เรื่องราวเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างสัตว์และผู้คน เรื่องราวอันน่าประทับใจและน่าทึ่งเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างสัตว์ต่างสายพันธุ์

และเรายังคงรีเฟรชความทรงจำเกี่ยวกับนิทานพื้นบ้านรัสเซียอย่างช้าๆ อ่านในวัยเด็ก :) ในระหว่างทางเราเรียนรู้ที่จะเปรียบเทียบการเล่าขานที่แตกต่างกัน ใส่ใจกับความแตกต่างทางข้อความ สร้างการเปรียบเทียบ และมองหาการเชื่อมโยง :) และแน่นอน เรา ดูภาพประกอบ, กำหนดเทคนิคที่ใช้ทำ, หารือเกี่ยวกับอารมณ์ที่ศิลปินต้องการสื่อ, ความสอดคล้องของภาพประกอบกับข้อความ ฯลฯ :) โดยทั่วไปแล้ว เรามีงานวิจัยในหนังสือแต่ละเล่มในปริมาณที่เหมาะสม ในระดับที่เข้าถึงได้แน่นอน :)

มิตรภาพของสัตว์

คอลเลกชันนิทานพื้นบ้านรัสเซีย เล่าขานโดย Ivan Sokolov-Mikitov

ศิลปิน: ยูริ วาสเนตซอฟ

สำนักพิมพ์: นิกมา, 2015

ซีรีส์: เพื่อนเก่า

ไอ: 978-5-4335-0311-3

หน้า: 20 (ออฟเซ็ต)

คอลเลกชันนี้เป็นธีมที่อุทิศให้กับมิตรภาพของสัตว์อย่างแท้จริง (ไม่มีเทพนิยายที่มีชื่อเดียวกัน):

รามผู้กล้าหาญ

โพลคานและหมี

น้ำตากระต่าย

เทพนิยายเรื่องแรก - "The Brave Ram" - เป็นเทพนิยายที่อยากรู้อยากเห็นซึ่งเป็นเรื่องตลกที่เข้าใจผิดเกี่ยวกับความนับถือตนเองที่ไม่เพียงพอเกี่ยวกับการที่แกะผู้หนีจากหมาป่าปีนต้นไม้แล้วตกลงมาจากที่นั่น ใช่แล้ว ด้วยเสียงและเสียงคำรามที่มันทำให้หมาป่ากลัว! หลังจากเหตุการณ์นี้ แกะตัวผู้ก็ภาคภูมิใจ: “หมาป่ากลัวฉัน ฉันขับไล่หมาป่าทั้งหมดออกไป ฉันช่างเป็นแกะที่กล้าหาญจริงๆ บ้าเอ๊ย!..”

“ Zimovye” มีรากฐานที่เหมือนกันไม่เพียง แต่กับนิทานพื้นบ้านของรัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอย่างที่ฉันคิดด้วย“ นักดนตรีแห่งเมืองเบรเมิน” - ในแง่ของการที่หมาป่าบุกเข้าไปในกระท่อมฤดูหนาวและการขับไล่ชัยชนะโดยผู้อยู่ร่วมกันทุกคน : :

“หมาป่าเข้าไปในกระท่อมฤดูหนาวและล้มลงบนแกะผู้ไม่มีที่ไป

บะเอ่อ!.. บะเอ่อ!.. บะเอ่อ!..

ไก่เห็นหมาป่าจึงบินออกจากเกาะแล้วกระพือปีก:

คุกะเรคุอุ!..

แมวกระโดดลงจากเตา ตะคอกและร้องเหมียว:

มี-อู!.. มี-อู!.. มี-อู!..

วัวตัวหนึ่งวิ่งมา มีเขาหมาป่าอยู่ข้างๆ

โอ้!.. โอ้!.. โอ้!..

หมูได้ยินว่ามีการต่อสู้กันที่ชั้นบนจึงคลานออกมาจากที่ซ่อนจึงตะโกนว่า

อู๊ด!.. อู๊ด!.. อู๊ด!..กินใครดี?

หมาป่ามีช่วงเวลาที่ยากลำบาก เขาแทบไม่รอดจากปัญหาทั้งชีวิต เขาวิ่งและตะโกนบอกสหาย:

โอ้พี่น้องออกไป! โอ้พี่น้องวิ่ง!

หมาป่าได้ยินจึงวิ่งหนีไป

พวกเขาวิ่งเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง วิ่งเป็นเวลาสองคน นั่งลงเพื่อพักผ่อน และลิ้นสีแดงของพวกเขาก็ห้อยออกมา และหมาป่าเฒ่าก็หายใจเข้าแล้วพูดกับพวกเขาว่า:

ฉันและน้องชายของฉัน เข้าไปในกระท่อมฤดูหนาว และฉันเห็นชายน่ากลัวและมีขนดกจ้องมองมาที่ฉัน มีการปรบมือที่ด้านบนและตะโกนที่ด้านล่าง! ชายมีหนวดเครามีเขากระโดดออกมาจากมุม - เขาของเขาชนฉันที่ด้านข้าง! และพวกเขาก็ตะโกนจากด้านล่างว่า "มีใครกินข้าวที่นี่บ้าง" ไม่เห็นแสงสว่าง - และนั่น... วิ่งกันเถอะพี่น้อง!..

หมาป่าลุกขึ้น หางของมันเหมือนท่อ - มีเพียงหิมะในเสาเท่านั้น”

“ Polkan and the Bear” เป็นเทพนิยายยูเครนที่รู้จักกันดีในเวอร์ชั่นรัสเซียพร้อมวลีที่โด่งดัง:“ ตอนนี้ฉันจะร้องเพลง” มีเพียงหมีแทนที่จะเป็นหมาป่าเท่านั้นที่มีมิคาอิโลอิวาโนวิชในตอนแรกและมี ไม่มีฉากแห่งความสดชื่นในงานแต่งงานพร้อมบทสวดประการที่สอง เป็นเรื่องยากที่จะต่อต้านการเปรียบเทียบ แต่เวอร์ชั่นรัสเซียแน่นอนว่าจืดชืดหรืออะไรสักอย่างมากกว่า ไม่มีอะไรที่ทำให้คุณหัวเราะจนร้องไห้ในการ์ตูนชื่อเดียวกัน...

