Ce zi este astăzi în Anglia. Sărbători naționale în Marea Britanie

Martie este un moment bun pentru a vizita Marea Britanie. Luna aceasta marchează mai multe sărbători în diferite părți ale țării. Notă: Unele date pot varia în funcție de an.

În perioada sărbătorilor din Marea Britanie din martie, companiile de turism din Anglia oferă o gamă largă de servicii și reduceri speciale la diverse evenimente - vizite la London Eye, o croazieră pe Tamisa etc. Cel mai .

1 martie – Ziua Sf. David (Țara Galilor)

Acest lucru este valabil pentru toată cultura galeză. În această zi, se obișnuiește să atașezi narcise la haine și să mănânci supă tradițională galeză - cawl. Festivități festive au loc în toată Țara Galilor, dar cea mai mare paradă poate fi văzută în capitala sa, Cardiff.

Ziua Mamei (a patra duminică din Postul Mare)

Această sărbătoare internațională în Anglia este sărbătorită cu trei săptămâni înainte de Duminica Paștelui. În 2019 cade pe 31 martie. În această zi, oamenii își felicită mamele și le oferă cadouri memorabile.

A doua zi de luni a lunii martie – Ziua Commonwealth-ului

În 2019, este sărbătorită Ziua Commonwealth-ului 11 martie. Această sărbătoare este sărbătorită de țările care sunt membre ale Commonwealth-ului Națiunilor (53 de țări care făceau parte anterior din Imperiul Britanic) și recunosc monarhul britanic ca simbol al „unității libere”.

17 martie – Ziua Sf. Patrick (Irlanda de Nord)

Este sărbătoarea națională a Irlandei și este iubită și apreciată în întreaga lume. Este sărbătorită pe scară largă în toate orașele mari ale Marii Britanii - nu numai la Belfast, ci și la Londra, Manchester, Birmingham și Nottingham.

Oamenii se îmbracă în costume verzi, își pun trifoi pe haine și se distrează cu prietenii la un pahar de Guinness, participând la parade și festivaluri populare.

Paștele în Anglia (martie-aprilie)

Aceasta este vineri înainte de Duminica Paștelui. Este considerată o sărbătoare legală în Marea Britanie și o zi liberă.

Aceasta este o sărbătoare creștină importantă celebrată în întreaga lume.

Se poate spune că martie este o lună grozavă pentru a vizita Irlanda și Țara Galilor datorită festivalurilor desfășurate în aceste țări. Atunci când planificați o călătorie în Marea Britanie, amintiți-vă că pentru datele cele mai apropiate de Ziua Sf. Patrick, prețurile pentru bilete și cazare vor fi mai mari și vor exista mult mai puține opțiuni de cazare la buget.

Comedia „Îngeri pe acoperiș” Producția „Îngeri pe acoperiș” este o comedie excentrică care va oferi telespectatorilor o poveste despre cum nu ar trebui să-ți pierzi niciodată speranța în viață. Personajul principal nu a putut găsi un remediu mai bun pentru problemele ei decât să meargă pe acoperișul unei clădiri înalte. Dar întâlnirea neașteptată nu îi permite să facă o greșeală - dimpotrivă, i-a oferit o a doua șansă. Și va depăși dificultățile vieții nu singură, ci împreună cu alți eroi.

Piesa „On the Strings of Rain” din Birmingham O intrigante comedie romantică de detectivi Pe scenă se află neîntrecută Irina Muravyova, interpretând rolul principal al bătrânei și singuratice Bella, care stă în apartamentul ei din Londra, așteptând domni și admiratori. Astfel de oameni chiar vin la ea - generali, magnați, vedete bârfelor, dar extrem de rar, așa că trebuie să se mulțumească cu compania servitoarei ei și cu singurătatea surdă. Pentru Bella, acesta este un adevărat chin, pentru că îi place să se răsfețe cu amintirile din fosta ei tinerețe și cu aventurile uimitoare din viața ei, dar, din păcate, nu există oameni dispuși să asculte aceste povești.

Antrenorul de verbe neregulate engleze vă va ajuta să vă amintiți ortografia și semnificația lor. Completați celulele goale. Dacă l-ați scris corect, cuvântul își va schimba culoarea de la roșu la verde. Reîmprospătați pagina sau faceți clic pe butonul „Începeți din nou” și veți vedea noua ordine a celulelor goale. Antrenează-te din nou!

Verbele modale în engleză sunt o clasă de verbe auxiliare. Verbele modale sunt folosite pentru a exprima capacitatea, necesitatea, certitudinea, posibilitatea sau probabilitatea. Folosim verbe modale dacă vorbim despre abilități sau posibilități, cerem sau acordăm permisiunea, cerem, oferim etc. Verbele modale nu sunt folosite independent, ci doar cu infinitivul verbului principal ca predicat compus.

Sărbătorile Marii Britanii

Sărbători în Marea Britanie , ca în orice țară din lume, poate fi împărțit în zile nelucrătoare stabilite oficial; sărbători care nu sunt weekend-uri, dar în care au loc evenimente speciale; sărbători regionale și sărbători neoficiale.

Sărbătorile legale stabilite oficial sunt numite în Marea Britanie Sărbători legale. Toate băncile și instituțiile oficiale sunt închise în aceste zile. Bank Holiday Act a fost adoptată în Marea Britanie în 1871. El a desemnat oficial zilele în care băncile sunt închise. Pe atunci erau doar 4. Acum în Anglia și Țara Galilor sunt 8 sărbători legale pe an, în Scoția - 9, în Irlanda de Nord - 10.

