel mai probabil, cel mic are animale mici din cauciuc sau plastic în arsenalul său. Ei pot lua parte și la decorațiunile festive - la urma urmei, animale domestice locuiau în hambarul în care s-a născut Isus.

Învață cu copiii tăi cântece și rime simple de Crăciun. Includeți-le în program. După ce ați citit povestea Crăciunului din Biblie, puteți crea un test pentru familia dvs. folosind întrebări simple. Nu uitați să vă aprovizionați cu premii pentru jucători, pentru că Crăciunul este o sărbătoare a cadourilor, dintre care cel mai important este darul lui Dumnezeu pentru oameni - Mântuitorul Isus.

Joacă jocul „Ce știu despre Crăciun”. Într-un cerc, toată lumea ar trebui să spună un fapt că știe despre nașterea lui Hristos. Cel care, la rândul său, nu a putut numi nimic, părăsește jocul. Ultimul participant rămas este câștigătorul.

Întrebați fiecare persoană din familie ce schimbări se așteaptă la Crăciunul viitor. Înregistrează-ți răspunsurile pe video, iar peste un an vei fi foarte interesat să știi ce vise ale celor dragi s-au împlinit.

Dacă aveți o bunică, rugați-o să vorbească despre copilăria ei, despre cum a sărbătorit familia ei Crăciunul și despre ce i-a plăcut în mod deosebit la această zi.

Nu uitați să acordați atenție celor dragi care locuiesc în apropiere în această zi: tratați-i cu o plăcintă parfumată, oferiți-le un cadou. Spune-i copilului tău cum le poate face bine prietenilor săi: puneți dulce într-o pungă și lăsați-l să le împartă pe terenul de joacă. Dacă cunoști pe cineva care are nevoie, Crăciunul este un bun prilej de a-l ajuta în orice fel poți. Creează-i o vacanță pentru vecinul tău și vei simți cât de magică va fi această zi pentru tine! Crăciun fericit!

Numele sărbătorii

Istoria originii sărbătorii

Asigurați-vă că îi spuneți copilului dumneavoastră că datează de la Nașterea lui Hristos. Expresia „1985 de la Nașterea lui Hristos” va fi mult mai clară pentru copilul dumneavoastră dacă i-o explicați în contextul poveștii de Crăciun.

Cum să sărbătorești Crăciunul în familie

Decorează camera în care vei sărbători sărbătoarea cu atribute de Crăciun: îngeri, naștere, lumânări.

Povestind unui copil despre Nașterea lui Hristos

Fecioara Maria și soțul ei, Iosif cel Logodnic, locuiau în orașul Nazaret (mai există în Israel). Din cauza recensământului Imperiului Roman, care a avut loc sub împăratul Augustus, au plecat la Betleem. Conform decretului împăratului, pentru a facilita recensământul, fiecare locuitor al imperiului trebuia să vină „în orașul său”. Întrucât atât Maria, cât și Iosif erau descendenți îndepărtați ai regelui David, ei s-au îndreptat spre Betleem. Deoarece în acest oraș s-a născut David - unul dintre cei mai mari conducători ai Israelului, din a cărui familie, conform făgăduinței, adică a promisiunii lui Dumnezeu, trebuia să vină Mesia. Betleem este situat literalmente la câțiva kilometri de Ierusalim (acum în Autoritatea Palestiniană, în Cisiordania), dar este destul de departe de Nazaret - la aproximativ 170 de kilometri. Este greu de imaginat câtă muncă i-a luat Fecioarei Maria pentru a depăși o distanță atât de mare în ultima lună de sarcină.

Sfânta Familie a rămas în Egipt până la moartea Regelui Irod. Întorcându-se, Iisus, Maica Domnului și Iosif s-au stabilit în Nazaret.

De acolo a început Calea Crucii a Mântuitorului. Și de la Nașterea lui Hristos a început o nouă eră a umanității - epoca noastră.

CRĂCIUN FERICIT!

PACE, BUNĂTATE, FERICIRE ȘI IUBIRE FAMILIEI TA!