และ "น้ำตากระต่าย" ก็หลั่งไหลโดยกระต่ายตัวน้อยที่ถูกสุนัขจิ้งจอกไล่ออกจากกระท่อมใต้ต้นไม้ ในการเล่าเรื่องอื่นเช่น V.I. Dalia นี่คือเทพนิยาย "สุนัขจิ้งจอกกับกระต่าย" สิ่งที่น่าสนใจคือมีวลีนั้น คำขู่ของสุนัขจิ้งจอก ซึ่งทำให้เทพนิยายน่าจดจำมาก: “ทันทีที่ฉันกระโดดออกไป ทันทีที่ฉันกระโดดออกไป เศษเหล็กก็จะลงไปตามถนนด้านหลัง!..” แต่ละ ตัวละครมีชื่อของตัวเอง: กระต่ายขาว Vasya, สุนัขจิ้งจอก Lecheya-Placheya, สุนัขแก่ Polkan, "เพื่อนรักของลูกแกะ", กระทงร่าเริง Petya ซึ่งท้ายที่สุดก็สามารถขับไล่สุนัขจิ้งจอกออกไปได้ด้วยการกล่าวถึงนักล่า Mikitov :)

“แล้วกระต่ายก็พาไก่เข้าไปในกระท่อม เลี้ยงอาหาร ให้เครื่องดื่ม และปล่อยให้มันอยู่กับเขา และพวกมันก็เป็นเพื่อนกันตลอดชีวิตของสัตว์

บางครั้งกระต่ายก็จะร้องไห้ และไก่ก็จะปลอบเขา “น้ำตาของกระต่ายก็เหมือนกับน้ำตาของเด็กน้อย ฉันร้องไห้ - แล้วน้ำตาก็หายไป!”

นี่เป็นการอ่านที่ยอดเยี่ยมและหลากหลายที่เรามี :)

น้องชายคนเล็กของเราต้องการการดูแลไม่น้อยไปกว่าผู้คน และบางคนก็ผูกพันกับเจ้าของมากจนเริ่มคิดว่าเขาเป็นเพื่อน

เรานำเสนอหนังสือที่น่าสนใจ 10 เล่มเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างมนุษย์และสัตว์:

"", เจมส์ โบเวน- หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวมิตรภาพที่ไม่ธรรมดาระหว่างชายกับแมว ไม่นานมานี้ เจมส์เดินไปตามถนนในลอนดอน หาเลี้ยงชีพด้วยการเล่นกีตาร์ ขายนิตยสาร ใช้ยาเสพติด และรู้สึกหดหู่ใจอย่างมาก ชีวิตดูเหมือนจะไม่มีความหมาย แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อโชคชะตาพาชายหนุ่มมาพบกับแมวแดง มันป่วยและเดินกะโผลกกะเผลก James จึงตัดสินใจช่วยมันและพามันไปที่คลินิกสัตวแพทย์ หลังจากหายดี ชายคนนั้นพยายามนำสัตว์เลี้ยงกลับไปที่ถนน แต่เขาไม่ชอบความคิดนี้อย่างชัดเจน และตั้งแต่นั้นมาทั้งสองก็แยกกันไม่ออก อย่างไรก็ตาม บ็อบกลายเป็นเครื่องรางของขลังอย่างแท้จริงสำหรับเจมส์ เพราะด้วยการปรากฎตัวของเพื่อนผมสีแดงของเขา รายได้ของผู้ชายก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า และเมื่อไม่นานมานี้ เขาได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับมิตรภาพที่ไม่ธรรมดาและน่าประทับใจเช่นนี้
"", เวรา แชปลินา- หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวของมิตรภาพที่ไม่ธรรมดาระหว่างคนงานในสวนสัตว์กับสิงโตตัวเมีย Vera หยิบ Kinuli ขึ้นมาเป็นลูกสิงโตตัวเล็กและอ่อนแอซึ่งแม่ของมันทอดทิ้ง (จึงเป็นที่มาของชื่อเล่น) ผู้หญิงคนนั้นวางสัตว์ไว้บนเท้าอย่างแท้จริง และสิงโตก็ถูกเลี้ยงโดยคนเลี้ยงแกะชาวสก็อต Peri Kinuli อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ส่วนกลางมาระยะหนึ่งแล้ว แต่เมื่อเธออายุได้หนึ่งขวบ เธอถูกบังคับให้ย้ายไปที่สวนสัตว์และมีสุนัขเลี้ยงแกะซึ่งสิงโตถือว่าเป็นแม่ของเธอ ขณะอยู่ในอพาร์ตเมนต์ Kinuli ป่วยเป็นโรคร้ายแรง และเพื่อนบ้านของ Chaplina ทุกคนก็ให้การดูแลเธอ มีการสร้างภาพยนตร์หลายเรื่องเกี่ยวกับสิงโตตัวนี้และมีการเขียนบทความมากมาย หนังสือเล่มนี้อธิบายถึงชีวิตในบ้านที่ไม่ธรรมดาของสัตว์ป่าและอันตรายอย่างยิ่งมิตรภาพของสิงโตกับผู้หญิง
"", กาเบรียล โทรโปสกี้- เรื่องราวนี้ยกย่องผู้เขียนอย่างแท้จริง ได้รับการตีพิมพ์เกือบจะในทันที และต่อมาก็แปลเป็นหลายภาษาด้วยซ้ำ Bim เป็นสุนัขเซ็ตเตอร์ชาวสก็อตผิวขาวหูสีดำ เขาอาศัยอยู่กับทหารผ่านศึกในมหาสงครามแห่งความรักชาติ Ivan Ivanovich ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นนักข่าว แต่ตอนนี้ตามล่าและบางครั้งก็หมกมุ่นอยู่กับการไตร่ตรองเชิงปรัชญา เขารักสัตว์เลี้ยงของเขาและมักจะพาเขาไปล่าสัตว์ ไม่มีสัญญาณของปัญหา แต่ทันใดนั้น Ivan Ivanovich ก็ต้องเข้าโรงพยาบาลเนื่องจากมีเศษเสี้ยวในใจของเขาที่ยังคงอยู่ที่นั่นจากสงคราม เขามอบบิมให้เพื่อนบ้าน แต่สุนัขก็วิ่งหนีไปตามหาเจ้าของ ระหว่างทางเขาได้พบกับผู้คนมากมาย ซึ่งได้รับการอธิบายผ่านสายตาของสุนัข บางคนอ่อนหวานและใจดี บางคนก็ชั่วร้ายและโหดร้ายด้วยซ้ำ อีวาน อิวาโนวิชออกจากโรงพยาบาลแล้วและมาถึงสถานสงเคราะห์ซึ่งบิมลงเอยด้วย แต่เพื่อนทั้งสองไม่ได้ถูกกำหนดให้มาพบกัน
" ", แอนตัน เชคอฟ- เรื่องราวนี้คุ้นเคยกับหลาย ๆ คนตั้งแต่วัยเด็ก Kashtanka เป็นสุนัขที่สูญเสีย Luka Alexandrovich เจ้าของของเธอไป เธอพยายามตามหาคนที่เธอทุ่มเทให้มาก แต่เธอก็หมดแรงและเผลอหลับไป ชายคนหนึ่งพบ Kashtanka ซึ่งกลายเป็นมิสเตอร์จอร์ชส ซึ่งเป็นตัวตลกในละครสัตว์ เขารับสุนัขไปและพยายามทำให้เชื่องและสอนเทคนิคต่างๆ ให้กับมัน แคชตันกาคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมใหม่ของเธอ ซึ่งรวมถึงมิสเตอร์จอร์ชส ตลอดจนห่าน หมู และแมวที่ได้รับการฝึกฝน ดังนั้นสุนัขจึงพบว่าตัวเองอยู่ในเวทีละครสัตว์และเริ่มแสดง แต่ทันใดนั้นเขาก็เห็นเจ้าของเดิมของเขาในหมู่ผู้ชมและรีบวิ่งไปหาเขา นี่เป็นเรื่องราวที่เรียบง่ายของการอุทิศตนและมิตรภาพที่จบลงอย่างมีความสุข
เพื่อนร่วมงาน, มาร์จอรี คินแนน รอว์ลิงส์- เรื่องราวนี้เขียนขึ้นในปี 1931 และกลายเป็นหนึ่งในเรื่องราวที่ผู้อ่านรุ่นเยาว์ชื่นชอบมากที่สุด เล่าถึงวัยเด็กของเด็กชายธรรมดาๆ ที่อาศัยอยู่กับพ่อแม่ในป่าทึบของรัฐฟลอริดา เขาได้พบกับเพื่อนของเขา - กวางหนุ่ม ความรู้สึกที่แท้จริงเกิดขึ้นระหว่างเด็กชายกับสัตว์ทีละน้อย กวางกลายเป็นเพื่อนสนิทของพระเอก มีตัวละครอื่นๆ อีกมากมายในหนังสือเล่มนี้ ซึ่งรวมถึงหมาป่า หมี และพอสซัม การใช้ชีวิตท่ามกลางฝนตกหนักและความแห้งแล้งที่ยาวนานนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย แต่โลกจะดีขึ้นเล็กน้อยถ้าคุณมีสหายที่ซื่อสัตย์อยู่ใกล้ ๆ
"", จอห์น โกรแกน- หลายๆ คนได้รู้จักเรื่องราวที่น่าประทับใจนี้จากภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่หนังสือเล่มนี้กลับให้ความรู้สึกที่จริงใจมากกว่าเดิม Marley เป็นลาบราดอร์ที่ครอบครัว Grogan ได้มาเกือบจะทันทีหลังแต่งงาน สุนัขตัวนี้เป็นตัวก่อความวุ่นวายที่น่าทึ่งซึ่งสามารถพลิกบ้านทั้งหลังให้คว่ำได้ แต่สำหรับคู่สมรสเขากลายเป็นเพื่อนแท้ พระองค์ทรงสอนให้พวกเขารักอย่างจริงใจ ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน และช่วยเหลือกันในสถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุด Marley กลายเป็นพี่เลี้ยงเด็กที่ยอดเยี่ยมของเด็กๆ Grogan และเขายังสอนพวกเขามากมายอีกด้วย หลังจากอ่านหนังสือที่ซาบซึ้งและตลกเล่มนี้แล้ว คุณจะมั่นใจได้ว่าสุนัขเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ที่สุดซึ่งรูปร่างหน้าตา สถานะ และสถานการณ์ทางการเงินไม่สำคัญ
สุนัขที่พูดกับพระเจ้า โดย Diana Jessup- หนังสือเล่มนี้ไม่ได้เกี่ยวกับมิตรภาพมากนัก แต่เป็นเกี่ยวกับการอุทิศตนของสุนัขและความจริงที่ว่าพวกมันสามารถรู้สึกถึงความรู้สึกที่แท้จริงได้เช่นกัน หลายคนเชื่อว่าสัตว์ไม่มีวิญญาณ และอารมณ์และประสบการณ์ที่เป็นลักษณะเฉพาะของมนุษย์นั้นแปลกสำหรับพวกมัน บางคนคุ้นเคยกับสุนัขมากจนมองว่าเป็นเฟอร์นิเจอร์ชิ้นหนึ่ง พวกเขาถูกเอาออกไปที่ประตูเหมือนของเล่นที่ไม่จำเป็น แต่สุนัขจะรู้สึกได้ทุกอย่างและยังสามารถพูดถึงความรู้สึกของพวกมันได้ นี่คือสิ่งที่ Diana Jessup นักเพาะพันธุ์สุนัขมืออาชีพพูดถึงในงานของเธอ เธอพยายามทำให้ผู้อ่านฟังสัตว์เลี้ยงของพวกเขาและพยายามทำความเข้าใจพวกมัน และนวนิยายของเธอก็กลายเป็นเรื่องราวความรัก ข้อพิสูจน์ถึงความโหดร้ายของมนุษย์ และรายงานจากนรกอย่างแท้จริง
“ลาสซี่” เอริค ไนท์- Joe Carraclough เป็นลูกชายคนเล็กของคนงานเหมืองซึ่งเป็นที่อิจฉาของทุกคนในพื้นที่ เพราะมีสุนัขพันธุ์คอลลี่พันธุ์แท้ แต่สำหรับ Joe สุนัขกลายเป็นเพื่อนแท้และซื่อสัตย์ เธอพบเขาทุกวันจากโรงเรียนและใช้เวลาทั้งหมดกับเขา แต่วันหนึ่งโจกลับมาบ้านไม่พบสาว พ่อบอกว่าเขาขายสุนัขให้กับขุนนางผู้มั่งคั่งเพื่อใช้หนี้ของเขา สัตว์เลี้ยงถูกนำตัวไปที่สกอตแลนด์ และดูเหมือนว่าเพื่อนๆ จะไม่มีวันได้พบกันอีก แต่ไม่มีอุปสรรคต่อมิตรภาพที่แท้จริง
บีโธเฟน, โรเบิร์ต ไทน์- Beethoven เป็นนักบุญเบอร์นาร์ดตัวใหญ่และใจดีมาก ซึ่งได้รับการปกป้องตั้งแต่ยังเป็นลูกสุนัขโดยครอบครัวใหญ่และเป็นมิตรซึ่งประกอบด้วยแม่ พ่อ และลูกสามคน สุนัขตัวนี้ชนะใจเกือบทุกคนในทันที และมีเพียงหัวหน้าครอบครัวเท่านั้นที่ไม่สามารถตกลงกับการแสดงตลกของสัตว์เลี้ยงได้ แต่สมาชิกที่อายุน้อยกว่าของครอบครัวพอใจกับ Beethoven เพราะมันสนุกและน่าสนใจมากที่ได้เล่นกับเขา แต่เมื่อสัตว์เลี้ยงประสบปัญหา สมาชิกทุกคนในครอบครัวก็ตัดสินใจที่จะช่วยเขา รวมทั้งพ่อด้วย ซึ่งตระหนักว่าหากไม่มีสุนัขตัวใหญ่ในบ้าน มันก็น่าเบื่อเกินไป และลูก ๆ ก็ผูกพันกับเบโธเฟนมาก และในทางกลับกันเขาจะทำทุกอย่างเพื่อกลับไปยังบ้านที่เป็นที่รักมาก
"ดวงตาแห่งหมาป่า" โดย Daniel Pennac- หมาป่าอาร์กติกซึ่งครั้งหนึ่งสูญเสียดวงตาไปอาศัยอยู่ในกรงที่ถูกล็อคในสวนสัตว์ปารีส ผู้คนเข้ามาดูเขาอยู่เสมอ แต่เขาเกลียดพวกเขา เพราะพวกเขานำแต่ความชั่วมาเท่านั้น หมาป่าใช้เวลาทั้งวันน่าเบื่อและน่าเบื่อ แต่วันหนึ่งเด็กชายชื่อแอฟริกามาที่สวนสัตว์ เขามีจิตใจที่ใจดีและเขายังรู้วิธีเล่าเรื่องและรับฟังอย่างตั้งใจอีกด้วย และชายคนนี้ไม่เหมือนคนอื่นเขาจะทำให้หมาป่าขมขื่นต่อทุกคนมองโลกด้วยสายตาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เขาจะได้เห็นและรู้สึกถึงสิ่งดีๆ ที่เขาใฝ่ฝัน