Sărbători legale în Marea Britanie (Anglia, Țara Galilor, Irlanda de Nord):

Luni după Paști - Luni de Paște

Prima luni a lunii mai - sărbătoare legală de început de mai

Ultima luni a lunii mai - sărbătoare de primăvară

Ultima luni a lunii august - vacanță de vară

Există două zile bancare suplimentare în Irlanda de Nord:

Scoția are propriile reguli pentru sărbătorile legale:

Vinerea înainte de Paște - Vinerea Mare

Prima luni din mai – 1 mai

Ultima luni a lunii mai

Ultima luni din august

Dacă o sărbătoare bancară cu dată fixă ​​cade sâmbătă sau duminică, aceasta va fi mutată în ziua următoare.

Sărbătorile legale sunt plătite de angajator și sunt incluse în concediul anual.

Oficial și neoficial Sărbătorile Marii Britanii:

1 ianuarie – Anul Nou . Revelionul în Marea Britanie este de obicei petrecut cu prietenii și familia. Britanicii își fac adesea planuri în ajunul Anului Nou și își fac promisiuni pentru anul următor - rezoluțiile de Anul Nou. Iar la ora 12, pe 1 ianuarie, începe Parada de Anul Nou la Londra: mii de dansatori, acrobați și muzicieni mărșăluiesc într-o procesiune colorată de la Parliament Square la Piccadilly Circus.

Se numește sărbătoarea de Revelion în Scoția Hogmanay. În Scoția există multe obiceiuri și tradiții asociate cu această sărbătoare. Unul dintre ei este să devină „prima persoană care intră” în casă după miezul nopții - la primul pas. Se crede că dacă un bărbat înalt, cu părul negru intră mai întâi într-o casă în Anul Nou, va aduce noroc în casă. În noaptea de Revelion, se obișnuiește să vizitezi prietenii, familia și vecinii, aducând cu tine biscuiți tradiționali scoțieni, plăcintă de Crăciun cu fructe uscate și condimente - chiflă neagră, whisky.

5 ianuarie – Noaptea a douăsprezecea. În seara dinaintea Bobotezei creștine. În această seară, britanicii dau jos decorațiunile de Crăciun din casele lor pentru a evita ghinionul în anul care vine. Dacă decorațiunile nu au fost îndepărtate în seara zilei de 5 ianuarie, ar trebui lăsate pentru tot anul - până la Crăciunul viitor, pentru ca norocul să nu iasă din casă.

25 ianuarie – Noaptea Bernei. Mulți scoțieni sărbătoresc ziua de naștere a lui Robert Burns, poetul național al Scoției. Adunați-vă la cină cu oameni tradiționali.

Bărbații poartă de obicei kilt în această seară, la masă se citesc poeziile lui Berne și se cântă la cimpoi.

14 februarie – Ziua Îndrăgostiților sau Ziua Îndrăgostiților. Obligatoriu în această zi este schimbul de felicitări de Valentine cu alte jumătăți sau alese și mici cadouri (cele mai des întâlnite sunt ciocolata și florile), precum și o cină romantică acasă sau într-un restaurant.

1 martie – Ziua patronului Țării Galilor, Sf. David. În această zi, galezii atașează o narcise tradițională la haine și mănâncă la fel de tradițional cawl - supă de legume cu miel și slănină. Un alt simbol al Țării Galilor este prazul, care poate fi găsit pe mesele din Țara Galilor în această zi. De ziua Sf. David, în Cardiff are loc o paradă festivă.

Marți Cartierul – Marți Clatite. Sărbătorită în ultima marți dinaintea Postului Mare. Deși foarte puțini britanici postesc în Postul Mare, majoritatea oamenilor le place să mănânce clătite în ziua clătitelor. Curse de clătite au loc în unele orașe din Marea Britanie. Una dintre cele mai faimoase are loc în Buckinghamshire, în orașul Olney. Se spune că prima astfel de cursă a avut loc aici în 1445.

17 martie este Ziua patronului Irlandei de Nord, Sf. Patrick. Este sărbătorită pe scară largă nu numai în Irlanda de Nord, ci și în cele mai mari orașe ale Marii Britanii - Londra, Birmingham, Nottingham, Manchester. În această zi, britanicii poartă haine în culoarea tradițională irlandeză - verde, completată de simbolul Irlandei - trifoiul, iar cea mai populară băutură în pub-uri de Ziua Sf. Patrick este Guinness - berea neagră irlandeză.

Duminica a patra din Postul Mare - Ziua Mamei - Ziua Mamei și Duminica Mamei. Tradiția sărbătoririi Zilei Mamei și cinstirii mamelor și bunicilor în această zi a venit din SUA, unde această sărbătoare a apărut la începutul secolului XX. În Marea Britanie, încă din secolul al XVI-lea, Duminica Mamelor este sărbătorită în a patra duminică din Postul Mare. În această zi, creștinii anglicani au vizitat principala catedrală locală - biserica-mamă. Slujitorii au primit o zi liberă în această zi și au avut ocazia să-și cunoască părinții și să le facă mici cadouri. Acum în această zi se obișnuiește să vizitezi mamele cu flori și mici cadouri, sau măcar să le felicităm cu o carte poștală.

1 aprilie – Ziua Păcălelii. În această zi, chiar și britanicii foarte bine manierați și rezervați au voie să glumească și să-și facă farse vecinilor.

Paști. Sărbătorirea Paștelui creștin începe vineri (Vinerea Mare) și se termină în luni următoarea Duminicii Paștelui (luna Paștelui). În această zi, britanicii fac schimb de ouă de ciocolată și chifle hot cross - chifle cu model încrucișat.

23 aprilie – Ziua patronului Angliei, Sf. Gheorghe. Legenda spune că Sfântul Gheorghe a fost un soldat roman care a ucis un dragon și a salvat o prințesă. Poartă numele Sfântului Gheorghe.

Nu există tradiții speciale pentru sărbătorirea acestei zile în Anglia și, conform statisticilor, doar fiecare al cincilea englez știe când este sărbătorită această zi.

23 aprilie – Ziua Memorialului William Shakespeare. Este sărbătorită pe scară largă în patria celebrului poet mondial - în Stratford-upon-Avon, în comitatul Warwickshire, unde are loc un festival anual. 2014 marchează 450 de ani de la nașterea lui Shakespeare.

1 mai - Beltane este un vechi festival celtic al focului care simbolizează fertilitatea și începutul verii. Rădăcinile acestei sărbători se întorc în vremurile precreștine, când era sărbătorită în Scoția, Irlanda și Insula Man. Acum, acest festival devine din ce în ce mai popular și are loc în multe orașe. De exemplu, în Edinburgh, în Thornborough din Yorkshire și la vechea fermă Balster din Hampshire, unde la apusul soarelui se arde o efigie de paie de 10 metri.

1 mai - Ziua Mai. Oficial, este mutat în prima zi de luni a lunii mai - o sărbătoare legală. În această zi, britanicii salută primăvara și au rămas un divertisment popular timp de secole. dansând în jurul stâlpului de mai – ArmindenȘi Morris dansând - Morris dansând.

Festivaluri Morris dansând au loc în Marea Britanie pe tot parcursul lunii mai. Prima mențiune a acestui dans datează din 1448, iar numele - dansul Morris sau dansul morisc explică de ce dansatorii își pictează adesea fețele în negru, înfățișând mauri - mauri. Acum, în Marea Britanie există 6 stiluri de dans Morris și, în consecință, 6 școli, care sunt separate geografic. Dansul este în mod tradițional acompaniat de muzică - acordeoane, viori, armonică. Iar participanții dansează cu eșarfe, bețe de lemn și își atașează clopoței la picioare.

Dansând în jur Arminden. Aceste dansuri în jurul unui stâlp de lemn, care reprezintă probabil un simbol al axei pământului, sunt cunoscute printre multe popoare europene. În Marea Britanie au devenit populare în secolul al XIV-lea și până în prezent dansurile Maypole rămân un atribut invariabil al sărbătorilor de Ziua Mai. Cel mai înalt stâlp de Maypole a fost ridicat la Londra în 1661, când a fost demontat în 1717 Isaac Newton l-a folosit pentru a construi un telescop.

Ziua de naștere oficială a Reginei. Ziua de naștere reală a Reginei este 21 aprilie, dar din 1748 este o tradiție în Marea Britanie să sărbătorească ziua oficială de naștere a monarhului separat de cea actuală. Din 1908, se sărbătorește în iunie, în speranța vremii însorite. Aceasta este prima, a doua sau foarte rar a treia sâmbătă a lunii iunie (anul trecut ziua oficială de naștere a fost sărbătorită pe 15 iunie, în 2014 va fi sărbătorită pe 14 iunie). În această zi, familia regală participă la o paradă militară în onoarea monarhului. Trooping the Color. Interesant este că ziua de naștere a monarhului este sărbătorită în diferite țări ale Commonwealth-ului în momente diferite în perioada mai-iunie - în Canada - în ultima duminică înainte de 25 mai, în Noua Zeelandă - prima luni din iunie, în Australia - a doua duminică din iunie .

A treia duminică din iunie - Ziua Tatălui. Ziua în care tații și bunicii sunt cinstiți. De obicei, în această zi, bărbaților li se oferă felicitări sau mici cadouri, se întâlnesc pentru o cină în familie sau fac o rezervare la un pub sau restaurant.

În august, Marea Britanie găzduiește două festivaluri de renume mondial care atrag atât locuitorii locali, cât și numeroși turiști. Acest Edinburgh Festival Fringe– cel mai mare festival de arte din lume (de la 1 până la 25 august) și plin de culoare Carnavalul Notting HillÎn ultimul weekend al lunii, în cartierul londonez cu același nume are loc cel mai mare carnaval din Europa. Cel de-al 50-lea carnaval de la Notting Hill va avea loc în 2014. Sărbătoarea, care a început ca o sărbătoare stradală a oamenilor din Trinidad, a atras milioane de interpreți și spectatori în ultimii ani.

31 octombrie – Halloween- combină două sărbători - Ajunul Creștinilor Zilei Sfintelor și vechea sărbătoare celtică Samhain. Celții credeau că în această zi linia dintre viață și viața de apoi este cea mai subțire și că în această zi sufletele morților vin să-i ia pe cei vii cu ei în viața de apoi. Prin urmare, celții au stins focurile acasă și s-au îmbrăcat în costume înfricoșătoare care puteau speria spiritele. În vremea noastră, această tradiție s-a transformat în obiceiul de a organiza petreceri costumate. În această zi, copiii bat la casele vecinilor pentru a primi dulciuri (acest obicei se numește ne dati ori nu ne dati).