หนังสือเหล่านี้เป็นหนังสือเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างสัตว์และคนที่น่าสนใจที่สุด

> นิทานเกี่ยวกับมิตรภาพและเกี่ยวกับมิตรภาพ

ส่วนนี้นำเสนอชุดนิทานเกี่ยวกับมิตรภาพในภาษารัสเซีย สนุกกับการอ่าน!

แมวได้พบกับหนูและร้องเพลงให้เธอฟังมากมายเกี่ยวกับความรักและมิตรภาพอันยิ่งใหญ่ของเธอ จนในที่สุดหนูก็ตกลงที่จะอาศัยอยู่กับเธอในบ้านหลังเดียวกันและเริ่มใช้ชีวิตร่วมกัน “ใช่ เราต้องเตรียมเสบียงสำหรับฤดูหนาว ไม่เช่นนั้นเราจะอดตาย” แมวพูด - คุณหนูเดินไปไหนไม่ได้ -
ข้างหน้าต่างห้องครัว ท่ามกลางแสงแดด Polkan และ Barbos นอนพักผ่อนให้ร่างกายอบอุ่น แม้แต่ที่ประตูหน้าลานบ้านก็ยังเหมาะสมกว่าสำหรับพวกเขาที่จะเฝ้าบ้าน แต่กินอิ่มแล้ว - และสุนัขที่สุภาพไม่เห่าใครในระหว่างวัน - ทั้งสองจึงเริ่มพูดคุยกันทุกเรื่อง: เกี่ยวกับการบริการสุนัขของพวกเขา, เกี่ยวกับเรื่องไม่ดี, เรื่องดีและ , ในที่สุด...

ครั้งหนึ่งมีสุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งเดินด้อม ๆ มองๆ อยู่ในป่า และดูเถิด มีนกยูงตัวหนึ่งยืนอยู่ในที่โล่ง ที่สำคัญคือหางของมันกางออก และศีรษะก็สั่นจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง หมาจิ้งจอกมองดูเขาแล้วคิดว่า “นกอะไรเช่นนี้ นกยูงพวกนี้ ช่างงดงามเหลือเกิน สง่างามและหยิ่งยโสสักเพียงไหน!

วันหนึ่งมีนกกระเรียนตัวหนึ่งดื่มน้ำจากหนองน้ำ กบตัวหนึ่งออกมาจากหนองน้ำแล้วพูดว่า “พี่นกกระเรียน เรามาเป็นเพื่อนกันเถอะ” “ฟังนะ กบ” นกกระเรียนตอบ “ฉันเกรงว่ามิตรภาพนี้จะไม่มีอะไรเกิดขึ้น” “ทำไม” กบถาม - เพราะคุณอาศัยอยู่ใต้น้ำและฉันบินไปใต้เมฆ ฉันก็ไปเยี่ยมคุณไม่ได้เหมือนกัน...

กาลครั้งหนึ่งมีชาห์องค์หนึ่ง และเขามีบุตรชายที่รักเพียงคนเดียวของเขา และชื่อของเขาคือเมลิก วันหนึ่ง Melik กำลังขี่ม้าไปตามชายทะเลและทันใดนั้นก็เห็นว่าเจ้าบ่าวและ Kechal Mamed (ฮีโร่ในเทพนิยายอาเซอร์ไบจันฉลาดและมีไหวพริบ) กำลังโต้เถียงกันเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างโดยใช้หมัดของพวกเขา เมลิคควบม้าแยกผู้โต้แย้งแล้วถามว่า “นี่คืออะไร...

วันหนึ่งฉันกับน้องชายนั่งอยู่ในห้องของเราในฤดูหนาวและมองออกไปนอกหน้าต่างที่สนามหญ้า และในสวนข้างรั้ว กาและอีกากำลังขุดขยะในถังขยะ ทันใดนั้นเราก็เห็นว่ามีนกบางชนิดบินมาหาพวกมัน สีดำสนิท สีฟ้าอ่อน และจมูกสีขาวขนาดใหญ่ ช่างน่าประหลาดใจจริงๆ: มันเป็นเรือโกง! เขามาจากไหนในฤดูหนาว? เราดูสิ มีเรือโกงเดินผ่านกองขยะท่ามกลาง...

วัว แกะ หมู แมว และไก่ ตัดสินใจอาศัยอยู่ในป่า เข้าป่าหน้าร้อนก็สบายตัว! วัวและแกะมีหญ้ามากมาย แมวจับหนู ไก่เก็บผลเบอร์รี่และจิกหนอน หมูขุดรากและลูกโอ๊กใต้ต้นไม้ มีแต่เรื่องแย่ๆ เท่านั้นที่จะเกิดขึ้นกับเพื่อนได้ถ้าฝนตก ฤดูร้อนผ่านไป ฤดูใบไม้ร่วงก็มาถึง...

กาลครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งอาศัยอยู่ ทุกวันเขาจะไปป่าเก็บไม้ที่ตายแล้วเอาขึ้นลาแล้วนำไปขายที่ตลาด ชายคนนั้นโกรธและโลภมาก เขาบรรทุกลามากจนหลังของมันถูกลูบจนเลือดไหล สัตว์ร้ายทำนายฝันว่าจะกำจัดเจ้าของ วันหนึ่งมีชายคนหนึ่งกำลังรวบรวม...

ปาดิชาห์ตัวหนึ่งเก็บเหยี่ยวขาวไว้สำหรับล่าสัตว์และรักมันมากและดูแลมัน วันหนึ่ง มีเหยี่ยวตัวหนึ่งบินไปเกาะบนหลังคาบ้านหญิงชราคนหนึ่ง เธอจับเขาทันทีและเริ่มมองดูเขา สำหรับเธอแล้วดูเหมือนว่าจงอยปากของเหยี่ยวจะงอ และเธอก็พูดว่า: "อ๊ะ แย่จัง!" ท่านจะจิกเมล็ดพืชด้วยจะงอยปากเช่นนี้ได้อย่างไร? ฉันเอามัน...

นายหญิงของบ้านกรีดร้องอย่างสุดหัวใจ กดตัวเองเข้ากับผนังแล้วพยายามคลานไปตามเพดาน ทันใดนั้นหนูสีเทาน่ารังเกียจก็ปรากฏขึ้นข้างรองเท้าแตะของเธอ! แบดเจอร์บินออกจากมุมด้วยความเร็วเต็มพิกัด ลื่นไถลเมื่อถึงโค้ง มีกรงเล็บขูดบนไม้ปาร์เก้ เขากระแทกกำแพงอย่างแรงและร้องเสียงดังบางทีอาจด้วยความเจ็บปวด...
Andryushka มีเพื่อนมากมายที่สนาม บางคนถึงกับไปโรงเรียน แต่เขาไม่เคยมีเพื่อนตัวน้อยขนาดนี้มาก่อน วาดิก เพื่อนใหม่คนนี้รู้คำศัพท์ไม่กี่คำและมักจะนอนบนรถเข็นเป็นส่วนใหญ่ แต่เขาก็ยังเป็นเพื่อนแท้ เมื่อเขาเห็น Andryusha เขาก็ตะโกนจากระยะไกล: "อ๊ะ!" ทั้งหมด, ...
มันเป็นฤดูหนาวที่หนาวเย็น ละมั่งเหลืองกำลังขับรถไปตามถนนที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ เธอนำของขวัญมาให้เด็กๆ สำหรับปีใหม่ ลมหนาวพัดมา แต่ใน Gazelle ก็อบอุ่น เธอขี่รถอย่างมีความสุขไปตามถนน ฟังวิทยุ และร้องเพลงเกี่ยวกับรถม้าสีน้ำเงิน รอยยิ้ม และวันปีใหม่ ระหว่างทาง ละมั่งนึกถึงฤดูร้อนอันอบอุ่น กระท่อมของเพื่อน...

สุนัขจิ้งจอกและนกกระเรียนกลายเป็นเพื่อนกัน สุนัขจิ้งจอกจึงตัดสินใจรักษานกกระเรียนและชวนเขาไปเยี่ยมเธอ: “มาเถอะ คูมาเน็ก มาเถอะที่รัก!” ฉันจะปฏิบัติต่อคุณ ปั้นจั่นไปงานเลี้ยง และสุนัขจิ้งจอกก็ปรุงโจ๊กเซโมลินาแล้วเกลี่ยลงบนจาน เธอเสิร์ฟและปฏิบัติต่อเธอว่า “กินเถอะ กุมาเน็กที่รัก” เธอปรุงเอง เครน...

วันหนึ่งมีชายคนหนึ่งกำลังขับรถกลับบ้านจากตลาด และถนนก็ทอดยาวผ่านป่าทึบที่ไม่อาจทะลุผ่านได้ ไม่มีวิญญาณที่มีชีวิตให้พบเห็นได้ทุกที่ กลางคืนตามเขาไปบนถนน มันมืด - คุณอดไม่ได้ที่จะแหย่ตาออกมา ฉันไม่เห็นอะไรเลย! เขาตัดสินใจหยุดและพักค้างคืน เขาจุดไฟพันม้าแล้วปล่อยให้เขากินหญ้า และเขานั่งลงใกล้ไฟ ทอดน้ำมันหมูบน...

มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ เขาใช้ชีวิตพอเพียงไม่มั่งคั่ง และเขามีสุนัขแก่ตัวหนึ่ง ปู่ไล่เธอออกจากสนาม สุนัขเข้าไปในป่าแล้วมองดู - และมีหมาป่าตัวหนึ่งนั่งอยู่ตรงนั้น หมาป่าพูดว่า: "มาหาฉันสิ เราจะอยู่อย่างมิตรภาพ!" และสุนัขก็ไปอยู่กับหมาป่า วันหนึ่งพวกเขานอนอยู่ในถ้ำและอยากจะกิน “ ไป” หมาป่าพูด ...

เด็กผู้หญิงสามคนกำลังหมุนตัวอยู่ใต้หน้าต่างในตอนเย็น เด็กผู้หญิงคนหนึ่งกล่าวว่า “ถ้าฉันเป็นราชินี ฉันจะเตรียมงานฉลองให้กับคนทั้งโลกที่รับบัพติศมา” “ถ้าฉันเป็นราชินี” พี่สาวของเธอกล่าว “ฉันจะทอผืนผ้าใบให้คนทั้งโลกเพียงลำพัง” “หากฉันเป็นราชินี” พี่สาวคนที่สามพูด “ฉันจะให้กำเนิดพระราชบิดา...
การอุทิศเพื่อคุณ ดวงวิญญาณของราชินีของฉัน ความงาม สำหรับคุณคนเดียวในอดีต นิทาน ในช่วงเวลาทองแห่งการพักผ่อน ภายใต้เสียงกระซิบแห่งการพูดคุยกันโบราณ ฉันเขียนด้วยมือที่ซื่อสัตย์ โปรดยอมรับผลงานขี้เล่นของฉันด้วย! โดยไม่เรียกร้องคำชมเชยจากใคร ฉันมีความสุขอยู่แล้วกับความหวังอันหอมหวานที่หญิงสาวผู้มีความรักอันสั่นเทาจะมองดู บางที...
Sparrow Vorobeich และ Ersh Ershovich อาศัยอยู่ด้วยมิตรภาพที่ดี ทุกวันในฤดูร้อน Sparrow Vorobeich บินไปที่แม่น้ำแล้วตะโกน: "เฮ้พี่ชาย สวัสดี!.. เป็นยังไงบ้าง?" “ ไม่เป็นไร เราตัวเล็ก” Ersh Ershovich ตอบ - มาเยี่ยมฉัน สำหรับผมครับพี่มันลึกดี...น้ำนิ่งน้ำทุกชนิด...
คุณเคยเห็นตู้เสื้อผ้าเก่าโบราณที่ดำคล้ำตามกาลเวลาและตกแต่งด้วยลอนและใบไม้แกะสลักหรือไม่? ตู้เสื้อผ้าแบบนี้ซึ่งเป็นมรดกของยายทวดของฉันยืนอยู่ในห้องนั่งเล่น ทั้งหมดถูกปกคลุมไปด้วยงานแกะสลัก เช่น กุหลาบ ทิวลิป และลอนโค้งที่สลับซับซ้อนที่สุด ระหว่างนั้นก็มีหัวกวางที่มีกิ่งก้านโผล่ออกมา...