5 noiembrie – Noaptea focului de tabără sau noaptea artificiilor. Sărbătoarea, care acum este o noapte de artificii, are o bază istorică. În această zi din 1605, complotul de praf de pușcă al lui Guy Fawkes a fost dezvăluit. Catolicii din opoziție plănuiau să bombardeze parlamentul britanic și să-l omoare pe regele protestant James I și susținătorii săi. Viața regelui a fost cruțată, dar Guy Fawkes a fost capturat și executat. De atunci, britanicii au sărbătorit acest eveniment arzând pe rug o efigie a lui Guy Fawkes și numeroase artificii. Și copiii britanici știu pe de rost o rimă simplă dedicată acestui eveniment:

„Amintiți-vă, amintiți-vă,

pe 5 noiembrie,

Praf de pușcă, trădare și complot.

Nu vedem niciun motiv

Trădare cu praf de pușcă

Ar trebui să fie uitat vreodată!”

11 noiembrie – Ziua Comemorarii pentru cei uciși în toate războaiele – Ziua Comemorarii. În ziua în care armistițiul de la Compiegne a fost încheiat în 1918, punând capăt primului război mondial, britanicii își amintesc de toți compatrioții lor care au murit pe câmpurile de luptă. Exact la ora 11 după-amiaza se face un minut de reculegere. Simbolul acestei zile este macul roșu. Și cu mult înainte de sărbătoare, organizația de caritate Royal British Legion începe să vândă maci de plastic pe care britanicii îi atașează de haine. Încasările sunt destinate sprijinirii veteranilor de război și familiilor acestora. Sărbătoarea a fost numită inițial Ziua Armistițiului și a fost redenumită Ziua Comemorarii după cel de-al Doilea Război Mondial. Evenimentele oficiale au loc cel mai adesea în prima duminică după 11 noiembrie, care se numește Duminica Pomenirii.

Un minut de reculegere este precedat de melodia „The Last Post” și replici de Laurence Binyon:

Ei nu vor îmbătrâni, așa cum îmbătrânim noi cei rămași:

Vârsta nu le va purta, nici anii nu vor condamna.

La apusul soarelui si dimineata

Le vom aminti.

30 noiembrie – Ziua patronului Scoției, Sfântul Andrei. Ziua Sfântului Andrei este sărbătorită pe scară largă în toată Scoția - cu cine în familie, lecturi de poezie, concerte ale trupelor tradiționale de cimpoi și ceilidhs - petreceri cu dans tradițional gaelic. De obicei, la astfel de petreceri există prezentatori - chematori de dans, care arată mișcări de dans.

25 decembrie – Crăciun. Poate cea mai iubită vacanță din Marea Britanie. Este sărbătorită cu cine de familie cu curcan și legume tradiționale prăjite la cuptor, budincă Yorkshire, cârnați învețiți în slănină și budincă de Crăciun. Crăciunul este precedat de numeroase piețe de Crăciun.

26 decembrie – Boxing Day sau Boxing Day(traducere literală – ziua cutiilor). Ei spun că pe vremuri în această zi, slujitorii primeau o „cutie de Crăciun” cu bani sau cadouri de la stăpânii lor, precum și o zi liberă pentru slujire în sărbătoarea de Crăciun. Acum este o altă sărbătoare bancară și o șansă de a mânca tot ce a mai rămas din prânzul de Crăciun.

Există opt sărbători legale în Anglia: Anul Nou(1 ianuarie), Vinerea Mare(în 23 martie 2013), A doua zi de Paște(în 1 aprilie 2013), zi de mai, Zi liberă de primăvară(27 mai 2013), Zi liberă de vară(26 august 2013), Crăciun(25 decembrie), (26 decembrie).

Sărbătorile legale cad în principal în zilele de luni, oferind cetățenilor englezi posibilitatea de a se bucura de un weekend lung de trei zile.

Denumirea „Sărbătoare bancară” a fost introdusă în secolul al XIX-lea de către bancherul și politicianul Sir John Lubbock, care a considerat că ar trebui să se distingă două tipuri de sărbători.

Legea Sărbătorilor Bancare din 1871 prevedea patru sărbători oficiale: Lunia Paștelui, 1 Mai, Ultima Luni din august și Ziua de Boxă.

Astăzi, acest termen este folosit pentru multe sărbători legale, care, totuși, nu sunt recunoscute oficial ca „Sărbătorile legale”, adică. nu sunt sărbători.

1.1. Anul Nou.

Orez. 1 Brad de Crăciun în Trafalgar Square.
Orez. 2 Sărbătoarea Anului Nou.

Principala sărbătoare de iarnă din Anglia este Crăciunul, iar Anul Nou este o continuare a zilelor festive de Crăciun. Britanicii nu înțeleg această sărbătoare fără iluminarea străzii sub forma coroanei Majestății Sale. Orașul festiv este transformat: se îmbracă cu ghirlande de lumini și adăpostește o pădure întreagă de pomi de Crăciun.