กาลครั้งหนึ่งมีลาตัวหนึ่งอาศัยอยู่ เจ้านายของเขาเป็นคนโลภและโหดร้าย ลาได้รับความทุกข์ทรมานจากเขา พวกเขาเคยเข้าไปในป่าเพื่อหาฟืน เจ้าของลาจะขี่ลาไปจนสุดทาง แล้วเขาก็จะบรรทุกฟืนเต็มแขน จนแม้แต่ลาสองตัวนับประสาอะไรก็ยกไม่ได้ แม้แต่ลาก็ยกไปพร้อมกันด้วย...

นี่คือสิ่งที่ผู้คนพูดและเล่าขานจากรุ่นสู่รุ่น กาลครั้งหนึ่งมีชาวนาคนหนึ่งชื่อโบซินอาศัยอยู่ เขาอาศัยอยู่กับครอบครัวไม่เล็กหรือใหญ่ ตัวเขาเองภรรยาของเขาและลูกสองคน - ลูกสาว Bosilka และลูกชาย Silyan พ่อและแม่จดจ่ออยู่กับลูกชายของพวกเขา ชิ้นที่หอมหวานที่สุดมอบให้กับเขา พวกเขาเองก็ตื่นแต่เช้าเพื่อปลุกลูกชายของตน...

วันหนึ่งท่านราชมนตรีส่งตัวไปหา Nasreddin และสั่งให้เขามาที่ป้อมปราการของเขา Nasreddin แทบจะไม่รอดจากความกลัวจึงไปหาท่านราชมนตรีโดยให้เหตุผลกับตัวเองตลอดทาง: "ทำไมเขาถึงเรียกฉันว่าพระเจ้าผู้ชอบธรรม" จะเกิดอะไรขึ้นกับฉัน? คงมีคนแจ้งความแล้ว! โอ้โอ้โอ้! แค่นี้ยังไม่พอ! แล้วถ้าเขาจะ...

นี่กลับมาในสมัยเก่าที่เลวร้าย สุนัขแก่ Polkan รับใช้เจ้าของที่ร่ำรวยมาตลอดชีวิตเขาดูแลสนามหญ้าและวิ่งไปตามถนนพร้อมกับลูก ๆ ของเจ้าของ เมื่อก่อนลูกๆ ของ Polkan จะเริ่มดึงหางของ Polkan ซึ่งมันทำให้ Polkan เจ็บ แต่ Polkan ก็ทนได้ เขารู้ว่าคนตัวเล็กโง่ โพลคานเสิร์ฟจนแก่...

Ustin Karmelyuk ใช้ชีวิตอย่างรุ่งโรจน์ เป็นเรื่องน่ายินดีที่เขาไม่เคยยอมจำนนต่ออำนาจหรือความมั่งคั่งเลยแม้แต่ครั้งเดียว ในเรือนจำเจ้านายของเขาทุบตีเขา ตีเขาด้วยเหล็กร้อน ทุบตีเขาด้วยกระบอง แต่ก็ไม่สามารถทำให้เขาแตกได้ Karmelyuk ยืนหยัดเพื่อคนทั่วไปและไม่ต้องการสิ่งใดเพื่อตัวเขาเอง สิ่งใดที่เขาเอามาจากคนรวย เขาก็มอบทุกสิ่งให้กับคนจน -

Sararuma วิญญาณชั่วร้ายจุดไฟบนโลกที่มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถเอาชีวิตรอดได้และเพียงเพราะเขาเดาว่าจะปีนเข้าไปในหลุมและในเวลาเดียวกันก็นำอาหารติดตัวไปด้วยเป็นเวลาหลายวัน เพื่อรู้ว่าไฟดับแล้วหรือยัง เขาก็หยิบกิ่งไม้ออกมาจากรูเป็นครั้งคราวและถือไว้หลายนาที...

เสือจากัวร์มีที่ดินแปลงหนึ่ง แต่ทั้งหมดกลับเต็มไปด้วยตำแยและวัชพืชอื่นๆ และเนื่องจากจากัวร์เองก็ไม่สามารถเคลียร์มันได้ เขาจึงรวบรวมสัตว์ต่าง ๆ และพูดกับพวกเขาว่า: "ใครก็ตามที่โปรยตำแยทั้งหมดให้ฉันโดยไม่เกาตัวเอง ฉันจะให้วัวตัวหนึ่งเป็นค่าตอบแทน" ลิงเป็นคนแรกที่ให้บริการของเขา เริ่ม...

กลายเป็นปีที่โชคร้ายในหมู่บ้านชาวประมง ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปลาเข้าอวนได้ไม่ดีนัก - ในฤดูใบไม้ผลิตู้กับข้าวก็ว่างเปล่า สำหรับชาวประมง ปลาก็เหมือนกับขนมปังของชาวนา ไม่มีปลา - ทั้งหมู่บ้านอดอยาก ชาวประมงทั้งหมดมารวมตัวกันและเริ่มประชุมสภา สิ่งที่ต้องทำในสิ่งที่จะทำอย่างไร? ยังไม่ถึงเวลาไปทะเล อยู่บ้าน...

มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในโลกนี้ และเขามีลูกชายคนเดียวชื่อฟริกก์ อ่อนแอและป่วยไม่เหมาะกับงานใดๆ เขาตัวไม่สูงมาก พวกเขาจึงเรียกเขาว่า Frikk Korotysh ที่บ้านมีอาหารไม่มาก ชายชราก็ไปหาที่ไหนสักแห่งเพื่อวางลูกชายของเขา - เป็นคนเลี้ยงแกะหรือบนพัสดุ จะไม่มีใครจ้างเขา...