Centrul sărbătorilor de Anul Nou este Trafalgar Square. Mii de oameni se adună mereu acolo pentru a sărbători Anul Nou și este ridicat un brad de Crăciun. Bradul de Crăciun este livrat din Norvegia în semn de recunoștință față de Regat pentru salvarea membrilor familiei regale norvegiene în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.

Cea mai cunoscută tradiție de Anul Nou din această țară este tradiția primului oaspete. Cu câteva minute înainte de a suna ceasul de la miezul nopții în noaptea de Revelion, tatăl familiei sau un oaspete cu părul negru iese din casă pe ușa din spate, ducând un pachet mic care conține o bucată de cărbune, o pâine și o monedă. . Persoana care „îi ia anul vechi” și apoi „aduce noul an” nu trebuie în niciun caz să fie blondă sau roșcată - acest lucru poate aduce ghinion.

La un minut după Anul Nou, acest bărbat intră în casă trântind ușa cu voce tare, iar toată familia îl întâmpină cu hohote, strigăte, felicitări și sărutări. Apoi pachetul, care a fost adus la fel în urmă cu un an, este aruncat în coșul de gunoi, iar noul pachet este depozitat până la sfârșitul anului. Conținutul pachetului ar trebui să ofere familiei căldură, hrană și prosperitate pe parcursul anului care vine.

1.2. Paști.

Sărbătorile importante din Anglia se succed. Acest Vinerea Mare(Vinerea Mare), ea însăși Paști sau Sfânta Duminica(Ziua Paștelui) și Lunea Paștelui(Lunea Paștelui).

Simbolul constant al sărbătorii sunt ouăle de Paște de ciocolată și iepurașul de Paște, simbolizând abundența și fertilitatea.

Orez. 3 Ou de Paște din ciocolată.
Orez. 4 Iepurașul de Paște.

Tradițiile moderne de sărbătorire a Paștelui în Anglia sunt foarte vesele, luminoase, colorate și vesele. Paștele este considerată una dintre cele mai importante sărbători ale anului. În ziua de Paști, slujbele religioase au loc în biserici în zori. În bisericile catolice au loc concerte de muzică pentru orgă.

În această zi se obișnuiește să se poarte haine noi, ceea ce simbolizează sfârșitul sezonului de vreme rea și începutul primăverii. În acest moment, lalelele, crocusurile și narcisele apar în Marea Britanie. Coșurile de Paște umplute cu ouă, pâine și alte alimente sunt luate cu ele la slujba de Paște pentru a fi binecuvântate în biserică.

În ziua de Luni de Paște, se obișnuiește să se dea bomboane și jucării copiilor de pe străzi. Copiii așteaptă cu nerăbdare duminică, când se trezesc și văd că Iepurașul de Paște le-a lăsat coșuri cu dulciuri și a ascuns ouăle pe care le-au pictat săptămâna trecută.

Copiii caută ouă prin toată casa. Există chiar și competiții speciale - căutarea ouălor (" Eggstravaganza» – « Eggstravaganza"), copilul care aduna cel mai mult primește un premiu. Astfel de sărbători au loc în parcuri și restaurante.

În diminețile de Paște, copiii rostogolesc ouăle pe munte. Acesta este un joc vechi. Oul care se rostogolește pe munte simbolizează piatra rostogolită de la Sfântul Mormânt. În Lancashire, au loc festivități de Paște și „curse cu ouă”: ouăle fierte sunt coborâte pe un deal, iar cel al cărui ou ajunge primul la fundul dealului câștigă. Britanicii au adus această tradiție în America.

Una dintre tradițiile tipice de Paște este păstrată în Radley, lângă Oxford. Enoriașii își unesc mâinile și își „îmbrățișează” biserica - formând un cerc viu în jurul ei.

În Anglia, toată familia se adună de Paște, pregătește prânzul de duminică: se coace un miel cu multe legume, se coace un tort de Paște (tort simnel) și se vopsesc ouă. Iar duminica dimineata se servesc chifle calde cu ceai.

O altă tradiție asociată cu Paștele este aceea când monarhul dă bani săracilor în Joia Mare din Săptămâna Mare dinaintea Paștelui. Pomana regală se împarte pensionarilor care locuiesc în vecinătatea catedralei sau abației în care se ține slujba bisericească cu participarea monarhului.

Locația acestui serviciu se schimbă în fiecare an. Anterior a avut loc la Londra, dar Elisabeta a II-a c. La începutul domniei sale, ea a decis să țină ceremonii în diferite orașe ale Regatului Unit.

1.3. Zi de mai.

Orez. 5 Zi de primavara.

Sărbătoarea oficială este 1 luni a lunii mai. Această sărbătoare a intrat în istorie ca Ziua de primăvară (ziua mai). În Evul Mediu, în această zi, fetele se trezeau înainte de zori și se spălau cu rouă, crezând că acest lucru le va face irezistibile pentru anul următor. Tot în această zi au avut loc concursuri de tir cu arcul, locuitorii au cântat și dansat.

Acest obicei încă supraviețuiește în unele sate britanice îndepărtate, dar locuitorii orașului îl ignoră complet. În această zi, în toate părțile Marii Britanii au loc festivități distractive, parade de costume și alte evenimente distractive. Și orașele sunt împodobite cu ghirlande de flori.

Ziua de primăvară este, de asemenea, asociată cu eroul național Robin Hood. Recent, ziua de 1 mai a fost întunecată de huliganismul în masă în rândul tinerilor din centrul Londrei.