พระอาทิตย์จะขึ้นตอนรุ่งสาง ทุ่งหญ้าและป่าไม้จะสว่างไสว เด็กๆ จะออกไปเดินเล่น เพราะมีปาฏิหาริย์อยู่รอบตัวพวกเขา ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นในบริเวณใกล้เคียงนั้นเกิดขึ้นเป็นครั้งแรกเพียงครั้งเดียวเท่านั้น ฟังเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ นี้กัน มีโคมไฟอยู่ที่ขอบสวนสาธารณะ โดยจะเปิดในตอนเย็นและให้แสงสว่างแก่เส้นทางที่ผู้คนสัญจรผ่านไปมาจนถึงเช้า ตามลำพัง...
ครั้งหนึ่งหมาป่ากำลังขับรถบรรทุกของเขาผ่านป่า ตามปกติเขาหิวและโกรธมาก เป็นเวลาหลายวันแล้วที่เขาไม่พบกระต่ายตัวใดตัวหนึ่งหรือแม้แต่หนูชนิดใดเลย ทันใดนั้นเขาก็มองดู - กระต่ายกำลังเดินไปตามถนนในป่า หมาป่ามีความสุข “เอาล่ะ ในที่สุด” เขาคิด “ตอนนี้ฉันจะกินแล้ว” หมาป่าก็ขับรถขึ้นไป...
ในโรงรถแห่งหนึ่ง ในบรรดารถยนต์ต่างๆ เช่น ZIL, MAZ, GAZ, รถแทรกเตอร์และรถปราบดิน มีรถ BELAZ มันใหญ่ที่สุดในบรรดารถคันอื่นๆ รถบางคันแทบจะไม่ถึงกลางล้อใหญ่เลย และเสียงเครื่องยนต์ก็ดังที่สุด เมื่อเธอปรากฏตัวในโรงรถแห่งนี้ แล้วรถคันอื่นๆ ทั้งหมด...
กาลครั้งหนึ่งมีรถยนต์คันเล็กคันหนึ่ง มันมีเครื่องดูดควันเล็ก ล้อเล็ก ไฟเล็ก ประตูเล็ก และคนขับก็ตัวเล็กด้วย ชื่อของเขาคือวาลิดี เช้าวันหนึ่งในฤดูร้อนรถก็ออกเดินทางไปทำธุระตามปกติ เธอขับรถข้างถนนโดยไม่ทำผิดกฎ พระอาทิตย์กำลังส่องแสง -
กาลครั้งหนึ่งมีเครื่องจักรปั้นจั่นอยู่ในโลก สวยเหลือง! มันไม่ใช่เครื่องจักรเครนธรรมดา แต่เป็นหม้อแปลงไฟฟ้าจริง มันกลายเป็นเครนชนิดใดก็ได้อย่างง่ายดาย ทุกเช้าเธอออกไปทำสิ่งสำคัญ เมื่อเห็นอุบัติเหตุบนท้องถนนรถบรรทุกติดเครนจึงกลายเป็นรถลาก เธอกำลังหยิบรถที่เสียไปด้วย...
พี่น้อง ในเมืองรถยนต์แห่งหนึ่ง ในโรงจอดรถขนาดใหญ่บนถนน Skorostnaya มีรถยนต์อาศัยอยู่ แม่ พ่อ และลูกชายสองคน - Bipka และ Bibishka บิปก้าอายุสามขวบแล้ว เขาชอบกลิ้งรถของเล่นไว้บนหลัง ซึ่งหมายความว่าเขาเป็นรถบรรทุกพ่วง และบิบิชก้าเพิ่งมีอายุเพียงคนเดียว...
เมื่อเราพบกันบนท้องฟ้ามีเมฆสีขาวสว่างและเมฆที่มืดมน - สวัสดีตอนเช้า! - คลาวด์อุทานอย่างร่าเริงเมื่อพบกันและอ้าแขนออก เมฆพยักหน้าและน้ำตาไหล - โอ้! – คลาวด์ประหลาดใจและสะบัดน้ำที่กระเด็นออกไป - ทำไมคุณถึงร้องไห้?
เช้าตรู่วันหนึ่ง เมื่อดวงอาทิตย์ยังคงสาดแสงสีทองให้กับป่า นกแบล็กเบิร์ดที่มีรอยด่างก็กระโดดจากใบไม้หนึ่งไปอีกใบไม้หนึ่งและดื่มน้ำค้าง ทันใดนั้น หยดหนึ่งกลิ้งมาจากใบหญ้าและตกลงบนหัวของ Drozd นักร้องหญิงอาชีพสะบัดตัวออก และ Droplet ก็หัวเราะและกระโดดขึ้นไปบนดอกตูมที่อยู่ใกล้ๆ หยดน้ำหมุนตัวและยิ้ม มองดูนกแบล็คเบิร์ด

วัว แกะ หมู แมว และไก่ ตัดสินใจอาศัยอยู่ในป่า เข้าป่าหน้าร้อนก็สบายตัว! วัวและแกะมีหญ้ามากมาย แมวจับหนู ไก่เก็บผลเบอร์รี่และจิกหนอน หมูขุดรากและลูกโอ๊กใต้ต้นไม้ มีแต่เรื่องแย่ๆ เท่านั้นที่จะเกิดขึ้นกับเพื่อนได้ถ้าฝนตก
ดังนั้นฤดูร้อนจึงผ่านไป ปลายฤดูใบไม้ร่วงก็มาถึง และในป่าก็เริ่มหนาวขึ้น ก่อนอื่นวัวก็ตระหนักได้ว่าจะสร้างกระท่อมฤดูหนาว

ฉันพบแกะตัวหนึ่งในป่า:
- มาเลยเพื่อน สร้างกระท่อมฤดูหนาว! เราจะขนท่อนไม้และเสามาจากป่า และเจ้าจะฉีกเศษฟืน
“ตกลง” แกะตอบ “ฉันเห็นด้วย”

เราได้พบกับวัวและหมูแกะ:
- ไปกันเถอะ Khavronyushka สร้างกระท่อมฤดูหนาวกับเรา เราจะขนท่อนไม้ เซาะเสา ฉีกเศษไม้ และคุณจะนวดดินเหนียว ทำอิฐ และสร้างเตาไฟ
หมูก็เห็นด้วย

วัว แกะ และหมูเห็นแมว:
- สวัสดี Kotofeich! มาสร้างกระท่อมฤดูหนาวด้วยกัน! เราจะขนท่อนไม้ เซาะเสา ฉีกเศษไม้ นวดดิน ทำอิฐ วางเตา และคุณจะขนตะไคร่น้ำและอุดรูรั่วที่ผนัง
แมวก็เห็นด้วยเช่นกัน