1.4. Zi liberă de primăvară.

Orez. 6 Zi liberă de primăvară.

Sărbătoarea de primăvară din Marea Britanie, sărbătorită anual în ultima zi de luni a lunii mai, se referă la așa-numita vacanță de primăvară.

Această zi poate fi numită pe bună dreptate sărbătoarea florilor, deoarece în ajunul sărbătorii, casele și străzile Angliei sunt decorate cu ghirlande de flori de primăvară.

Dimineața, pe străzi au loc procesiuni costumate cu flori și ramuri de copaci înfloriți. Și în timpul zilei și al serii, vacanța se revarsă în festivități populare.

1.5. Zi liberă de vară.

Ziua de odihnă din august (Sărbătoarea bancară din august), care are loc în ultima zi de luni a lunii august.

Această zi este considerată sărbătoare oficială, iar populația locală încearcă să o petreacă cu familia în natură.

1.6. Crăciun.

Orez. 7 Crăciun.
Orez. 8 Coroană de Crăciun.

Crăciun– cea mai importantă sărbătoare a anului este sărbătorită pe 25 decembrie. De la 1 decembrie până pe 24 decembrie încep pregătirile pentru sărbătorile de Crăciun, așa-numitul Post al Nașterii Domnului. Locuitorii Angliei se aprovizionează cu accesorii de Crăciun și cadouri pentru cei dragi.

Una dintre principalele tradiții ale acestor săptămâni sunt coroanele cu lumânări, care au o semnificație aparte. Astfel de coroane sunt făcute în prima duminică a acestei perioade și constau de obicei din 5 lumânări: patru roșii și una albă. În fiecare duminică se aprinde o nouă lumânare roșie. Ele sunt aprinse într-un moment în care familia se adună pentru rugăciune, o masă festivă etc. O lumânare albă este aprinsă în seara dinaintea Crăciunului, ca simbol că Hristos va veni în lume și va lumina întunericul.

O altă tradiție asociată cu Crăciunul este agățarea ciorapilor pentru cadouri. Potrivit legendei de Crăciun, în cele mai vechi timpuri a trăit un om nobil, dar foarte sărac. Soția lui a murit și el a rămas singur cu trei fiice. Fetele nu se puteau căsători pentru că nu aveau zestre.

Într-un ajunul Crăciunului, au spălat ciorapii și i-au atârnat în fața șemineului. Moș Crăciun a decis să le ajute pe femeile fără adăpost și a aruncat câte un lingot de aur în fiecare ciorapă pentru a se putea căsători.

De atunci, în noaptea de Crăciun, copiii din Anglia atârnă ciorapi în fața șemineului, iar dimineața găsesc cadouri în ei. Copiii îi scriu scrisori lui Moș Crăciun în care îi descriu dorințele, dar în loc să le trimită prin poștă, le aruncă în foc. Și Moș Crăciun citește cu sârguință fumul.

Casa este decorată cu crengi de pin și fructe de pădure. Au fost aduse în casă ramuri și fructe de pădure pentru a împrăștia întunericul iernii și a aminti că primăvara este chiar după colț. Vâscul poate fi găsit pe meri și pe sălcii. A fost agățat în jurul casei de către vechii druidi, care credeau că vâscul are puteri mistice care aduceau noroc în casă și speriau spiritele rele.

În Ajunul Crăciunului, copiii lasă plăcinte tocate și țuică pentru Moș Crăciun și morcovi pentru reni. Cadourile sunt deschise în dimineața de Crăciun. Copiii se trezesc foarte devreme dimineața și găsesc un ciorap plin cu cadouri la picioarele patului și cadouri pe podea. Mai târziu, familia se adună pentru a deschide toate cadourile care au rămas sub brad.

Orez. 9

26 decembrie este una dintre cele mai plăcute sărbători – Boxing Day. Numele acestei sărbători nu provine de la cuvântul box, ci de la cuvântul „cutie” (cutie, cutie).

În mod tradițional, în această zi, cutiile de donații sunt deschise în biserici, iar conținutul lor este distribuit celor săraci. Anterior, în această zi, servitorii erau trimiși acasă pentru o cină festivă cu familiile lor.
Sărbătoarea este o zi liberă suplimentară după Crăciun.

În Anglia există multe sărbători diferite care se sărbătoresc pe tot parcursul anului: publice, așa-numitele zile libere legale, religioase și tradiționale, evenimente importante din istoria națională, festivaluri. Cel mai bun mod de a experimenta tradițiile britanice este să participi la una dintre ele. Unele dintre sărbători au origini în trecutul îndepărtat, altele sunt relativ noi, moderne.

Principalele sărbători din Anglia, sărbătorite peste tot, sunt Crăciunul, Anul Nou, iar în 2013 va fi sărbătorit pe 31 martie.

Weekend-urile oficiale din Anglia sunt numite „Sărbătorile bancare”, tradus literal - „zile nelucrătoare bancare”, ceea ce, de fapt, înseamnă: băncile și alte organizații guvernamentale nu lucrează de sărbătorile generale.

Denumirea „Sărbătoare bancară” a fost introdusă în secolul al XIX-lea de către bancherul și politicianul Sir John Lubbock, care credea că ar trebui să se distingă două tipuri de sărbători. Legea Sărbătorilor din 1871 a inclus patru sărbători oficiale: Lunia Paștelui, 1 Mai, Ultima Luni din August și

Astăzi termenul este folosit pentru multe sărbători legale, care, totuși, nu sunt recunoscute oficial drept „Sărbătorile legale”.

Opt sărbători legale în Anglia: Anul Nou (1 ianuarie), Vinerea Mare (23 martie 2013), Ziua Paștelui (1 aprilie 2013), Ziua Mai, Sărbătoarea Primăverii (27 mai 2013), Ziua Sărbătorii de Vară ( 26 august 2013), Crăciun (25 decembrie), Boxing Day (26 decembrie).

Sărbători populare tradiționale britanice

Anul Nou este poate singura sărbătoare cu adevărat globală. La Londra este organizată o paradă grandioasă, la care participă peste 10.000 de interpreți - dansatori, muzicieni, acrobați și echipe de majorete.

5 ianuarie - Noaptea a douăsprezecea - ajunul Bobotezei, a douăsprezecea și ultima noapte a sezonului de Crăciun, a douăsprezecea zi - Bobotează în sine.

Sărbători engleze în februarie:

Ziua Îndrăgostiților (14 februarie), un eveniment tradițional popular și sărbătoare creștină care este asociată cu dragostea și dragostea. Oamenii își exprimă dragostea unul față de celălalt trimițând felicitări numite „Valentines” cu simboluri înfățișate pe ele (inimi, roșu și cupidon), oferind flori, dulciuri și mici cadouri memorabile.

Marți Carnavalul este un carnaval creștin în ajunul Zilei Pocăinței, înainte de începerea Postului Mare.

Martie este Luna internațională (sau istorică) a femeii, dedicată femeilor din istorie și societatea modernă, evidențiind realizările acestora în multe domenii ale vieții. În fiecare an este stabilită tema lunii: în 2013 este legată de literatură, pictură și arte alternative. Sărbătorită pe tot parcursul lunii martie, inclusiv 8 martie - Ziua Internațională a Femeii.

A doua zi de luni din martie este Ziua Commonwealth-ului. O sărbătoare anuală a Commonwealth-ului Națiunilor (British Commonwealth of Nations) cu participarea indispensabilă a Elisabetei a II-a, care este șeful Commonwealth-ului.

Duminica a patra din Postul Mare este Duminica Mamelor. Timp de multe secole, a fost considerat foarte important ca oamenii în această zi să se reîntâlnească cu întreaga familie în casa tatălui lor, sau măcar să vină la biserica „mamă” (biserica sau catedrala principală din zona în care s-au născut) .

In aprilie:

1 mai - Ziua Mai, inclusiv diverse sărbători, dans în jurul dansului de teatru popular „Morris”, alegerea Reginei sărbătorii.

29 mai - Ziua Nucilor de Cerneală. Aceasta este o zi specială și încă este sărbătorită în multe sate. La un moment dat, a fost o sărbătoare publică care a marcat restaurarea monarhiei engleze în mai 1660.

Sărbători engleze în iunie:

24 iunie - Ziua solstițiului de vară. Sărbătoarea a fost sărbătorită în Anglia încă din secolul al XIII-lea, cu focuri de tabără, sărbători și distracție. În ultimii ani, la Stonehenge au avut loc sărbători speciale.

15 iulie este ziua Sf. Swithun. Swithun a fost episcopul anglo-saxon de Winchester, apoi decanul catedralei din Winchester. Potrivit tradiției, vacanța lui durează patruzeci de zile. În Anglia există unele credințe asociate cu aceasta. Se spune că dacă plouă în ziua de Sfântul Swithun, nu se va opri timp de patruzeci de zile.

In august:

Sărbători engleze în septembrie:

Iluminări - festivaluri de lumini de toamnă în mai multe orașe și sate stațiuni englezești, inclusiv: Matlock Bath, Mousehole, Walsall, Blackpool. Fondată în Blackpool în 1979, se desfășoară de la sfârșitul lunii august până la începutul lunii noiembrie (când se termină sezonul în alte stațiuni de pe litoralul englezesc) și se autoproclamă cel mai mare spectacol de lumini de pe pământ.

In octombrie:

21 octombrie este Ziua Mărului. Recent, se sărbătorește de obicei sâmbăta și duminica cea mai apropiată de 21 octombrie. Evenimentul a fost organizat pentru prima dată în 1990 de organizația de caritate Common Ground din Covent Garden. Din 2000, sute de evenimente în toată țara au fost organizate de restaurante, muzee, comunități de grădinărit și producători de cidru.

In noiembrie:

Ceremonia de aprindere a pomului de Crăciun în Trafalgar Square.

Bună, iubiții mei cititori.

Care e vacanta ta preferata? Anul Nou? Ce știi despre vacanțele în Anglia? Astăzi vreau să vă povestesc despre cele mai interesante sărbători naționale. Am și o temă pentru tine în engleză pe care o poți folosi.

Să începem lista noastră?

Dacă nu știai, britanicii sunt îndrăgostiți nebunește. În această zi, începe perioada în care încep sărbătorile de Anul Nou. În mod tradițional, familiile se reunesc, prăjesc curcanul și fac budincă. Aceasta este cea mai cunoscută vacanță de familie dintre toate.