วัว แกะ หมู และแมวพบกับไก่ในป่า:
- สวัสดี Petya! มาสร้างกระท่อมฤดูหนาวกับเราสิ! เราจะขนท่อนไม้ เซาะเสา ฉีกเศษไม้ นวดดิน ทำอิฐ วางเตา แบกตะไคร่น้ำ อุดรูรั่วที่ผนัง แล้วคุณจะมุงหลังคา
ไก่ก็เห็นด้วยเช่นกัน

เพื่อนๆ เลือกสถานที่ในป่าที่แห้งกว่า นำท่อนไม้มา ตัดเสา ฉีกเศษไม้ ทำอิฐ นำตะไคร่น้ำเข้ามา และเริ่มตัดกระท่อม
กระท่อมถูกตัดลง สร้างเตาไฟ ผนังอุดรูรั่ว และหลังคาปิด เราเตรียมเสบียงและฟืนสำหรับฤดูหนาว

ฤดูหนาวที่ดุเดือดมาถึงแล้ว น้ำค้างแข็งก็ประทุ บางคนหนาวในป่า แต่เพื่อนกลับอบอุ่นในกระท่อมฤดูหนาว วัวและแกะกำลังนอนหลับอยู่บนพื้น หมูปีนใต้ดิน แมวกำลังร้องเพลงบนเตา และไก่เกาะอยู่บนคอนใกล้เพดาน
เพื่อนมีชีวิตอยู่ - พวกเขาไม่เสียใจ

หมาป่าหิวโหยเจ็ดตัวเดินไปตามป่าและเห็นกระท่อมฤดูหนาวหลังใหม่ หมาป่าผู้กล้าหาญคนหนึ่งพูดว่า:
“ฉันจะไป พี่น้อง และดูว่าใครอาศัยอยู่ในกระท่อมฤดูหนาวนี้” ถ้าไม่กลับมาเร็วๆก็มาช่วยนะ
หมาป่าเข้าไปในกระท่อมฤดูหนาวและล้มลงบนแกะผู้

แรมไม่มีที่ไป แกะผู้ซ่อนตัวอยู่ที่มุมหนึ่งและร้องด้วยเสียงอันน่าสยดสยอง:
- บะเอ่อ!.. บะเอ่อ!.. บะเอ่อ!..

ไก่เห็นหมาป่าจึงบินออกจากเกาะแล้วกระพือปีก:
- คุกะเรคุอุ!

แมวกระโดดลงจากเตา ตะคอกและร้องเหมียว:
- มี-อู-อู!.. มี-อู-อู! ฉัน-อู-อู!..

วัวตัวหนึ่งวิ่งมา มีเขาหมาป่าอยู่ข้างๆ
- โอ้!.. โอ้!.. โอ้!..

หมูได้ยินว่ามีการต่อสู้กันที่ชั้นบนจึงคลานออกมาจากที่ซ่อนจึงตะโกนว่า
- อู๊ด!... อู๊ด!.. อู๊ด!.. นี่กินใครดี?

หมาป่ามีช่วงเวลาที่ยากลำบาก เขาแทบไม่รอดจากปัญหาทั้งชีวิต

เขาวิ่งและตะโกนบอกสหาย:
- โอ้พี่น้องออกไป! โอ้พี่น้องวิ่ง!

หมาป่าได้ยินดังนั้นก็วิ่งหนีไป
พวกเขาวิ่งเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง วิ่งเป็นเวลาสองคน นั่งลงเพื่อพักผ่อน และลิ้นสีแดงของพวกเขาก็ห้อยออกมา

และหมาป่าเฒ่าก็หายใจเข้าแล้วพูดกับพวกเขาว่า:
“พี่น้องของฉัน ฉันเข้าไปในกระท่อมฤดูหนาว และฉันเห็นชายน่ากลัวและมีขนดกจ้องมองมาที่ฉัน” มีการปรบมือที่ด้านบนและตะโกนที่ด้านล่าง! ชายมีหนวดเครามีเขากระโดดออกมาจากมุม - เขาชนฉันที่ด้านข้าง! และจากด้านล่างพวกเขาก็ตะโกน: "เราจะกินใครที่นี่?" ไม่เห็นแสงสว่าง - และนั่น... วิ่งกันเถอะพี่น้อง!..
หมาป่าลุกขึ้นหางของมันเหมือนท่อ - เป็นเพียงเสาหิมะ

วัว แกะ หมู แมว และไก่ ตัดสินใจอาศัยอยู่ในป่า เข้าป่าหน้าร้อนก็สบายตัว! วัวและแกะมีหญ้ามากมาย แมวจับหนู ไก่เก็บผลเบอร์รี่และจิกหนอน หมูขุดรากและลูกโอ๊กใต้ต้นไม้ มีแต่เรื่องแย่ๆ เท่านั้นที่จะเกิดขึ้นกับเพื่อนได้ถ้าฝนตก
ดังนั้นฤดูร้อนจึงผ่านไป ปลายฤดูใบไม้ร่วงก็มาถึง และในป่าก็เริ่มหนาวขึ้น ก่อนอื่นวัวก็ตระหนักได้ว่าจะสร้างกระท่อมฤดูหนาว

- สวัสดี Kotofeich! มาสร้างกระท่อมฤดูหนาวด้วยกัน! เราจะขนท่อนไม้ เซาะเสา ฉีกเศษไม้ นวดดิน ทำอิฐ วางเตา และคุณจะขนตะไคร่น้ำและอุดรูรั่วที่ผนัง
แมวก็เห็นด้วยเช่นกัน
วัว แกะ หมู และแมวพบกับไก่ในป่า:
- สวัสดี Petya! มาสร้างกระท่อมฤดูหนาวกับเราสิ! เราจะขนท่อนไม้ เซาะเสา ฉีกเศษไม้ นวดดิน ทำอิฐ วางเตา แบกตะไคร่น้ำ อุดรูรั่วที่ผนัง แล้วคุณจะมุงหลังคา
ไก่ก็เห็นด้วยเช่นกัน

เพื่อนๆ เลือกสถานที่ในป่าที่แห้งกว่า นำท่อนไม้มา ตัดเสา ฉีกเศษไม้ ทำอิฐ นำตะไคร่น้ำเข้ามา และเริ่มตัดกระท่อม
กระท่อมถูกตัดลง สร้างเตา อุดรูรั่วที่ผนัง และมุงหลังคา เราเตรียมเสบียงและฟืนสำหรับฤดูหนาว

ฤดูหนาวที่ดุเดือดมาถึงแล้ว น้ำค้างแข็งก็ประทุ บางคนหนาวในป่า แต่เพื่อนกลับอบอุ่นในกระท่อมฤดูหนาว วัวและแกะกำลังนอนหลับอยู่บนพื้น หมูปีนใต้ดิน แมวกำลังร้องเพลงบนเตา และไก่เกาะอยู่บนคอนใกล้เพดาน