În decembrie, britanicii au o altă sărbătoare - Boxing Day. Istoria nu poate oferi o definiție exactă a locului și de ce a luat naștere această sărbătoare. Poate că a apărut când prânzurile rămase erau puse în cutii a doua zi după Crăciun. Sau pentru că clienții au adus cadouri în cutii care nu le-au plăcut. Cu toate acestea, acum este pur și simplu a doua zi după Crăciun căreia britanicii îi omagiază.

Dacă credeți că acest lucru este similar cu Maslenitsa noastră obișnuită, atunci vă înșelați foarte mult. Sărbătoarea are loc în martie, cu câteva zile înainte de Postul Mare. Orașele organizează competiții unice: locuitorii orașului aleargă pe străzi cu tigăile în mână, aruncând clătiteși prinde-i.

Sărbătoare irlandeză, când pe 17 martie poporul irlandez onorează memoria sfântului al cărui nume comemorează nașterea lui creştinismîn țară. În toată țara se țin festivaluri tradiționale cu folclor.

O sărbătoare foarte importantă în viața fiecărui englez. De obicei, britanicilor li se acordă 3 zile pentru a sărbători, iar simbolul tradițional sunt ouăle de Paște din ciocolată și iepurașul de Paște, ca simbol al abundenței și fertilității.

Sărbătoarea primăverii, când în toată țara au loc festivități și procesiuni de costume, iar orașul este împodobit cu ghirlande colorate.

Ziua de naștere a monarhului este sărbătorită în mod tradițional într-una dintre sâmbăta din iunie, când vremea este caldă. La reședința monarhului are loc o paradă, unde mărșăluiesc soldați în uniforme multicolore. Și dacă crezi că artificiile se sting doar noaptea, mergi în Marea Britanie pentru această vacanță. În această zi, exact la prânz, este lansat un foc de artificii de 21 de runde. Apropo, pe site-ul oficial al acestei zile vă puteți lăsa felicitările pentru.

Carnavalul, care are loc în țară la sfârșitul lunii august și este dedicat în mare parte oamenilor din comunitatea afro-caraibiană. Străzile din unele zone ale Londrei sunt pictate în culori strălucitoare, iar muzică africană și caraibiană se aude până târziu în noapte. Apropo, carnavalul a atras anterior 2 milioane de spectatori și a ocupat locul 2 ca număr de participanți.

În Marea Britanie, oamenii își decorează casele, poartă ținute interesante, se duc la vecini și cer dulciuri folosind cuvinte de tip „trick-or-treat”. Simbolul este gol dovleacși o lumânare înăuntru. Această zi este iubită mai ales de irlandezi, care au declanșat multe artificii și aprind focuri de tabără. Aflați mai multe despre această vacanță.

Se aprind focuri de artificii și se aprind focuri de tabără în toată țara. Oamenii ard adesea o efigie a lui Guy Fawkes, bărbatul care a vrut să bombardeze Camerele Parlamentului în secolul al XVIII-lea. Dar, în general, pentru majoritatea locuitorilor țării, aceasta este o zi de rămas-bun toamnei, când își pot arde tot gunoiul.

Dacă doriți să aflați mai multe despre vacanțele în diferite țări, veți fi interesat să vizitați secțiunea - acolo veți găsi texte interesante în engleză și rusă.

Dacă doriți să aflați o mulțime de lucruri noi și interesante despre Anglia (sau Marea Britanie), bun venit la secțiunea „”.

Ei bine, acum păstrați textul în engleză:

Sunt multe vacanțe în Marea Britanie. Crăciunul este cel mai iubit din țară. În fiecare an, întreaga familie se adună, gătește curcan și budincă. Ziua următoare este numită Ziua Boxului. Nimeni nu știe cu adevărat de ce se numește astfel, dar vacanța este îndrăgită de mulți oameni.

Ziua clătitelor este ziua întâlnirii primăverii. Există o tradiție când oamenii aleargă pe stradă cu tigaia în mână și aruncă clătitele.

Easer este iubit pentru ouăle de ciocolată și pentru iepurașul de Paște. Pe 17 aprilie, toată țara sărbătorește Sf. ziua lui Patrick. Sunt multe festivaluri de muzică populară. Toată lumea din țară iubește și ziua de naștere a Reginei. Există o paradă în care soldații mărșăluiesc în uniforme frumoase colorate.

Carnavalul Notting Hill este dedicat cetățenilor afro-caraibieni ai județului. Unele cartiere ale orașului sunt pline de oameni îmbrăcați în haine colorate, iar muzica cântă până noaptea târziu.

Halloween-ul este extrem de popular în țară. Casele sunt decorate; copiii poartă haine amuzante, se minunează din casă în casă jucând un joc de trucuri și primesc dulciuri.

Deci, există multe vacanțe în Marea Britanie care nu sunt asemănătoare cu ale noastre, dar sunt totuși foarte interesante și uneori neobișnuite.

Expresii utile cu traducere:

to run down the street - alerga pe strada

to throw up sth- arunca ceva în sus

a fi dedicat – a fi dedicat ceva

to be full with sth - a fi plin de ceva

till the late night - până târziu în noapte

a fi decorat - a fi decorat

a rătăci din loc în loc - rătăci dintr-un loc în altul

Asta e tot, dragii mei. Sper că ai învățat multe lucruri noi. Nu uitați să vă abonați la deliciosul meu buletin informativ de mai jos dacă doriți să continuați să aflați fapte interesante și să vă extindeți orizonturile.